Shurygina și alții împotriva Rusiei

În diferite date, reclamanții au adus acțiuni civile împotriva Ministerului Finanțelor Federației Ruse, încercând să recupereze valoarea monetară a notelor de promisiune de stat pentru achizițiile de mașini ruse. Tribunalele de primă instanță au constatat în favoarea reclamanților. Aceste hotărâri au fost susținute în apel și au devenit finale. Acestea au fost ulterior anulate de către instanțe de supraveghere în cazul cererilor depuse de Ministerul Finanțelor din motive de aplicare necorespunzătoare a dreptului material (pentru mai multe detalii, a se vedea apendicele). Toate hotărârile în favoarea reclamanților au rămas neexecute până la data încheierii lor.

7. On various dates the applicants brought civil actions against the Ministry of Finance of the Russian Federation, seeking to recover the monetary value of State promissory notes for purchases of Russianmade cars. 8. The first-instance courts found in the applicants’ favour. Those judgments were upheld on appeal and became final. They were subsequently quashed by supervisory review courts upon applications lodged by the Ministry of Finance on the grounds of incorrect application of substantive law (for more details, see the Appendix). 9. All the judgments in the applicants’ favour remained unenforced until the date of their quashing.