ZAKHAROV v. RUSSIA and 32 other applications

RESPONDENT

RUS

HOTĂRÂRE

07.11.2024

Pe scurt

Instanță: CtEDO
Concluzie: Communicated

RĂSFOIEȘTE: CtEDO · 2024
DESCARCĂ: PDF · DOCX 🔒 Pro

Citează această cauză

ZAKHAROV v. RUSSIA and 32 other applications (CtEDO, 2024)

HUDOC · oficial

Publicată la 2 decembrie 2024 TREA SECȚIE Reclamația nr. 3292/24 Andrey Vyacheslavovich ZAKHAROV împotriva Rusiei și alte 32 de cereri (vezi tabelul anexat) INFORMAȚIE PROCEDURALĂ După o examinare preliminară a admisibilității cererilor la data de 7 noiembrie 2024, Curtea a decis, în conformitate cu Regula 54 § 2 (b) din Regulamentul Curții, că cererile ar trebui să fie notificate Guvernului Rusiei. În cererile marcate cu un asterisc, alte plângeri au fost ridicate. Această parte a cererilor a fost șterse din lista de cazuri a Curții sau declarată admisibilă de Curte, într-o formație de un singur judecător, asistată de un raportor, așa cum este prevăzut în art. 24 § 2 din Convenție. În lista anexată, ori de câte ori un reclamant se referă la această cerere, se indică faptul că Tribunalul a introdus, folosind inițialele, că o persoană a cărei identitate este în cauză, a cărei identitate nu este în cauză, iar cererile de informații privind dreptul de comunicare publică, care nu sunt în temeiul articolului 10 din Convenție, sunt înregistrate pe site-ul Curții. (VIE-RUNULULUL DE LA CONVENȚIUNIUNIUNIUNIE, art. 10 § 10 din anexa A).

Numele reclamantului Anul nașterii / înregistrării Numele și locația reprezentantului Rezumat al faptelor Numele instanței Curtea Supremă Cerințe juridice Relevante jurisprudență Alte plângeri în temeiul jurisprudenței 3292/24 24/01/2024 Andrey Vyacheslavovich ZAKHAROV 1983 Reclamantul este jurnalist de investigații. La 08/10/2021, Ministerul Justiției l-a desemnat pe solicitant ca agent străin. Apelul reclamantului la această desemnare a fost nereușit. 25/09/2023 (receput la 28/09/2023), Curtea Supremă a Federației Ruse Denumirea de agent străin este arbitrară și nu necesară într-o societate democratică Ecodefence și alții împotriva Rusiei , no. 9988/13 și no. 60/2024, 14 iunie 2022 (nu justificat ca restricții și nu se aplică alte sancțiuni sociale) Reclamantul este un jurnalist de investigații și nu este desemnat profesional. (1) 8/02/2024, Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Yevgeny Ye

14 - interzicerea discriminării 4078/24 30/01/2024 Anna Lvovna GOLUBEVA 1970 Anna Yevgenyevna Bochilo Barnaul Reclamantul este un psiholog care organizează seminarii, instruiri și evenimente pentru comunitatea LGBTQ și profesioniștii din domeniu, precum și conferințe și festivaluri de egalitate familială. La 01/04/2022, Ministerul Justiției a desemnat-o ca agent străin profesionist media. Aplicația reclamantului a contestat această desemnare și a menținut o relație cu alții în sfera profesională și socială a fost nereușită. 21/12/2023, Curtea Supremă a Federației Ruse, interzicerea de a interveni în relațiile cu agenții din domeniul profesional este arbitrară și nu este necesară într-o relație democratică.

