Publicat la 17 iunie 2024 SECȚIUNEA SEGUNDA Cerere nr. 9413/22 Mina PARLAS împotriva Türkiye și 49 alte cereri (a se vedea lista anexată) comunicată la 27 mai 2024 OBIECTUL CAUZEI Toate cererile enumerate mai jos (a se vedea apendicele) se referă la condamnarea penală a reclamanților la condamnarea la închisoare, combinată cu o măsură de suspendare a pronunțarii hotărârii de difuzare a propagandei în favoarea unei organizații teroriste. În baza articolului 10 din Convenție, reclamanții se plâng de condamnarea lor și de aplicarea ulterioară a măsurii de suspendare a hotărârii pentru următoarele acte: publicații privind conturile de presă socială, discursurile publice, participarea la o demonstrație sau la o înmormântare însoțită, în anumite cazuri, de transportul de bannere sau de sloganuri de cântare.
Întrebarea către părți a existat o ingerință în dreptul reclamantului la libertatea de exprimare, în sensul articolului 10 § 1 din Convenție prin condamnarea lor la condamnare la condamnare la condamnare la închisoare, combinată cu o măsură de suspendare a pronunțare a hotărârii? În cazul în care a fost această interferență în conformitate cu legea și necesară în temeiul articolului 10 § Măsura suspendării pronunțarii hotărârii impuse reclamanților prin o bază juridică care definește domeniul și modalitățile acestei măsuri cu suficientă claritate pentru a permite reclamanților să beneficieze de gradul de protecție necesar de statul de drept într-o societate democratică ( Durukan și Birol v. Türkiye , nos.
14879/20 și 13440/21, §§ 62-68, 3 octombrie 2023)? Numărul cererii nr. Denumirea cazului Lodged on Solicitant An of Residence Nationality Place of Residence Representat by 9413/22 Parlas c. Türkiye 28/01/2022 Mine PARLAS 1988 Istanbul Turc Kemal TORAMAN 18698/22 Yalçın c. Türkiye 05/04/2022 Șuheda YALÇıN 2000 Bursa turc Orhan SAVUT 18934/22 Yeșil c. Türkiye 05/04/2022 Cemal YEȘIL 1982 Istanbul Turc Raziye ÖZTÜRK 21097/22 Altuntaș c. Türye 14/04/2022 Cumali ALTUNTAȘ 1993 Mersin turc Mehmet ALTUNTAȘ 21289/22 Șilto v. Türkiye 21/04/2022 Bilal ȘILTO 1992 Istanbul turc Raziye ÖZTÜRK 21388/22 Yel v. Türkiye 14/04/2022 Hasan YEL 1994 Mersin turc Mehmet ALTUNTAȘ 211840/22 Tayboğa v. Türkiye 19/04/2022 Nazmi TAYBO İbrahim AFȘAR 33568/22 Erdoğmuș v. Türkiye 10/06/2022 Umit ERDOMuș 1988 İstanbul turc Ayșe ACINIKLI 10. 3462/22 Baybașin v. Türkiye 08/06/2022 Halis BAYBAȘIN 1982 Diyarbakır turc Lezgin Ahmet BAYBAȘIN 11. 34685/22 İlbars v. Türkiye 01/07/2022 Hülya İLBARS 1981 Istanbul turc Raziye ÖZTÜRK 12. 34741/22 Bingöl v. Türkiye 29/06/2022 Abdulcebbar BINGÖL 1979 Bingöl Turc Mucahit NUSTOLU 13. 35226/22 Ariș v. Türkiye 29/06/2022 Berfin ARIȘ 1998 VEDE REP.
