VANNOZZI c. ITALIE

Comunicat la 14 martie 2016 Prima secțiune Cerere nr 25482/13 Anna VANNOZZI împotriva Italiei introdusă la 29 martie 2013 FOARTE DE L noiembrie 2003, pe care recurenta o consideră ca fiind o încălcare a articolului 6 din Convenție. ÎNTREBARE CU PĂRȚILE faptul că administrația a refuzat să se conformeze hotărârii nr. 144/2000 a Tribunalului din Pisa aduce atingere dreptului recurentei la o protecție judiciară efectivă a drepturilor sale cu caracter civil, în sensul articolului 6 alineatul (1) din Convenție? CERERE DE INFORMARE Guvernul este rugat să indice măsurile adoptate și, eventual, cele avute în vedere, de Primăria din San Giuliano Terme pentru a se conforma hotărârii Tribunalului din Pisa.

Communiquée le 14 mars 2016

PREMIÈRE SECTION

Requête n o 25482/13 Anna VANNOZZI contre l’Italie introduite le 29 mars 2013

OBJET DE L’AFFAIRE

La requête concerne le refus de la mairie de San Giuliano Terme d’exécuter l’arrêt du tribunal de Pise n o 144/2000 déposé le 29 septembre 2000 tel que confirmé par l’arrêt de la cour d’appel de Florence déposé le 4 novembre 2003, que la requérante considère en violation de l’article 6 de la Convention.

QUESTION AUX PARTIES

Le prétendu refus de l’administration de se conformer à l’arrêt n o 144/2000 du tribunal de Pise porte-t-il atteinte au droit de la requérante à une protection judiciaire effective de ses droits de caractère civil, au sens de l’article 6 § 1 de la Convention ?

DEMANDE DE RENSEIGNEMENT

Le Gouvernement est prié d’indiquer les mesures adoptées et, éventuellement celles envisagées, par la mairie de San Giuliano Terme afin de se conformer à l’arrêt du tribunal de Pise.