ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5357/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5357/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de
Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, sub nr. 5939/2/2012,
reclamantul T.V. a solicitat anularea deciziei de imputare nr. 24805 din 02
februarie 2012, emisă de pârâtul Inspectoratul General al Poliției Române și
suspendarea executării deciziei respective, până la soluționarea irevocabilă a
prezentei cauze.
Prin Încheierea din
26 octombrie 2012, Curtea de Apel București, secția a VIII-a de contencios
administrativ și fiscal, a respins cererea de suspendare a executării Deciziei de
imputare nr. 24805 din 02 februarie 2012, reținând, în esență, că nu sunt
îndeplinite condițiile prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004.
În acest sens, Curtea
de apel a constatat că, în cuprinsul cererii de suspendare a executării,
reclamantul a invocat veritabile motive de nelegalitate a actului, ce nu pot fi
analizate în cadrul procedurii reglementate art. 14 și art. 15 din Legea nr. 554/2004,
ci numai cu prilejul cercetării în fond a acțiunii în anulare.
În acest sens, instanța
a avut în vedere că susținerile reclamantului referitoare la tardivitatea
desfășurării primei cercetări administrative, diferențele de calcul sesizate
prin compararea bazei avute în vedere cu prilejul celor două cercetări
administrative și inexistența motivelor temeinice pentru repunerea în termenul
de efectuare a cercetării administrative nu pot fi valorificate în cadrul cererii
de suspendare a executării deciziei de imputare.
Referitor la critica
reclamantului cu privire la încălcarea principiului non reformatio in pejus, instanța
a reținut că art. 33 din O.G. nr. 121/1998 prevede posibilitatea efectuării
unei noi cercetări administrative, când decizia de imputare a fost emisă pentru
o pagubă mai mică decât cea reală și în condițiile repunerii în termenul pentru
efectuarea cercetării administrative, astfel că legiuitorul nu exclude
posibilitatea emiterii unei noi decizii de imputare pentru o sumă mai mare
decât cea inițială.
Referitor la condiția
pagubei iminente, curtea de apel a constatat că impactul financiar negativ
conturează în mod evident o situație prejudiciabilă pentru reclamant însă nu
trebuie omis faptul că, în eventualitatea producerii sale, această împrejurare
reprezintă consecința executării actului administrativ criticat a cărui
prezumție de legalitate nu a fost înlăturată.
Împotriva încheierii
pronunțate de Curtea de apel București a declarat recurs reclamantul T.V.,
criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie și susținând, în esență, că
instanța de fond în mod greșit a apreciat că nu sunt îndeplinite cerințele
prevăzute de art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
În acest sens, sub
aspectul cazului bine justificat, recurentul reiterează aspectele referitoare
la modificarea bazei de calcul în cadrul celei de-a doua cercetări
administrative, tardivitatea desfășurării primei cercetări administrative,
lipsa expunerii motivelor temeinice care au justificat repunerea în termen.
În privința condiției
referitoare la prevenirea unei pagube iminente, recurentul arată că suma de
bani pe care trebuie să o plătească în baza actului administrativ, care este
executoriu, este considerabilă și nu va putea efectua plata integrală, ceea ce va
atrage obligația de plată a unor penalizări pe zi de întârziere, iar, în caz de
neplată, poate fi luată măsura de poprire a salariului.
Examinând cauza prin
prisma motivelor de recurs formulate în raport cu art. 304 și art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul nu este fondat pentru
considerentele arătate în continuare.
Suspendarea
executării actului administrativ la cererea persoanei vătămate, reglementată în
art. 14 din Legea nr. 554/2004, constituie un instrument procedural menit să
asigure protecția juridică provizorie a subiectelor de drept în privința cărora
actul administrativ produce anumite efecte juridice, până la evaluarea acestuia
de către instanța de contencios administrativ în cadrul acțiunii în anulare.
