AFFAIRE ABATE CONTRE L'ITALIE ET 118 AUTRES AFFAIRES

AFFAIRE ABATE CONTRE L'ITALIE ET 118 AUTRES AFFAIRES (CtEDO, 2017)

Rezoluția CM/ResDH(2017)289 Execuția hotărârilor Curții Europene a Drepturilor Omului 119 cauze împotriva Italiei (adoptată de Comitetul de Miniștri la 21 septembrie 2017, cu ocazia celei de a 1294-a ședințe a delegaților miniștrilor) Comitetul miniștrilor, în temeiul articolului 46 alineatul (2) din Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, care prevede ca Comitetul să supravegheze executarea hotărârilor definitive ale Curții Europene a Drepturilor Omului (denumite în continuare "convenția" și "Curtea"), Având în vedere hotărârile finale transmise de Curte Comitetului în aceste cauze și încălcările articolului 6 alineatul (1) din Convenția nr. 1 și/sau ale articolului 1 din Protocolul nr. 1, constatate ca urmare a întârzierilor în plata sumelor acordate în cadrul unei căi de atac injustiționale ( Începând cu anul 2001, victimele unor proceduri excesiv de lungi, precum și din cauza duratei excesive a procedurilor, Pinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (1) din Convenție, să se conformeze hotărârilor definitive în litigiile la care este parte și că această obligație implică, pe lângă plata satisfacției echitabile acordate de Curte, adoptarea de către autoritățile statului pârât, dacă este necesar, a unor măsuri individuale pentru a pune capăt încălcărilor constatate și pentru a elimina consecințele acestora, în măsura posibilului de către Restitutio in integrum de măsuri generale pentru prevenirea unor încălcări similare Examinând informațiile furnizate de guvern (a se vedea DH-DD(2015) 1123 DH-DD(2017) 750 După ce a constatat că satisfacția echitabilă, atunci când a fost acordată, a fost plătită de către guvern și că autoritățile au notificat instanțelor naționale în cauză, în vederea accelerării acestora, procedurile care au condus la acțiuni în justiție pendinte în momentul în care hotărârile Curții au devenit definitive, observând cu satisfacție că, începând cu 1 ianuarie 2016, Legea Pinto mai mult decât atât, se prevede că fondurile suplimentare pot fi utilizate în cazul în care resursele bugetare alocate pentru a face față plăților efectuate de către statul membru în cauză sunt epuizate, astfel încât să se prevină întârzierile excesive în efectuarea plăților După ce a constatat că acordarea de fonduri suplimentare Ministerului Justiției în 2015 Pendinte în fața cursurilor de recurs și durata medie a acestora a fost înregistrată din 2012 subliniind că examinarea chestiunilor încă nesoluționate va fi continuată în cadrul Tribunalului Olivieri și al altor , și anume reforma din 2012 a recursului la recursul la recursul la recursul la recursul la recursul la Curtea, Pinto, care a