CHEKRYGINA AND OTHERS v. RUSSIA

Cererea nr. 27274/06 Anna Fedorovna CHEKRYGINA împotriva Rusiei și a altor 7 cereri (a se vedea lista anexată) Curtea Europeană a Drepturilor Omului (A treia secțiune), ședința la 7 decembrie 2017 în calitate de comitet compus din: Luis López Guerra, președinte, Dmitry Dedov, Jolien Schukking, judecători și Liv Tigerstedt, grefier adjunct al secțiunii interioare; Având în vedere cererile depuse mai sus la diferitele date indicate în tabelul adăugat, după deliberare, hotărăște după cum urmează: FACTE ȘI PROCEDIU Lista reclamanților și detaliile relevante ale cererilor sunt prezentate în tabelul adăugat. 1 privind neexecuția sau aplicarea întârziere a deciziilor interne și lipsa oricărui remediu eficace în dreptul intern au fost comunicate guvernului rus („Guvernului”), care a prezentat observații cu privire la admisibilitatea și meritul. Prin scrisori trimise de postul înregistrat, reclamanții au fost notificați că perioada permisă de prezentare a observațiilor lor. S-a expirat și nu s-a solicitat nici o prelungire a timpului.Atenția reclamanților a fost atrasă la articolul (a) din Convenție, care prevede că Curtea poate elimina o cerere din lista sa de cazuri în care circumstanțele conduc la concluzia că reclamantul nu intenționează să continue cererea. Cu toate acestea, nu a fost primit niciun răspuns. Având în vedere subiectul similar al cererilor, Curtea consideră oportun să le examineze în comun într-o decizie unică. Având în vedere cele de mai sus, Curtea concluzionează că reclamanții pot fi considerați ca nu mai doresc să urmărească cererile (articolul (a) din Convenție). În plus, în conformitate cu articolul în amendă , Curtea nu constată nicio circumstanță specială în ceea ce privește respectarea drepturilor omului, astfel cum este definită în Convenția și în Protocolurile sale, care necesită examinarea continuă a cererilor. În consecință, cererile ar trebui eliminate din listă. Din aceste motive, Curtea, în unanimitate, decide să se alăture cererilor; decide să scoată cererile din lista cazurilor sale. Adoptat în limba engleză și notificat în scris la 11 ianuarie 2018. Liv Tigerstedt Luis López Guerra Președintele Adjunct Registrul interimar APENDIX nr. Cerere nr. Data introducerii Numele reclamantului Data nașterii Denumirea reprezentantului și locația Decizie interioare relevantă Data de începere a perioadei de neexecuție Data de încheiere a perioadei de neexecuție Lungimea procedurii de punere în aplicare Ordinul intern Data scrisorii trimise reclamantului prin scrisoarea înregistrată 27274/06 27/05/2006 Anna Fedorovna Chekrygina 24/05/1925 Curtea de district Oktyabrsky din Rostov-on-Don, 23/11/2005 05/12/2005 în așteptare Mai mult de 11 ani (s) și 10 luni (s) și 17 zile (s) "... recalcul și indice-link plăți de pensii ..." 03/07/2017 34716/06/2006 Zao Tatoyglaz Curtea comercială a Republicii Tatarstan, 01/06/2004 01/06/2004 04/02/2005 8 luni(e) și 4 zile(e) obligația autorităților fiscale de a recunoaște plata impozitelor 10/11/2016 55051/08 06/06/2008 Yuriy Vasilievich Goncharenko 19/02/1963 Krasnozhamensk Curtea Militară Garrison, 19/09/2006 30/09/2006 în așteptare Mai mult de 11 ani(e) și 24 zile(e) pentru a oferi [reclamantul] locuințe ... 22/08/2017 5546/09 11/11/2008 Aleksandr Stanislavovich Starodetskiy 17/06/1929 Curtea de district Smolninskiy din St. Petersburg, 25/04/2002 01/10/2002 în așteptare Mai mult de 15 ani și 25 zile "...Comitetul de locuințe al administrației St. Petersburg pentru a furniza [reclamantul] locuințe la St. Petersburg pentru o familie de patru persoane din ordinul de prima prioritate." 20/06/2017 32134/09 19/02/2009 Pavel Sergeyevich Mankovskiy 09/12/1975 Curtea Orașului Petrozavodskiy a Republicii Karelia, 21/07/2003 01/08/2003 în așteptare Mai mult de 14 ani și 2 luni și 26 zile "... Administrația Petrozavodsk pentru a oferi [reclamantul] locuințe decente pentru o familie de trei..." 20/06/2017 5069/10 01/12/2009 Nikolay Petrovich Lomakin 18/01/1963 Curtea de District Oktyabrskiy din Belgorod, 17/05/2006 23/07/2006 în așteptare Mai mult de 11 ani (s) și 1 lună (s) și 2 zile (s) "... [ Ministerul Apărării Civile] ... [pentru a atribui reclamantului suma unei subvenții pentru locuințe] ... " 19/06/2017 17904/11 04/02/2011 Alevtina Vladimirovna Galkina 20/07/1953 Belyayeva Natalya Aleksandrovna Astrakhan Volodarskiy Curtea de District din regiunea Astrakhan, 03/11/2016 14/11/2016 în așteptare Mai mult de 11 luni (s) și 13 zile (s) 375 "[Administrația Volodarskiy] pentru a efectua repararea casei... pentru a plăti [reclamantul] RUB 25000 pentru prejudiciu moral" 17/07/2017 57357/11 11/08/2011 Igor Nikolayevich Zinchenko 20/07/1966 Curtea Militară a Vladikavaza Garrison, 26/10/2017 19/02/2002 în așteptare de peste 15 ani și 8 luni (s) și 8 zile (s) 476 "a recalcula perioada [de serviciu militar al reclamantului] să plătească [de reclamantul] RUB 31, 925 13/07/2017

