3ra-627/25 — contestarea actului administrativ
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- contestarea actului administrativ
- Temei legal
- Recursul este vadit neîntemeiat. Art. 246 alin. 2 lit. h din Codul administrativ. Dezacordul recurentului cu decizia primei instante nu constituie un temei de casare a ei. Excluderea din lista partidelor politice care au dreptul de a participa la alegeri. Masurile de asigurare aplicate conform art. 21 din Legea nr. 294 constituie impediment de participare la alegeri
3ra-627/25 — contestarea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2025)
Î N C H E I E R E
cu privire la inadmisibilitatea recursului depus de Partidul Politic „Renaștere”,
în cauza de contencios administrativ intentată la cererea de chemare în
judecată depusă de Partidul Politic „Renaștere” împotriva Comisiei Electorale
Centrale cu privire la anularea hotărârii nr. 3835 din 21 august 2025 „privind
cererea de înregistrare a candidaților la funcția de deputat în Parlamentul Republicii
Moldova din partea Partidului Politic „Renaștere” pentru alegerile parlamentare
din 28 septembrie 2025, a simbolului electoral și confirmarea persoanei
responsabile de finanțe (trezorierul)” și obligarea Comisiei Electorale Centrale să
adopte o hotărâre de înregistrare a listei de candidați înaintată de Partidul Politic
„Renaștere”, conform documentației depuse la 8 august 2025,
împotriva hotărârii din 25 august 2025 a Curții de Apel Centru,
(Dosarul nr. 3ra-627/25
PIGD 2-25121136-013ra-28082025)
Recursul este vădit neîntemeiat. Art. 246 alin. (2) lit. h) din Codul administrativ. Dezacordul
recurentului cu decizia primei instanțe nu constituie un temei de casare a ei. Excluderea din lista
partidelor politice care au dreptul de a participa la alegeri. Măsurile de asigurare aplicate conform
art. 21 din Legea nr. 294 privind partidele politice constituie impediment de participare la alegeri.
Curtea de Apel Centru – jud. Gh. Mîra, A. Cașcaval, A. Bostan
29 august 2025
Textul corespunde originalului
Examinând în lipsa părților recursul depus de Partidul Politic „Renaștere”,
Curtea Supremă de Justiție, în completul compus din:
Stela Procopciuc, Președinte,
Ion Munteanu,
Oxana Parfeni, judecători,
constată următoarele:
ÎN FAPT
În data de 23 august 2025, Partidul Politic „Renaștere” a depus acțiunea în
contencios administrativ împotriva Comisiei Electorale Centrale solicitând:
- suspendarea executării Hotărârii Comisiei Electorale Centrale nr. 3835 din 21 august
2025 „privind cererea de înregistrare a candidaților la funcția de deputat în Parlamentul
Republicii Moldova din partea Partidului Politic „Renaștere” pentru alegerile
parlamentare din 28 septembrie 2025, a simbolului electoral și confirmarea persoanei
responsabile de finanțe (trezorierul)”;
- anularea hotărârii Comisiei Electorale Centrale nr. 3835 din 21 august 2025 „privind
cererea de înregistrare a candidaților la funcția de deputat în Parlamentul Republicii
Moldova din partea Partidului Politic Partidul „Renaștere” pentru alegerile parlamentare
din 28 septembrie 2025, a simbolului electoral și confirmarea persoanei responsabile de
finanțe (trezorierul)”;
- obligarea Comisiei Electorale Centrale să adopte o hotărâre de înregistrare a listei de
candidați înaintată de Partidul Politic „Renaștere”, conform documentației depuse la 8
august 2025.
Din conținutul cererii de chemare în judecată rezultă că în susținerea
solicitărilor privind ilegalitatea actului administrativ reclamantul, a indicat că la 14
iulie 2025, prin hotărârea Comisiei Electorale Centrale nr. 3651, a fost aprobată
lista partidelor politice care au dreptul de a participa la alegerile parlamentare din
28 septembrie 2025, la pct. 35 din anexă a fost inclus Partidul Politic „Renaștere”.
În data de 21 august 2025, în urma ședinței Comisiei Electorale Centrale,
Partidul Politic „Renaștere” a fost exclus din lista partidelor politice care au dreptul
să participe la alegeri.
Reclamantul a subliniat că prin hotărârea nr. 3835 din 21 august 2025,
Comisia Electorală Centrală a hotărât: Se ia act de Încheierea Curții de Apel Centru
(dosarul nr. 2-13/25) din 19 august 2025; Se revocă poziția 35 din Anexa la
hotărârea Comisiei Electorale Centrale nr. 3651/2025 „Cu privire la lista partidelor
politice care au dreptul de a participa la alegerile parlamentare din 28 septembrie
2025”, modificată prin hotărârea nr. 3742/2025; Se respinge cererea de înregistrare
1
a listei de candidați la funcția de deputat în Parlamentul Republicii Moldova,
înaintată de Partidul Politic „Renaștere” pentru alegerile parlamentare din 28
septembrie 2025”.
Reprezentantul Partidului Politic „Renaștere” a menționat că, la momentul
depunerii contestației, încheierea Colegiului Civil și de Contencios administrativ
al Curții de Apel Centru cu privire la dispunerea în calitate de măsură asiguratorie
a limitării activității partidelor - Partidul Politic „Renaștere”, Partidul Politic
„Șansă”, Partidul Politic „Forța de Alternativă și de Salvare a Moldovei” și Partidul
Politic „Victorie” a fost contestată cu recurs la Curtea Supremă de Justiție.
Astfel, a subliniat că nu este de acord cu hotărârea Comisiei Electorale
Centrale, deoarece la adoptarea actului contestat pârâtul a sfidat grav prevederile
legii, a ignorat circumstanțele de fapt, a încălcat procedurile de adoptare și a emis
un act individual defavorabil neîntemeiat și ilegal.
Consideră reclamantul că procedura excluderii din lista partidelor care au
dreptul de a participa la alegeri, atinge direct un interes legitim și un drept
fundamental la alegeri libere și dreptul de a fi ales, garantat de art. 38 din
Constituție. În pofida acestui fapt, reclamantul nu au fost invitați la acest proces
administrativ pentru a da explicații, a aduce probe și a se apăra.
Reclamantul a evidențiat că o gravă încălcare a procedurii administrative
menționate este adoptarea deciziei cu consecințe extrem de grave și anume,
restrângerea unui drept fundamental, fără audierea persoanelor interesate, fără
acordarea dreptului la apărare și a unui proces echitabil.
Prin urmare, a fost încălcat art. 44 alin. (3) din Codul administrativ potrivit
căruia, autoritatea publică este obligată să atragă în procedura administrativă, din
oficiu sau la cerere, persoanele ale căror drepturi pot fi afectate prin procedura
administrativă. Dacă are cunoștință despre astfel de persoane, autoritatea publică
le informează despre inițierea sau desfășurarea procedurii administrative.
