3ra-1605/14 — Restabilirea dreptului pretins

Dosarul nr.3ra-1605/14 prima instanţă: G. Zubati DECIZIE 17 decembrie 2014 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie în componenţă: Preşedintele completului, judecătorul Nicolae Clima Judecătorii: Ion Corolevschi, Oleg Sternioală, Valentina Clevadî şi Tatiana Vieru examinând recursul declarat de Ministerul Tineretului și Sportului al Republicii Moldova în pricina civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Federația Dansului Sportiv din Moldova împotriva Ministerului Tineretului și Sportului al Republicii Moldova privind restabilirea dreptului pretins, împotriva hotărîrii Curții de Apel Chișinău din 03 mai 2012, prin care acțiunea a fost admisă, c o n s t a t ă: La 12 iulie 2010, Federația Dansului Sportiv din Moldova a depus cerere de chemare în judecată împotriva Ministerului Tineretului și Sportului al Republicii Moldova privind obligarea acordării răspunsului și încasarea prejudiciului moral.

În motivarea acţiunii Federaţia Dansului Sportiv din Moldova a invocat că, fiind responsabilă de organizarea şi dirijarea dansurilor sportive pe întreg teritoriul Republicii Moldova, pentru perioada anului 2009-2010 a asigurat participarea sportivilor la Campionatul Mondial Juniro II Standard 2009 în perioada 17-21 septembrie 2009, la Campionatul Mondial Standard în perioada 26 noiembrie 2009 – 01 decembrie 2009, la Campionatul Mondial Tineret Standard în perioada 17-22 decembrie 2009, competiţiile internaționale IDSF Internațional Open Standard și Latin în perioada 24-25 aprilie 2010 și Campionatul Mondial Tineret Standard în perioada 29 aprilie 2010 - 03 mai 2010. Menţionează reclamanta că la evenimentele respective au participat membrii selecţionatei naţionale, care s-au prezentat excelent şi au ocupat locuri de merit.

Indică că la 11 septembrie 2009, 12 noiembrie 2009 şi 01 aprilie 2010 a adresat Ministerului Tineretului şi Sportului al Republicii Moldova şi Agenţiei Sportului a Republicii Moldova şase cereri privind plata cheltuielilor suportate de Federaţia Dansului Sportiv din Moldova pentru realizarea şi asigurarea participării lotului naţional de dans sportiv la măsurile sportive internaţionale programate în 1 Calendarul acţiunilor sportive naţionale şi internaţionale, la care însă nu a recepţionat vreun răspuns. Ulterior, la 11 iunie 2010 Federaţia Dansului Sportiv din Moldova a adresat pârâtului o nouă cerere prin care şi-a exprimat dezacordul cu nefurnizarea răspunsurilor la cererile anterioare, care de asemenea nu a fost examinată de către Minister.

Consideră reclamanta că neacordarea răspunsului de către Ministerului Tineretului şi Sportului al Republicii Moldova la cererile adresate cu privire la plata cheltuielilor suportate de Federația Dansului Sportiv din Moldova pentru realizarea şi asigurarea participării lotului naţional de dans sportiv la măsurile sportive internaţionale, este ilegal și neîntemeiat. Solicită reclamanta Federaţia Dansului Sportiv din Moldova obligarea Ministerului Tineretului şi Sportului al Republicii Moldova să-i acorde răspuns la scrisoare din 11 iunie 2010, informarea sa privind motivele nesoluționării de către pîrît a celorlalte șase cereri, precum şi încasarea din contul acestuia a sumei de 50 000 lei cu titlu de prejudiciu moral pentru nesoluţionarea în termen legal a cererilor.

Pe parcursul examinării pricinii reclamanta a depus cerere de concretizare a pretențiilor solicitînd recunoașterea ilegalității refuzului Ministerului Tineretului şi Sportului al Republicii Moldova privind achitarea cheltuielilor de deplasare a lotului național de dans sportiv la acțiunile internaționale din anul 2009-2010 în sumă de 459751 lei, cu obligarea pîrîtului de a compensa Federaţiei Dansului Sportiv din Moldova cheltuielile respective (vol. I, f.d. 44-45). În susținerea cererii ce concretizare Federaţia Dansului Sportiv din Moldova a indicat că în urma organizării şi asigurării participării sportivilor la competiţiile desfăşurate Federaţia Dansului Sportiv din Moldova a suportat cheltuieli în sumă totală de 459 751 lei confirmate prin documente justificative.

