Gevorgyan împotriva Armeniei și alte 2 cereri

Publicat la 2 februarie 2026 CINTIMEA SECȚIUNE Cereri nr. 50331/18 Vahe GEVORGYAN împotriva Armeniai și alte două cereri (a se vedea lista anexată) comunicate la 12 ianuarie 2026 OBIECTUL CAUZEI De la 13 la 23 aprilie 2018 s-au desfășurat raliuri la scară largă în Armenia în opoziție la numirea fostului președinte la postul prim-ministru în urma amendamentelor constituționale. În timpul acestor proteste, mulți manifestanți au fost arestați și unele leziuni susținute ca urmare a utilizării forței de către poliție. Primul reclamant susține că la 17 aprilie 2018 a participat la o marșă de protest și la ora 10:30 a fost arestat la secția de poliție Arabkir. A fost eliberat la ora 17:30. Ofițerii de poliție arestării presupus au folosit forța împotriva lui, provocând un prejudiciu la braț.

Al doilea reclamant susține că a fost arestat de către poliție la locul demonstrațiilor la 18, 21 și 22 aprilie 2018. Potrivit unei concluzii a examenului medical al reclamantului ordonat în cursul anchetei ulteriore, reclamantul a suferit zgârieturi la picior. Al treilea reclamant susține că la 22 aprilie 2018 el a fost scos din mașină și bătut de ofițeri de poliție în timp ce a participat la un raliu de mașini. El a fost apoi dus la o secție de poliție, unde se presupune că poliția a continuat să-l supună la tratament violent. La 22 aprilie 2018 a fost instituit cazul penal nr. 62212818 din cauza, printre altele, , abuzul de birou și depășirea autorității oficiale de către ofițeri de poliție în timpul dispersării demonstrațiilor desfășurate între 16 și 23 aprilie 2018. Reclamanții au primit statutul de victimă.

Ancheta pare să fie în așteptare. Reclamanții se plâng, în temeiul articolului 3 din Convenție, că au fost supuși unor maltrat de către ofițeri de poliție și de lipsa unei anchete eficace privind presupusele lor maltratări. Primul și al doilea reclamant se plâng, de asemenea, în temeiul articolului 5 § 1 că arestările lor respective la 17 aprilie 2018 (în ceea ce privește primul reclamant), 18 și 21 aprilie 2018 (în ceea ce privește al doilea reclamant) au fost ilegale și arbitrare.

Reclamanții au fost supuși la tratamente inumane sau degradante de către poliție, în încălcarea articolului 3 din Convenție, respectiv la 17 (primul reclamant), 21 și 22 (al doilea și al treilea reclamant) aprilie 2018 (a se vedea Shmorgunov și alții c. Ucraina , nr. 15367/14 și altele 13 § 359, 21 ianuarie 2021, și Mushegh Saghatelyan c. Armenia , nr. 23086/08, §§ 140-147, 20 septembrie 2018)? Având în vedere protecția procedurală împotriva tratamentelor inumane sau degradante (a se vedea punctul 131 din Labita c. Italia [GC], nr. 26772/95, CEDH 2000-IV), a fost ancheta în acest caz de către autoritățile interne în încălcarea articolului 3 din Convenție? Guvernul este invitat să informeze Curtea cu privire la dezvoltarea cazului penal nr. 62212818 și să prezinte documentele relevante în consecință.

Primul și al doilea reclamant au fost privați de libertate în încălcarea articolului 5 § 1 din Convenție? În special, a fost privarea lor de libertate la datele respective, pe baza unei suspiciuni rezonabile de a fi comis o infracțiune (a se vedea Selahattin Demirtaș c. Turcia (nr. 2) [GC], nr. 14305/17, §§ 313-14, 22 decembrie 2020)? A fost legal în sensul art. 5 § 1 (a se vedea Mushegh Saghatelyan c. Armenia , nr. 23086/08, §§ 164-65, 20 septembrie 2018)? Guvernul este invitat să prezinte toate dosarele relevante elaborate în ceea ce privește custodia de poliție a primului și a al doilea reclamant, dacă este cazul. Au existat alte încălcări ale Convenției, așa cum se presupune reclamanților?

