ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
CSJ 11.11.2013

4s-9/13 — Cu privire la verificarea constituționalității prevederilor art. 233 alin. 1 și art. 36 alin. 6 din Codul contravențional, la examinarea cererii de revizuire a lui Sîrbu Ion împotriva procesului contravențional

HOTĂRÂRE
11.11.2013
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
Cu privire la verificarea constituţionalităţii prevederilor art. 233 alin. 1 şi art. 36 alin. 6 din Codul contravenţional, la examinarea cererii de revizuire a lui Sîrbu Ion împotriva procesului contravenţional
Citează această cauză
4s-9/13 — Cu privire la verificarea constituționalității prevederilor art. 233 alin. 1 și art. 36 alin. 6 din Codul contravențional, la examinarea cererii de revizuire a lui Sîrbu Ion împotriva procesului contravențional (Curtea Supremă de Justiție, 2013)

Dosarul nr. 4s-9/13

Republica Moldova

Curtea Supremă de Justiție

11 noiembrie 2013 mun. Chișinău

Plenul Curții Supreme de Justiție, prezidat de Președintele Curții Supreme

de Justiție, Mihai Poalelungi, a examinat în ședință publică propunerea de

sesizare a Curții Constituționale înaintată de Sîrbu Ion și avocatul acestuia,

Luchian Ion, privind ridicarea excepției de neconstituționalitate a prevederilor

art. 36 alin. (6) și art. 233 alin. (1) Cod Contravențional.

Asupra chestiunii nominalizate, în baza materialelor din dosar, Plenul

recunoscut vinovat de comiterea contravenției prevăzute la art. 233 alin. (1) Cod

Contravențional și sancționat cu privarea de dreptul de a conduce vehicule pe

un termen de 3 ani.

Judecătoriei Telenești din 19 aprilie 2011, solicitînd, în legătură cu expirarea a cel

puțin jumătate din termenul executării pedepsei, să fie eliberat înainte de termen

de pedeapsa aplicată.

În cadrul examinării procesului, Sîrbu Ion și avocatul acestuia, Luchian

Ion, au înaintat o cerere prin care au solicitat sesizarea Curții Constituționale,

privind ridicarea excepției de neconstituționalitate a prevederilor art. 36 alin. (6)

și art. 233 alin. (1) Cod Contravențional.

cererea înaintată de Sîrbu Ion și avocatului acestuia, Luchian Ion, cu înaintarea

demersului oficial către Curtea Supremă de Justiție, pentru a fi sesizată, în

temeiul art.39 alin. (4) Cod de procedură penală, Curtea Constituțională.

În argumentarea sesizării sale, Sîrbu Ion și avocatul acestuia, Luchian Ion,

au invocat că, prin decizia Judecătoriei Telenești din 19 aprilie 2011, Sîrbu Ion a

fost recunoscut vinovat de comiterea contravenției prevăzute la art. 233 alin. (1)

Cod Contravențional și sancționat cu privarea de dreptul de a conduce vehicule

pe un termen de 3 ani.

Conform prevederilor art. 14 alin. (1) Cod penal, infracțiunea este fapta

(acțiune, inacțiune) prejudiciabilă, prevăzută de legea penală, săvîrșită cu

vinovăție pasibilă de pedeapsa penală, iar contravenția prevăzută la art. 10 Cod

Contravențional, este fapta – acțiunea sau inacțiunea ilicită, cu un grad de pericol

social mai redus decît infracțiunea, săvîrșită cu vinovăție, care atentează la

valorile sociale ocrotite de lege, este prevăzută de acest cod și este pasibilă de

sancțiune contravențională.

Sancțiunea art. 2641 alin. (1) Cod penal, prevede pedeapsa cu amendă în

mărime de la 400 la 500 unități convenționale sau cu muncă neremunerată în

folosul comunității de la 200 la 240 ore, în ambele cazuri cu privarea de dreptul

de a conduce mijloace de transport pe un termen de la 3 la 5 ani.