Address turc Mucahit NUSRETO 41016/22 Yağbasan v. Türkiye 27/07/2022 Süleyman YAδBASAN 1981 Oberrod German Gamze ERK KAHRAMAN 18. 41510/22 Aygün v. Türkiye 04/08/2022 Șemsettin AYGÜN 1978 Mersin turc Abdulselam DURAN 19. 4192/22 Kızıl v. Türkiye 10/08/2022 Mustafa KıZıL 1969 Istanbul Turc Atilla BAHÇıVAN 20. 42304/22 Ayaydın v. Türkiye 29/07/2022 Mazlum AYAYDıN 1999 Adana Turc Sevil ARACı 21. 51140/22 Yıldız v. Türkiye 18/10/2022 Hasan YILDIZ 1981 Adana turc Serhat ÖKMEN 22. 35/23 Șenel v. Türkiye 08/12/2022 Mehmet ȘENEL 1979 ȘANLIURFA turc Faruk BEDLEK 23. 1252/23 Polat v. Türkiye 06/12/2022 Kadir POLAT 1987 Mersin turc Mehmet ALTUNTAȘ 24. 2374/23 Altan v. Türkiye 29/12/2022 Ahmet ALTAN 1972 Diyarbakır turc Rehsan BATARAY SAMAN 25. 3425/23 Çelepkolu v. Türkiye 15/12/2022 Bahattin ÇELEPKOLU 1994 Siirt Turc Cihan TOPRAK 26. 3918/23 Aslan v. Türkiye 06/01/2023 Mehmet Ali ASLAN 1995 Șanlıurfa Turc İbrahim Halil TÜYSÜZ 27. 5347/23 Yıldırım v. Türkiye 12/01/2023 Ahmet YıLDıRıM 1972 Ankara Turc Mesut BESTAȘ 28. 6005/23 Kurt v. Türkiye 17/01/2023 Veysi KURT 1996 Șanlıurfa Turc Lütfiye Berfin GÖKKAN BARAN 29. 8744/23 Nesne v. Türkiye 09/02/223 Ahmet NESNE 1979 İstanbul Turc Metin İRIZ 30. 8920/23 Varçin v. Türkiye 15/02/2023 Ömer VARÇIN 1970 Van Turc Mahmut KAÇAN 31. 9775/23 Kaya v. Türkiye 07/02/2023 Yakup KAYA 1996 İzmir Turc Fuat ȘENGÜL 32. 12328/23 Özkaya Günaydın v. Türkiye
06/03/2023 Burcu ÖZKAYA GÜNAYDıN 1988 Hatay Turc Veysel OK 33. 12580/23 Arslan v. Türkiye 07/03/2023 Ayșe ARSLAN 1988 İzmir Turc Türkan ASLAN AÇ 34. 12657/23 Çelikten v. Türkiye 01/03/2023 İbrahim ÇELIKTEN 1986 Gaziantep turc Hasan Önder SULU 35. 13278/23 Keren și Dikmen v. Türkiye 07/03/2023 Recep KEREN 1992 Manisa turc Hașim KEREN 1975 Manisa turc Erol DİKMEN 1992 Manisa turc Türkan ASLAN AÇ 36. 13833/23 Dündar v. Türkiye 14/03/2023 Yașar DÜNDAR 1973 Diyarbakır turc Derya YıLDıRıM 37. 13859/23 Sağlam v. Türkiye 08/03/20223 Keriman SAδLAM 1962 Muğla turc Fatma SAδLAM 38. 13877/23 Uca v. Türkiye 15/03/2023 Vahdettin UCA 1976 Van turc Mahmut KAÇAN 39. 15446/23 Duran v. Türkiye 28/03/2023 Yunus DURAN 1998 Mersin turc Abdulselam DURAN 40. 1666/23 Taș v. Türkiye 17/04/2023 Azize TAȘ 1973 Istanbul turc Nevroz AKLAN 41. 16779/23 Tașkıran v. Türkiye 28/03/2023 Ümran TAȘKıRAN 1986 Mersin turc Abdulselam DURAN 1986 42. 16831/23 Toptamur v. Türkiye 04/04/2023 İsmail TOPTAMUR 2000 Istanbul Turc Atilla BAHÇıVAN 43. 17606/23 Ayna v. Türkiye 13/04/2023 Vahdettin AYNA 1973 Diyarbakır Turc Serdar ÇELEBI 44. 19154/23 Doğan v. Türkiye 12/04/2023 Can DO 28/04/2023 Orhan GÜNERI 1972 VER REP.
ADDRESS Turc Hasan Önder SULU 47. 20978/23 Koyunsever v. Türkiye 20/04/2023 Süleyman KOYUNSEVER 1976 Șanlıurfa Turc Faruk DO 1999 Adana Turc Sevil ARACı
Published on 17 June 2024
Application no. 9413/22 Mine PARLAS against Türkiye and 49 other applications (see list appended) communicated on 27 May 2024
All the applications listed below (see appendix) concern the criminal conviction of the applicants to prison sentences combined with a measure of suspension of the pronouncement of the judgment for disseminating propaganda in favour of a terrorist organisation. Relying on Article 10 of the Convention, the applicants complain about their convictions and subsequent application of the measure of suspension of the pronouncement of the judgment for the following acts: publications on social media accounts, public speeches, participation in a demonstration or a funeral accompanied, in certain cases, by the carrying of banners or chanting slogans.
