- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 17 iunie 2019
- Stat pârât
- MDA
- Concluzia
- Comunicată guvernului
Braga împotriva Republicii Moldova
Traducere în română Auto
Comunicat la 17 iunie 2019 SEGUNDA SECȚIUNE Cerere nr. 2043/12 Ion BRAGA împotriva Republicii Moldova depusă la 6 septembrie 2011 OBIECTUL CAUZEI Cererea se referă la presupusele maltraturi ale reclamantului în închisoare. Acesta ridică o problemă în temeiul articolului 3 din Convenție. A existat o încălcare a articolului 3 din Convenție? În special, reclamantul a fost supus la maltrat în închisoare la 4 ianuarie 2011 și a avut loc o anchetă eficientă cu privire la afirmația sa de maltrat (a se vedea Ciorap v. Republica Moldova (nr. 5), nr. 7232/07, §§§ 43-68, 15 martie 2016)?
Communicated on 17 June 2019
SECOND SECTION
Application no. 2043/12 Ion BRAGA against the Republic of Moldova lodged on 6 September 2011
SUBJECT MATTER OF THE CASE
The application concerns the applicant’s alleged ill-treatment in prison. It raises an issue under Article 3 of the Convention. QUESTION tO THE PARTIES Has there been a breach of Article 3 of the Convention? In particular, was the applicant subjected to ill-treatment in prison on 4 January 2011 and has there been an effective investigation into his allegation of ill-treatment (see Ciorap v. the Republic of Moldova (no. 5) , no. 7232/07, §§ 43-68, 15 March 2016)?