Potrivit art. 90 alin. (8) Cod penal, dacă după expirarea a cel puțin jumătate

din termenul de probă, condamnatul cu suspendarea condiționată a executării

pedepsei a avut o comportare corectă și exemplară, … la propunerea organului

care exercită controlul asupra comportării celui condamnat, poate pronunța o

încheiere cu privire la anularea condamnării și stingerea antecedentelor penale.

Codul contravențional nu prevede o astfel de normă de drept, privind

adoptarea unei încheieri, prin care contravenientului să-i fie stinsă pedeapsa sub

formă de privare de dreptul de a conduce vehicule pe un termen de 3 ani, după

cel puțin jumătate din termenul executării pedepsei.

Totodată, conform art. 34 alin. (3) Cod contravențional, contravenientul

este în drept să achite jumătate din amenda stabilită dacă o plătește în cel mult 72

ore din momentul stabilirii ei.

Sîrbu Ion consideră că, analizînd normele indicate, se atestă o discriminare

a sa în drepturi în raport cu persoanele sancționate contravențional cu amendă,

deoarece acestora le sunt prevăzute anumite modalități de aplicare a unor

sancțiuni mai blînde, iar la art. 36 alin. (6) Cod contravențional, nu sunt

prevăzute temeiuri și modalități de anulare înainte de termen a pedepsei aplicate

cu privarea de dreptul de a conduce mijloace de transport pe un termen de 3 ani,

astfel că prevederile din art.233 alin. (1) și art.36 alin.(6) Cod contravențional vin

în contradicție cu normele Constituției R. Moldova – art.16 alin.(2) (principiul

egalității) și art.18 (principiul discriminării).

Curții Constituționale înaintată de Sîrbu Ion și avocatul acestuia, Luchian Ion, o

consideră neîntemeiată și urmează a fi respinsă din următoarele considerente.

Potrivit art. 233 alin. (1) Cod Contravențional, conducerea vehiculului de

către o persoană care se află în stare de ebrietate produsă de alcool ce depășește

gradul maxim admisibil stabilit de Guvern, dacă fapta nu constituie infracțiune,

se sancționează cu privarea de dreptul de a conduce vehicule pe un termen de 3

ani.

Pedeapsa stabilită în baza articolului sus-nominalizat este pedeapsa

principală, iar alte pedepse alternative sancțiunea articolul dat nu prevede.

Conform art. 2641 alin. (1) Cod penal, conducerea mijlocului de transport

de către o persoană care se află în stare de ebrietate alcoolică cu grad avansat sau

în stare de ebrietate produsă de substanțe narcotice, psihotrope și/sau de alte

substanțe cu efecte similare se pedepsește cu amendă în mărime de la 400 la 500

unități convenționale sau cu muncă neremunerată în folosul comunității de la

200 la 240 ore, în ambele cazuri cu privarea de dreptul de a conduce mijloace de

transport pe un termen de la 3 la 5 ani.

Sancțiunea articolului dat prevede atît pedeapsa principală (amenda,

munca neremunerată), cît și pedeapsa complementară (privarea de dreptul de a

conduce mijloace de transport).

Astfel, prevederile art. 90 alin. (8) Cod penal, la care au făcut referire Sîrbu

Ion și avocatul Luchian Ion, nu pot fi aplicate în speță, deoarece potrivit art. 90

alin. (1) Cod penal, dacă la stabilirea pedepsei cu închisoare pe un termen de cel

mult 5 ani pentru infracțiunile săvîrșite cu intenție și de cel mult 7 ani pentru

infracțiunile săvîrșite din imprudență, instanța de judecată poate dispune

suspendarea condiționată a executării pedepsei aplicate vinovatului.

Din cele menționate rezultă, că doar executarea pedepsei închisorii, în

condițiile menționate, poate fi suspendată pe un anumit termen de probă și nu

alte pedepse prevăzute de legea penală.