Has there been an interference with the applicants’ right to freedom of expression, within the meaning of Article 10 § 1 of the Convention by their conviction to prison sentences combined with a measure of suspension of the pronouncement of the judgment? If so, was that interference in accordance with the law and necessary in terms of Article 10 § 2? Was the measure of the suspension of the pronouncement of the judgment imposed on the applicants prescribed by a legal basis defining the scope and modalities of this measure with sufficient clarity to enable the applicants to enjoy the degree of protection required by the rule of law in a democratic society ( Durukan and Birol v. Türkiye , nos.
14879/20 and 13440/21, §§ 62-68, 3 October 2023)? APPENDIX No. Application no. Case name Lodged on Applicant Year of Birth Place of Residence Nationality Represented by 1. 9413/22 Parlas v. Türkiye 28/01/2022 Mine PARLAS 1988 Istanbul Turkish Kemal TORAMAN 2. 18698/22 Yalçın v. Türkiye 05/04/2022 Șuheda YALÇıN 2000 Bursa Turkish Orhan SAVUT 3. 18934/22 Yeșil v. Türkiye 05/04/2022 Cemal YEȘIL 1982 Istanbul Turkish Raziye ÖZTÜRK 4. 21097/22 Altuntaș v. Türkiye 14/04/2022 Cumali ALTUNTAȘ 1993 Mersin Turkish Mehmet ALTUNTAȘ 5. 21289/22 Șilto v. Türkiye 21/04/2022 Bilal ȘILTO 1992 Istanbul Turkish Raziye ÖZTÜRK 6. 21388/22 Yel v. Türkiye 14/04/2022 Hasan YEL 1994 Mersin Turkish Mehmet ALTUNTAȘ 7. 21840/22 Tayboğa v. Türkiye 19/04/2022 Nazmi TAYBOĞA 1973 İzmir Turkish Abdulmecit YıLDıRıM 8. 22338/22 Taș v. Türkiye 13/04/2022 Ahmet TAȘ 1972 Diyarbakır Turkish İbrahim AFȘAR 9. 33568/22 Erdoğmuș v. Türkiye 10/06/2022 Umit ERDOĞMUȘ 1988 İstanbul Turkish Ayșe ACINIKLI 10. 34620/22 Baybașin v. Türkiye 08/06/2022 Halis BAYBAȘIN 1982 Diyarbakır Turkish Lezgin Ahmet BAYBAȘIN 11. 34685/22 İlbars v. Türkiye 01/07/2022 Hülya İLBARS 1981 Istanbul Turkish Raziye ÖZTÜRK 12. 34741/22 Bingöl v. Türkiye 29/06/2022 Abdulcebbar BINGÖL 1979 Bingöl Turkish Mucahit NUSRETOĞLU 13. 35226/22 Ariș v. Türkiye 29/06/2022 Berfin ARIȘ 1998
Turkish Mucahit NUSRETOĞLU 14. 35432/22 Öz v. Türkiye 06/07/2022 Ömer ÖZ 1999 Diyarbakır Turkish Cigdem KOZAN 15. 36881/22 Külekçioğlu v. Türkiye 09/06/2022 Mehmet Ali Ecevit KÜLEKÇIOĞLU 1977 İstanbul Turkish Yıldız İMREK 16. 38875/22 Özdemir v. Türkiye 21/07/2022 Mücahit ÖZDEMIR 1987 İstanbul Turkish Nevroz AKALAN 17. 41016/22 Yağbasan v. Türkiye 27/07/2022 Süleyman YAĞBASAN 1981 Oberrod German Gamze ERK KAHRAMAN 18. 41510/22 Aygün v. Türkiye 04/08/2022 Șemsettin AYGÜN 1978 Mersin Turkish Abdulselam DURAN 19. 41926/22 Kızıl v. Türkiye 10/08/2022 Mustafa KıZıL 1969 Istanbul Turkish Atilla BAHÇıVAN 20. 42304/22 Ayaydın v. Türkiye 29/07/2022 Mazlum AYAYDıN 1999 Adana Turkish Sevil ARACı 21. 