B.Z.S. împotriva Țărilor de Jos

Cererea nr. 20045/12 B.Z.S. împotriva Țărilor de Jos depusă la 4 aprilie 2012 DECLARAREA FACTELOR Reclamantul, dl B.Z.S., este un național irakian care s-a născut în 1971 și se află în prezent în Țările de Jos. El este reprezentat în fața Curții de către dna E.P.A. Zwart, avocat practicant în Beverwijk. La 1 martie 2009, reclamantul a solicitat azil în Țările de Jos. Decizia finală privind această cerere a fost luată de Divizia de Jurisdicție Administrativă ( Afeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State ) la 17 februarie 2012. COMPLAINTS Reclamantul se plânge că expulzia sa în Irak îl va supune la tratament în încălcarea articolului 3 din Convenție. El susține în continuare că, în încălcarea articolului 13 din Convenție, autoritățile Țărilor de Jos nu au efectuat examinarea cererii sale de azil cu control riguros.

Având în vedere afirmațiile reclamantului și documentele care au fost depuse, ar trebui să se confrunte cu un risc real de a fi tratat în încălcarea articolului 3 din Convenție în cazul în care a fost expus în Irak?

THIRD SECTION

Application no. 20045/12 B.Z.S. against the Netherlands lodged on 4 April 2012

STATEMENT OF FACTS

THE FACTS The applicant, Mr B.Z.S., is an Iraqi national who was born in 1971 and is currently residing in the Netherlands. He is represented before the Court by Ms E.P.A. Zwart, a lawyer practising in Beverwijk. On 1 March 2009 the applicant unsuccessfully applied for asylum in the Netherlands. The final decision on this application was taken by the Administrative Jurisdiction Division ( Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State ) on 17 February 2012. COMPLAINTS The applicant complains that his expulsion to Iraq will subject him to treatment in breach of Article 3 of the Convention. He further submits that, in violation of Article 13 of the Convention, the Netherlands authorities did not conduct their examination of his asylum application with rigorous scrutiny.

QUESTION TO THE PARTIES

In the light of the applicant’s claims and the documents which have been submitted, would he face a real risk of being subjected to treatment in breach of Article 3 of the Convention if he were expelled to Iraq?