OAO 'KIROVENERGO' c. RUSSIE ET AUTRES REQUÊTES

SECȚIUNEA 1: Cerere nr. 45401/05 OAO Având în vedere cererile menționate mai sus, După ce a intenționat, face următoarea decizie FĂCUTE ȘI PROCEDURA Lista părților reclamante figurează în anexă. Guvernul rus (atlmo) a fost reprezentat de dl Matiouchkine, reprezentant al Federației Ruse pe lângă Curtea Europeană a Drepturilor Omului. Invocând art. 6 alineatul (1) din Convenție și art. 1 din Protocolul nr. (1) Reclamanții se plângeau de lipsa executării hotărârilor judecătorești definitive care le acordau sume de bani, subvenții pentru achiziționarea locuințelor și locuințelor sociale. În cauza Vashchilin (33926/08), reclamantul se plângea din punct de vedere al articolelor 6 și 13 din Convenția privind durata excesivă a procedurii penale îndreptate împotriva sa. Aceste obiecțiuni ale reclamanților au fost comunicate guvernului care și-a transmis observațiile cu privire la admisibilitate și la temeinicia acestora. Aceste observații au fost adresate reclamanților care au fost invitați să le prezinte pe ale lor. Scrisoarea modulului a rămas fără răspuns. Prin scrisorile recomandate cu confirmare de primire ale căror date sunt menționate în anexa atașată, în temeiul articolului 37 alineatul (1) litera (a) din convenție, Curtea a atras atenția reclamanților asupra faptului că termenul care le-a fost acordat a fost acordată pentru prezentarea observațiilor lor a fost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Care nu au răspuns. Având în vedere cele de mai sus, Curtea concluzionează că [art. 37 alineatul (1) litera (a) din Convenție], în lipsa unor împrejurări speciale privind respectarea drepturilor garantate prin Convenție sau prin protocoalele sale, Curtea consideră că nu se mai justifică continuarea examinării cererilor în sensul articolului 37 alineatul (1) din Convenție. Prin aceste motive, Curtea, în unanimitate, hotărăște să se alăture cererilor decise să elimine cererile de rol. André Wampach Elizabeth Steiner Grefier Adjunct Președinte Anexă Cerere N Introduse Reclamantul Data nașterii Locul reședinței Data scrisorii recomandate 45401/05 07/12/2005 OAO 14/122/2005 Sergey Ivanovich SHVETSOV, 3 mai 1975, Lipetsk 28/06/2012 8009/06 20/01/2006 Rinat Vasilyevich ZYAMILOV, august 1959, Ekaterinburg 28/06/2012 33926/08 14/04/2008 Aleksandr Viktorovich VASHCHILIN, la 7 ianuarie 1977, Krasnoyarsk 03/022/2012 40046/08 25/06/2008 Aleksandr Borisovich PARFENOV, la 16 aprilie 1956, Moscova 07/05/93/08 05/08/2008 Razik Rafailovich SHASUTINOVOV , 19 aprilie 1968, Perm 15/050/2012 60347/08 17/09/2008 Aleksandr Vladimirovich KUCHERYAVY, 10 aprilie 1967, Kondratovo 15/05/2012 31566/09 29/04/2009 Nurula Nagimovich MUKHAMADEYEV, 2 mai 1954, Perm 15/052012 31569/09 29/04/2009 Larisa Yakovlevna SATTAROVA, 29 august 1968, Perm 15/050/2012 384-017, 38417/09 23/06/2009 Rinat Ibragimovich GARIPOV, 19 iunie 1959, Perm 15/050/2012 60323/09 25/08/2009 Nikolay Alekseievich MIKRYUKOV, 29 mai 1959, Perm 15/050/2012 21525/10 17/03/2010 Aleksandr Viktorovich RYBOCHKA, 14 octombrie 1957, Moscova 22/07/2011

PREMIÈRE SECTION

DÉCISION

Requête n

o

45401/05

OAO ‘KIROVENERGO’ contre la Russie

et 11 autres requêtes

(voir liste en annexe)

La Cour européenne des droits de l’homme (première section), siégeant le 18 décembre 2012 en un comité composé de

:

Elisabeth Steiner,

présidente,

Anatoly Kovler,

Linos-Alexandre Sicilianos,

juges,

et de André Wampach,

greffier adjoint

de section,

Vu les requêtes susmentionnées,

Après en avoir délibéré, rend la décision suivante

:

FAITS ET PROCÉDURE

La liste des parties requérantes figure en annexe.