redus, printre altele, accesul la recursul la recursul la recursul la recursul la Curtea a Uniunii Europene. A exclus orice posibilitate de despăgubire pentru o durată de procedură mai mică sau egală cu șase ani și a exclus posibilitatea ca acțiunea să dureze prea mult procedurile administrative; DECLUSIV că și-a îndeplinit funcțiile în conformitate cu art. 46 alineatul (2) din Convenție în cauzele enumerate mai jos și a hotărât să dea curs examinării. Cerere n Cauza Hotărârea din 7612/03 ABATE 14/10/2008 14/01/2009 32745/02 AMBROSINO 23/09/2008 23/12/2008 64890/01 APICELLA 29/03/2006 Marea Cameră 11978/03 ATZEI 16/03/2010 16/06/2010 4280/03 AVONE 22/07/2008 22/10/2008 4281/03 AVONE GIOVANI 22/07/2008 22/10/2008 26314/03+ BACINI ȘI ARTUZZI 22/06/2010 22/09/2010 4288/03 BARBATO 22/07/2008 22/10/2008 7932/04 BELPERIO ȘI CIARMOLIO 21/12/2010 21/03/2011 39258/03 BELPERIO 14/10/2008 14/01/2009 37904/03+ BERRETTA ȘI CIARCIA 07/12/2010 07/03/2011 62158/00 BERTOSSI ȘI MARTINELLI 05/07/2007 05/10/2007 14625/03+ BIFULCO ȘI ALTE 22/07/2014 22/07/2014 22/798/03 BOIANO 29/07/2008 29/07/2008 29/10/2008 32860/02+ BRIGANTI 16/03/2010 16/06/2010 19877/03+ BRIGNOLI ȘI ALTE 18/05/2010 04/10/2010 32769/02 BUFFOLICO 13/11/2008 13/02/2009 65082/01 CAGLIONI 08/07/2008 08/10/2008 56301/00 LORENZO CAMPANA 05/07/2007 05/10/2007 3446/03 CAPPUCITTI 29/07/2008 29/10/2008 4285/03 CATAUDO 22/07/2008 22/10/2008 66418/01 CERUTI 05/07/2007 05/10/2007 23745/03+ CIAMBRIELLO ȘI ALTE 26/10/2010 26/01/2011 7253/03+ CIAMPA și altele 22/06/2010 22/09/2010 64888/01 CIVIILLO 05/07/2007 05/10/2007 64886/01 COCCHIARELLA 29/03/2006 Marea Cameră 4012/03 CONCERIA MADERA S.R.L. 01/07/2008 01/10/2008 2493/03+ COPPOLA ȘI ALTE 09/11/2010 09/02/2011 3250/02+ CORRADO ȘI ALTE 16/07/2013 16/07/2013 36308/03 D'ALESIO 14/10/2008 14/01/2009 5489/03 DE GUGLIELMO 22/07/2008 22/10/2008 4287/03 DE MARIA 22/07/2008 22/10/2008 15000/03 DE RIGGI ȘI TELESIE 13/11/2007 13/02/2008 3666/03+ DE ROSA ȘI ALTE 07/122/2010 07/03/2011 14626/03 DELLE CAVE ȘI CORRADO 05/06/2007 05/09/2007 3250/02 DI MARIA 13/11/2008 13/02/2009 35770/03 DI MICCO 29/07/2008 29/10/2008 32751/02 DI VICO 13/11/2008 13/02/2009 32678/03 D 02/11/2010 02/02/2011 32968/02 FIOCCA 160/2013 160/2013 2843/03+ FOLLO ȘI ALTE 31/01/2012 30/0417/03+ FORNEI ȘI ALTE 26/10/2010 26/01/2011 16777/03 FROSIO 19/10/2010 19/01/2011 64894/01 FUGGI 08/07/2008 08/10/2008 56293/00 G.M. 05/07/2007 12/11/2007 19268/04 G.M.P. IMPIANTI s.r.l. 07/12/2010 07/03/2011 23563/07 GAGLIANO GIGI 06/03/2012 24/0972/03 GARDISAN 29/07/2008 29/10/2008 4164/02 GATTI AND NALBONE 25/09/2012 25/095/03 GIGLI COSTRUZIONI S.R.L. 01/04/2008 01/07/2008 26358/03+ GIOBBI ȘI ALTE 19/10/2010 19/01/2011 15011/03 GIOVANA ȘI GIUSEPPE RINALDI 13/11/2007 13/02/2008 35659/02 GIUSEPPE ROMANO 