Plenul menționează că Sîrbu Ion a fost sancționat cu privarea de dreptul de a

conduce vehicule și nu cu pedeapsa închisorii, astfel prevederile art. 90 alin. (8) Cod

penal nu se reflectă asupra acestuia.

Prin urmare, Plenul Curții Supreme de Justiție consideră că norma de

drept menționată - art. 233 alin. (1) și 36 alin.(6) Cod Contravențional, nu

contravine art. 16 alin. (2) și art.18 din Constituția Republicii Moldova.

Conform art. 7 alin. (3) Cod de procedură penală, dacă, în procesul

judecării cauzei, instanța constată că norma juridică ce urmează a fi aplicată

contravine prevederilor Constituției Republicii Moldova, iar controlul

constituționalității actului normativ este de competența Curții Constituționale,

instanța de judecată este în drept să sesizeze Curtea Constituțională pentru a

verifica constituționalitatea actului respectiv.

Ținînd cont de norma de drept menționată, excepția de

neconstituționalitate urmează a fi ridicată doar în cazul existenței unei

contradicții dintre prevederile Constituției Republicii Moldova și norma de drept

aplicată în cauză.

Plenul Curții Supreme de Justiție constată că propunerea de sesizare

înaintată de Sîrbu Ion și avocatul acestuia, Luchian Ion, cu privire la sesizarea

Curții Constituționale o găsește neîntemeiată, nefiind constatat faptul că norma

de drept ce urmează a fi aplicată este în contradicție cu prevederile Constituției

Astfel, în conformitate cu art. 17 al Legii cu privire la Curtea Supremă de

Justiție nr. 789 din 26.03.1996, cu modificările și completările ulterioare, Plenul

Curții Supreme de Justiție

Respinge propunerea de sesizare a Curții Constituționale înaintată de

Sîrbu Ion și avocatul Luchian Ion, privind ridicarea excepției de

neconstituționalitate a art. 36 alin. (6) și art. 233 alin. (1) Cod contravențional.

Hotărîrea este irevocabilă.

Președintele Curții

Supreme de Justiție Mihai Poalelungi

nr. 21

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2013-11-20
0,94
1ra-939/2013 — art. 264 alin. 3 lit. b CP
Dosarul nr.1ra-939/13 C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E D E C I Z I E 30 octombrie 2013 mun. Chișinău Colegiul penal în componență: președinte –Petru Ursache, judecătorii – Ghenadie Nicolaev și Vladimir Timofti, examinînd admisi
CSJ 2013-11-20
0,92
1re-282/2013 — art. 469-472 CPP
Dosarul nr. 1re-282/2013 C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E D E C I Z I E 20 noiembrie 2013 mun. Chișinău Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența: Președinte – Petru Ursache, Judecători – Ghenadie Nicolaev și V
CSJ 2015-03-25
0,92
1ra-390/2015 — art. 264 al. 1 CP
Dosarul nr. 1ra-390/2015 Curtea Supremă de Justiție D E C I Z I E 25 martie 2015 mun. Chișinău Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componență: președinte – Nicolae Gordilă, judecători – Ion Guzun și Liliana Catan, examinînd admi
CSJ 2017-04-13
0,92
1ra-522/2017 — art. 264 alin. 3 lit. b CP
Dosarul 1ra-522/2017 CC UU RR TT EE AA SS UU PP RR EE MM ĂĂ DD EE JJ UU SS TT II ŢŢ II EE D E C I Z I E 21 martie 2017 mun. Chişinău Colegiul penal lărgit în următoarea componenţă: preşedinte URSACHE Petru judecători NICOLAEV Ghenadie MORAR
CSJ 2013-04-30
0,92
1ra-402/13 — încălcarea regulilor de securitate a circulației
Dosarul nr.1ra-402/13 C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E D E C I Z I E 03 aprilie 2013 mun. Chișinău Colegiul penal în componență: președinte –Petru Ursache, judecătorii –Ghenadie Nicolaev și Nicolae Gordilă, examinînd admisibili