Apendice nr. Număr de cerere și nume - Reprezentant juridic - Data introducerii - Numele reclamantului - Anul nașterii - Locul de rezidență - Naționalitate 50331/18 Gevorgian c. Armenia Reprezentat de Araks MELKONYAN Yerevan Lodged pe 17/10/2018 Vahe GEVORGYAN 1983 Yerevan Armenian 51407/18 Grigoryan c. Armenia Reprezentat de Haykuhi HARUTYUNYAN Erevan Lodged la 18/10/2018 Robert GRIGORYAN 1999 Erevan Armenian 52464/18 Keshisyan c. Armenia Reprezentat de Anna MARALYAN Strasbourg Lodged la 22/10/2018 Avetis KESHISYAN 1990 Erevan Armenian

Published on 2 February 2026

FIFTH SECTION

Applications no. 50331/18 Vahe GEVORGYAN against Armenia and 2 other applications (see list appended) communicated on 12 January 2026

SUBJECT MATTER OF THE CASE

From 13 to 23 April 2018 large-scale rallies unfolded in Armenia in opposition to the appointment of the former President to the post of Prime Minister following constitutional amendments. During these protests many demonstrators were arrested and some sustained injuries as a result of use of force by the police. The first applicant submits that on 17 April 2018 he participated in a protest march and at 10.30 a.m. was arrested to the Arabkir Police Station. He was released at 5.30 p.m. The arresting police officers allegedly used force against him, causing an injury to his arm. The second applicant submits that he was arrested by the police at the site of the demonstrations on 18, 21 and 22 April 2018. According to a conclusion of the applicant’s medical examination ordered during later investigation, the applicant suffered scratches to his leg.

The third applicant submits that on 22 April 2018 he was pulled out of his car and beaten by police officers while participating in a car rally. He was then taken to a police station, where the police allegedly continued to subject him to violent treatment. On 22 April 2018 criminal case no. 62212818 was instituted on account of, inter alia , abuse of office and exceeding official authority by police officers during the dispersal of demonstrations held between 16 to 23 April 2018. The applicants were granted victim status. The investigation appears to be pending. The applicants complain under Article 3 of the Convention that they were subjected to ill-treatment by police officers and of the lack of effective investigation into their alleged ill-treatment.

The first and second applicants also complain under Article 5 § 1 that their respective arrests on 17 April 2018 (as regards the first applicant), 18 and 21 April 2018 (as regards the second applicant) were unlawful and arbitrary. The applicants also raise other complaints under the Convention.

QUESTIONS TO THE PARTIES

1. Were the applicants subjected to inhuman or degrading treatment by the police, in breach of Article 3 of the Convention respectively on 17 (the first applicant), 21 and 22 (the second and third applicants) April 2018 ( see Shmorgunov and Others v. Ukraine , nos. 15367/14 and 13 others, § 359, 21 January 2021, and Mushegh Saghatelyan v. Armenia , no. 23086/08, §§ 140-147, 20 September 2018)? 3. Having regard to the procedural protection from inhuman or degrading treatment (see paragraph 131 of Labita v. Italy [GC], no. 26772/95, ECHR 2000-IV), was the investigation in the present case by the domestic authorities in breach of Article 3 of the Convention? The Government are requested to inform the Court about the development of criminal case no. 62212818 and to submit the relevant documents accordingly.

4. Were the first and second applicants deprived of their liberty in breach of Article 5 § 1 of the Convention? In particular, was their deprivation of liberty on the respective dates based on a reasonable suspicion of having committed an offence (see Selahattin Demirtaș v. Turkey (no. 2) [GC], no. 14305/17, §§ 313-14, 22 December 2020)? Was it lawful within the meaning of Article 5 § 1 (see Mushegh Saghatelyan v. Armenia , no. 23086/08, §§ 164-65, 20 September 2018)? The Government are invited to submit all the relevant records drawn up in respect of the first and second applicants’ police custody, if any. 5. Have there been other violations of the Convention as alleged by the applicants?

APPENDIX No. Application number and name - Legal representative - Date of introduction - Applicant’s name - Year of Birth - Place of Residence - Nationality 1. 50331/18 Gevorgyan v. Armenia Represented by Araks MELKONYAN Yerevan Lodged on 17/10/2018 Vahe GEVORGYAN 1983 Yerevan Armenian 2. 51407/18 Grigoryan v. Armenia Represented by Haykuhi HARUTYUNYAN Yerevan Lodged on 18/10/2018 Robert GRIGORYAN 1999 Yerevan Armenian 3. 52464/18 Keshisyan v. Armenia Represented by Anna MARALYAN Strasbourg Lodged on 22/10/2018 Avetis KESHISYAN 1990 Yerevan Armenian