Totodată art. 94 din Codul administrativ, prevede că înainte de emiterea
unui act administrativ individual defavorabil pentru un participant sau înainte de
respingerea unui act administrativ individual favorabil, participantul are dreptul să
fie audiat în legătură cu faptele și circumstanțele relevante pentru actul ce urmează
a fi emis. Audierea poate fi făcută verbal sau în scris.
În acest context reclamantul a menționat că neatragerea în procedura
administrativă a reclamantului, constituie o încălcare gravă a tuturor garanțiilor
acestuia, oferite de Codul administrativ pentru protejarea intereselor legitime.
Unul din principiile generale ale activității autorității publice este principiul
legalității, conform căruia autoritățile publice trebuie să acționeze în conformitate
cu legea (art. 21 Cod administrativ). Autoritățile publice trebuie să aplice tratament
2
egal, să fie imparțiali și să dea dovadă de bună credință (art. 23-25 Cod
administrativ).
Astfel, consideră că autoritatea pârâtă, în procesul adoptării actului
administrativ individual defavorabil, a omis unele principii ale examinării oricărei
proceduri în fața unei autorități cu drept de decizie, producătoare de efecte juridice
- principiul disponibilității și principiul egalității armelor, fiind elemente esențiale
al dreptului la un proces echitabil. Or, adoptarea unei decizii, fără a se lua în calcul
care sunt argumentele părți vizate, a plasat reclamantul într-o situație net
dezavantajoasă în raport cu adversarii săi, și reprezintă un tratament
discriminatoriu, inechitabil.
Referitor la motivele formale care au stat la baza emiterii actului
administrativ defavorabil reclamantul a menționat că prin actul administrativ, prin
care a fost exclus din lista partidelor care pot participa la alegerile parlamentare din
28 septembrie 2025, este prejudiciat grav, îi sunt încalcate drepturile fundamentale
la alegeri libere, este restrâns dreptul fundamental de a fi ales, este restrâns grav
dreptul la libera exprimare, este discriminat în raport cu alți potențiali concurenți
electorali, nu i se asigură condiții echitabile la o campanie electorală în
conformitate cu principiile constituționale și Codul electoral.
A subliniat reclamantul că, la data de 15 august 2025, Comisia Electorală
Centrală a examinat cererea Partidului Politic „Renaștere” privind înregistrarea
listei de candidați la alegerile parlamentare din 28 septembrie 2025, urmare cărui
fapt, Comisia în caz că setul de acte depus este în regulă urma să adopte o hotărâre
de înregistrare sau potrivit pct. 47 din Regulamentul privind particularitățile de
desemnare și înregistrare a candidaților la alegerile parlamentare, aprobat prin
Hotărârea CEC nr. 1204/2023, atunci când documentele prezentate nu corespund
cerințelor legale, CEC „refuză înregistrarea în calitate de concurent electoral sau a
candidatului de pe listă, adoptând în acest sens o hotărâre motivată”, hotărâre care
trebuie comunicată subiectului vizat în termen de 24 de ore.
Deși documentele depuse de Partidul Politic „Renaștere” au fost complete
și conforme (CEC nu a invocat nici o neconcordanță), în ședința din 15 august
2025, în loc să formuleze un proiect de hotărâre de respingere motivată (așa cum
cere pct. 47 din Regulament), Comisia Electorală Centrală a elaborat un proiect de
hotărâre pozitiv (de înregistrare a listei de candidați), membrii comisiei au votat
împotriva acestui proiect pozitiv iar în urma respingerii proiectului pozitiv,
Comisia Electorală Centrale nu a adoptat nicio hotărâre, ci a dispus redistribuirea
dosarului către o altă comisie de recepționare și verificare a actelor.
În opinia reprezentantului Partidului Politic autoritatea publică pârâtă nu a
avut niciun drept să emită un act defavorabil fără a invita părțile, conduită care
3
reprezintă un șiretlic procedural menit să evite obligația de a adopta o hotărâre
motivată. În lipsa unor motive reale și legale de refuz, membrii Comisiei Electorale
Centrale au evitat să își asume răspunderea juridică printr-o hotărâre explicită,
creând o situație artificială de suspendare a înregistrării.
Astfel, reclamantul se află în fața unui grav abuz și a unei acțiuni
discreționare din partea autorității publice care a ignorat principiile unui proces
echitabil și a creat premise artificiale pentru a evita înregistrarea Partidul Politic
„Renaștere” la 15 august 2025.
Prin urmare, Comisia Electorală Centrală era obligată să asigure un
echilibru între două drepturi prevăzute la art. 38 și 41 care trebuie să predomine
asupra procedurii formale de înregistrare a unor modificări în registrul de stat al
persoanelor juridice. Mai ales în condițiile în care decizia nu este irevocabilă și
poate fi răsturnată de instanța de judecată.
Reclamantul a mai invocat încălcarea de către Comisia Electorală Centrală
a principiilor legale prevăzute de Codul electoral și Codul administrativ, deoarece
în temeiul art. 18 din Codul electoral, Comisia Electorală Centrală are misiunea
creării de condiții optime pentru exercitarea nestingherită de către cetățenii
Republicii Moldova a dreptului constituțional de a alege și de a fi aleși în cadrul
unor alegeri libere și corecte. Totodată potrivit art. 19 alin. (1) Comisia Electorală
Centrală este obligată să se conducă de principiul imparțialității și neutralității
politice.
La caz, Comisia Electorală Centrală a încălcat toate principiile legale
menționate la art.16 alin. (2), art. 21, art. 22 alin. (2), art. 23 alin. (1), art. 24 alin.(1)
și art. 25 din Codul administrativ, deoarece organul electoral, în procesul adoptării
actului administrativ individual defavorabil contestat, a omis unele principii ale
examinării oricărei proceduri în fața unei autorități cu drept de decizie,
producătoare de efecte juridice - principiul disponibilității și principiul egalității
armelor, fiind elemente esențiale al dreptului la un proces echitabil. Or, adoptarea
unei hotărâri, fără a se lua în calcul argumentele prezentate în explicațiile
reclamantului, reprezintă un tratament discriminatoriu, inechitabil.
Referitor la încălcarea principiului legalității reclamantul a menționat că
autoritățile publice trebuie să acționeze în conformitate cu legea. (art. 21 Codul
administrativ) Procedura administrativă trebuie să se realizeze conform scopului
(art. 28 al Codului administrativ).
La caz, autoritatea pârâtă a dat apreciere proprie unei situații de fapt care
nu este reglementată, astfel că Comisia a aplicat în privința reclamantului reguli
inexistente, punându-l într-o situație total dezavantajoasă și discriminatorie. Chiar
dacă reclamantul a prezentat toate actele necesare strict conform prevederilor art.
