K.S. împotriva Suediei

Comunicat la 10 decembrie 2018 SECȚIUNE TERZĂ Cererea nr. 31827/18 K.S. împotriva Suediei depusă la 9 iulie 2018 DECLARAREA FACTELOR Reclamantul este un național irakian care este în prezent în Suedia. Autoritățile suedeze și-au respins cererea de azil și a ordonat deportarea în Irak. COMPLAINTS Reclamantul se plânge că deportarea sa în Irak ar expune un risc real de a fi supus la tratament interzis prin art. 3 din Convenție. El se plânge în continuare că deportarea sa va încălca dreptul său la viața de familie, astfel cum este garantat prin art. 8 din Convenție, deoarece aceasta îl va separa de copiii săi în Suedia, pe care este dependente. Având în vedere afirmațiile reclamantului, documentele care au fost depuse și informațiile relevante ale țării cu privire la Irak, ar avea riscul de a fi supus unui tratament în încălcarea articolului 3 din Convenție în cazul în care ordinul de deportare a fost executat?

În special, ar face față unui astfel de risc din cauza demenței sale avansate, precum și a dificultăților și nevoia de sprijin pe care le implică condiția sa, având în vedere situația de securitate prevalentă în Bagdad și luând în considerare, printre altele , posibilele cerințe de stabilire a reședinței în Bagdad și lipsa rețelei de sprijin ale reclamantului. Deportarea reclamantului ar încălca dreptul său la viața de familie în temeiul articolului 8 din Convenție?

Communicated on 10 December 2018

THIRD SECTION

Application no. 31827/18 K.S. against Sweden lodged on 9 July 2018

STATEMENT OF FACTS

The applicant is an Iraqi national who is currently in Sweden. The Swedish authorities have rejected his asylum request and ordered his deportation to Iraq. COMPLAINTS The applicant complains that his deportation to Iraq would expose him to a real risk of being subjected to treatment prohibited by Article 3 of the Convention. He further complains that his deportation would violate his right to family life as guaranteed by Article 8 of the Convention, since it would separate him from his children in Sweden, on whom he is dependent. QUESTIONS to the parties 1. In the light of the applicant’s claims, the documents which have been submitted and relevant country information on Iraq, would he face a risk of being subjected to treatment in breach of Article 3 of the Convention if the deportation order were enforced?

In particular, would he face such a risk on account of his advanced dementia, and the difficulties and need for support that his condition entails, in light of the prevailing security situation in Baghdad and taking into consideration, inter alia , possible requirements for establishing residency in Baghdad and the applicant’s lack of support network there. 2. Would the applicant’s deportation violate his right to family life under Article 8 of the Convention?