HUTCHINSON v. THE UNITED KINGDOM
HUTCHINSON v. THE UNITED KINGDOM (CtEDO, 2013)
CUARTA SECȚIUNE Cerere nr. 57592/08 Arthur HUTCHINSON împotriva Regatului Unit depusă la 10 noiembrie 2008 DECLARAREA FACTELOR Reclamantul, dl Arthur Hutchinson, este un național britanic, născut în 1941. El este în prezent reținut la HMP Frankland. El este reprezentat în fața Curții de către dna J. Ramjeet, un avocat practicant la Londra cu Julian Young & Co. Sollicitors, asistat de dl C. Donnellan QC, dl O’Callaghan și dna K. Howarth, avocat. Faptele cazului, prezentate de solicitant, pot fi rezumate după cum urmează. În noaptea 23/24 septembrie 1983, reclamantul a intrat în casa unei familii din Sheffield. Mai devreme în acea zi, familia sărbătorise nunta unuia dintre fiicele lor. Reclamantul a înjunghiat părinții și unul dintre fiii lor la moarte. Apoi a violat în mod repetat una dintre celelalte fiice ale familiei, după ce a luat-o peste corpul tatălui, în marcă unde s-a desfășurat nunta, și a încătușat-o. A furat, de asemenea, un ceas și bani de la proprietate. Pe 14 septembrie 1984, el a fost condamnat de un juriu care stătea la Curtea de Coroană la Sheffield de triplă crimă, agrementat furat și viol. Judecătorul judecător l-a condamnat la închisoare pe viață și apoi a recomandat secretarului de interne ca el, secretarul de interne, să stabilească un tarif de 18 ani. Lordul judecător șef, în contrast, a recomandat un întreg tarif de viață. La 16 decembrie 1994, secretarul de interne a stabilit un întreg tarif de viață. În urma promulgării Legii privind justiția penală 2003, reclamantul a solicitat Curții Înalte pentru revizuirea întregii sale tarife de viață. La 16 mai 2008, după efectuarea acestei revizuiri, Curtea Înaltă a pronunțat o întreagă ordine de viață în cazul reclamantului. Avocatul a interzis apelul împotriva acestei decizii a fost respins de Curtea de Apel la 6 octombrie 2008. Legea și practica internă relevantă privind ordinele de viață întregi este stabilită în hotărârea Marei Camere în Vinter și alții c. Regatul Unit [GC], nos. 66069/09, 130/10 și 3896/10, §§§ 33–58, 9 iulie 2013. COMPLAINTĂ Reclamantul se plânge că întreaga sa ordine de viață este în încălcarea articolului 3 din Convenție.