05/032013 05/061/03 GRAGNANO 31/07/2007 31/10/2007 62265/00 GREGORI 05/07/2007 12/11/2007 4283/03 IACOPINO 22/10/2008 29433/03+ IANELLI ȘI ALTE 19/10/2010 19/01/2011 32768/02 IANNOTTA GIOVANNI 21/10/2008 21/01/2009 4282/03 IZZO ROSA 22/07/2008 22/10/2008 32775/02 LA FRAZIA 13/11/2008 13/02/2009 4289/03 LAUDANNA 18/09/2008 18/12/2008 34871/02 LEFE 02/03/201006/2010 16412/03+ LIMATA ȘI ALTE 10/17/2013 10/17/2013 5486/03+ LIMATA ȘI ALTE 18/05/2010 18/08/2010 62157/00 LOCATELLI 05/07/2007 05/10/2007 62471/00 LUCIA FORGIONE 08/07/2008 08/10/2008 28090/03+ MAFFEI ȘI NIGRIS 26/11/2013 684/03+ MAIO ȘI ALTE 22/05/2012 22/05/2012 32851/02 MARCON 27/07/2010 27/10/2010 66419/01 MARTINELLI ȘI DOTTI 05/07/2007 05/10/2007 2374/03+ MASSARO ȘI ALTE 12/10/2010 12/01/2011 28987/04 MICCHE ȘI GUERRERA 08/12/2009 10/05/2010 5487/03 MIELE RAFF AELS ȘI MARIO 22/07/2008 22/10/2008 40205/02 MONGELLI ȘI ALTELE 19/05/2015 19/05/2015 32770/02 MORONE 13/11/2008 13/02/2009 64705/01 MOSTACCIULO GISEPPE No. 1 29/03/2006 Marea Cameră 65102/01 MOSTACCIUOLO GISEPPE No. 2 29/03/2006 Marea Cameră 64699/01 MUSCI 29/03/2006 29/03/2006 25872/02 NATALE 16/03/2010 34573/03 NERVEGNA 29/07/2008 29/07/2008 29/10/2008 26334/03+ PALA MOBILI SNC ȘI ALTE 27/07/2010 27/10/2010 5485/03 PANNELLA 22/07/2008 22/10/2008 5496/03 PARENTE 22/07/2008 22/10/2008 39814/02 PARRELLA Flavis 22/07/2008 22/10/2008 64889/01 PARRELLA CONCETA 05/07/2007 05/10/2007 48117/99 PEDICINI ȘI ALTE 25/09/2012/ 259/2012 50951/99 PEDICINI ȘI ALTE 24/04/2012 70573/01 PISACANE ȘI ALTE 27/05/2008 27/08/2008 62154/00 PRATI 05/07/2007 05/10/2007 65075/01 GIUSEPPINA ȘI ORESTINA PROCACINI 29/03/2006 Marea Cameră 4286/03 REALE 22/07/2008 22/10/2008 26311/03+ REINA ȘI ALTE 28/09/2010 28/12/2010 62361/00 RICCARDI PIZZATI 29/03/2006 29/03/2006 7615/03 ROMANO MARIA 29/07/2008 29/10/2008 676/03+ ROSSI ȘI IULIANO ȘI ALTE 22/06/2010 22/09/2010 3276/02 RUBORTONE 13/11/2008 13/02/2009 1635/03+ SALVATORE ȘI ALTE 03/06/2014 03/06/2014 14983/03 SANGERMANO ȘI FALCO 13/11/2007 13/02/2008 4279/03 SANZARI ȘI SALVATOR 22/07/2008 22/10/2008 36813/97 SCORDINO No. 1 29/03/2006 Marea Cameră 679/03 Seringo 19/02/2008 19/05/2008 680/03 Serino LUIGI No. 2 27/01/2009 27/04/2009 22644/03 SIMALDONE 31/03/2009 30/06/2009 52578/99 SPADARO 20/09/2007 20/12/2007 52980/99 SURNAIULO ȘI ALTE 08/08/2006 08/11/2006 3277/02 TANGREDI 11/12/2007 11/03/2008 6604/03+ TANGREDI ȘI IULIANO 09/1/2010 09/02/2011 4428/04+ TOSCANA RESTAURA S.A.S. ȘI AZIENDA AGRICOLA S. CUMANO S.R.L. 22/06/2010 22/09/2010 31434/03 VALENTINO GIOVANNI 29/07/2008 29/10/2008 34904/03 VALLONE 29/07/2008 29/10/2008 5488/03 VILLANACCI 22/07/2008 22/10/2008 20198/03+ VIOLANDA TRUOCCHIO 04/10/2011 04/10/2011 43674/02 VOLTA ȘI ALTE 16/03/2010 16/06/2010 72746/01 ZACALA 19/01/2010 19/04/2010

