CASE OF MAMMADLI AGAINST AZERBAIJAN AND 5 OTHER CASES
- Instanță
- CtEDO
- Concluzie
- Respondent State urged to take individual measures
CASE OF MAMMADLI AGAINST AZERBAIJAN AND 5 OTHER CASES (CtEDO, 2021)
Rezoluția provizorie CM/ResDH(2021)41 Execuție a hotărârilor Curții Europene a Drepturilor Omului Grupul Mammadli împotriva Azerbaidjanului (Adoptat de Comitetul de Miniștri la 11 martie 2021 la ședința din 1398 a Deputaților Miniștrilor) Hotărârea de cerere a hotărârii finale la 47145/14 MAMMADLI 19/04/2018 19/07/2018 48653/13+ RASHAD HASANOV ȘI ALTES 07/06/2018 07/09/2018 68762/14+ ALIYEV 20/09/2018 04/02/2019 64581/16 NATIG JAFAROV 07/11/2019 07/02/2020 63571/16 IBRAHIMOV ȘI MAMMADOV 13/02/2020 13/06/2020 30778/15 KHADIJA ISMAYLOVA ( nr. 2) 27/02/2020 27/06/2020 Comitetul de miniștri, în conformitate cu art. 46 alineatul (2) din Convenția pentru protecția drepturilor omului și a libertăților fundamentale, care prevede că Comitetul supraveghează executarea hotărârilor finale ale Curții Europene a Drepturilor Omului (denumită în continuare „Convenția” și „Curtea”), reamintind că, în ceea ce privește fiecare reclamant din acest grup de cazuri, Curtea Europeană a constatat o încălcare a articolului 18 luat în conjuncție cu art. 5 din Convenție, dezvăluind „un tipar neliniștitor de arestare și de deținere arbitrară a criticilor guvernamentale, a activiștilor societății civile și apărătorilor drepturilor omului prin acuzații de retragere și abuzul dreptului penal în nerespectarea statului de drept”; Amintind că deciziile anterioare ale Comitetului, inclusiv rezoluția interimar adoptată în ședința sa 1396 (martie 2020) (DH), solicită autorităților să se asigure că toate măsurile individuale necesare sunt luate în ceea ce privește fiecare reclamant fără întârziere suplimentară și decizia adoptată la 1390 reuniune (Decembrie 2020) (DH) pentru a continua examinarea acestui grup de cazuri la fiecare dintre reuniunile sale privind drepturile omului (DH) până la anularea tuturor condamnărilor reclamanților; reamintind, în continuare, decizia adoptată de Curtea Supremă a Azerbaidjanului la 23 aprilie 2020 a anulat condamnările fostilor doi solicitanți (Ilgar Mammadov și Rasul Jafarov) și atribuindu-le În cazul în care a fost încheiată o revocare a unei hotărâri care nu a fost efectuată în cazul lui Ibrahimov și Mammadov și Khadija Ismayilova (nr. 2), au fost trimise, de asemenea, pentru a fi luate în considerare Curtea Supremă a Azerbaidjanului; în mod firmă, reiterează că, astfel cum a confirmat Curtea în hotărârea sa Ilgar Mammadov (art. 46 § 4) din 29 mai 2019, restabilirea în integritate în acest grup de cazuri necesită anularea condamnărilor reclamanților, eliminarea lor din dosarele lor penale și eliminarea tuturor celorlalte consecințe ale acuzațiilor penale aduse împotriva acestora, inclusiv prin restabilirea pe deplin a drepturilor lor civile și politice; DEPLORĂ DEPLORĂ faptul că, în ciuda indicațiilor persistente și repetate ale Comitetului, gravitatea constatărilor Curții și urgența măsurilor necesare, restabilirea în integritate încă nu a fost obținută pentru celelalte reclamante din acest grup, condamnările penale abuzive ale acestora încă stau și acestea continuă să sufere consecințele negative ale acuzațiilor penale aduse tăcerei și pedepsește-le, în încălcarea Convenției și în nerespectarea principiului statului de drept; EXORTA, prin urmare, autoritățile azerbaiene să pună capăt imediat acestei situații, asigurându-se că toate măsurile individuale necesare sunt luate în ceea ce privește toate reclamanții ca o chestiune de prioritate esențială și cu o urgență maximă și că informațiile relevante sunt transmise Comitetului până la 30 aprilie 2021 cel târziu; ÎNTREBUIE ÎN RETITĂRI SUPLIMENTAREA cererii de măsuri specifice și eficiente care trebuie luate pentru a aborda cauzele fundamentale ale acestor încălcări, în special abuzul legislației penale și a urmăririlor penale, care ar putea include punerea în aplicare a recomandărilor relevante ale Grupului de state împotriva corupției pentru a consolida independența justiției și a biroului procurorului; REZULTĂ CU INTERESUL, informațiile furnizate cu privire la măsurile de părăsire a practicii de plasare a inculpaților în cuști metalice în timpul audierii în instanță.