Reclamantul este un publicist, istoric și blogger video rus. Din 2016, este un columnist pentru Millionaire.ru și conduce un canal YouTube unde împărtășește apariții TV și live-streams despre evenimentele globale actuale. La 01/04/2022, Ministerul Justiției l-a desemnat ca un "agent străin" profesionist în mass-media. Cererea reclamantului împotriva acestei desemnări a fost nereușită. 09/01/2024, Curtea Supremă a Federației Ruse Desemnarea agentului străin este arbitrară și nu este necesară într-o societate democratică Ecodefence și alții împotriva Rusiei , nr. 9988/13 și alții 60 , 14 iunie 2022 (desemnarea nejustificată ca agenți străini și restricții și sancțiuni) Art. 8 (1) - INOIN cu dreptul la reputație, și incapacitatea de a menține o relație profesională și profesională cu alții în societatea socială și profesională, iar cererea reclamantului a fost respinsă. 14/01/2024, Curtea Supremă a Federației Ruse a desemnat că desemnarea agentului străin este arbitrară și nu este necesară într-o societate democratică.

Art. 8 (1) - ingerința în dreptul la reputație și incapacitatea de a crea și menține relații cu alții în sfera profesională și socială, Art. 14 - interdicția discriminării 9691/24* 28/03/2024 Vladimir Vladimirovich VORONOV 1963 Tumas Arsenovich Misakyan Moscova Reclamantul este un jurnalist rus care a lucrat anterior pentru multe medii independente, inclusiv Radio Free Europe/Radio Liberty, Novaya Gazeta și publicația online "Top Secret". La 22/04/2022, Ministerul Justiției l-a desemnat ca un "agent străin" profesional media. Reclamantuls provocarea acestei desemnări a fost nereușită. 30/11/2023 (în acest sens, trimis la 04/12/2023), Curtea Supremă a Federației Ruse, desemnarea de agent străin este desemnată ca fiind nedemokratică și nu ca o amenințare profesională în societatea socială.

14 iunie 2022 (desemnarea nejustificată ca agenți străini și restricții și sancțiuni asociate) Art. 8 (1) - ingerință în dreptul la reputație și incapacitatea de a crea și menține relații cu alții în sfera profesională și socială 10848/24 26/03/2024 Leonid Mikhaylovich VOLKOV 1980 Anna Yevgenyevna Bochilo Barnaul Reclamantul este o persoană publică și fost președinte al Fundației Anticorupție. El a fost șeful campaniei lui Alexei Navalny pentru alegerile prezidențiale ruse din 2018 și mai târziu a condus birourile regionale de campanie ale lui Navalny. La 22/04/2022, Ministerul Justiției l-a desemnat ca un agent străin individual. Imposibilitatea reclamantului de a contesta și menține o relație cu alții în sfera profesională și socială 10848/24 26/03/2024 30/11/2023, Curtea Federației Ruse, Anna Yevgenyevna Bochilo, este o persoană publică și fostul președinte al Fundației Anticorupție. El a fost numit șeful campaniei lui Alexei Navalny pentru alegerile prezidențiale din 2018 și a condus ulterior birourile regionale ale lui Navalny. La 14/08/2022, Ministerul Justiției l-a desemnat ca un agent străin individual. Reclamantul a fost desemnat fără succes. La 29/11/2023, Curtea Federației Ruse, Ana Yevgenyevna Kova a fost desemnă numit ca un agent străin și nu este necesară pentru a avea o relație independentă și a fost desemnată ca agent în cadrul unei sancțiuniuni de în cadrul societății sociale.