Résolution

CM/ResDH(2017)289

Exécution des arrêts de la Cour européenne des droits de l’homme

119 affaires contre Italie

(adoptée par le Comité de Ministres le 21 septembre 2017, lors de la 1294

e

réunion des Délégués des Ministres)

Le Comité des Ministres, en vertu de l’article 46, paragraphe 2, de la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales, qui prévoit que le Comité surveille l’exécution des arrêts définitifs de la Cour européenne des droits de l’homme (ci-après nommées «

la Convention

» et «

la Cour

»),

Vu les arrêts définitifs transmis par la Cour au Comité dans ces affaires et les violations des articles 6, paragraphe 1, de la Convention et/ou 1 du Protocole n

o

1 constatées en raison des retards de paiement des sommes accordées dans le cadre d’un recours indemnitaire («

Pinto

») ouvert depuis 2001 aux victimes de procédures excessivement longues, et en raison de la durée excessive des procédures «

Pinto

» ;

Rappelant également l’obligation de l’État défendeur, en vertu de l’article 46, paragraphe

1, de la Convention, de se conformer aux arrêts définitifs dans les litiges auxquels il est partie et que cette obligation implique, outre le paiement de la satisfaction équitable octroyée par la Cour, l’adoption par les autorités de l’État défendeur, si nécessaire

:

-

de mesures individuelles pour mettre fin aux violations constatées et en effacer les conséquences, dans la mesure du possible par

restitutio in integrum

;

et

-

de mesures générales permettant de prévenir des violations semblables

;

Ayant examiné les informations fournies par le gouvernement (voir documents

DH-DD(2015)1123

et

DH-DD(2017)750

)

;

Ayant relevé que la satisfaction équitable, lorsque octroyée, a été payée par le gouvernement et que les autorités ont signalé aux juridictions nationales concernées, en vue de leur accélération, les procédures ayant donné lieu à des recours «

Pinto

» encore pendants lorsque les arrêts de la Cour sont devenus définitifs

;

Notant avec satisfaction que, depuis le 1

er

janvier 2016, la loi «

Pinto

» prévoit la possibilité d’avoir recours à des fonds supplémentaires lorsque les ressources budgétaires allouées pour faire face aux paiements des indemnités «

Pinto

» sont épuisées, permettant ainsi de prévenir des retards excessifs de paiement

;

Ayant relevé que l’octroi de fonds additionnels au ministère de la Justice en 2015 – 2017 et l’assistance fournie par la Banque d’Italie dans la gestion des paiements ont permis d’obtenir des résultats significatifs notamment en ce qui concerne le règlement de l’arriéré de la dette «

Pinto

»

;

Ayant relevé en outre qu’une réduction significative et constante du nombre de procédures «

Pinto

» pendantes devant les cours d’appel et de leur durée moyenne a été enregistrée depuis 2012

;

Soulignant que l’examen des questions encore en suspens sera poursuivi dans le cadre de l’arrêt

Olivieri et autres

, à savoir la réforme de 2012 du recours «

Pinto

», qui a notamment restreint l’accès au recours «

Pinto

» et a exclu toute possibilité d’indemnisation pour une durée de procédure inférieure ou égale à six ans, et l’ineffectivité de ce recours dans les affaires de durée excessive de procédures administratives;

DÉCLARE qu’il a rempli ses fonctions en vertu de l’article 46, paragraphe 2, de la Convention dans les affaires énumérées ci-dessous et

DÉCIDE d’en clore l’examen.