Susține Federaţia Dansului Sportiv din Moldova că a înaintat în adresa Ministerului Tineretului şi Sportului al Republicii Moldova cereri privind plata cheltuielilor suportate de Federaţia Dansului Sportiv din Moldova pentru realizarea şi asigurarea participării lotului naţional de dans sportiv la măsurile sportive internaţionale programate în Calendarul acţiunilor sportive naţionale şi internaţionale aprobate prin ordinele Agenţiei Sportului care au fost respinse, nefiind efectuată plata cheltuielilor suportate. Solicită Federaţia Dansului Sportiv din Moldova încasarea din contul Ministerului Tineretului și Sportului a sumei de 459 751 lei, în calitate de cheltuieli de deplasare a lotului național de dans sportiv la acțiunile internaționale din anul 2009-2010.

Prin hotărârea Curții de Apel Chişinău din 30 iunie 2011 acțiunea a fost admisă. S-a obligat Ministerul Tineretului și Sportului al Republicii Moldova să achite Federaţiei Dansului Sportiv din Moldova cheltuielile de deplasare a lotului național de dans sportiv la acțiunile internaționale din anul 2009-2010 în sumă de 459 751 lei (vol. I, f.d. 159, 160-164). Prin decizia Curții Supreme de Justiție a Republicii Moldova a fost admis recursul declarat de către Ministerul Tineretului și Sportului al Republicii Moldova 2 cu casarea integrală a hotărârii Curții de Apel Chişinău din 30 iunie 2011 și restituirea pricinii spre rejudecare în aceeași instanță (vol. I, f.d. 176, 177-181). Prin hotărîrea Curții de Apel Chișinău din 03 mai 2012 acțiunea a fost admisă.

A fost recunoscut ilegal refuzul Ministerul Tineretului și Sportului al Republicii Moldova. S-a obligat Ministerul Tineretului și Sportului al Republicii Moldova să achite Federaţiei Dansului Sportiv din Moldova cheltuielile de deplasare a lotului național de dans sportiv la acțiunile internaționale din anul 2009-2010 în sumă de 459 751 lei (vol. I, f.d. 252, 253-257). Prin decizia Curții Supreme de Justiție a Republicii Moldova din 23 ianuarie 2013 a fost admis recursul declarat de către Ministerul Tineretului și Sportului al Republicii Moldova cu casarea hotărîrii Curții de Apel Chișinău din 03 mai 2012 și adoptarea unei noi hotărîri prin care acțiunea a fost respinsă ca neîntemeiată (vol. I, 294-297).

La 18 aprilie 2014 Federația Dansului Sportiv din Moldova a depus cerere de revizuire indicînd că au devenit cunoscute unele circumstanţe sau fapte esenţiale ale pricinii care nu au fost şi nu au putut fi cunoscute revizuientului, solicitînd casarea integrală a deciziei Curții Supreme de Justiție din 23 ianuarie 2013, cu rejudecarea cauzei în recurs. Prin încheierea Curții Supreme de Justiție a Republicii Moldova din 12 noiembrie 2014 a fost admisă cererea de revizuire depusă de Federația Dansului Sportiv din Moldova, cu casarea deciziei Curții Supreme de Justiție a Republicii Moldova din 23 ianuarie 2013 și reținerea pricinii în instanța de recurs pentru rejudecarea recursului (vol. II, f.d.

51-56). Potrivit art. 444 Codul de procedură civilă, recursul se examinează fără înştiinţarea participanţilor la proces. Examinând argumentele recursului în raport cu circumstanţele cauzei, Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie conchide că recursul înaintat de Ministerul Tineretului și Sportului al Republicii Moldova urmează a fi admis cu modificarea hotărîrii primei instanţe. Potrivit art. 445 alin. (1) lit. e) instanţa, după ce judecă recursul, este în drept să admită recursul şi să modifice decizia instanţei de apel şi/sau hotărîrea primei instanţe.