02/02/2024, Curtea Supremă a Federației Ruse Desemnarea de agent străin este arbitrară și nu este necesară într-o societate democratică Ecodefence și alții împotriva Rusiei , nr. 9988/13 și 60 alții, 14 iunie 2022 (desemnarea nejustificată ca agent străin și restricțiile și sancțiunile asociate) Art. 8 (1) - ingerința în dreptul la reputație și incapacitatea de a crea și menține relații cu alții în sfera profesională și socială, Art. 14 - interdicția discriminării 11464/24 04/04/2024 MOSCOW COMMUNITY CENTER FOR LGBT+ INITIATIVES 2015 Viktor Tatyanavna VINNICHENKOKO 1973 Anna Yevgenyevna Barna Barnachilovna Leon Leonak Ivanovich este o asociație publică neregistrată, Centrul pentru Inițiativele Comunității LGBT+ din Moscova (MCC), o organizație umană LGBT, și incapacitatea de a crea și menține relații cu alții în sfera profesională și socială, Art. 14 - interdicția de a face discriminare 11464/24/24/24/24/24/24 / 04/04/2024 / 14/02/2024, directorul Ministerului Justiției Ruse, a fost desemnorat ca un agent străin și nu este necesar să îndeplinească funcțiile sale de "prohibiție și sancționare" - Art. 11242/2044, iar acest act a fost desemnat de către Ministerul Justiției Ruse, Arturban Traian și al Apărării și al Alții, în numele acestuia, "Oficială" și al altor agenți din cadrul societății străine, nu este necesar să îndeplinească funcții de "nevoie de discriminare și sancționare" - Artură publică și nu este o sancțiune".

Reclamantul este o persoană publică, activist politic și scriitor rus. La 06/05/2022 Ministerul Justiției l-a desemnat ca un profesionist media "agent străin". Impugnarea acestui nume de către solicitant a fost nereușită. 13/12/2023, Curtea Supremă a Federației Ruse Desemnarea agentului străin este arbitrară și nu este necesară într-o societate democratică Ecodefence și alții împotriva Rusiei , nr. 9988/13 și 60 alții, 14 iunie 2022 (desemnarea nejustificată ca agenți străini și restricții și sancțiuni asociate) Art. 8 (1) - ingerința în dreptul la reputație, și incapacitatea de a crea și menține relații cu alții în sfera profesională și socială 13293/24 02/05/2024 Ivan Mikhayyevich BELYAV agentul numit Annavgenyevna Bochchayevna Bochayevna Este un jurnalist și un colaborator profesional al Serviciului de Arbitraj al Rusiei Radio Liberty și al Rusiei (Radio Liberty/Radio Liberty/Radio Liberty) și alții, iar în această societate socială, de asemenea, a fost desemnat ca agent de știri și editor de știri din data de 14 august 2016 (în data de 12/12/2017), iar pe data de 30 iunie 2015 a fost desemnat ca agent al Serviciului de Arbitraj al Rusiei Radio Liberty și al Rusiei (Radio Liberty/Radio Liberty/Radio Liberty) și al altor servicii de știri și media.

Art. 8 (1) - ingerința în dreptul la reputație și incapacitatea de a crea și menține relații cu alții în sfera profesională și socială, Art. 14 - interdicția discriminării 14670/24* 03/05/2024 Yelena Viktorovna SHUKAYEVA 1968 Tumas Arsenovich Misakyan Moscova Reclamantul este un jurnalist rus care colaborează cu mai multe mass-media independente. La 09/09/2022, Ministerul Justiției a desemnat-o ca un "agent străin" profesionist media. Apelantul a contestat această desemnare fără succes. 09/01/2024, Curtea Supremă a Federației Ruse - Desemnarea de agent străin este arbitrară și nu necesară într-o societate democratică Ecodefence și alții împotriva Rusiei , Vladimir Agent 9988/13 și Irina Agent 60 nosful, 14 iunie 2022 (nejustificată ca un agent străin și alții asociat cu restricții și sancțiuni sociale) Reclamantul a fost desemnat ca un agent străin și nu a avut o reputație profesională asociată cu Rusia. (1) Începând cu data de 29/04/2024, 2014, Ministerul Justiției a desemnat-o ca un agent străin și un manager de media online, iar în cazul în care nu este necesar, este desemnată ca un agent de presă și un editor în Rusia, Arsenovich Tumas Tovsky și alții, în cazul în care nu este necesar.