4
64 din Codul electoral și Regulamentul Comisiei Electorale Centrale, autoritatea
pârâtă a decis să aplice față de reclamant alte criterii și reguli. Astfel autoritatea
pârâtă a sfidat un principiu constituțional al accesibilități și previzibilității legii (art.
23 din Constituție).
Totodată, reiterând prevederile art. 21, 36 din Codul administrativ,
reclamantul susține că, conform jurisprudenței CtEDO, potrivit regulilor unui
proces echitabil pornind de la aprecierea rolului determinant al concluziilor sale,
instanța de judecată are obligația să examineze efectiv problemele esențiale care îi
sunt supuse aprecierii (Hirro Balani vs Spania, nr. 18064/91 din 09 decembrie 1994
; Georgiadis vs Grecia nr. 21522/93 din 29 mai 1997 §43).
La fel a menționat că principiul legalității are drept consecință
obligativitatea respectării legilor inclusiv de către forul legislativ suprem al statului,
această exigență fiind impusă nu doar indivizilor sau persoanelor juridice private,
ci autorităților și instituțiilor publice. În măsura în care legalitatea vizează actele
agenților publici, este important ca aceștia să acționeze în limita atribuțiilor care le-
au fost acordate.
O trăsătură esențială a statului de drept este subordonarea rigidă a tuturor,
inclusiv a instituțiilor statale, normelor clare, previzibile și prestabilite ale
dreptului.
Principiul legalității ca componentă a principiului supremației dreptului,
sub aspect formal, presupune că, autoritatea publică trebuie să fie investită cu
competențe prin lege, să organizeze aplicarea legii și să aplice nemijlocit legea.
Astfel, prima cerință a legalității este existența legii care reglementează activitatea
administrativă a autorității publice prin care își realizează competențele, în special
când este vorba de activitate administrativă discreționară și obligația autorităților
publice de a desfășura activitatea administrativă discreționară corespunzător
scopului legii. În acest sens, legea care stabilește discreția trebuie să determine, de
asemenea, limitele discreției acordate autorității cu suficientă claritate, având în
vedere scopul pentru care atribuțiile legale a autorității au fost reglementate pentru
evitarea desfășurării unei activități administrative arbitrare. Având în vedere cele
expuse, orice limitare a exercitării drepturilor și libertăților persoanelor trebuie
evaluată din punct de vedere al legalității acesteia.
În același rând, din jurisprudența CEDO rezultă că existența și calitatea legii
este supusă controlului Curții sub doua condiții cumulative. Prima, existența legii,
se apreciază în sens material: să existe, să fie în vigoare la momentul ingerinței, să
statueze asupra garanțiilor adecvate și să prezinte un minim de efectivitate (aspectul
formal). Cea de-a doua, atestă compatibilitatea legii cu preeminența dreptului și
impune cerințele de accesibilitate și de previzibilitate (Leander vs Suedia, 26 martie
5
1997, Seria A nr. 116, p. 64; Loizidou vs Turcia, 23 martie 1995, Seria A, nr. 31,
p. 34). Legislația națională trebuie să fie clară, previzibilă și suficient de accesibilă
(Silver și alții vs Regatul Unit, pct. 87).
Cu referire la încălcarea principiului proporționalității reclamantul a relatat
că principiul proporționalității se referă la faptul că măsurile prin care se efectuează
o ingerință în drepturile persoanei, ar trebui folosite cu atenție și numai atunci când
este cu adevărat urgent. Prin urmare, puterea publică nu ar trebui să intervină în
drepturi mai mult decât este necesar. Din aceste motiv, principiul proporționalității
este adesea denumit „interdicția excesului”. În substanță, principiul
proporționalității este un „mijloc de cântărire”, atunci când autoritatea publică
intervine prin activitatea administrativă în drepturile persoanei.
Testul de proporționalitate se realizează pe verticală și cuprinde anumite
elemente. Potrivit algoritmului de verificare a proporționalității, testul eșuează și
actul administrativ individual este ilegal, dacă cel puțin lipsește un element. În așa
fel, o măsură oficială întreprinsă de autoritățile publice este proporțională, dacă are
un scop legitim; este potrivită; necesară; rezonabilă.
Astfel, reclamantul a susținut că nu poate face abstracție de la prevederile
art. 137 din Codul administrativ care reglementează dreptul discreționar, prin
urmare deși în actul administrativ unde se manifestă puterea discreționară se referă
la aspectele care, într-un cadru legal, conferă autorității publice (CEC) o anumită
libertate de decizie, acest lucru nu presupune în nici un caz devierea de la litera
legii, or, decizia luată în mod discreționar, trebuie să fie una optimă, să corespundă
finalității actului, sensului legislației în vigoare, principiilor generale ale dreptului
intern și internațional, drepturilor și libertăților fundamentale ale omului, deci să
corespundă scopului urmărit, care alcătuiește esența „dreptului discreționar”, a
cărui realizare se efectuează cu respectarea principiilor legalității, oportunității și a
echității. Respectiv, autoritatea pârâtă în cadrul puterii sale discreționare, având
obligația de a explica de ce a adoptat o anumită conduită din mai multe posibile nu
și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul legii. Or, puterea discreționară nu
trebuie confundată cu posibilitatea de a acționa arbitrar sau fără control, cum se
pare că ar sugera-o utilizarea cuvântului „discreționar”.
Subsecvent, atunci când decizia administrativă nu respectă limitele
exterioare pe care legea le stabilește puterii discreționare a administrației, intervine
excesul de putere, motiv pentru care actul de constatare este ilegal.
În speță, reclamantul a susținut că au fost aduse exemple și argumente când
unele situații similare au fost tratate total diferit.
Atunci când în cauzele care conțin situații de fapt similare și în care sunt
aplicabile aceleași dispoziții legale se adoptă acte de constatare diferite, chiar
6
opuse, există o activitate administrativă cu standarde duble, fapt ce afectează în
mod considerabil securitatea juridică a relațiilor sociale.
Mai mult ca atât, deosebirile de tratament sunt discriminatorii, ducând la
încălcarea art. 14 al Convenției Europene. Or, interpretarea și aplicarea dispozițiilor
legale în mod diferit, generează o activitate administrativă neuniformă în cadrul
autorității pârâte, ceea ce creează un tratament inegal unor persoane aliate în situații
identice.
Întrucât autoritatea pârâtă în situații identice tratează stările de fapt în mod
diferit, autoritatea publică a creat un climat de insecuritate juridică, ceea ce este în
contradicție cu principiul securității juridice.
Astfel, reclamantul a dedus că autoritatea publică a acționat cu rea-credință
în exercitarea dreptului discreționar, admițând duble standarde în cadrul examinării
unor contestații cu obiect similar.