Actele cauzei denotă că prin acţiunea intentată de Federația Dansului Sportiv din Moldova împotriva Ministerul Tineretului și Sportului al Republicii Moldova a fost solicitată obligarea Ministerului Tineretului şi Sportului al Republicii Moldova privind furnizarea răspunsului la scrisoarea din 11 iunie 2010, informarea sa privind motivele nesoluționării de către pîrît a celorlalte șase cereri, precum şi încasarea din contul acestuia a sumei de 50000 lei cu titlu de prejudiciu moral pentru nesoluţionarea în termen legal a cererilor. Ulterior, pe parcursul examinării pricinii, reclamanta a depus cerere de concretizare a pretențiilor solicitînd încasarea din contul Ministerului Tineretului și Sportului a sumei de 459 751 lei, în calitate de cheltuieli de deplasare a lotului național de dans sportiv la acțiunile internaționale pentru anii 2009-2010 (vol. I, f.d.

44-45). 3 În ședința de judecată din 03 mai 2012 Federația Dansului Sportiv din Moldova a solicitat încasarea din contul Ministerului Tineretului și Sportului a sumei de 459 751 lei, în calitate de cheltuieli de deplasare a lotului național de dans sportiv la acțiunile internaționale pentru anii 2009-2010 (vol. I, f.d. 248). Prin hotărîrea Curții de Apel Chișinău din 03 mai 2012 acțiunea a fost admisă. A fost recunoscut ilegal refuzul Ministerul Tineretului și Sportului al Republicii Moldova. S-a obligat Ministerul Tineretului și Sportului al Republicii Moldova să achite Federaţiei Dansului Sportiv din Moldova cheltuielile de deplasare a lotului național de dans sportiv la acțiunile internaționale din anul 2009-2010 în sumă de 459 751 lei (vol. I, f.d.

252, 253-257). Verificând legalitatea şi temeinicia deciziei instanţei de apel, coroborat normelor de drept material aplicabile raportului juridic litigios, Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ lărgit al Curţii Supreme de Justiţie consideră recursul întemeiat, care urmează a fi admis cu modificarea hotărîrii Curții de Apel Chișinău din 03 mai 2012. Potrivit art. 1 alin. (2) din Legea contenciosului administrativ nr. 793 din 10 februarie 2000 orice persoană care se consideră vătămată într-un drept al său, recunoscut de lege, de către o autoritate publică, printr-un act administrativ sau prin nesoluţionarea în termenul legal a unei cereri, se poate adresa instanţei de contencios administrativ competente pentru a obţine anularea actului, recunoaşterea dreptului pretins şi repararea pagubei ce i-a fost cauzată.

Instanța de recurs a stabilit că conform Calendarului acțiunilor sportive naționale și internaționale pe anul 2009, Federaţia Dansului Sportiv din Moldova, fiind responsabilă de organizarea și dirijarea ramurei de sport de dans sportiv pe întreg teritoriul Republicii Moldova, pentru perioada 17-21 septembrie 2009 a asigurat participarea lotului național de dans sportiv la Campionatul Mondial Juniro II Standard 2009 care s-a desfășurat în Finlanda.

Totodată în vederea realizării Calendarului acțiunilor sportive naționale și internaționale pe anul 2009, Federaţia Dansului Sportiv din Moldova, a asigurat participarea lotului național de dans sportiv la Campionatul Mondial de Tineret din orașul Moscova, în perioada 22-26 octombrie 2009, la Campionatul Mondial Standard, care s-a desfășurat în orașul Aarhus (Danemarca) în perioada 26 noiembrie 2009 - 01 decembrie 2009, cît și la campionatul Mondial Tineret Standard care s-a desfășurat în orașul Riga (Letonia) în perioada 17 decembrie 2009 – 22 decembrie 2009. În perioada 24 aprilie 2010 – 25 aprilie 2010 Federaţia Dansului Sportiv din Moldova, a organizat și participat la Campionatul European de dans sportiv IDSF International Open Standard și Latin, care s-a desfășurat în mun.