Art. 8 (1) - ingerință în dreptul la reputație și incapacitatea de a crea și menține relații cu alții în sfera profesională și socială 15830/24* 03/06/2024 Andrey Viktorovich FILIMONOV 1969 Tumas Arsenovich Misakyan Moscova Reclamantul este un scriitor rus, autor de mai multe romane și decernat premii literare. Din 2015, a lucrat ca jurnalist freelance pentru Radio Europa Liberă/Radio Libertate, scriind articole despre afaceri istorice și actuale. La 08/04/2022, Ministerul Justiției l-a desemnat drept un "agent al rețelelor de presă" profesional. Reclamantul a fost desemnat "agent al rețelelor de presă" și nu a reușit să conteste această desemnare. La 19/02/2024, Curtea Supremă a Federației Ruse, a fost desemnat "agent al rețelelor de presă" și nu a reușit să mențină această relație profesională.

Desemnarea de agent străin este arbitrară și nu este necesară într-o societate democratică Ecodefence și alții împotriva Rusiei , nr. 9988/13 și 60 alții, 14 iunie 2022 (desemnarea nejustificată ca agenți străini și restricțiile și sancțiunile asociate) Art. 8 (1) - ingerința în dreptul la reputație și incapacitatea de a crea și menține relații cu alții în sfera profesională și socială, Art. 14 - interdicția discriminării 17937/24* 11/06/2024 Andrey Vadimovich MAKAREVICH 1953 Anna Yevgenyevna Bochilo Barnaul Reclamantul este un muzician de rock rus, cântăreață, compozitor, prezentator de televiziune și lider de mult timp al trupei de rock Mashina Vremeni. La 02/09/2022, Ministerul Justiției l-a desemnat ca un foreign agent. Reclamantul a fost desemnat pentru incapacitatea de a contesta această interdicție. 23/24/24/2024, 14/04/2024, Slobodan Slobodan Slobodan Slobodan - nu este un individ cu drept de a menține o relație profesională și nu este necesar să desemnească o astfel de interdicție în societatea străină și a Rusiei.

15/04/2024, Curtea Supremă a Federației Ruse Desemnarea agentului străin este arbitrară și nu este necesară într-o societate democratică Ecodefence și alții împotriva Rusiei , nr. 9988/13 și 60 alții, 14 iunie 2022 (desemnarea nejustificată ca agenți străini și restricții și sancțiuni asociate) Art. 8 (1) - ingerință în dreptul la discriminare, și incapacitatea de a crea și menține o relație cu Justiția Supremă în sfera profesională și socială, Art. 14 - restricție a discriminării 19002/24 28/06/2024 Sergentul Fedor Gennadovich Yelenazovic nu este necesar și nu este necesar într-o societate democratică Ecodefence și alții împotriva Rusiei , nr. 9988/13 și 60 alții, 14 iunie 2022 (desemnarea nejustificată ca agenți străini și restricții și sancțiuni asociate) Art. 8 (1) - ingerință în dreptul la discriminare, și incapacitatea de a crea și menține o relație cu justiția în sfera profesională și socială, Art. 14 - restricții de discriminare 19002/24/07/2024 Sergentul Fedor Gennadovich Yelenavich nu este necesar și nu este necesar într-o societate democratică.

Tumas Arsenovich Misakyan Moscova Reclamantul este un jurnalist rus cu peste 10 ani de experiență în diverse mijloace de comunicare, inclusiv ca corespondent al Radio Free Europe/Radio Liberty s Russian Service din Sankt Petersburg și pentru publicația "Sever.Realii". La 30/12/2021, Ministerul Justiției a desemnat-o ca un profesionist media "agent străin". Apelantul a contestat această desemnare fără succes. 11/03/2024, Curtea Supremă a Federației Ruse Desemnarea de agent străin este arbitrară și nu este necesară într-o societate democratică Ecodefence și alții împotriva Rusiei , nr. 9988/13 și alții 60 , 14 iunie 2022 (desemnarea nejustificată ca agenți ai societății democratice și restricțiile și sancțiunile asociate) Art. 8 (1) - ingerința în dreptul la reputație, și incapacitatea de a menține o relație profesională și socială cu alții în Rusia și Rusia, iar Maksim Misakovich a continuat să fie desemnat ca agent străin.