În altă ordine de idei, reclamantul a menționat că prin excluderea din lista
partidelor care pot participa la alegerile parlamentare din 28 septembrie 2025, este
limitat în drepturile fundamentale și anume dreptul de a alege și a fi ales.
La acest aspect a relatat că conform art. 38 din Constituția Republicii
Moldova, voința poporului constituie baza puterii de stat. Această voință se
exprimă prin alegeri libere, care au loc în mod periodic prin sufragiu universal,
egal, direct, secret și liber exprimat. Dreptul de a fi aleși le este garantat cetățenilor
Republicii Moldova cu drept de vot, în condițiile legii.
De asemenea, dreptul la alegeri libere este garantat și de art. 3 protocolul I
al Convenției europene pentru apărarea drepturilor omului și a liberaților
fundamentale.
Potrivit art. 2 alin. (1) din Constituție, suveranitatea națională aparține
poporului Republicii Moldova. Această suveranitate este exercitată prin alegeri
libere. Odată ce o bună parte din cetățeni sunt eliminați abuziv din dreptul său de a
candida, atunci o parte din popor este limitat în dreptul său de a alege și exercita
partea sa de suveranitate națională, deoarece există o probabilitate mare ca cei
pentru care alegătorii au dorit să voteze să fie excluși din procesul electoral. Fiecare
alegător trebuie să aibă posibilitatea ca votul său să influențeze alcătuirea corpului
legislativ, în caz contrar ar rămâne fără fond dreptul de vot, procesul electoral și,
în cele din urmă, ordinea democratică în sine (Riza și alții împotriva Bulgariei, pct.
148).
Totodată, reclamantul a reiterat unele spețe relevante din jurisprudența
CEDO care vin să argumenteze sfidarea de către autoritatea pârâtă atât a art. 38 din
Constituție dar și a art. 3 protocolul I al Convenției Europene.
7
În ceea ce privește cine se poate prevala de o presupusă încălcare a acestui
aspect „pasiv”, Curtea a recunoscut că, atunci când legislația electorală sau
măsurile luate de autoritățile naționale restrâng dreptul candidaților luați individual
de a candida la alegeri pe lista unui partid, partidul respectiv poate, în această
calitate, să se considere victima unei încălcări a art. 3 din Protocolul nr. 1,
independent de candidații săi (Partidul Laburist Georgian împotriva Georgiei, pct.
72- 74; Riza și alții împotriva Bulgariei, pct. 142).
Restrângerea dreptului de a candida la alegeri, chiar dacă urmărește un scop
legitim, nu trebuie să aibă ca efect înlăturarea caracterului efectiv al acestui drept,
deoarece fie condițiile sunt introduse prea târziu ori prea brusc, fie nu sunt suficient
de clare.
Cu privire la existența unui echilibru corect între principiile concurente,
Curtea a reținut că, în Avizul consultativ din 08 aprilie 2022 pentru Curtea Supremă
Administrativă a Lituaniei, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a notat că la
aprecierea proporționalității unei măsuri generale care restricționează exercițiul
dreptului de a candida pentru ocuparea unei funcții elective, trebuie analizate
următoarele chestiuni: dacă durata restricției este limitată în timp sau dacă există
posibilitatea de a solicita reexaminarea acesteia; dacă restricția se aplică pe baza
unor criterii obiective; dacă procedura de aplicare a restricției este însoțită de
suficiente garanții apte să asigure protecția împotriva arbitrariului.
Reclamantul a atras atenția că art. 3 din Protocolul nr. 1 la Convenția
Europeană este diferit de celelalte dispoziții ale Convenției și ale protocoalelor sale
care garantează drepturi, deoarece stabilește obligația înaltei Părți Contractante de
a organiza alegeri în condiții care să asigure exprimarea liberă a opiniei oamenilor
și nu un drept sau o libertate particulară. Curtea Europeană reiterează în cauza Hirst
împotriva Regalului Unit (nr. 2), (Hot. CtEDO din 06 octombrie 2005) că, marja
de apreciere în acest domeniu este largă (Mathieu-Mohin și Clerfayt, § 23, § 52,
Matthews împotriva Regatului Unit [CG), nr. 24833/94, § 63, CEDO 1999-1,
Labita împotriva Italiei [CG], nr. 26772/95, § 201, CEDO 2000-IV și Podkolzina
împotriva Letoniei, nr. 46726/99, § 33, CEDO 2002-11). Există multe modalități
de organizare și funcționare a sistemelor electorale și o multitudine de diferențe în
Europa, în special în evoluția istorică, diversitatea culturală și gândirea politică, pe
care fiecare stat contractant trebuie să o încorporeze în propria viziune a
democrației. Totuși, revine Curții Europene o decizie finală privind respectarea
cerințelor articolului 3 din Protocolul nr. 1: trebuie să se asigure că limitările nu
reduc drepturile în cauză până la atingerea lor în substanța lor și îi privesc de
eficiența lor, că urmăresc un scop legitim și că mijloacele folosite dezvăluie nu
disproporționate (Mathieu-Mohin și Clerfayt, 23, § 52).
8
Prin hotărârea Curții Constituționale nr. 25/2010, s-a subliniat că legiuitorul
are obligația de a crea condiții adecvate pentru realizarea voinței suverane a
poporului pe calea exercitării drepturilor electorale de către cetățeni și, respectiv, a
formării unor organe autonome și independente ale puterii publice, menite să
transpună în viață interesele poporului și să garanteze drepturile și libertățile
omului și cetățeanului Republicii Moldova.
Importanța alegerilor și respectării dreptului la vot a fost în atenția Curții
Constituționale și în alte cazuri.
În hotărârea 15/2015 Curtea Constituțională a statuat următoarele:
„37.Potrivit articolului 2 din Constituție, suveranitatea națională aparține poporului
Republicii Moldova, care o exercită în mod direct și prin organele sale reprezentative.
38.Curtea reține că suveranitatea națională constă în dreptul poporului de a hotărî
necondiționat asupra intereselor sale și de a le promova în formele stabilite de Legea
Supremă. Acest principiu constituțional derivă din articolul 1 din Constituție. care
consacră caracterul suveran al statului.
39.Curtea subliniază că, potrivii normei constituționale, suveranitatea națională poate fi
exercitată de către popor în mod direct, prin participarea la alegerile în Parlament, în
autoritățile administrației publice locale, precum și la referendumuri.”
În Hotărârea nr.15 din 27 mai 2014 Curtea Constituțională a subliniat:
„46. [...] în sensul articolului 2 din Constituție, o democrație veritabilă poate fi constituită
numai de către popor, prin exercitarea suveranității naționale în mod direct ori prin
intermediul reprezentanților săi, aleși în cadrul unui scrutin democratic."