Chișinău, în incinta Palatului Republicii, participînd și la Campionatul Mondial Tineret standard în perioada 29 aprilie 2010 – 03 mai 2010 în orașul Seul (Coreea). În conformitate cu art. 6 din Legea nr. 330 din 25 martie 1999 cu privire la cultura fizică şi sport guvernul realizează politica de stat în domeniul culturii fizice şi sportului, dirijează dezvoltarea acestora prin intermediul autorităţilor centrale şi locale de specialitate. 4 Potrivit pct. 30 al hotărîrii Guvernului Republicii Moldova nr. 356 din 26 martie 2003 cu privire la aprobarea Regulamentului de organizare și funcționare a federațiilor sportive naționale, cheltuielile federaţiilor, întru realizarea măsurilor sportive programate în Calendarul acţiunilor sportive naţionale şi internaţionale pentru anul respectiv, vor fi acoperite din contul şi în limita mijloacelor bugetului de stat în baza sistemului de finanţare, elaborat şi aprobat de autoritatea administrativă centrală.

După cum rezultă din pct. 4 al ordinului Agenției Sportului a Republici Moldova nr. 77 din 16 februarie 2009, Direcția economico-financiară va asigura finanțarea acțiunilor sportive conform Calendarului aprobat în limita alocațiilor prevăzute în Planul de finanțare pe anul respectiv (vol. I. f.d. 199). În punctul 5 din ordinul respectiv este indicat că, Contabilitatea centralizată a Agenției Sportului va asigura finanțarea acțiunilor în corespundere cu devizele aprobate. Instanța de recurs reține că potrivit Calendarului acțiunilor sportive naționale și internaționale pe anul 2009 aprobat prin ordinul Agenției Sportului a Republici Moldova nr. 77 din 16 februarie 2009, pentru finanțarea acțiunilor de dans sportiv din perioada respectivă s-a aprobat din contul alocațiilor Agenției Sportului a Republicii Moldova suma de 400000 lei (vol. I, f.d.

202-203). Colegiul a stabilit că conform cererilor anexate la materialele pricinii Federaţia Dansului Sportiv din Moldova a solicitat finanțarea cheltuielilor pentru participarea la acțiunile sportive internaționale și anume la Campionatul Mondial Standard Juniori II din Finlanda în perioada 17-21 septembrie 2009 în sumă de 14601 lei, la Campionatul Mondial de Tineret din Moscova în perioada 22-26 octombrie 2014 în sumă de 11645 lei, la Campionatul Mondial Standard din Danemarca, în perioada 26 noiembrie 2009 – 01 decembrie 2009 în sumă de 24055 lei, precum și la Campionatul Mondial Tineret Standard din Letonia în perioada 17-22 decembrie 2009 în sumă de 13902 lei (vol. I, f.d. 6-17). Astfel pentru participarea la acțiunile sportive sus-indicate, Federaţia Dansului Sportiv din Moldova a solicitat Agenției Sportului a Republici Moldova finanțarea cheltuielilor sportive în sumă totală de 64203 lei.

Colegiul reține că anterior prin hotărîrea Curții de Apel Chișinău din 01 decembrie 2010, s-a stabilit obligația Ministerului Tineretului și Sportului al Republicii Moldova de a achita în beneficiul Federaţiei Dansului Sportiv din Moldova suma de 89734,68 lei în calitate de cheltuieli pentru participarea la acțiunile sportive naționale și internaționale, fiind dispusă încasarea din contul recurentului în beneficiul intimatei a diferenței neachitate în sumă de 19908,98 lei, care include și cheltuielile pentru participarea Federaţiei Dansului Sportiv din Moldova la Campionatul Mondial de Tineret din Moscova în perioada 22-26 octombrie 2014 stabilite prin ordinul nr. B/389 din 21 octombrie 2009 în sumă de 14220,70 lei (vol. II, f.d.

3-4). La materialele pricinii sunt anexate ordine de plată prin care se atestă că pe parcursul anului 2009 Contabilitatea Centralizată a Agenției Sportului a Republici Moldova a eliberat antrenorului principal al Lotului Național de dans sportiv, doamnei Svetlana Gozun sume bănești în mărime de 18500 lei, 51325 lei, cît și 21871 lei, iar în total suma de 91696 lei (vol. I, f.d. 205-207). 5 Faptul compensării acestor cheltuieli se confirmă și prin ordinul de plată nr. 358 din 27 noiembrie 2009 anexat la materialele pricinii (vol. I, f.d. 206, vol. II, f.d. 3-4).