Această măsură de
protecție, care înlătură temporar efectul executoriu al actului administrativ,
poate fi dispusă numai dacă sunt îndeplinite cele două condiții prevăzute
cumulativ de lege:
- cazul bine
justificat, definit în art. 2 alin. (1) lit. t) din Legea nr. 554/2004 ca fiind
împrejurările legate de starea de fapt și de drept, de natură să creeze o
îndoială serioasă în privința legalității actului administrativ;
- paguba iminentă,
definită de art. 2 alin. (1) lit. ș) din Legea nr. 554/2004 ca fiind prejudiciul
material viitor și previzibil sau, după caz, perturbarea previzibilă gravă a
funcționării unei autorități publice sau a unui serviciu public.
Cazul bine justificat
și iminența unei pagube sunt analizate în funcție de circumstanțele concrete
ale fiecărei cauze, fiind lăsate la aprecierea judecătorului, care nu poate
efectua decât o analiză sumară a aparenței dreptului, pe baza împrejurărilor de
fapt și de drept prezentate de partea interesată, cu respectarea unui echilibru
rezonabil între interesul public pe care autoritatea publică este obligată să
îl îndeplinească și drepturile subiective sau interesele legitime private care
pot fi afectate.
Prin prisma acestor
condiții, soluția pronunțată de prima instanță și considerentele pe care s-a
fundamentat aceasta sunt la adăpost de orice critică, curtea de apel apreciind
corect că motivele de nelegalitate invocate de recurentul-reclamant sub
aspectul cazului bine justificat nu pot fi decelate printr-o verificare a
aparenței dreptului, ci necesită o evaluare a aspectelor de fond.
Susținerile din
recurs, prin care recurentul procedează în fapt la o reiterare a aspectelor
prezentate în cuprinsul acțiunii introductive, nu sunt de natură a demonstra
nelegalitatea sau netemeinicia soluției și argumentației Curții de apel.
Secția de contencios
administrativ și fiscal a Înaltei Curți a reținut că pentru conturarea cazului
temeinic justificat care să impună suspendarea unui act administrativ, instanța
nu trebuie să procedeze la analiza criticilor de nelegalitate pe care se
întemeiază însăși cererea de anulare a actului administrativ, ci trebuie să-și
limiteze verificarea doar la acele împrejurări vădite de fapt și/sau de drept
care au capacitatea să producă o îndoială serioasă asupra prezumției de
legalitate.
Or, se constată că
niciunul dintre argumentele expuse de recurentul-reclamant instanței de fond
sau în calea de atac a recursului nu se circumscriu situațiilor reținute ca
fiind de natură a crea o îndoială serioasă în privința legalității actului
administrativ, ci presupun o analiză în fond a legalității actului, care se
realizează de către instanța învestită cu acțiunea în anulare, iar nu pe calea
cererii de suspendare a executării în temeiul art. 14 din Legea nr. 554/2004.
Neîndeplinirea
condiției referitoare la existența cazului bine justificat în sensul în art. 2 alin.
(1) lit. t) din Legea nr. 554/2004, face de prisos analiza susținerilor
reclamantului în privința condiției prevenirii unei pagube iminente, atâta
timp, așa cum s-a arătat anterior, pentru a fi dispusă măsura provizorie de
suspendare a executării actului administrativ, este necesară îndeplinirea
cumulativă a celor două condiții prevăzute de art. 14 alin. (1) din aceeași
lege.
De altfel, în
privința pagubei iminente, prima instanță în mod corect a reținut că
prejudiciul invocat de reclamant nu poate justifica, în sine și în mod
independent, soluția de suspendare a executării deciziei contestate, atâta timp
cât consecințele patrimoniale de care se prevalează reclamantul sunt consecința
inerentă a procedurii de executare a actului administrativ în privința căruia
nu a fost răsturnată prezumția de legalitate.
Având în vedere
considerentele expuse, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta
Curte va respinge recursul, ca nefondat, neexistând motive de reformare a
hotărârii atacate, potrivit art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004 și art. 304
C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de T.V. împotriva Încheierii din 26 octombrie 2012 a Curții de Apel
București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi, 22 mai 2013.