2dsc-37/13 — Intentarea procesului de insolvabilitate

prima instanță: N. Craiu dosarul nr. 2dsc-37/13 ÎNCHEIERE 11 septembrie 2013 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ lărgit al Curţii Supreme de Justiţie În componenţă: Preşedinte completului, judecătorul Svetlana Filincova Judecătorii Tatiana Vieru, Valentina Clevadî Galina Stratulat, Svetlana Novac examinînd din oficiu necesitatea corectării greşelii strecurate în decizia Colegiului civil, comercial şi de contencios administrativ lărgit al Curţii Supreme de Justiţie nr. 2ri-29/13 din data de 17 iulie 2013, în pricina civilă la cererea introductivă depusă de către societatea cu răspundere limitată „Ialoveni-Gaz” cu privire la intentarea procesului de insolvabilitate faţă de întreprinderea mixtă „Verde Modial”, societate pe acțiuni, c o n s t a t ă: La data de 03.12.2012 SRL „Ialoveni-Gaz” s-a adresat cu cerere introductivă privind intentarea procesului de insolvabilitate în privinţa ÎM„Verde Mondial” SA.

Prin hotărîrea Curții de Apel Chișinău din 08.04.2013 s-a dispus intentarea procesului de insolvabilitate față de ÎM„Verde Mondial” SA. S-a desemnat în calitate de administrator al procesului de insolvabilitate al ÎM „Verde Mondial” SA - ÎI „Griţcu Marcu”. S-a obligat ÎI „Catan Carolina” să transmită prin act toate documentele primite noului administrator, exercitîndu-şi obligaţiunile pînă la intrarea în exercitarea funcţiei de către ÎI „Grițcu Marcu”. S-a dispus convocarea ședinței de validare a creanţelor pentru data de 08.07.2013, ora 10.00, în incinta Curţii de Apel Chişinău (mun. Chişinău, bd. Ştefan cel Mare, nr. 73, bir. 105). S-au notificat creditorii să depună cererile de admiterea creanţelor la Curtea de Apel Chişinău pînă la adunarea de validare, termen limită 22.05.2013, deasemenea creditorii garantaţi urmează să-şi precizeze neîntîrziat bunurile din masa debitoare asupra cărora deţin un drept prioritar, precum şi temeiul apariţiei acestui drept.

S-a dispus convocarea primei adunări (adunarea de raportare) pentru data de 17.07.2013 ora 11.00, în incinta Curţii de Apel Chişinău (mun. Chişinău, bd. Ştefan cel Mare, nr. 73). S-a obligat administratorul procesului de insolvabilitate să prezinte un raport cu privire la executarea măsurilor de asigurare aplicate debitorului şi să verifice mărimea şi structura masei debitoare. În scopul prevenirii modificării stării bunurilor ÎM „Verde Mondial” SA în perioada derulării procesului de insolvabilitate, s-a dispus aplicarea următoarelor măsuri de asigurare: înlăturarea conducerii debitorului de la gestionarea întreprinderii; punerea sechestrului pe bunurile debitorului; suspendarea urmăririi silite a bunurilor debitorului.

S-a obligat administratorul insolvabilităţii să notifice despre intentarea procesului de insolvabilitate faţă de ÎM „Verde Mondial” SA şi despre aplicarea măsurilor de asigurare pentru a fi sistate orice acţiuni cu bunurile debitorului: Camera înregistrării de Stat, Oficiul Cadastral Teritorial, IFS pe mun. Chişinău, Judecătoria de sector, Comisia Națională a Pieții Financiare, băncile comerciale, Serviciul Vamal. S-a obligat administratorul să publice dispozitivul prezentei hotărîrii în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

Prin decizia Curţii Supreme de Justiţie din 17 iulie 2013 a fost admis recursul declarat de către SRL „Ialoveni-Gaz”, fiind casată parțial hotărîrea Curţii de Apel Chişinău din 08 aprilie 2013, în partea desemnării întreprinderii individuale „Grițcu Marcu” în calitate de administrator al insolvabilității al întreprinderii mixte „Verde Mondial”, societate pe acțiuni, cu trimiterea pricinii spre rejudecare la Curtea de Apel Chişinău, în alt complet de judecată. Studiind materialele dosarului, Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ lărgit al Curţii Supreme de Justiţie ajunge la concluzia despre necesitatea corectării din oficiu a greşelii strecurate în decizia Curţii Supreme de Justiţie din 17 iulie 2013, din următoarele considerente.

