Larrañaga Arando împotriva Spaniei și alte 5 cereri

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Cererea se referă la refuzul de a majora compensarea reclamanților pentru moartea rudelor lor ca urmare a unui atac terorist, din cauza faptului că aceste rude erau, de asemenea, teroriști în sensul articolului 8 § 2 din Convenția Consiliului Europei privind compensarea victimelor infracțiunilor violente din 24 noiembrie 1983 și a articolului 3bis § 2 din legea 29/2011, din 22 septembrie 2011, privind recunoașterea și protecția cuprinzătoare a victimelor terorismului. Acest lucru a fost determinat în absența unei condamnare penală anterioară.

Hotărârile pentru refuzarea creșterii compensației reclamanților compatibile cu principiul presunției de nevinovăție garantate de art. 6 § 2 din Convenție (a se vedea, prin comparație, Tendam c. Spania , nr. 25720/05, 13 iulie 2010) ? No. Cerere nr. Locată la reclamant Data nașterii Locației Reședinței Reprezentate cu 7391/16 29/11/2016 Maria Cristina LARRAÑAGA ARANDO 30/07/1954 Ascain Maria Jose GURRUCHAGA BASURTO 75529/16 02/12/2016 Karmele MARTINEZ AGIRRE 12/07/1948 Bilbao Nagore OTEGI MARTINEZ 06/02/1983 Bilbao Ibon ALTUNA GOIRIZELAIA 79503/16 02/12/2016 Maria Antonia IBARGUREN ASTIGARRAGA 18/04/1932 Zestoa Iñigo IRUIN SANZ 233/17 23/12/2016 Mikel ECHANIZ MAIZTEGUI 05/03/1959 Urretxu Xabier ECHANIZ MAIZTEGUI 28/09/1956 Urretxu Iñigo IRUIN SANZ 3086/17 20/12/2016 Ignacia LIZARRAGA ALDABURU 31/07/1920 Olazagutia Iñigo IRUIN SANZ 5155/17 26/12/2016 Maria Belen AGUILAR PEREZ 05/10/1955 Donostia Ugaitz ELIZARAN AGUILAR 10/08/1976 Bilbao Aitor ELIZARAN AGUILAR 30/06/1979 Donostia Iñigo IRUIN SANZ

Communicated on 24 April 2017

THIRD SECTION

Application no. 73911/16 Maria Cristina LARRAÑAGA ARANDO against Spain and 5 other applications (see list appended)

SUBJECT MATTER OF THE CASE

The applications concern the Audiencia Nacional’s refusal to increase the applicants’ compensation for their relatives’ deaths as a result of a terrorist attack, on the ground that those relatives were also terrorists within the meaning of Article 8 § 2 of the Council of Europe Convention on the compensation of victims of violent crimes of 24 November 1983 and Article 3bis § 2 of law 29/2011, of 22 September 2011, on comprehensive recognition and protection of victims of terrorism. This was determined in the absence of a previous criminal conviction.

QUESTION tO THE PARTIES In the absence of a previous criminal conviction, were the reasons given by the Audiencia Nacional ’s judgments for refusing to increase the applicants’ compensation compatible with the principle of presumption of innocence guaranteed by Article 6 § 2 of the Convention (see, by way of comparison, Tendam v. Spain , no. 25720/05, 13 July 2010) ? No. Application no. Lodged on Applicant Date of birth Place of residence Represented by 73911/16 29/11/2016 Maria Cristina LARRAÑAGA ARANDO 30/07/1954 Ascain Maria Jose GURRUCHAGA BASURTO 75529/16 02/12/2016 Karmele MARTINEZ AGIRRE 12/07/1948 Bilbao Nagore OTEGI MARTINEZ 06/02/1983 Bilbao Ibon ALTUNA GOIRIZELAIA 79503/16 02/12/2016 Maria Antonia IBARGUREN ASTIGARRAGA 18/04/1932 Zestoa Iñigo IRUIN SANZ 233/17 23/12/2016 Mikel ECHANIZ MAIZTEGUI 05/03/1959 Urretxu Xabier ECHANIZ MAIZTEGUI 28/09/1956 Urretxu Iñigo IRUIN SANZ 3086/17 20/12/2016 Ignacia LIZARRAGA ALDABURU 31/07/1920 Olazagutia Iñigo IRUIN SANZ 5155/17 26/12/2016 Maria Belen AGUILAR PEREZ 05/10/1955 Donostia Ugaitz ELIZARAN AGUILAR 10/08/1976 Bilbao Aitor ELIZARAN AGUILAR 30/06/1979 Donostia Iñigo IRUIN SANZ