ALEXANDRU MIHAI POP c. ROUMANIE et 1 affaire

Comunicate la 6 noiembrie 2012 și la 4 decembrie 2017 SECȚIUNEA a patra Cereri nr. 54494/11 și 67699/11 Alexandru-Mihai POP împotriva României și Ioan RAITÃ c. România introduse la 18 august 2011 și, respectiv, la 24 octombrie 2011 EXPOSIT DEFICIENTE Faptele și obiecțiunile referitoare la aceste cauze sunt prezentate în documentul de fapt și de întrebări pentru părțile disponibile pe HUDOC. ÎNTREBARE CU PĂRȚILE Părțile sunt invitate să informeze Curtea cu privire la eventualele demersuri întreprinse de solicitanți în vederea restituirii taxei de poluare plătite în temeiul ordonanței de urgență a guvernului nr. 50/2008, în lumina dispozițiilor ordonanței de urgență a guvernului nr. 52/2017, precum și să își prezinte observațiile suplimentare în această privință.

Communiquées le 6 novembre 2012 et 4 décembre 2017

QUATRIÈME SECTION

Requêtes n os 54494/11 et 67699/11 Alexandru-Mihai POP contre la Roumanie et Ioan RAITĂ c. Roumanie introduites respectivement le 18 août 2011 et le 24 octobre 2011

EXPOSÉ DES FAITS

Les faits et les griefs concernant ces affaires sont présentés dans l’Exposé des Faits et Questions pour les parties disponible sur HUDOC.

QUESTION AUX PARTIES

Les parties sont invitées à informer la Cour sur les éventuelles démarches effectuées par les requérants en vue de la restitution de la taxe de pollution versée en vertu de l’ordonnance d’urgence du Gouvernement n o 50/2008, à la lumière des dispositions de l’ordonnance d’urgence du Gouvernement n o 52/2017, ainsi que de présenter leurs observations complémentaires à cet égard.