S.M.E. împotriva Țărilor de Jos

Decizia nr. 16216/23 S.M.E. împotriva Țărilor de Jos Curtea Europeană a Drepturilor Omului (A treia secțiune), care a stat la 5 septembrie în calitate de comitet compus din: Peeter Roosma , Președintele Andreas Zünd, Oddný Mjöll Arnardóttir , judecători și Viktoriya Maradudina, grefierul adjunct al secțiunii interioare, având în vedere cererea depusă la 17 aprilie 2023, Având în vedere decizia de a acorda reclamantului anonimat, în conformitate cu art. 47 § 4 din Regulamentul Curții, după ce a deliberat, hotărăște după cum urmează: FACTE ȘI PROCEDIU Reclamantul, dna S.M.E., s-a născut în 1980. Ea a fost reprezentată de dl H.J. Janse un avocat practicant în Groningen. Plângerile reclamantului în temeiul articolului 3 din Convenție privind expulzarea ei în Eritrea au fost comunicate guvernului olandez („Guvernul”).

La 17 iunie 2024, reprezentantul reclamantului a informat Curtea că reclamantul a primit un permis de ședere pentru perioada cuprinsă între 2 mai 2018 și 2 mai 2023 și o prelungire a permisului valabilă între 2 mai 2023 și 2 mai 2028. Din acest motiv, reprezentantul reclamantului a solicitat Curții să elimine cazul din lista cauzelor sale. Având în vedere cele de mai sus, Curtea consideră că această chestiune a fost rezolvată în sensul articolului 37 alineatul (b) din Convenție și că respectarea drepturilor omului, astfel cum este definită în Convenție și în protocolele sale, nu o impune să continue examinarea cererii în temeiul articolului în amendă În consecință, cererea ar trebui eliminată din listă.

Din aceste motive, Curtea, în unanimitate, decide să scoată cererea din lista sa de cazuri. Efectuată în limba engleză și notificată în scris la 26 septembrie 2024. Viktoriya Maradudina Peeter Roosma Președintele adjunct al grefierului interimar

THIRD SECTION

DECISION Application no. 16216/23 S.M.E. against the Netherlands The European Court of Human Rights (Third Section), sitting on 5 September as a Committee composed of: Peeter Roosma , President , Andreas Zünd, Oddný Mjöll Arnardóttir , judges , and Viktoriya Maradudina, Acting Deputy Section Registrar, Having regard to the above application lodged on 17 April 2023, Having regard to the decision to grant the applicant anonymity, in accordance with Rule 47 § 4 of the Rules of the Court, Having deliberated, decides as follows:

FACTS AND PROCEDURE

The applicant, Ms S.M.E., was born in 1980. She was represented by Mr H.J. Janse a lawyer practising in Groningen. The applicant’s complaints under Article 3 of the Convention concerning her expulsion to Eritrea were communicated to the Dutch Government (“the Government”). On 17 June 2024 the applicant’s representative informed the Court that the applicant had been granted a residence permit for the period from 2 May 2018 until 2 May 2023 and a prolongation of the permit valid from 2 May 2023 until 2 May 2028. For that reason, the applicant’s representative asked the Court to strike out the case from its list of cases.

THE LAW In view of the above, the Court considers that the matter has been resolved within the meaning of Article 37 § 1 (b) of the Convention and that respect for human rights as defined in the Convention and the Protocols thereto does not require it to continue the examination of the application under Article 37 § 1 in fine . Accordingly, the application should be struck out of the list. For these reasons, the Court, unanimously, Decides to strike the application out of its list of cases. Done in English and notified in writing on 26 September 2024. Viktoriya Maradudina Peeter Roosma Acting Deputy Registrar President