ANDREI v. ROMANIA AND MATEI v. ROMANIA

SECȚIUNEA TERZĂ Cerințele nr. 45887/06 și 78356/11 Gheorghe ANDREI împotriva României și Florin Constantin MATEI împotriva României depuse la 3 noiembrie 2006 și, respectiv, 3 noiembrie 2011 ÎNTRE PĂRȚI PENTRU PENTRU PĂRȚI S-au încalcat condițiile de detenției reclamanților în încălcarea cerințelor articolului 3 din Convenție? Guvernul este invitat să furnizeze informații cu privire la condițiile materiale ale detenției reclamanților, în special în ceea ce privește dimensiunea și ocuparea celulelor în care au fost deținute, starea lor de curățenie și instalațiile acestora.

THIRD SECTION

Applications nos 45887/06 and 78356/11

Gheorghe ANDREI against Romania

and Florin Constantin MATEI against Romania

lodged on 3 November 2006 and 3 November 2011 respectively

QUESTION TO THE PARTIES

Were the conditions of the applicants’ detention in breach of the requirements of Article 3 of the Convention?

The Government are invited to provide information on the material conditions of the applicants’ detention, in particular as regards: the size and occupancy of the cells in which they were held, their state of cleanliness, and their facilities.