- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 25 noiembrie 2019
- Stat pârât
- AUT
- Concluzia
- Comunicată guvernului
Schneeberger împotriva Austriei
Traducere în română Auto
Comunicat la 25 noiembrie 2019 CINQUIA SECȚIUNE Cerere nr. 366/18 Christian SCHNEEBERGER împotriva Austriai depusă la 21 decembrie 2017 OBIECTUL CAUZUL CONSILIUL DE Asigurare Sănătății din Salzburg (Salzburger Gebietskrankenkasse ) a condamnat reclamantul să plătească o amendă pentru infracțiuni împotriva legilor de securitate socială. El a contestat concluziile Consiliului de Asigurare a Sănătății și a apelat la Curtea Administrativă Federală ( Bundesverwaltungsgericht ), solicitarea unei audieri orale. Curtea Federală de Administrație a respins cererea sa, declarând că o audiere orală nu ar fi condus la o clarificare suplimentară a faptelor relevante și a respins și apelul său. Curtea Constituțională ( Verfassungsgerichtshof ), precum și Curtea Administrativă ( Verwaltungsgerichtshof ) a refuzat să se ocupe de plângerile sale.
Reclamantul susține că dreptul său la un proces echitabil în temeiul articolului 6 1 din Convenție a fost încălcat deoarece nu s-a desfășurat nicio ședință orală în cazul său. QUESTION ÎNTRE PARTE A existat o încălcare a dreptului reclamantului la o ședință orală, astfel cum este garantat prin art. 6 § 1 din Convenție (arhivă penală, compare Hüseyin Turan c. Turcia , nr. 11529/02, §§ 31-37, 4 martie 2008; Baischer v. Austria , nr. 32381/96, § 22, 20 decembrie 2001)?
Communicated on 25 November 2019
FIFTH SECTION
Application no. 366/18 Christian SCHNEEBERGER against Austria lodged on 21 December 2017
SUBJECT MATTER OF THE CASE
The Salzburg Health Insurance Board ( Salzburger Gebietskrankenkasse ) sentenced the applicant to pay a fine for offences against social security laws. He contested the findings of the Health Insurance Board and appealed to the Federal Administrative Court ( Bundesverwaltungsgericht ), requesting an oral hearing to be held. The Federal Administrative Court dismissed his request, stating that an oral hearing would clearly not have led to a further clarification of the relevant facts, and also dismissed his appeal. The Constitutional Court ( Verfassungsgerichtshof ) as well as the Administrative Court ( Verwaltungsgerichtshof ) refused dealing with his complaints. The applicant claims that his right to a fair trial under Article 6 § 1 of the Convention has been violated as no oral hearing has been held in his case.
QUESTION TO THE PARTIES
Has there been a violation of the applicant’s right to an oral hearing, as guaranteed by Article 6 § 1 of the Convention (criminal limb, compare Hüseyin Turan v. Turkey , no. 11529/02, §§ 31-37, 4 March 2008; Baischer v. Austria , no. 32381/96, § 22, 20 December 2001)?