51140/22 Yıldız v. Türkiye 18/10/2022 Hasan YILDIZ 1981 Adana Turkish Serhat ÖKMEN 22. 35/23 Șenel v. Türkiye 08/12/2022 Mehmet ȘENEL 1979 ȘANLIURFA Turkish Faruk BEDLEK 23. 1252/23 Polat v. Türkiye 06/12/2022 Kadir POLAT 1987 Mersin Turkish Mehmet ALTUNTAȘ 24. 2374/23 Altan v. Türkiye 29/12/2022 Ahmet ALTAN 1972 Diyarbakır Turkish Rehșan BATARAY SAMAN 25. 3425/23 Çelepkolu v. Türkiye 15/12/2022 Bahattin ÇELEPKOLU 1994 Siirt Turkish Cihan TOPRAK 26. 3918/23 Aslan v. Türkiye 06/01/2023 Mehmet Ali ASLAN 1995 Șanlıurfa Turkish İbrahim Halil TÜYSÜZ 27. 5347/23 Yıldırım v. Türkiye 12/01/2023 Ahmet YıLDıRıM 1972 Ankara Turkish Mesut BEȘTAȘ 28. 6005/23 Kurt v. Türkiye 17/01/2023 Veysi KURT 1996
Șanlıurfa Turkish Lütfiye Berfin GÖKKAN BARAN 29. 8744/23 Nesne v. Türkiye 09/02/2023 Ahmet NESNE 1979 İstanbul Turkish Metin İRIZ 30. 8920/23 Varçin v. Türkiye 15/02/2023 Ömer VARÇIN 1970 Van Turkish Mahmut KAÇAN 31. 9775/23 Kaya v. Türkiye 07/02/2023 Yakup KAYA 1996 İzmir Turkish Fuat ȘENGÜL 32. 12328/23 Özkaya Günaydın v. Türkiye 06/03/2023 Burcu ÖZKAYA GÜNAYDıN 1988 Hatay Turkish Veysel OK 33. 12580/23 Arslan v. Türkiye 07/03/2023 Ayșe ARSLAN 1988 İzmir Turkish Türkan ASLAN AĞAÇ 34. 12657/23 Çelikten v. Türkiye 01/03/2023 İbrahim ÇELIKTEN 1986 Gaziantep Turkish Hasan Önder SULU 35. 13278/23 Keren and Dikmen v. Türkiye 07/03/2023 Recep KEREN 1992 Manisa Turkish Hașim KEREN 1975 Manisa Turkish Erol DİKMEN 1992 Manisa Turkish Türkan ASLAN AĞAÇ 36. 13833/23 Dündar v. Türkiye 14/03/2023 Yașar DÜNDAR 1973 Diyarbakır Turkish Derya YıLDıRıM 37. 13859/23 Sağlam v. Türkiye 08/03/2023 Keriman SAĞLAM 1962 Muğla Turkish Fatma SAĞLAM 38. 13877/23 Uca v. Türkiye 15/03/2023 Vahdettin UCA 1976 Van Turkish Mahmut KAÇAN 39. 15446/23 Duran v. Türkiye 28/03/2023 Yunus DURAN 1998 Mersin Turkish Abdulselam DURAN 40. 16666/23 Taș v. Türkiye 17/04/2023 Azize TAȘ 1973 Istanbul Turkish Nevroz AKALAN 41. 16779/23 Tașkıran v. Türkiye 28/03/2023 Ümran TAȘKıRAN 1986 Mersin Turkish Abdulselam DURAN 42. 16831/23 Toptamur v. Türkiye 04/04/2023 İsmail TOPTAMUR 2000 Istanbul Turkish Atilla BAHÇıVAN 43.
17606/23 Ayna v. Türkiye 13/04/2023 Vahdettin AYNA 1973 Diyarbakır Turkish Serdar ÇELEBI 44. 19154/23 Doğan v. Türkiye 12/04/2023 Can DOĞAN 1987 Istanbul Turkish Ziya ÇELIK 45. 19659/23 Bayram v. Türkiye 27/04/2023 Servet BAYRAM 2000 Gaziantep Turkish Bahri OĞUZ 46. 20628/23 Güneri v. Türkiye 28/04/2023 Orhan GÜNERI 1972
Turkish Hasan Önder SULU 47. 20978/23 Koyunsever v. Türkiye 20/04/2023 Süleyman KOYUNSEVER 1976 Șanlıurfa Turkish Faruk DOĞAN 48. 24475/23 Nas v. Türkiye 25/05/2023 Mazlum NAS 2001 Gaziantep Turkish Mehmet ERDEM 49. 26516/23 Yasin v. Türkiye 19/06/2023 Yasin KALECİ 1979 Diyarbakır Turkish Müzeyyen NERGİZ 50. 32564/23 Gül v. Türkiye 13/07/2023 Baran GÜL 1999 Adana Turkish Sevil ARACı