41.De asemenea. Comisia de la Veneția, în Codul de bună conduită în materie electorală,
adoptat în cadrul celei de-a 52 sesiuni (Veneția. 18-19 octombrie 2002), a relevat
următoarele:„Democrația este. la fel ca fii drepturile omului și supremația dreptului, unul
din cei trei piloni ai patrimoniului constituțional european, precum și ai Consiliului
Europei. Ea nu pocite fii concepută fără alegeri, respectând un anumit număr de principii
considerate democratice.”
42.Curtea reiterează că dispozițiile constituționale ale articolelor 1 alin.(3) și 2 alin.(l)
urmează a fii corelate cu prevederile articolului 38 din Legea Supremă, potrivit căruia
voința poporului constituie baza puterii de stat, aceasta exprimându-se prin alegeri libere,
care au loc în mod periodic, prin sufragiu universal, egal, direct, secret și liber exprimat.
43.Astfel, Curtea reține că dreptul de vot al cetățenilor Republicii Moldova de la vârsta de
18 ani, împliniți până în ziua alegerilor inclusiv, este consacrat expres prin dispozițiile ari.
38 alin. (2) din Constituție, fiind unul din drepturile electorale fundamentale.
44.Curtea menționează că realizarea în practică a dreptului de vot al cetățenilor are loc
prin participarea la alegerile în Parlament, în autoritățile administrației publice locale,
precum și la referendumuri.
45.În acest sens. Curtea, prin Hotărârea nr. 15 din 27 mai 1998, a reținut că alegerile
constituie nu numai un mijloc de exercitare de către cetățeni a drepturilor lor politice,
consacrate de Constituție, ci și un mijloc de dotare a instituțiilor unui stat democratic cu
o capacitate coerentă de expresie, pentru a face posibilă organizarea unor centre de
decizie politică, eficiente și în măsură să imprime activității de stat o orientare general ne
fragmentată.
46.Astfel, fiind caracteristice unui stat de drept, alegerile și referendumul sunt instrumente
prin excelență ale democrației directe, în care alegătorii își exprimă opțiunea.
47.Dreptul de vot, fiind un drept fundamental, potrivit art. 4 din Constituție, urmează a fi
interpretat și aplicat inclusiv prin raportare la garanțiile instituite în Declarația
9
Universală a Drepturilor Omului, Convenția europeană și Pactul internațional cu privire
la drepturile civile si politice, care stabilesc că voința poporului este baza puterii de stat.”
Astfel, a susținut reclamantul că, prin actul administrativ defavorabil sunt
limitate drepturile electorale. Deci, actul contestat contravine standardelor și
recomandărilor unanim recunoscute, aprobate de Comisia de la Veneția în Codul
bunelor practici în materie electorală din 2002.
„Înaltul for” al Consiliului Europei a stabilit următoarele:
d) Privarea de dreptul de a alege și de a fi ales:
i. privarea cetățenilor de dreptul de a alege și de a fi ales poate fi prevăzută, dar
numai sub rezerva următoarelor condiții cumulative:
ii. privarea trebuie să fie prevăzută de lege:
iii. principiul proporționalității trebuie să fie respectat; condițiile privării cetățenilor
de dreptul de a fi ales pot fit mai flexibile decât cele prevăzute pentru dreptul de
a alege;
iv. Suspendarea drepturilor electorale trebuie să se bazeze pe recunoașterea
incapacității mintale sau condamnarea la privațiune de libertate prin hotărâre
definitivă a instanței de judecată pentru comiterea unor infracțiuni grave.
v. Mai mult decât atât, suspendarea drepturilor politice sau constatarea
incapacității mintale poate fi impusă numai prin hotărârea specială a instanței
de judecată.
Comisia de la Veneția explică clar că trebuie să existe prevederi care ar
reglementa clauzele suspendării drepturilor politice. Astfel de clauze trebuie să
corespundă unor condiții uzuale care impun restricții asupra drepturilor
fundamentale, cu alte cuvinte, ele trebuie:
- să fie prevăzute de lege ;
- să respecte principiul proporționalității;
- să se bazeze pe o interdicție pe motiv de incapacitate mintală sau condamnare la
privațiune de libertate prin hotărârea definitivă a instanței de judecată pentru
comiterea unei infracțiuni grave. Mai mult decât atât, suspendarea drepturilor politice
ale persoanei poate fi dispusă numai printr-o decizie specială adoptată de o instanță
judecătorească. Oricum, în cazul suspendării pe motiv de incapacitate mintală, astfel
de decizii speciale pot viza incapacitatea și impune ipso jure privarea drepturilor civile.
Cât privește exercitarea unei funcții publice, condițiile privării indiviziilor de dreptul
de a fi ales pot fi mai puțin severe decât cele care vizează dreptul de vot, iar decizia de
a priva un individ de dreptul a fi ales poate corespunde prevederilor legale în cazul în
care activitatea desfășurată de persoanele în exercițiul funcțiilor publice contravine
intereselor publice majore.
Același Cod al bunelor practici recomandă egalitatea șanselor trebuie
garantată tuturor partidelor și candidaților și trebuie să stimuleze statul să adopte o
atitudine imparțială față de ei și să aplice aceeași legislație echitabil tuturor.
Comisia de la Veneția în opinia sa CDL-AD(2022)025e (cu privire la proiectul
noului cod electoral) a conturat unele recomandări importante, precum
reconsiderarea limitărilor dreptului de vot și de a candida la alegeri.
Comisia constant a exprimat poziția că orice modificare a legislației
electorale trebuie să se bazeze pe următoarele elemente esențiale:
10
O legislație clară și cuprinzătoare care să îndeplinească obligațiile internaționale și
standarde, și abordează recomandările anterioare;
Adoptarea legislației prin consens larg, după ample consultări publice cu toate părțile
interesate
Angajamentul politic de a implementa integral o astfel de legislație, cu bună credință,
în mod adecvat garanții procedurale și judiciare și mijloacele prin care să se evalueze în
timp util orice pretins eșec de a face acest lucru.
A remarcat reclamantul că dreptul la alegeri libere este strâns legat de alte
două principii fundamentale protejate de Constituție și Convenția Europeană -
dreptul la libera exprimare a opiniei și dreptul la libertatea de asociere. Nu pot
exista alegeri libere dacă nu este posibil de a partaja liber idei și de a se asocia în
vederea participării libere la alegeri.
În mai multe cauze având ca obiect art. 10 din Convenție, Curtea a subliniat
interdependența dintre dreptul la alegeri libere și libertatea de exprimare. În aceste
cauze s-a constatat că aceste drepturi, inclusiv libertatea de dezbateri politice,
constituie baza oricărui regim democratic. Ambele drepturi sunt interdependente și
se consolidează reciproc: de exemplu, libertatea de exprimare este una dintre
„condițiile care asigură libera exprimare a opiniei poporului în alegerea corpului
legislativ”. Din acest motiv este deosebit de important, în perioada preelectorală,
să se permită libera circulație a opiniei și informațiilor de orice fel (Bowman
împotriva Regatului Unit, pct. 42).