Le gouvernement russe («

le Gouvernement

») a été représenté par M.

G.

Matiouchkine, représentant de la Fédération de Russie auprès de la Cour européenne des droits de l’homme.

Invoquant l’article 6 § 1 de la Convention et l’article 1 du Protocole n

o

1, les requérants se plaignaient du défaut d’exécution des décisions judiciaires définitives les accordant des sommes d’argent, subventions pour l’acquisition des logements et logements sociaux. Dans l’affaire Vashchilin (33926/08), le requérant se plaignait sous l’angle des articles 6 et 13 de la Convention de la durée excessive de la procédure pénale dirigée contre lui.

Ces griefs des requérants ont été communiqués au gouvernement qui a transmis ses observations sur la recevabilité et le bien-fondé de ceux-ci. Ces observations ont été adressées aux requérants qui ont été invités à présenter les leurs. La lettre du Greffe est demeurée sans réponse.

Par lettres recommandées avec accusé de réception dont les dates sont mentionnées dans l’annexe ci-jointe, sur le fondement de l’article 37 § 1 a) de la Convention, la Cour a attiré l’attention des requérants sur le fait que le délai qui leur

était imparti pour la présentation de leurs observations était échu et qu’ils n’en avaient pas sollicité la prolongation. Elle a en outre précisé qu’aux termes de ce même article, elle pouvait rayer une requête du rôle lorsque, comme en l’espèce, les circonstances donnent à penser qu’un requérant n’entend pas maintenir celle-ci. Les lettres sont bien parvenues aux requérants

qui n’y ont pas répondu.

EN DROIT

A la lumière de ce qui précède, la Cour conclut que les requérants n’entendent plus maintenir leurs requêtes (article 37 § 1 a) de la Convention). En l’absence de circonstances particulières touchant au respect des droits garantis par la Convention ou ses Protocoles, la Cour considère qu’il ne se justifie plus de poursuivre l’examen des requêtes, au sens de l’article 37 § 1 de la Convention.

Il y a donc lieu de rayer les affaires du rôle.

Par ces motifs, la Cour, à l’unanimité,

Décide

de joindre les requêtes

;

Décide

de rayer les requêtes du rôle.

André Wampach

Elisabeth Steiner

Greffier adjoint

Présidente

Annexe

N

o

Requête N

o

Introduite le

Requérant

Date de naissance

Lieu de résidence

Date de la lettre recommandée envoyée

45401/05

07/12/2005

OAO ‘KIROVENERGO’

Kazan

06/08/2012

5918/06

14/12/2005

Sergey Ivanovich SHVETSOV,

le

3 mai 1975,

Lipetsk

28/06/2012

8609/06

20/01/2006

Rinat Vasilyevich ZYAMILOV,

le

29

août 1959,

Ekaterinburg

28/06/2012

33926/08

14/04/2008

Aleksandr Viktorovich VASHCHILIN,

le 7 janvier 1977,

Krasnoyarsk

03/02/2012

40046/08

25/06/2008

Aleksandr Borisovich PARFENOV,

le 16 avril 1956, Moscou

07/05/2012

53793/08

05/08/2008

Radik Rafailovich SHAMSUTDINOV

, le 19 avril 1968,

Perm

15/05/2012

60347/08

17/09/2008

Aleksandr Vladimirovich KUCHERYAVYY,

le

10 avril 1967,

Kondratovo

15/05/2012

31566/09

29/04/2009

Nurula Nagimovich MUKHAMADEYEV,

le 2 mai 1954,

Perm

15/05/2012

31569/09

29/04/2009

Larisa Yakovlevna SATTAROVA,

le

29 août 1968,

Perm

15/05/2012

38417/09

23/06/2009

Rinat Ibragimovich GARIPOV,

le 19 juin 1959,

Perm

15/05/2012

60323/09

25/08/2009

Nikolay Alekseyevich MIKRYUKOV,

le 29 mai 1959,

Perm

15/05/2012

21525/10

17/03/2010

Aleksandr Viktorovich RYBOCHKA,

le 14 octobre 1957, Moscou

22/07/2011