2ac-185/14 — Încasarea sumei

dosarul nr. 2ac-185/14 ÎNCHEIERE 20 august 2014 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie în componenţă: Preşedintele completului, judecătorul Valentina Clevadî Judecătorii Iuliana Oprea, Ion Corolevschi examinând cererea de abţinere de la judecată a judecătorilor Curţii de Apel Bender, Mihai Antonov şi Aurelia Parpalac, în pricina civilă la cererea de chemare în judecată a lui Andrei Berzoi şi a Liubei Berzoi împotriva Cooperativei agricole de producţie „Basarabia” cu privire la încasarea sumei şi la cererea reconvenţională a Cooperativei agricole de producţie „Basarabia” împotriva lui Andrei Berzoi şi Liubei Berzoi cu privire la declararea nulităţii actului juridic, c o n s t a t ă: La 05 aprilie 2013, Andrei Berzoi şi Liuba Berzoi au depus o cerere de chemare în judecată împotriva CAP „Basarabia” cu privire la încasarea sumei.

Ulterior, CAP „Basarabia” a depus o cerere reconvenţională împotriva lui Andrei Berzoi şi Liubei Berzoi cu privire la declararea nulităţii actului juridic şi încasarea cheltuielilor de judecată. Prin hotărârea Judecătoriei Anenii Noi din 26 februarie 2014 acţiunea iniţială a fost admisă parţial, iar acţiunea reconvenţională a fost respinsă ca neîntemeiată. La 24 martie 2014, CAP „Basarabia” a declarat apel împotriva hotărârii primei instanţe, solicitând admiterea acesteia, casarea integrală a hotărârii primei instanţe şi emiterea unei noi hotărâri cu privire la respingerea acţiunii iniţiale şi admiterea acţiunii reconvenţionale.

Prin încheierea Curţii de Apel Bender din 30 aprilie 2014 nu a fost dat curs cererii de apel depusă de către CAP „Basarabia”, fiindu-i acordat un termen pentru depunerea apelului motivat şi prezentării dovezii de plată a taxei de stat pînă la 12 iunie 2014. Judecătorii Curţii de Apel Bender, Mihai Antonov şi Aurelia Parpalac au depus o cerere de abţinere de la examinarea apelului declarat de către CAP „Basarabia” din motiv că au participat anterior la examinarea apelului declarat de către Liuba Berzoi împotriva hotărârii Judecătoriei Anenii Noi din 12 decembrie 2011 în pricina civilă la cererea de chemare în judecată a CAP „Basarabia” împotriva Liubei Berzoi cu privire la rezilierea acordului.

Prin încheierea Curţii de Apel Bender din 15 iulie 2014 cauza respectivă a fost expediată la Curtea Supremă de Justiţie pentru examinarea cererii de abţinere şi strămutarea cauzei la o altă instanţă de judecată de acelaşi grad. Studiind materialele dosarului, Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie consideră necesar de a admite cererea de abţinere a judecătorilor Mihai Antonov şi Aurelia Parpalac, cu strămutarea pricinii spre judecare în ordine de apel la Curtea de Apel Chişinău din următoarele considerente. În conformitate cu art. 43 alin. (2) lit. d) CPC, instanţa strămută pricina la o altă instanţă dacă din motivul recuzării (abţinerii de la judecată) unui sau mai multor judecători ori din alte motive întemeiate, substituirea judecătorilor săi devine imposibilă.

În conformitate cu art. 43 alin. (4) CPC, strămutarea pricinii în cazurile prevăzute la alin. (2) lit. d), e), f), şi g) se efectuează de către instanţa ierarhic superioară a cărei încheiere este irevocabilă şi nu este susceptibilă de recurs. În conformitate cu art. 50 alin. (1) lit. e) CPC, judecătorul care judecă pricina urmează a fi recuzat dacă există alte împrejurări care pun la îndoială obiectivitatea şi nepărtinirea lui. Din materialele dosarului rezultă că judecătorii Mihai Antonov şi Aurelia Parpalac au participat anterior la examinarea apelului declarat de către Liuba Berzoi împotriva hotărârii Judecătoriei Anenii Noi din 12 decembrie 2011 în pricina civilă la cererea de chemare în judecată a CAP „Basarabia” împotriva Liubei Berzoi cu privire la rezilierea acordului (f. d. 9-11).

Rapotrînd circumstanţele constatate la prevederile legale enunţate, Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie consideră drept întemeiată declaraţia de abţinere a judecătorilor nominalizaţi în temeiul art. 50 alin. (1) lit. e) CPC. La caz, se mai reţine că prin decretul Preşedintelui RM nr. 1231-VII din 04 iulie 2014 doamna Silvia Vrabii a fost numită, prin transfer, în funcţia de judecător la Curtea de Apel Chişinău. Mai mult ca atît, conform art. IV din Legea nr. 177 din 25 iulie 2004 pentru modificarea şi completarea unor acte legislative, Curtea de Apel Bender şi-a încetat activitatea, iar cauzele civile aflate la examinare la Curtea de Apel Bender au fost transmise spre examinare Curţii de Apel Chişinău.

Astfel, în contextul celor expuse, Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie consideră necesar de a strămuta pricina civilă la cererea de chemare în judecată lui Andrei Berzoi şi a Liubei Berzoi împotriva Cooperativei agricole de producţie „Basarabia” cu privire la încasarea sumei şi la cererea reconvenţională a Cooperativei agricole de producţie „Basarabia” împotriva lui Andrei Berzoi şi Liubei Berzoi cu privire la declararea nulităţii actului juridic, pentru examinarea cererii de apel, la Curtea de Apel Chişinău. În conformitate cu art. art. 43, 50, 269-270 CPC, Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie, d i s p u n e: Se admite cererea de abţinere de la judecată a judecătorilor Curţii de Apel Bender, Mihai Antonov şi Aurelia Parpalac.

Pricina civilă la cererea de chemare în judecată a lui Andrei Berzoi şi a Liubei Berzoi împotriva Cooperativei agricole de producţie „Basarabia” cu privire la încasarea sumei şi la cererea reconvenţională a Cooperativei agricole de producţie „Basarabia” împotriva lui Andrei Berzoi şi Liubei Berzoi cu privire la declararea nulităţii actului juridic se remite spre examinare în ordine de apel la Curtea de Apel Chişinău. Încheierea nu se supune nici unei căi de atac. Preşedintele completului, judecătorul Valentina Clevadî Judecătorii Iuliana Oprea Ion Corolevschi