Annexe – liste d’affaires

Requête n

o

Affaire

Arrêt du

Définitif le

7612/03

ABATE

14/10/2008

14/01/2009

32745/02

AMBROSINO

23/09/2008

23/12/2008

64890/01

APICELLA

29/03/2006

Grande Chambre

11978/03

ATZEI

16/03/2010

16/06/2010

4280/03

AVECONE

22/07/2008

22/10/2008

4281/03

AVECONE GIOVANNI

22/07/2008

22/10/2008

26314/03+

BACCINI ET ARTUZZI

22/06/2010

22/09/2010

4288/03

BARBATO

22/07/2008

22/10/2008

7932/04

BELPERIO ET CIARMOLI

21/12/2010

21/03/2011

39258/03

BELPERIO

14/10/2008

14/01/2009

37904/03+

BERRETTA ET CIARCIA

07/12/2010

07/03/2011

62158/00

BERTOSSI ET MARTINELLI

05/07/2007

05/10/2007

14625/03+

BIFULCO ET AUTRES

22/07/2014

22/07/2014

22768/03

BOIANO

29/07/2008

29/10/2008

32860/02+

BRIGANTI ET CANELLA

16/03/2010

16/06/2010

19877/03+

BRIGNOLI ET AUTRES

18/05/2010

04/10/2010

32769/02

BUFFOLINO

13/11/2008

13/02/2009

65082/01

CAGLIONI

08/07/2008

08/10/2008

56301/00

LORENZO CAMPANA

05/07/2007

05/10/2007

34646/03

CAPPUCCITTI

29/07/2008

29/10/2008

4285/03

CATAUDO

22/07/2008

22/10/2008

66418/01

CERUTI

05/07/2007

05/10/2007

23745/03+

CIAMBRIELLO ET AUTRES

26/10/2010

26/01/2011

7253/03+

CIAMPA ET AUTRES

22/06/2010

22/09/2010

64888/01

CIVITILLO

05/07/2007

05/10/2007

64886/01

COCCHIARELLA

29/03/2006

Grande Chambre

4012/03

CONCERIA MADERA S.R.L.

01/07/2008

01/10/2008

24593/03+

COPPOLA ET AUTRES

09/11/2010

09/02/2011

32850/02+

CORRADO ET AUTRES

16/07/2013

16/07/2013

36308/03

D’ALESSIO

14/10/2008

14/01/2009

5489/03

DE GUGLIELMO

22/07/2008

22/10/2008

4287/03

DE MARIA

22/07/2008

22/10/2008

15000/03

DE RIGGI ET TELESE

13/11/2007

13/02/2008

3666/03+

DE ROSA ET AUTRES

07/12/2010

07/03/2011

14626/03

DELLE CAVE ET CORRADO

05/06/2007

05/09/2007

32750/02

DI MARIA

13/11/2008

13/02/2009

35770/03

DI MICCO

29/07/2008

29/10/2008

32751/02

DI VICO

13/11/2008

13/02/2009

32678/03

D’IGLIO

29/07/2008

29/10/2008

699/03

FACCHIANO ET MAIO

15/11/2011

15/11/2011

32752/02

FAELLA

21/10/2008

21/01/2009

34375/02+

FALCO ET AUTRES

06/04/2010

06/07/2010

56300/00

FASCINI

05/07/2007

05/10/2007

1287/04

FILIPPELLI

02/11/2010

02/02/2011

32968/02

FIOCCA

16/07/2013

16/07/2013

28433/03+

FOLLO ET AUTRES

31/01/2012

30/04/2012

22417/03+

FORNONI ET AUTRES

26/10/2010

26/01/2011

16777/03

FROSIO

19/10/2010

19/01/2011

64894/01

FUGGI

08/07/2008

08/10/2008

56293/00

G.M.

05/07/2007

12/11/2007

19268/04

G.M.P. IMPIANTI s.r.l.

07/12/2010

07/03/2011

23563/07

GAGLIANO GIORGI

06/03/2012

24/09/2012

35772/03

GARDISAN

29/07/2008

29/10/2008

41264/02

GATTI AND NALBONE

25/09/2012

25/09/2012

10557/03

GIGLI COSTRUZIONI S.R.L.

