- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 18 mai 2020
- Stat pârât
- AZE
- Concluzia
- Comunicată guvernului
Ahmadova împotriva Azerbaidjanului
Traducere în română Auto
Comunicat la 18 mai 2020 Publicat la 8 iunie 2020 CINTIMEA SECȚIUNE Cererea nr. 41691/17 Durnisa Kamal gizi AHMADOVA împotriva Azerbaidjanului depusă la 2 iunie 2017 OBIECTUL CAUZEI Cererea se referă la presupusa lipsă de echitate a procedurii penale împotriva reclamantului care a fost condamnat pentru hooliganism. Ea susține că, în ciuda cererilor consecvente ale sale, instanțele interne nu au examinat videoclipul presupus disponibil al incidentului și de a convoca martorii apărării. Reclamantul a avut o audiere echitabilă în determinarea acuzațiilor penale împotriva ei, în conformitate cu art. 6 § 1? În special, a fost respectat principiul egalității de arme în ceea ce privește admiterea și examinarea probelor?
A fost respectat dreptul reclamantului la o decizie motivată? A existat vreo arbitrare în modul în care instanța internă a tratat dovezile și/sau a aplicat dispozițiile dreptului penal intern în temeiul căruia reclamantul a fost acuzat?
Communicated on 18 May 2020 Published on 8 June 2020
FIFTH SECTION
Application no. 41691/17 Durnisa Kamal gizi AHMADOVA against Azerbaijan lodged on 2 June 2017
SUBJECT MATTER OF THE CASE
The application concerns the alleged lack of fairness of the criminal proceedings against the applicant who was convicted of hooliganism. She claims that despite her consistent requests the domestic courts failed to examine the allegedly available video of the incident and to summon the defence witnesses.
QUESTIONS TO THE PARTIES
Did the applicant have a fair hearing in the determination of the criminal charges against her, in accordance with Article 6 § 1? In particular, was the principle of equality of arms respected as regards the admission and examination of evidence? Was the applicant’s right to a reasoned decision respected? Was there any arbitrariness in the manner the domestic courts dealt with the evidence and/or applied the provisions of domestic criminal law under which the applicant was charged?