Prin urmare instanța de recurs va modifica hotărîrea primei instanțe urmînd a reduce suma încasată din contul Ministerului Tineretului și Sportului al Republicii Moldova în beneficiul Federaţiei Dansului Sportiv din Moldova pentru participarea la acțiunile sportive internaționale pe perioada anului 2009 în mărime de 64203 lei, cu suma de 14220,70 lei încasată din contul recurentului în beneficiul intimatului prin hotărîrea Curții de Apel Chișinău din 01 decembrie 2010, pentru participare la la Campionatul Mondial de Tineret din Moscova în perioada 22-26 octombrie 2014. În conformitate cu pct. 7 alin. (10) din hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 766 din 26 noiembrie 2009 cu privire la aprobarea Regulamentului privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Tineretului şi Sportului, structurii şi efectivului-limită ale aparatului central al acestuia, prevede că pentru realizarea funcțiilor de bază ce îi revin, Ministerul în limita alocațiilor aprobate susține, pe baza contractelor de colaborare, activitățile federațiilor sportive naționale, cărora le-a fost recunoscută utilitatea publică.

Instanța de recurs reține că potrivit Calendarului acțiunilor sportive naționale și internaționale pe anul 2009 aprobat prin ordinul Agenției Sportului a Republicii Moldova nr. 120 din 05 martie 2010, pentru finanțarea acțiunilor de dans sportiv din perioada respectivă s-a aprobat din contul alocațiilor Agenției Sportului a Republicii Moldova suma de 50000 lei (vol. I, f.d. 226-227).

Astfel raportînd norma menționată supra la circumstanțele cauzei și avînd în vedere faptul că pentru finanțarea acțiunilor de dans sportiv desfășurate în anul 2010, din contul Agenției Sportului a Republici Moldova a fost aprobată alocația în limita sumei de 50000 lei, Colegiu va casa hotărîrea Curții de Apel Chișinău din 03 mai 2012, dispunînd încasarea din contul Ministerului Tineretului și Sportului al Republicii Moldova în beneficiul Federaţiei Dansului Sportiv din Moldova a cheltuielilor de deplasare a lotului național de dans sportiv la acțiunile sportive internaționale din anul 2010, în sumă de 50000 lei.

Din considerentele menționate supra, instanța de recurs va încasa din contul Ministerului Tineretului și Sportului al Republicii Moldova în beneficiul Federaţiei Dansului Sportiv din Moldova cheltuielile de deplasare a lotului național de dans sportiv la acțiunile sportive internaționale din anul 2009 în sumă de 49982,30 lei, cît și pentru anul 2010 în mărime de 50000 lei, iar în total suma de 99982,30 lei. Cu referire la alegația recurentului privind netemeinicia pretenției Federaţiei Dansului Sportiv din Moldova de a solicita compensarea cheltuielilor de participare la acțiunile sportive naționale și internaționale, în lipsa unui contract sau acord de colaborare dintre părți, instanța de recurs o consideră neîntemeiată.

Potrivit art. 3 pct. 14 din Legea cu privire la Guvern nr. 64 din 31 mai 1990 Guvernul asigură respectarea şi executarea legilor, hotărîrilor Parlamentului, decretelor Preşedintelui Republicii Moldova, tratatelor internaţionale la care Republica Moldova este parte. Totodată art. 21 din aceeași lege prevede că, ministerele transpun în viaţă, în baza legilor republicii, decretelor Preşedintelui Republicii Moldova, politica 6 Guvernului, hotărîrile şi ordonanţele lui, conduc în limitele competenţei domeniile încredinţate şi sînt responsabile de activitatea lor.

Prin urmare, Colegiul ajunge la concluzia că în vederea executării prevederilor hotărîrilor Guvernului Republicii Moldova nr. 356 din 26 martie 2003 cu privire la aprobarea Regulamentului de organizare și funcționare a federațiilor sportive naționale și nr. 766 din 26 noiembrie 2009 cu privire la aprobarea Regulamentului privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Tineretului şi Sportului, structurii şi efectivului-limită ale aparatului central al acestuia, recurentul urma să inițieze procedura de negocieri cu Federaţia Dansului Sportiv din Moldova privind semnarea contractului de colaborare, însă aceaste prevederi legale nu se respectă.