Un proces electoral echitabil și democratic presupune respectarea libertății
de exprimare și de asociere, de întrunire și de circulație, aderarea la principiul
supremației legii, dreptul de a înființa partide politice și de a candida la funcții
publice, principiul nediscriminării drepturilor egale pentru toți cetățenii, dreptul de
a nu fi victima acțiunilor de intimidare, precum și o serie de alte drepturi
fundamentale ale omului și libertăți, pe care statul este obligat să le apere și să le
promoveze (HCC 29/2014 p. 59).
Alegerile reprezintă un element al exercitării drepturilor fundamentale ale
omului și mai ales a drepturilor civile și politice. Alegerile echitabile reprezintă o
competiție politică, care are loc într-un mediu caracterizat prin încredere,
transparență și răspundere și care permite alegătorilor să facă o alegere conștientă
între alternativele politice distincte. Un proces electoral echitabil și democratic
presupune respectarea libertății de exprimare și a libertății presei, a libertății de
asociere, de întrunire și de circulație, aderarea la principiul supremației legii,
dreptul de a înființa partide politice și de a candida la funcții publice, principiul
nediscriminării și asigurării drepturilor egale pentru toți cetățenii, dreptul de a nu
fi victima acțiunilor de intimidare, precum și o serie de alte drepturi fundamentale
ale omului și libertăți, pe care statul este obligat să le apere și să le promoveze.
11
Referindu-se la caracteristicile unei „societăți democratice”, Curtea
Europeană a acordat o importanță specială pluralismului, toleranței și viziunilor
largi. În acest context, ea a reținut că, deși uneori interesele individuale trebuie
subordonate celor ale unui grup, democrația nu înseamnă pur și simplu că opiniile
majorității trebuie întotdeauna să prevaleze: trebuie identificat un echilibru care să
le asigure minorităților un tratament echitabil și adecvat și să evite orice abuz de
poziție dominantă (Young, James și Webster împotriva Regatului Unit al Marii
Britanii și Irlandei de Nord. 13 august 1981, § 63; Chassagnou și alții împotriva
Franței [MC], 29 aprilie 1999, § 112; Partidul Popular Creștin Democrat împotriva
Moldovei, 14 februarie 2006, § 64).
Încă un document internațional relevant este avizul CDL-AD (2018) 016
pentru Kosovo prin care s-au aprobat Concluzie asupra „proiectului de lege pentru
modificări și completări la Legea nr. 03/1-174 privind finanțarea entităților
politice (modificată și completată prin Legea nr. 04/1-058 și Legea nr. 04/1-122)
și Legea nr. 003/1-073 privind alegerile generale (modificată și completată prin
Legea nr. 03/1-256)”, adoptată de Consiliul pentru Alegeri Democratice în a 62-
a ședință (Veneția, 21 iunie 2018) și de Comisia de la Veneția de la a 115-a I
sesiune plenară a acesteia (Veneția, 22-23 iunie 2018).
Astfel, „Curtea a precizat în mod repetat că dreptul la libertatea de
exprimare include dreptul de a apăra idei care jignesc, șochează sau deranjează.
în special, instanța a mai reținut că partidele politice au dreptul de a milita pentru
modificarea legii sau a structurilor juridice sau constituționale ale statului, sub
rezerva a două condiții: (1) metodele utilizate în acest scop trebuie să fie în toate
respectă legalitatea și democrația și (2) schimbarea propusă în sine trebuie să fie
compatibilă cu principiile democratice fundamentale. Curtea a reținut că faptul că
o anumită propunere politică este incompatibilă cu principiile și structurile
existente ale statului nu înseamnă că este contrară principiilor democratice.
Esența democrației era aceea de a permite apărarea și discutarea diferitelor
propuneri politice, chiar și acelea care ar schimba structurile existente ale statului.
(Partidul Socialist din Turcia (STP) și alții împotriva Turciei, nr. 26482/95, 12
noiembrie 2003)” jurisprudența sa a constatat că orice restricții și posibile
interdicții, precum și măsuri de dizolvare a partidelor politice, trebuie să respecte
următoarele cerințe:
- Excepțional: Acesta trebuie să fie un caz excepțional. Interzicerea sau
dizolvarea este o măsură de ultimă instanță care se justifică numai în cazul
susținerii folosirii violenței și pune în pericol ordinea politică democratică sau
drepturile fundamentale ale cetățenilor;
- Proporționalitate: Măsura trebuie să fie proporțională cu scopul urmărit.
Este necesar să se examineze dacă dizolvarea este o măsură proporțională cu
12
scopurile urmărite; în timp ce democrațiile au dreptul de a se apăra împotriva
partidelor extremiste, măsuri drastice, cum ar fi dizolvarea unui partid politic sau
interzicerea liderilor săi de la activitățile politice, pot fi luate doar în cazurile cele
mai grave;
- Garanții procedurale: Procedura de interzicere sau dizolvare trebuie să fie
judiciară, garantând un proces echitabil, un proces echitabil și deschidere.
Articolul 6 din CEDO protejează dreptul la un proces echitabil, care constă în
solicitarea unei audieri publice într-un termen rezonabil și în fața unui tribunal
independent și imparțial instituit de lege. Dispoziții generale privind Procesul
echitabil și procesul echitabil dispuse de Curte se aplică cazurilor de dizolvare a
partidelor politice. Cu toate acestea, în acest ultim caz. Curtea s-a pronunțat în
majoritatea cazurilor cu privire la încălcări fundamentale ale articolelor 10 și 11
din Convenție. Atunci când un reclamant pretinde o încălcare a articolului 6,
Curtea va analiza dacă a existat o încălcare doar dacă consideră că este necesar,
adică dacă nu a existat o încălcare fundamentală a articolului 11. Într-o altă cauză
privind libertatea de exprimare a unui partid politic, Curtea a reținut că au existat
încălcări ale articolelor 6 și 10 din Convenție.”