art. 8 (1) - ingerința în dreptul la reputație și incapacitatea de a crea și menține relații cu alții în sfera profesională și socială 22484/24* 19/07/2024 Andrey Andreyevich AFANASYEV 1993 Tumas Arsenovich Misakyan Moscova Reclamantul este un jurnalist rus care colaborează cu mass-media precum Radio Europa Liberă/Radio Libertate și SOTA. La 09/09/2022, Ministerul Justiției l-a desemnat ca un profesionist media "agent străin". Reclamantuls contestația acestei desemnări a fost nereușită. 28/05/2024, Curtea Supremă a Federației Ruse, desemnarea de agent străin este arbitrară și nu necesară într-o societate democratică și restricții sociale. Notele de procedură profesională: Rusia împotriva altor persoane, Vladimir Ecyanovich no. 998 Notice de neîndeplinire a obligațiilor și alte restricții. Notele de procedură profesională: Vladimir T.Echoiovich 608 T.Echoiovich 608 T.V. (în 14/02/2022, 14/02/2022, 14/02/2022, T.2024, 20/02/2022, 20/02/2022, 20/02/2022, 20/02/2022, 20/022, 20/022, 20/022, 20/02, 20/022, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02, 20/02,

Desemnarea de agent străin este arbitrară și nu este necesară într-o societate democratică Ecodefence și alții împotriva Rusiei , nr. 9988/13 și 60 alții, 14 iunie 2022 (desemnarea nejustificată ca agenți străini și restricțiile și sancțiunile asociate) Art. 8 (1) - ingerință în dreptul la reputație și incapacitatea de a crea și menține relații cu alții în sfera profesională și socială 22493/24* 17/07/2024 Mihail Grigoryevich SHATS 1965 Anna Yevgenyevna Bochilo Barnaul Reclamantul este o persoană publică rusă, membru al Consiliului Public al Congresului Evreiesc Rus, gazdă de televiziune și comediant stand-up. La 02/09/2022, Ministerul Justiției l-a desemnat ca un agent străin și restricții asociate. Reclamantul a contestat această interdicție fără succes.

14/06/2024, Curtea Supremă a Federației Ruse, Denumirea de agent străin este arbitrară și nu este necesară într-o societate democratică Ecodefence și alții împotriva Rusiei , nr. 9988/13 și 60 alții, 14 iunie 2022 (desemnarea nejustificată ca agenți străini și restricțiile și sancțiunile asociate) Art. 8 (1) - ingerință în dreptul la reputație și incapacitatea de a crea și menține relații cu alții în sfera profesională și socială, Art. 14 - interdicție a discriminării OOO MAREVNA 24650/24/08/2024 OOO MAREVNA 2007 V Talcheslav Ivanovich Tatrinov v. Rusia, nr. 9988/13 și 60 alții, 14 iunie 2022 (desemnarea nejustificată ca agent străin și restricțiile și sancționările asociate)

15/07/2024, Curtea Supremă a Federației Ruse Desemnarea agentului străin este arbitrară și nu este necesară într-o societate democratică Ecodefence și alții împotriva Rusiei , nr. 9988/13 și 60 alții, 14 iunie 2022 (desemnarea nejustificată ca agenți străini și restricții și sancțiuni asociate) Art. 8 (1) - ingerință în dreptul la discriminare, și incapacitatea de a crea și menține o relație cu Justiția Supremă în sfera profesională și socială, Art. 14 - restricții de discriminare 24659/24* 09/08/2024 Leonidov LATRINAV Boinav Boinav Boinav 1966 Anna Yevgenyovna Barnaevna este o scriitoare, jurnalistă, scriitoare, radiodifuzor și altcineva.