THIRD SECTION

DECISION

Application no. 27274/06

Anna Fedorovna CHEKRYGINA against Russia

and 7 other applications

(see list appended)

The European Court of Human Rights (Third Section), sitting on 7

December 2017 as a Committee composed of:

Luis López Guerra,

President,

Dmitry Dedov,

Jolien Schukking,

judges,

and Liv Tigerstedt,

Acting Deputy Section Registrar,

Having regard to the above applications lodged on the various dates indicated in the appended table,

Having deliberated, decides as follows:

FACTS AND PROCEDURE

The list of applicants and the relevant details of the applications are set out in the appended table.

The applicants’ complaints under Articles

6 § 1 and

13 of the Convention and Article

1 of the Protocol No.

1 concerning the non-enforcement or delayed enforcement of domestic decisions and the lack of any effective remedy in domestic law were communicated to the Russian Government (“the Government”), who submitted observations on the admissibility and merits.

By letters sent by registered post, the applicants were notified that the period allowed for submission of their observations

had expired and that no extension of time had been requested. The applicants’ attention was drawn to Article

37

§

1

(a) of the Convention, which provides that the Court may strike an application out of its list of cases where the circumstances lead to the conclusion that the applicant does not intend to pursue the application. However, no response has been received.

THE LAW

Having regard to the similar subject matter of the applications, the Court finds it appropriate to examine them jointly in a single decision.

In the light of the foregoing, the Court concludes that the applicants may be regarded as no longer wishing to pursue the applications (Article

37

§

1

(a) of the Convention). Furthermore, in accordance with Article

37

§

1

in fine

, the Court finds no special circumstances regarding respect for human rights as defined in the Convention and the Protocols thereto which require the continued examination of the applications.

Accordingly, the applications should be struck out of the list.

For these reasons, the Court, unanimously,

Decides

to join the applications;

Decides

to strike the applications out of its list of cases.

Done in English and notified in writing on 11 January 2018.

Liv Tigerstedt

Luis López Guerra

Acting Deputy Registrar

President

APPENDIX

No.

Application no.

Date of introduction

Applicant name

Date of birth

Representative name and location

Relevant domestic decision

Start date of non-enforcement period

End date of

non-enforcement period

Length of enforcement proceedings

Domestic order

Date of the letter sent to the applicant by registered mail

27274/06

27/05/2006

Anna Fedorovna Chekrygina

24/05/1925

Oktyabrsky District Court of Rostov-on-Don,

23/11/2005

05/12/2005

pending

More than 11 year(s) and 10 month(s) and 17

day(s)

"... recalculate and index-link pension payments ..."

03/07/2017

34716/06

22/06/2006

Zao Tatoyglaz

Commercial Court of the Republic of Tatarstan, 01/06/2004

01/06/2004

04/02/2005

8 month(s) and

4 day(s)

obligation of Tax Authorities to acknowledge the payment of taxes

10/11/2016

55051/08

06/06/2008

Yuriy Vasilyevich Goncharenko

19/02/1963

Krasnozhamensk Garrison Military Court,

19/09/2006

30/09/2006

pending

More than 11 year(s) and 24 day(s)

to provide [the applicant] with housing ...

22/08/2017

5546/09

11/11/2008

Aleksandr Stanislavovich Starodetskiy

17/06/1929

Smolninskiy District court of St

Petersburg, 25/04/2002

01/10/2002

pending

More than 15 year(s) and 25 day(s)

"...the Housing Committee of administration of St Petersburg to provide [the applicant] with housing in St Petersburg for a family of four in first-priority order."

20/06/2017

32134/09

19/02/2009

Pavel Sergeyevich Mankovskiy

09/12/1975

Petrozavodskiy Town Court of the Republic of Karelia, 21/07/2003

01/08/2003

pending

More than 14 year(s) and 2 month(s) and

26 day(s)

"...the Administration of Petrozavodsk to provide [the applicant] with decent housing for a family of three..."

20/06/2017

5069/10

01/12/2009

Nikolay Petrovich Lomakin

18/01/1963

Oktyabrskiy District Court of Belgorod, 17/05/2006

23/07/2006

pending

More than 11 year(s) and 1 month(s) and

2 day(s)

"... [the Ministry of Civil Defence] ... [to award the applicant the amount of a housing subsidy] ... "

19/06/2017

17904/11

04/02/2011

Alevtina Vladimirovna Galkina

20/07/1953

Belyayeva Natalya Aleksandrovna

Astrakhan

Volodarskiy District Court of the Astrakhan Region,

03/11/2016

14/11/2016

pending

More than

11 month(s) and

13 day(s)

375

"[the Administration of Volodarskiy] to perform repairing of the house... to pay [the applicant] RUB 25,000 for non-pecuniary damage"

17/07/2017

57357/11

11/08/2011

Igor Nikolayevich Zinchenko

20/07/1966

Military Court of the Vladikavakaz Garrison, 26/10/2017

19/02/2002

pending

More than 15 year(s) and 8 month(s) and

8 day(s)

476

"to recalculate [the applicant’s] period of military service... to pay [the applicant] RUB 31,925

13/07/2017