01/04/2008

01/07/2008

26358/03+

GIOBBI ET AUTRES

19/10/2010

19/01/2011

15011/03

GIOVANNA ET GIUSEPPE RINALDI

13/11/2007

13/02/2008

35659/02

GIUSEPPE ROMANO

05/03/2013

05/06/2013

23901/03

GRAGNANO

31/07/2007

31/10/2007

62265/00

GREGORI

05/07/2007

12/11/2007

4283/03

IACOPINO

22/07/2008

22/10/2008

29413/03+

IANNELLI ET AUTRES

19/10/2010

19/01/2011

32768/02

IANNOTTA GIOVANNI

21/10/2008

21/01/2009

4282/03

IZZO ROSA

22/07/2008

22/10/2008

32775/02

LA FRAZIA

13/11/2008

13/02/2009

4289/03

LAUDANNA

18/09/2008

18/12/2008

34871/02

LEFEVRE

02/03/2010

02/06/2010

16412/03+

LIMATA ET AUTRES

10/12/2013

10/12/2013

5486/03+

LIMATA ET AUTRES

18/05/2010

18/08/2010

62157/00

LOCATELLI

05/07/2007

05/10/2007

62471/00

LUCIANA FORGIONE

08/07/2008

08/10/2008

28090/03+

MAFFEI ET DE NIGRIS

26/11/2013

26/11/2013

684/03+

MAIO ET AUTRES

22/05/2012

22/05/2012

32851/02

MARCON

27/07/2010

27/10/2010

66419/01

MARTINELLI ET DOTTI

05/07/2007

05/10/2007

23744/03+

MASSARO ET AUTRES

12/10/2010

12/01/2011

28987/04

MICCICHE ET GUERRERA

08/12/2009

10/05/2010

5487/03

MIELE RAFFAELE ET MARIO

22/07/2008

22/10/2008

40205/02

MONGELLI ET AUTRES

19/05/2015

19/05/2015

32770/02

MORONE

13/11/2008

13/02/2009

64705/01

MOSTACCIUOLO GIUSEPPE No. 1

29/03/2006

Grande Chambre

65102/01

MOSTACCIUOLO GIUSEPPE No. 2

29/03/2006

Grande Chambre

64699/01

MUSCI

29/03/2006

29/03/2006

25872/02

NATALE

16/03/2010

16/06/2010

34573/03

NERVEGNA

29/07/2008

29/10/2008

26334/03+

PALA MOBILI SNC ET AUTRES

27/07/2010

27/10/2010

5485/03

PANNELLA

22/07/2008

22/10/2008

5496/03

PARENTE

22/07/2008

22/10/2008

39814/02

PARRELLA FLAVIANO

22/07/2008

22/10/2008

64889/01

PARRELLA CONCETTA

05/07/2007

05/10/2007

48117/99

PEDICINI ET AUTRES

25/09/2012

25/09/2012

50951/99

PEDICINI ET AUTRES

24/04/2012

24/04/2012

70573/01

PISACANE ET AUTRES

27/05/2008

27/08/2008

62154/00

PRATI

05/07/2007

05/10/2007

65075/01

GIUSEPPINA ET ORESTINA PROCACCINI

29/03/2006

Grande Chambre

4286/03

REALE

22/07/2008

22/10/2008

26311/03+

REINA ET AUTRES

28/09/2010

28/12/2010

62361/00

RICCARDI PIZZATI

29/03/2006

29/03/2006

7615/03

ROMANO MARIA

29/07/2008

29/10/2008

676/03+

ROSSI ET IULIANO ET AUTRES

22/06/2010

22/09/2010

32776/02

RUBORTONE

13/11/2008

13/02/2009

1635/03+

SALVATORE ET AUTRES

03/06/2014

03/06/2014

14983/03

SANGERMANO ET DE FALCO

13/11/2007

13/02/2008

4279/03

SANZARI ET SALVATORE

22/07/2008

22/10/2008

36813/97

SCORDINO No. 1

29/03/2006

Grande Chambre

679/03

SERINO

19/02/2008

19/05/2008

680/03

SERINO LUIGI No. 2

27/01/2009

27/04/2009

22644/03

SIMALDONE

31/03/2009

30/06/2009

52578/99

SPADARO

20/09/2007

20/12/2007

52980/99

STORNAIULO ET AUTRES

08/08/2006

08/11/2006

32747/02

TANGREDI

11/12/2007

11/03/2008

6604/03+

TANGREDI ET IULIANO

09/11/2010

09/02/2011

4428/04+

TOSCANA RESTAURA S.A.S. ET AZIENDA AGRICOLA S. CUMANO S.R.L.

22/06/2010

22/09/2010

31434/03

VALENTINO GIOVANNI

29/07/2008

29/10/2008

34904/03

VALLONE

29/07/2008

29/10/2008

5488/03

VILLANACCI

22/07/2008

22/10/2008

20198/03+

VIOLANDA TRUOCCHIO

04/10/2011

04/10/2011

43674/02

VOLTA ET AUTRES

16/03/2010

16/06/2010

72746/01

ZUCCALÀ

19/01/2010

19/04/2010