CASE OF TOMAYLY v. RUSSIA

Reclamantul s-a născut în 1961 și trăiește în Korenovsk. Între 6 octombrie 2005 și 21 decembrie 2005, reclamantul a fost ținut în închisoarea IZ-23/1 în Krasnodar. Închisoarea a fost suprapopulată. Astfel, celula reclamantului măsoară 18 mp. m a fost echipat cu patru locuri de dormit și a adăpostit până la opt deținuți; celula 187 măsurarea de novente și șase mp. m a fost proiectat pentru douăzeci și opt indivizi și a locuit până la treizeci și șase deținuți. La 19 octombrie 2005, Curtea de District Korenovskiy din regiunea Krasnodar a condamnat reclamantul de dezintoxicare și l-a condamnat la cinci ani și șase luni de închisoare. La 21 decembrie 2005, Curtea Regională Krasnodar a susținut hotărârea privind recursul.

Între 21 decembrie 2005 și 20 aprilie 2006 reclamantul și-a îndeplinit condamnarea în cadrul IK-9, o colonie corecțională situată în regiunea Krasnodar. Dormitorul în care a dormit reclamantul a măsurat 198 mp. m, a oferit patruzeci și nouă locuri de dormit, dar de fapt a găzduit până la șaptezeci de deținuți.

4. The applicant was born in 1961 and lives in Korenovsk. 5. Between 6 October 2005 and 21 December 2005 the applicant was held in remand prison IZ-23/1 in Krasnodar. The prison was overcrowded. Thus, the applicant’s cell measuring eighteen sq. m was equipped with four sleeping places and accommodated up to eight inmates; cell 187 measuring ninety-six sq. m was designed for twenty-eight individuals and housed up to thirty-six prisoners. 6. On 19 October 2005 the Korenovskiy District Court of the Krasnodar region convicted the applicant of embezzlement and sentenced him to five years and six months’ imprisonment. On 21 December 2005 the Krasnodar Regional Court upheld the judgment on appeal. 7. Between 21 December 2005 and 20 April 2006 the applicant served his sentence in the IK-9 facility, a correctional colony located in the Krasnodar Region.

The dormitory in which the applicant slept measured 198 sq. m, it offered forty-nine sleeping places but actually accommodated up to seventy inmates.