Reclamantul a mai evidențiat că Curtea Constituțională a Republicii
Moldova a statuat aceleași principii în hotărârea nr. 12/2013, bazându-se pe
jurisprudența consacrată a Curții Europene în această materie. Astfel, Curtea
Europeană a precizat că este deosebit de important de a avea un flux liber de opinii
și informații în campaniile electorale. În cauza Bowman vs Regatul Unit Curtea
Europeană a statuat:
„[…] alegerile libere și libertatea de exprimare, în special libertatea dezbaterilor politice,
formează împreună piatra de temelie a oricărui sistem democratic (hotărârea Mathieu-
Mohin și Clerfayt vs Belgia din 02 martie 1987, seria A, nr. 113. §47 și hotărârea Lingens
vs Austria din 08 iulie 1986, seria A, nr. 113, §41-42). Cele două drepturi sunt legate unul
de altul și operează pentru a se consolida reciproc: de exemplu, după cum a observat
Curtea, în trecut, libertatea de exprimare este una dintre „condițiile” necesare pentru a
asigura libertatea de exprimare a opiniei publicului în alegerea legislativului. Din acest
motiv este deosebit de important ca opiniile și informațiile de toate tipurile să poată circula
liber în perioada premergătoare alegerilor […]”
În opinia Curții Europene, limitările libertății de asociere impun o interpretare restrictivă
atât în privința enumerării lor, cât și a determinării domeniului de aplicare. Totodată,
Curtea observă că, în jurisprudența sa, Curtea Europeană a statuat că „statele au un drept
de control asupra conformității scopului și activității unei asociații cu regulile stabilite
prin legislația națională, dar ele trebuie să-l utilizeze în așa fel încât să corespundă
obligațiilor asumate prin Convenție. Limitele libertății de asociere, prevăzute de art. 1. 11,
impun o interpretare restrictivă, deoarece numai rațiuni convingătoare și imperative pot
justifica o eventuală restrângere a exercițiului ei” (cauza Sidiripoulos și alții vs Grecia.
).
În acest aspect, Comisia de la Veneția și OSCE/BIDDO în Memoriul prezentat Curții
menționează:
„Restricțiile impuse libertății de exprimare și libertății de asociere trebuie să răspundă
unei nevoi sociale presante și să fie proporționale acesteia. La adoptarea lor, statele
urmează să beneficieze de o marjă de apreciere, care le-ar permite să țină cont de valorile
lor democratice și experiența istorică. Această discreție reflectă faptul că statele sunt cel
13
mai bine plasate pentru a evalua situația de pe teritoriul lor și de a decide cu privire la
măsurile pe care urmează să le adopte. În același timp, statele trebuie să ia în considerare
importanța dreptului protejat și a accentelor speciale puse pe libertatea discursului politic
și a asocierii partidelor politice. Comisia de la Veneția și OSCE/BIDDO subliniază faptul
că, potrivit standardelor internaționale, libertatea exprimării se extinde și asupra
informației sau ideilor care pot fi interpretate ca ofensatoare, șocante și deranjante. ”
Reclamantul a menționat că eliminarea a cel puțin patru partide din procesul
electoral și interzicerea de a forma un bloc electoral comun, încalcă nu doar dreptul
de a fi ales, dar și dreptul de asociere. Astfel constată depășirea cadrului
constituțional prevăzut la art. 41 din Constituție dar și la art. 11 din CEDO.
La acest aspect, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a confirmat în
repetate rânduri în jurisprudența sa că partidele politice sunt o formă de asociere
necesară pentru buna funcționare a democrației și că, având în vedere importanța
democrației în sistemul Convenției Europene a Drepturilor Omului, o asociație,
inclusiv un partid politic, nu este exclus din domeniul de aplicare a protecției oferite
de Convenție doar pentru că activitățile sale sunt văzute de autoritățile naționale ca
subminând structurile constituționale ale statului și cerând restricții. Evident,
situația generală din țară este un factor important într-o astfel de evaluare. În același
timp, este necesar să se țină seama de standardele de dezvoltare a practicii
democratice europene, așa cum s-a menționat deja în paragrafele precedente. Chiar
și în cazul stării de urgență, trebuie respectate obligațiile internaționale ale statului
și trebuie luate orice măsuri cu caracter excepțional care au un efect temporar clar
definit în conformitate cu articolul 15 din Convenția Europeană a Drepturilor
Omului.
Astfel, reclamantul a redat cea mai relevantă jurisprudență a Curții
Europene cu privire la garantarea dreptului la asociere, strâns legată de dreptul la
libera exprimare:
„ Art. 11 protejează asociațiile împotriva ingerințelor nejustificate ale statului, care
implică, de regulă, refuzul înregistrării unei asociații sau dizolvarea unei asociații, dar pot lua
și alte forme care împiedică o asociație să își desfășoare activitățile (de exemplu, prin inspecții
sau restricții privind finanțarea) (Yordanovi împotriva Bulgariei, 2020). Protecția opiniilor
personale, oferită de art. 9 și art. 10 din Convenție, sub forma libertății de gândire, de conștiință
și de religie, precum și a libertății de exprimare, este, de asemenea, unul din scopurile libertății
de asociere, astfel cum este garantată de art. 11 (Young, James și Webster împotriva Regatului
Unit, 1981, Vor dur Olafsson împotriva Islandei, 2010). O astfel de protecție poate fi asigurată
efectiv doar prin garantarea unui drept pozitiv și a unui drept negativ la libertatea de asociere
(Sorensen și Rasmussen împotriva Danemarcei (MC), 2006).
Art. 11 se aplică nu doar persoanelor sau asociațiilor ale căror opinii sunt primite în mod
favorabil sau sunt considerate inofensive ori neimportante, ci și celor ale căror opinii ofensează,
șochează sau deranjează (Redfearn împotriva Regatului Unit, 2012; Vona împotriva Ungariei,
2013).
Punerea în aplicare a principiului pluralismului este imposibilă dacă o asociație nu își
poate exprima liber ideile și opiniile (Gorzelik și alții împotriva Poloniei (MC), 2004; Zhechev
împotriva Bulgariei, 2007).
14
Protecția opiniilor și a libertății de exprimare a acestora se aplică cu atât mai mult în
cazul partidelor politice, având în vedere rolul esențial al acestora în asigurarea pluralismului
și a bunei funcționări a democrației (Partidul Libertății și Democrației (OZDEP) împotriva
Turciei (MC), 1999).
Într-o societate democratică, bazată pe principiul statului de drept, ideile politice care
contestă ordinea existentă fără a pune sub semnul întrebării principiile democrației și a căror
realizare este susținută prin mijloace pașnice trebuie să beneficieze de o posibilitate adecvată
de a fi exprimate, prin participarea la procesul politic (Organizația Macedoneană Unită Ilinden
– PIRIN și alții împotriva Bulgariei, 2005).
Autoritățile publice au obligația să garanteze buna funcționare a unei asociații sau a unui
partid politic, chiar și atunci când acestea deranjează sau ofensează persoanele care se opun
ideilor sau revendicărilor legale pe care acestea doresc să le promoveze. Membrii acestora
trebuie să poată participa la întruniri fără să se teamă că vor fi supuși unor violențe fizice de
către adversarii lor. Această teamă ar putea să descurajeze alte asociații sau partide politice să
își exprime în mod deschis opiniile asupra unor chestiuni foarte controversate, care afectează
comunitatea. În cadrul unei democrații, dreptul de a contra demonstra nu se poate extinde la
inhibarea exercitării dreptului unei asociații (Ouranio Toxo și alții împotriva Greciei, 2005;
Zhdanov și alții împotriva Rusiei, 2019).”
