Magosso și Brindani împotriva Italiei

Comunicat la 1 septembrie 2016 Prima secțiune Cerere nr. 59347/11 Renzo MAGOSSO și Umberto BRINDANI împotriva Italiei introduse la 16 septembrie 2011 DE LA LEFFAR condamnarea la calomnie a celor doi reclamanți, jurnalisti și, respectiv, directori responsabili, în urma publicării unui articol referitor la faptele privind asasinarea, la 28 mai 1980, a jurnalistului Walter Tobagi de către grupul terorist Brigata 28 marzo Question către părți A existat vreo încălcare a dreptului reclamanților la libertatea de exprimare și, în special, a dreptului acestora de a comunica informații sau idei, în sensul articolului 10 din convenție (a se vedea, printre multe altele, Perna c. Italia [GC], 48898/99, CEDH 2003 V și Pedersen și Baadsgaard c. Danemarca [GC], n 49017/99, CEDH 2004 XI)?

Communiquée le 1er septembre 2016

PREMIÈRE SECTION

Requête n o 59347/11 Renzo MAGOSSO et Umberto BRINDANI contre l’Italie introduite le 16 septembre 2011

OBJET DE L’AFFAIRE

La requête concerne la condamnation en diffamation des deux requérants, respectivement journaliste et directeur responsable, suite à la publication d’un article relatif aux faits entourant l’assassinat, le 28 mai 1980, du journaliste Walter Tobagi par le groupe terroriste « Brigata 28 marzo ».

QUESTION AUX PARTIES

Y a-t-il eu violation du droit des requérants à leur liberté d’expression, et spécialement de leur droit de communiquer des informations ou des idées, au sens de l’article 10 de la Convention (voir, parmi beaucoup d’autres, Perna c. Italie [GC], n o 48898/99, CEDH 2003 ‑ V et Pedersen et Baadsgaard c. Danemark [GC], n o 49017/99, CEDH 2004 ‑ XI) ?