În susținerea poziției sale, instanța de recurs face referire și la practica anterioară a Agenției Sportului a Republici Moldova și anume a ordinelor nr. 328 din 12 aprilie 2006, nr. B/314 din 20 iunie 2007, B/535 din 11 decembrie 2007, B/269 din 29 aprilie 2008, B/576 din 08 octombrie 2008, B/81 din 17 februarie 2009, precum și B/417 din 05 iulie 2013, prin care Contabilitatea Centralizată a Agenției Sportului a efectuat plata cheltuielilor de participare a Federaţiei Dansului Sportiv din Moldova la acțiunile sportive naționale și internaționale, în lipsa unui contract de colaborare dintre părți (vol. II, 10-36).

Mai mult ca atît, prin răspunsul Ministerului Tineretului și Sportului al Republicii Moldova nr. 06.01-03/05 din 01 aprilie 2010, este menționat că Federaţiei Dansului Sportiv din Moldova i-a fost alocată din bugetul Ministerul Tineretului și Sportului al Republicii Moldova suma de 50000 lei pentru activități sportive naționale și internaționale pentru anul 2010 (vol. I, f.d. 228). Conform practicii stabilite dintre părți, compensarea cheltuielilor de participare a intimatului la acțiunile sportive naționale și internaționale, este efectuată în lipsa unui acord dintre Federaţia Dansului Sportiv din Moldova cu Ministerul Tineretului și Sportului al Republicii Moldova. În privinţa celorlalte pretenţii ale recurentului, Colegiul le consideră ca nefondate, aşa cum nu sunt demonstrate prin probe concludente care ar confirma cele menţionate în susţinerea recursului.

Art. 6 al Convenţiei garantează participanţilor dreptul la un proces echitabil. Dreptul instituit de art. 6 al Convenţiei este un drept de ordin procesual, ce presupune apărarea tuturor drepturilor personale şi patrimoniale ale unui subiect de drept, în cadrul procedurilor interne şi care urmează a fi realizate cu respectarea imperativă a unor garanţii, ce trebuie să se înscrie în coordonatele unui proces echitabil, în sensul Convenţiei. Curtea a statuat că textul art. 6 al Convenţiei obligă instanţele să-şi argumenteze deciziile luate. Această obligaţie nu poate fi înţeleasă în sensul că ele trebuie să răspundă în mod detaliat la fiecare argument al părţilor procesului. Obligaţia de motivare a deciziilor variază în funcţie de natura acestora.

„O instanţă nu este obligată să dea un răspuns detaliat la fiecare argument înaintat de justiţiabil. Totuşi, dacă o observaţie era esenţială pentru soluţionarea cauzei (în situaţia în care ar fi fost acceptată de către tribunal) şi a fost prezentată de părţi întru susţinerea poziţiei lor, atunci tribunalul trebuia să o trateze în mod distinct în hotărîrea judecătorească” (Hiro Bălani vs Spania nr. 1021/2001 din 28 7 martie 2003). Din considerentele menţionate Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ lărgit al Curţii Supreme de Justiţie ajunge la concluzia de a admite parțial recursul Ministerului Tineretului și Sportului al Republicii Moldova, a modifica hotărîrea Curții de Apel Chișinău din 03 mai 2012, cu emiterea unei noi hotărîri de admitere parțială a acțiunii.

În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. e), alin. (3) Codul de procedură civilă, Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie, d e c i d e: Se admite parțial recursul declarat de către Ministerul Tineretului și Sportului al Republicii Moldova. Se modifică hotărîrea Curții de Apel Chișinău din 03 mai 2012, în partea obligării Ministerului Tineretului și Sportului al Republicii Moldova privind achitarea în beneficiul Federaţiei Dansului Sportiv din Moldova a cheltuielilor de deplasare a lotului național de dans sportiv la acțiunile sportive internaționale pe perioada anilor 2009 - 2010, micșorînd suma de 459751 lei pînă la 99982,30 lei. În rest hotărîrea Curții de Apel Chișinău din 03 mai 2012 se menține.

Decizia nu se supune nici unei căi de atac. Preşedintele şedinţei, judecătorul Nicolae Clima Judecătorii Ion Corolevschi Oleg Sternioală Valentina Clevadî Tatiana Vieru 8