Mariani împotriva Italiei

Comunicat la 16 martie 2016 Prima secțiune Cerere nr. 25172/10 Franco MARIANI împotriva Italiei introdusă la 28 aprilie 2010 ÎNTÂMPLAREA se referă la neexecutarea și întârzierea în executarea decretului Ministerului Apărării nr. 524 din 2008 care recunoaște reclamantului dreptul de a obține o pensie de recuvint ( În opinia reclamantului, acest lucru constituie o încălcare a articolelor 6 și 13 din convenție. Reclamantul a solicitat în repetate rânduri o copie a decretului menționat la adresa statului de asigurare a respectării obligațiilor de către funcționarii publici ai administrației publice (INPDAP) și la Ministerul Apărării, fără succes. 524 din 2008, acestea aduc atingere dreptului de proprietate al reclamantului, în sensul articolului 1 din Protocolul N CERERE DE INFORMARE Guvernul este rugat să furnizeze o copie a decretului Ministerului Apărării nr. 524 din 2008 și să precizeze dacă și la ce dată a fost executat.

Communiquée le 16 mars 2016

PREMIÈRE SECTION

Requête n o 25172/10 Franco MARIANI contre l’Italie introduite le 28 avril 2010

OBJET DE L’AFFAIRE

La requête concerne la non-exécution et le retard dans l’exécution du décret du ministère de la Défense n o 524 de 2008 qui reconnait au requérant le droit à obtenir une pension d’invalidité (« pensione privilegiata »). Cela, selon le requérant, constitue une violation des articles 6 et 13 de la Convention. Le requérant a demandé à plusieurs reprises copie dudit décret à l’institut national de prévoyance des fonctionnaires de l’administration publique (INPDAP) et au ministère, sans succès.

QUESTION AUX PARTIES

Les prétendues non-exécution et retard dans l’exécution du décret du ministère de la Défense n o 524 de 2008, portent-elles atteintes au droit de propriété du requérant, au sens de l’article 1 du Protocole n o 1 ?

DEMANDE DE RENSEIGNEMENT

Le Gouvernement est prié de fournir une copie du décret du ministère de la Défense n o 524 de 2008 et d’indiquer si et à quelle date il a été exécuté.