În conformitate cu art. 249 alin. (1) şi (2) CPC, după pronunţarea hotărîrii, instanţa care a adoptat-o nu este în drept să o anuleze nici să o modifice. Instanţa judecătorească poate, din oficiu sau la cererea participanţilor la proces, să corecteze greşelile sau omisiunile din hotărîre privitor la nume, calitate procesuală, orice alte erori materiale sau de calcul evidente. Problema corectării unor astfel de greşeli se soluţionează în şedinţa de judecată. La caz, Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ lărgit al Curţii Supreme de Justiţie a constatat existenţa unei greşeli în partea de motivare şi dispozitivă a deciziei Curţii Supreme de Justiţie din 17 iulie 2013, în ceea ce priveşte sintagma „în alt complet de judecată” în contextul expresiei „cu trimiterea pricinii spre rejudecare la Curtea de Apel Chişinău, în alt complet de judecată”, fiind admisă o eroare materială.

Or, din partea de motivare a deciziei respective rezultă cu certitudine că, hotărîrea primei instanţe a fost casată parţial, numai în partea desemnării 2 întreprinderii individuale „Grițcu Marcu” în calitate de administrator al insolvabilității al întreprinderii mixte „Verde Mondial”, societate pe acțiuni. În acest caz, procedura de insolvabilitate continuă în acelaşi complet de judecată. Astfel că, sintagma „în alt complet de judecată” din contextul expresiei „cu trimiterea pricinii spre rejudecare la Curtea de Apel Chişinău, în alt complet de judecată” urmează a fi exclusă.

În contextul prevederilor legale enunţate, dat fiind faptul că, instanţa judecătorească poate din oficiu sau la cererea participanţilor la proces, să corecteze greşelile evidente, Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ lărgit al Curţii Supreme de Justiţie ajunge la concluzia despre necesitatea corectării erorii strecurate în partea de motivare şi dispozitivă a deciziei Curţii Supreme de Justiţie din 17 iulie 2013, în pricina civilă la cererea introductivă depusă de către societatea cu răspundere limitată „Ialoveni-Gaz” cu privire la intentarea procesului de insolvabilitate faţă de întreprinderea mixtă „Verde Modial”, societate pe acțiuni, prin excluderea sintagmei „în alt complet de judecată” din contextul expresiei „cu trimiterea pricinii spre rejudecare la Curtea de Apel Chişinău, în alt complet de judecată”.

În conformitate cu art. 249, art. art. 269-270 CPC, Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ lărgit al Curţii Supreme de Justiţie, d i s p u n e: Se corectează eroarea strecurată în partea de motivare şi dispozitivă a deciziei Colegiului civil, comercial şi de contencios administrativ lărgit al Curţii Supreme de Justiţie nr. 2ri-29/13 din data de 17 iulie 2013, în pricina civilă la cererea introductivă depusă de către societatea cu răspundere limitată „Ialoveni- Gaz” cu privire la intentarea procesului de insolvabilitate faţă de întreprinderea mixtă „Verde Modial”, societate pe acțiuni, prin excluderea sintagmei „în alt complet de judecată” din contextul expresiei „cu trimiterea pricinii spre rejudecare la Curtea de Apel Chişinău, în alt complet de judecată”.

Încheierea nu este supusă nici unei căi de atac. Preşedintele şedinţei, Judecătorul Svetlana Filincova Judecătorii Tatiana Vieru Valentina Clevadî Galina Stratulat Svetlana Novac 3