Anna Yevgenyevna Bochilo Barnaul Reclamantul este un jurnalist rus care a fondat fundația de caritate Nuzhna Pomoshch, care oferă asistență cetățenilor vulnerabili din punct de vedere social, și media online Takie Dela, care acoperă activitățile fundației.La 29/07/2022, Ministerul Justiției a desemnat-o pe solicitant ca agent străin.Încălcarea acestei desemnări a fost nereușită.24/06/2024, Curtea Supremă a Federației Ruse, Desemnarea agentului străin este arbitrară și nu este necesară într-o societate democratică Ecodefence și alții împotriva Rusiei , nr. 9988/13 și 60 blogger, 14 iunie 2022 (desemnarea nejustificată ca agenți străini și restricții și sancțiuni asociate) Art. 8 (1) - ingerința în dreptul la interdicție profesională, și incapacitatea de a menține o relație de prietenie și de relații cu un alt om în societatea străină, iar această cerere a fost respinsă de către autorul și traducătorul social.Ace, scriitoarea și scriitoarea din Rusia, Anna E.E.E.E.E.E.N.E.N.E.N.E.E.N.E.N.E.E.N.E.E.N.E.E.N.E.E.N.E.E.N.E.E.N.E.E.E.N.E.E.N.E.E.N.E.E.N.E.E.E.N.E.E.N.E.E.N.E.E.N.E.E.N.E.E.N.E.E.N.E.E.N.E.E.E.N.E.E.N.E.E.N.E.E.N.E.E.N.E.E.N.E.E.N.E.E.N.E.E.N.E.N.E.E.E.N.E.E.N.E.N.E.E.N.E.

Art. 8 (1) - ingerința în dreptul la reputație și incapacitatea de a crea și menține relații cu alții în sfera profesională și socială, Art. 14 - interdicția discriminării 28595/24 20/09/2024 Ivan Yuryevich ZHDANOV 1988 Anna Yevgenyevna Bochilo Barnaul Reclamantul este o figură publică și politică. A fost avocat pentru Fundația Anticorupție (FBK) din 2014 până în 2018 și directorul acesteia din 2018 până în 2021. În 2019, FBK a fost desemnat un ONG agent străin. Reclamantul este, de asemenea, membru al consiliului central al partidului neregistrat Russia viitorului. La 02/09/2022, Ministerul Justiției l-a desemnat un agent străin. Reclamantul a contestat această interdicție fără succes. Boris Yevgenyevna a fost desemnat în 28/09/2024, iar în 14/09/2024, Curtea Supremă a Federației Ruse, pentru că nu a putut menține o relație profesională cu o persoană, iar în 28/08/2028, Ana ZBronyevna a fost desemnată ca agent străin.

Reclamantul este un antreprenor rus, fondator și președinte al consiliului de administrație al Fundației Dmitry Zimin Dynasty, care are ca scop sprijinirea și dezvoltarea educației ruse, a științei fundamentale și popularizarea acesteia (fundația a fost desemnată ca ONG "agent străin" în 2015 și a încetat operațiunile în 2020). El a fondat, de asemenea, Fundația de sprijin pentru mass-media Sreda (care a fost, de asemenea, desemnată ca ONG "agent străin" în 2015 și a încetat operațiunile în 2019). La 02/09/2022, Ministerul Justiției l-a desemnat pe solicitant ca individ "agent străin". Apelul reclamantului la această desemnare a fost nereușit. 10/09/2024, Curtea Supremă a Federației Ruse, desemnarea de agent străin este arbitrară și nu este o restricție necesară într-o societate democratică și socială. , nr. 998 Ecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodecodec

alții, 14 iunie 2022 (desemnarea nejustificată ca agenți străini și restricțiile și sancțiunile asociate) art. 8 (1) - ingerința în dreptul la reputație și incapacitatea de a crea și menține relații cu alții în sfera profesională și socială, art. 14 - interdicția discriminării