Buhuceanu și Ciobotaru împotriva României și alte 12 cereri

Comunicat la 16 ianuarie 2020 Publicat la 3 februarie 2020 CUARTA SECȚIUNE Cererea nr. 20081/19 Florin BUHUCEANU și Victor CIOBOTARU împotriva României și a altor 12 cereri (a se vedea lista adăugată) Reclamanții sunt aceleași cupluri sexuale care se plâng că legislația românească nu le permite să se căsătorească sau să intre în orice alt tip de uniune civilă și, prin urmare, acestea sunt discriminate ca urmare a orientării sexuale și defavorizate de lipsa de recunoaștere juridică a relațiilor lor. Acestea invocă art. 8 luat singur și coroborat cu art. 14 din Convenție. Întrebarea părților a existat o încălcare a dreptului reclamantului de a respecta viața lor privată și de familie, în contravenție cu art. 8 din Convenție?

În special, ar trebui să se acorde posibilitatea de a-și recunoaște relația prin lege (a se vedea Oliari și alții c. Italia) , nr. 18766/11 și 36030/11, 21 iulie 2015)? Reclamanții au suferit discriminări în ceea ce privește exercitarea drepturilor Convenției pe baza orientării lor sexuale, în contravenție cu art. 14 din Convenție, citite coroborat cu art. 8 din Convenție, în ceea ce privește incapacitatea lor de a se căsători sau de a intra în orice alt tip de uniune recunoscută legal? Apendice nr. Cerere nr. Locată pe Solicitant Anul de naștere Locația Rezidenției Nationalitate Reprezentat până în 20081/19 10/04/2019 Florin BUHUCEANU 1971 București Victor Română CIOBOTARU 1987 București România Raluca Iustina IONESCU 20108/19 10/04/2019 A.A.N.

1972 București România M.M.I. 1980 București România Raluca Iustina IONESCU 20115/19 10/04/2019 M.P. 1989 Brașov România G.I.T. 1984 București București România Raluca Iustina IONESCU 20122/19 10/04/2019 Voicu-Dan DRAGOMIR 1983 Cernica Romanian Oliver ULERICH 1997 Petroșani Romanian Raluca Iustina IONESCU 20129/19 10/04/2019 G.C.C. 1974 București România G.R.B. 1974 București România Raluca Iustina IONESCU 6.. 20134/19 10/04/2019 A.T.S. 1979 București România I.P. 1994 Târgu Mureș Romanian Raluca Iustina IONESCU 20140/19 10/04/2019 A.F.S. 1990 București România S.G.M. 1990 București România Raluca Iustina IONESCU 55037/19 18/10/2019 B.C. 1989 București România I.I.C. 1987 București România Raluca Iustina IONESCU 55041/19 18/10/2019 A.M.

1986 Brașov România C.E.F. 1978 Brașov România Raluca Iustina IONESCU 10. 55045/19 18/10/2019 M.C.R. 1967 Brașov România R.V.F. 1999 Daișoara România Raluca Iustina IONESCU 11. 55047/19 18/10/2019 V.A.B. 1994 București România M.A.D. 1988 București România Raluca Iustina IONESCU 12. 55049/19 18/10/2019 R.M. 1990 Urlați România I.A.P. 1996 Dioști România Raluca Iustina IONESCU 13. 55051/19 18/10/2019 G.C.P. 1982 Otopeni România F.S. 1979 București România Raluca IoneSCU

Communicated on 16 January 2020 Published on 3 February 2020

FOURTH SECTION

Application no. 20081/19 Florin BUHUCEANU and Victor CIOBOTARU against Romania and 12 other applications (see list appended)

SUBJECT MATTER OF THE CASES

The applicants are same sex couples who complain that the Romanian legislation does not allow them to get married or to enter into any other type of civil union and thus they are being discriminated against as a result of their sexual orientation and disadvantaged by the lack of legal recognition of their relationship. They invoke Article 8 taken alone and in conjunction with Article 14 of the Convention.

QUESTIONS TO THE PARTIES

1. Has there been a violation of the applicants’ right to respect for their private and family life contrary to Article 8 of the Convention? In particular, should they be afforded a possibility to have their relationship recognised by law (see Oliari and Others v. Italy , nos. 18766/11 and 36030/11, 21 July 2015)? 2. Have the applicants suffered discrimination in the enjoyment of their Convention rights on the ground of their sexual orientation, contrary to Article 14 of the Convention read in conjunction with Article 8 of the Convention, in respect of their inability to get married or enter into any other type of legally recognised union? APPENDIX No. Application no. Lodged on Applicant Birth year Place of Residence Nationality Represented by 1. 20081/19 10/04/2019 Florin BUHUCEANU 1971 Bucharest Romanian Victor CIOBOTARU 1987 Bucharest Romanian Raluca Iustina IONESCU 2. 20108/19 10/04/2019 A.A.N.

1972 Bucharest Romanian M.M.I. 1980 Bucharest Romanian Raluca Iustina IONESCU 3. 20115/19 10/04/2019 M.P. 1989 Brașov Romanian G.I.T. 1984 Bucharest Romanian Raluca Iustina IONESCU 4. 20122/19 10/04/2019 Voicu-Dan DRAGOMIR 1983 Cernica Romanian Oliver ULERICH 1997 Petroșani Romanian Raluca Iustina IONESCU 5. 20129/19 10/04/2019 G.C.C. 1974 Bucharest Romanian G.R.B. 1974 Bucharest Romanian Raluca Iustina IONESCU 6.. 20134/19 10/04/2019 A.T.S. 1979 Bucharest Romanian I.P. 1994 Târgu Mureș Romanian Raluca Iustina IONESCU 7. 20140/19 10/04/2019 A.F.S. 1990 Bucharest Romanian S.G.M. 1990 Bucharest Romanian Raluca Iustina IONESCU 8. 55037/19 18/10/2019 B.C. 1989 Bucharest Romanian I.I.C. 1987 Bucharest Romanian Raluca Iustina IONESCU 9. 55041/19 18/10/2019 A.M.

1986 Brașov Romanian C.E.F. 1978 Brașov Romanian Raluca Iustina IONESCU 10. 55045/19 18/10/2019 M.C.R. 1967 Brașov Romanian R.V.F. 1999 Dăișoara Romanian Raluca Iustina IONESCU 11. 55047/19 18/10/2019 V.A.B. 1994 Bucharest Romanian M.A.D. 1988 Bucharest Romanian Raluca Iustina IONESCU 12. 55049/19 18/10/2019 R.M.M. 1990 Urlați Romanian I.A.P. 1996 Dioști Romanian Raluca Iustina IONESCU 13. 55051/19 18/10/2019 G.C.P. 1982 Otopeni Romanian F.S. 1979 Bucharest Romanian Raluca Iustina IONESCU