Ivaneža și alții împotriva Croației

Comunicat la 22 iunie 2015 PRIMEA SECȚIUNE Cerere nr. 73223/14 Milan IVANEŽA și alții împotriva Croației depusă la 17 noiembrie 2014 DECLARAREA FACTELOR O listă a reclamanților este prezentată în apendice. Circumstanțele cazului Faptele cazului, astfel cum au fost prezentate de solicitanți, pot fi rezumate după cum urmează. La 18 noiembrie 1992, rudă apropiată a reclamanților, B.I., a fost arestat de către soldați croați, împreună cu soția sa S.I. și o altă persoană, I.S. Ei au fost duși la închisoarea județului Zadar. S.I. și I.S. au fost eliberați imediat. B.I. a fost bătut și a murit. Corpul său a fost dat Poliției Benkovac (sub controlul forțelor sârbe paramilitare) prin forțele UNPROFOR.

UNPROFOR a efectuat autopsia și a concluzionat că B.I. a murit din cauza bătăilor. COMPLAINT Reclamanții se plâng în conformitate cu aspectul procedural al articolului 2 că ancheta privind moartea rudei nu a fost eficace. [GC], nr. 2886/93, ECHR 2000-VII), s-a efectuat o anchetă în acest caz de către autoritățile interne, conform cerințelor prevăzute la art. 2 din Convenție? Apendice Milano IVANEŽA, născut la 04/01/1961, este un resortisanți croați, locuiește în Novi Sad și este reprezentat de L.ŠUŠAK Ružica GAGI , născut la 27/07/1959, este un resortisanți croați, locuiește la Požarevac și este reprezentat de L.ŠUŠAK Jovan IVANEŽA născut la 29/04/1966 este un cetățen croat, locuiește în Požarevac și este reprezentat de L.ŠUŠAK Veljko IVaneŽA născut la 10/11/1967 este un cetățen croat, locuiește în Beograd și reprezentat de L.ŠUŠAK

Communicated on 22 June 2015

FIRST SECTION

Application no. 73223/14 Milan IVANEŽA and others against Croatia lodged on 17 November 2014

STATEMENT OF FACTS

A list of the applicants is set out in the appendix. The circumstances of the case The facts of the case, as submitted by the applicants, may be summarised as follows. On 18 November 1992 the applicants’ close relative, B.I., was arrested by Croatian soldiers, together with his wife S.I. and another person, I.S. They were taken to Zadar County Prison. S.I. and I.S. were immediately released. B.I. was beaten and he died. His body was given to the Benkovac Police (under the control of Serbian para-military forces) via the UNPROFOR forces. The UNPROFOR carried out the autopsy and concluded that B.I. had died from beatings. COMPLAINT The applicants complain under the procedural aspect of Article 2 that the investigation into the death of their relative was not effective.

QUESTION TO THE PARTIES

Having regard to the procedural protection of the right to life (see paragraph 104 of Salman v. Turkey [GC], no. 21986/93, ECHR 2000-VII), has there been an investigation in the present case by the domestic authorities, complying with the requirements under Article 2 of the Convention? APPENDIX Milan IVANEŽA born on 04/01/1961 is a Croatian nationals, lives in Novi Sad and represented by L.ŠUŠAK Ružica GAGIĆ born on 27/07/1959 is a Croatian nationals, lives in Požarevac and represented by L.ŠUŠAK Jovan IVANEŽA born on 29/04/1966 is a Croatian nationals, lives in Požarevac and represented by L.ŠUŠAK Veljko IVANEŽA born on 10/11/1967 is a Croatian nationals, lives in Beograd and represented by L.ŠUŠAK