KOLEHMAINEN AND OTHERS v. SWEDEN
- Instanță
- CtEDO
- Concluzie
- Struck out of the list
KOLEHMAINEN AND OTHERS v. SWEDEN (CtEDO, 2018)
HOTĂRÂREA TERZĂ PRIVIND DECIZIA nr. 52752/16 Sari KOLEHMAINEN și alții împotriva Suediei Curții Europene a Drepturilor Omului (A treia secțiune), care așeză la 29 mai 2018 în calitate de comitet compus din: Branko Lubarda, președinte, Pere Pastor Vilanova, Georgios A. Serghides, judecători și Fatoș Aracı, grefierul adjunct al secțiunii, după ce a deliberat, decide după cum urmează: O listă a reclamanților este prezentată în apendice și sunt reprezentate în fața Curții de către dl Jens-Victor Palm, un avocat care practică la Stockholm. Reclamanții au susținut că dreptul lor la viața de familie în temeiul articolului 8 din Convenție a fost încălcat atunci când doi dintre solicitanți, care erau copii, au fost preluați în vederea publicității și în timpul procedurii ulterioare privind, printre altele, la 31 august 2017 Registrul a trimis reclamanților o scrisoare care solicită să prezinte anumite documente, inclusiv cererea serviciilor sociale la Curtea Administrativă ( förvaltningsrätten ) în Falun, în care a solicitat ca copiii să fie preluați în temeiul Legii privind îngrijirea tinerilor ( lagen med särskilda bestämmelser om vârrd av unga ; 1990:52) și hotărârile din toate instanțele de judecată în ceea ce privește decizia serviciilor sociale din 21 martie 2012 privind restricțiile de contact. Reclamanții au răspuns și au prezentat unele dintre documentele solicitate, dar nu decizia și hotărârile menționate mai sus. La 12 octombrie 2017 Registrul a trimis o a doua scrisoare reclamanților care solicită să prezinte, printre altele, documentele menționate mai sus. Registrul a informat, de asemenea, reclamanții că, în conformitate cu documentele prezentate anterior, Curtea de Administrație a revizuit decizia serviciilor sociale din 21 martie 2012, într-o hotărâre pronunțată la 18 mai 2012. Reclamanții au răspuns că documentele solicitate nu există și, prin urmare, nu au putut fi depuse. La 15 noiembrie 2017 Registrul a trimis o a treia scrisoare reclamanților care au solicitat să prezinte cererile serviciilor sociale Curții administrative, inclusiv rapoartele din investigațiile privind bunăstarea copilului, precum și hotărârea Curții administrative privind restricțiile de contact. Reclamanții au fost informați că Curtea ar putea elimina cererea din lista sa de cauze dacă nu au prezentat documentele solicitate. Reclamanții au răspuns și au declarat încă o dată că documentele solicitate nu există și, prin urmare, nu au putut fi depuse. Curtea a solicitat în repetate rânduri ca reclamanții să prezinte anumite documente esențiale pentru prelucrarea cererii. Reclamanții nu au depus documentele solicitate și au susținut că documentele nu există. Cu toate acestea, în cadrul procedurii interne privind acțiunea reclamanților pentru daune, bazată pe presupusele încălcări ale Convenției, ambele Curții de District ( Tingsrätt ) din Falun și Curtea de Apel Svea ( Svea hovrätt ) au evaluat și au bazat deciziile lor pe documentele în cauză. În aceste circumstanțe, Curtea concluzionează că nu mai este justificat să continue examinarea cererii în sensul articolului 37 § 1 litera (c) din Convenție. În plus, Curtea nu constată niciun motiv de caracter general, astfel cum este definit la art. 37 § 1 în amendă, care ar necesita examinarea cererii în temeiul articolului respectiv. Prin urmare, cazul ar trebui eliminat din listă. Din aceste motive, Curtea, în unanimitate, decide să scoată aplicarea din lista cauzelor sale. Fatoș Aracı Branko Lubarda Președintele Adjunct Registrului Apendice Sari KOLEHMAINEN este un național suedez născut în 1973, locuiește în Borlänge și este reprezentat de J.V. Palm Alex BUDGIVARS JOKITALO este un național suedez născut în 2003, locuiește în Borlänge și este reprezentat de J.V. Palm Felix BUDGIVARS JOKITALO este un național suedez născut în 2003, locuiește în Borlänge și este reprezentat de J.V. Palm Love BUDGIVARS JOKITALO este un național suedez născut în 1998, locuiește în Borlänge și este reprezentat de J.V. Palm Aurora FORSBERG este un național suedez născut în 2005, locuiește în Borlänge și este reprezentat de J.V. Palm Palm Jesse FORSBERG este un național suedez născut în 2007, locuiește în Borlänge și este reprezentat de J.V. Palm Jari JOKITALO este un național suedez născut în 1971, locuiește în Borlänge și este reprezentat de J.V. Palm