- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 21 iunie 2016
- Stat pârât
- TUR
- Articole
- Articolul 5
- Concluzia
- Încălcare — Articolul 5
Seki împotriva Turciei
Traducere în română Auto
Reclamantul s-a născut în 1970. La 13 februarie 2009, reclamantul a fost arestat și arestat sub suspiciune de a folosi droguri și de a oferi droguri persoanelor terțe. La 16 februarie 2009, declarația reclamantului a fost adoptată de Curtea de la Istanbul Assize și a fost eliberată în aceeași zi. La 19 februarie 2009, procurorul a depus o opoziție la această decizie și, la 23 februarie 2009, Curtea din Istanbul a eliberat un mandat de arestare împotriva reclamantului. La 24 februarie 2009, reclamantul a fost închis în închisoare. La 4 aprilie 2009, procurorul a depus o declarație de inculpare, acuzarea reclamantului de utilizarea drogurilor și furnizarea de droguri persoanelor terțe în temeiul articolelor 188 § 3, 188 § 4 și 191 § 1 din Codul Penal.
La 15 mai 2009 și, respectiv, 24 iunie 2009, Curtea din Istanbul pe baza cazului a respins cererile de eliberare depuse de solicitant. La 9 iunie 2009 și, respectiv, 21 iulie 2009, Curtea din Istanbul a respins în continuare obiecțiile depuse de reclamant împotriva deciziilor menționate mai sus, fără a avea ședințe orale. 10. La 1 octombrie 2009, Curtea din Istanbul a organizat prima audiție și reclamantul a apărut în fața instanței. În aceeași zi, instanța de judecată a eliberat reclamantul.
4. The applicant was born in 1970.
On 13 February 2009 the applicant was arrested and taken into custody on suspicion of using drugs and providing drugs to third persons.
On 16 February 2009 the applicant’s statement was taken by the Istanbul Assize Court and she was released on the same day. On 19 February 2009 the public prosecutor lodged an objection to this decision and on 23 February 2009 the Istanbul Assize Court issued an arrest warrant against the applicant.
On 24 February 2009 the applicant was placed in detention on remand.
On 4 April 2009 the public prosecutor filed a bill of indictment, charging the applicant with using drugs and providing drugs to third persons under Articles 188 § 3, 188 § 4 and 191 § 1 of the Criminal Code.
On 15 May 2009 and 24 June 2009 respectively the Istanbul Assize Court on the basis of the case file dismissed release requests lodged by the applicant. On 9 June 2009 and 21 July 2009 respectively the Istanbul Assize Court further dismissed the objections lodged by the applicant against the above-mentioned decisions, without holding oral hearings.
On 1 October 2009 the Istanbul Assize Court held its first hearing and the applicant appeared before the court. On the same day the trial court released the applicant.