Suplimentar, reclamantul a notat că restricțiile asupra exercițiului unor
drepturi sunt prevăzute expres în Legea Supremă și nu pot fi extinse. Orice
restricție, înainte de a fi instituită, trebuie raportată la prevederile art. 54 din
Constituție, care prevede că restrângerea trebuie să fie proporțională cu situația care
a determinat-o și nu poate atinge existența dreptului sau a libertății.
Totodată a atras atenția că este neîndoielnic faptul că drepturile și libertățile
trebuie exercitate în cadrul unor coordonate juridice, la care se adaugă cele morale,
politice, confesionale, filozofice etc. În plus, însuși conceptul de libertate ține de
respectarea drepturilor și libertăților individuale, inclusiv a celor care se exercită în
grup, și ale altor persoane. Posibilitatea juridică a stabilirii unor limitări răspunde
nevoii de a asigura securitatea juridică a drepturilor și libertăților celorlalți, în
perspectiva realizării intereselor lor individuale, naționale, de grup, a binelui
public.
În acest sens reclamantul a invocat:
Declarația Universală a Drepturilor Omului, în art. 29 alin. (2), se referă la
posibilitatea restrângerii exercițiului unor drepturi: în exercitarea drepturilor și
libertăților sale, fiecare persoană este supusă: numai îngrădirilor stabilite de lege în
scopul exclusiv al asigurării recunoașterii și respectului drepturilor și libertăților
celorlalți și în vederea satisfacerii cerințelor juste ale moralei, ordinii publice și
bunăstării generale, într-o soci- etate democratică.
Pactul Internațional cu privire la drepturile economice, sociale și culturale, în art.
4, art. 5 alin. (2), art. 8 alin. (2), prevede posibilitatea restrângerilor și derogărilor de
la drepturile pe care le cuprinde: Nu se poate admite nicio restricție sau derogare de
la drepturile fundamentale ale omului, recunoscute sau în vigoare în orice țară în
virtutea unor legi, convenții, regulamente sau cutume, sub pretextul că prezentul Pact
nu recunoaște aceste drepturi sau le recunoaște într-o măsură mai mică.
Pactul Internațional cu privire la drepturile civile și politice, în art. 4 alin. (1), art.
5 alin. (2), art. 12 alin. (3), art. 18-19, art. 21, art. 22 alin. (2), prevede posibilitatea
restrângerilor și derogărilor de la drepturile pe care le cuprinde: Drepturile nu pot
15
face obiectul unor restricții decât dacă acestea sunt prevăzute prin lege, necesare
pentru a ocroti securitatea națională, ordinea publică, sănătatea și moralitatea
publică sau drepturile și libertățile altora și sunt compatibile cu celelalte drepturi
recunoscute în prezentul Pact.
Convenția Europeană a Drepturilor Omului, în art. 9 alin. (2), art. 10 alin. (2), art.
11 alin. (2) și art. 2 din Protocolul nr. 4 la CEDO, stabilește posibilitatea restrângerii
drepturilor: Exercitarea dreptului nu poate face obiectul altor restrângeri decât
acelea care, prevăzute de lege, constituie măsuri necesare, într-o societate
democratică, pentru securitatea națională, siguranța publică, menținerea ordinii
publice, prevenirea faptelor penale, protecția sănătății sau a moralei, ori pentru
protejarea drepturilor și libertăților altora.
Respectiv, prin prisma actelor internaționale citate, reclamantul a susținut
că restrângerile și derogările sunt admisibile doar dacă: sunt necesare într-o
societate democratică și sunt prevăzute expres de lege; se impun pentru a proteja
securitatea națională, ordinea, sănătatea sau morala publică, drepturile și libertățile
celorlalți; sunt stabilite exclusiv în vederea favorizării binelui general într-o
societate democratică; sunt impuse pentru membrii forțelor armate și poliției.
Reclamantul a menționat că potrivit art. 54 alin. (4) din Constituție,
restrângerea trebuie să fie proporțională cu situația care a determinat-o și nu poate
atinge existența dreptului sau a libertății. Astfel, la condițiile și cazurile când poate
fi restrâns exercițiul unor drepturi, se mai adaugă necesitatea respectării a încă două
principii: cel al proporționalității și cel al neafectării substanței dreptului.
În sensul principiului proporționalității, a subliniat că acesta presupune că
orice restrângere trebuie stabilită și aplicată numai în scopul pentru care a fost
prevăzută și în limitele strict necesare, în funcție de situația care o justifică. Dacă
nu există dispoziții legale care să determine limitele proporționalității, problema se
soluționează pornind de la situațiile și circumstanțele concrete (de fapt), care
trebuie verificate și apreciate de către autoritatea (instanța) în fața căreia se invocă
ne-proporționalitatea (spre exemplu, nu va putea fi restrâns exercițiul dreptului la
viața intimă și privată pe motivul că cei care îl exercită complotează împotriva
siguranței naționale). În legătură cu principiul proporționalității, este semnificativă
ideea că restrângerea trebuie să se facă în vederea favorizării interesului general.
În sensul principiului neafectării substanței dreptului, a subliniat că, dacă
exercițiul dreptului este doar restrâns, în afara limitelor respective exercițiul este
liber, prin urmare, substanța dreptului rămâne neatinsă. Pe de altă parte, acest
principiu interzice pierderea unor drepturi dobândite anterior și reconsiderarea
beneficiului produs prin dobândirea lor, deoarece un drept dobândit este
întotdeauna rezultatul direct al unor factori obiectivi, iar pierderea sau
reconsiderarea lui trebuie să aibă suporturi obiective și legale, explicite.
16
În speța supusă judecării, reclamantul a susținut că autoritatea pârâtă a
sfidat aceste principii constituționale cu privire la proporționalitatea restrângerii
unui drept fundamental și neafectarea substanței dreptului.
Prin raportarea acestor cerințe la cauza dedusă judecății, este cert faptul că
sancțiunea dispusă de către autoritatea pârâtă, reprezintă o ingerință
disproporționată în substanța dreptului de a fi ales, libertatea de opinie și dreptul de
asociere, drepturi garantate de legea fundamentală și de Convenția Europeană.
Astfel, decizia de excludere a Partidului Politic „Renaștere” din lista
partidelor ce au dreptul de a participa la alegeri nu are suport factual, reprezentând
o distorsionare deliberată a realității, orientate spre hărțuirea unui concurent
electoral.
Prin urmare, prin prisma jurisprudenței CtEDO, dreptul de a fi ales,
prevăzut de art. 3 din Protocolul nr. 1 al Convenției Europene pentru Apărarea
Drepturilor Omului și Libertăților Fundamentale, nu este absolut și permite
„limitări implicite” (cauza Mcitthews împotriva Regatului Unit, Hotărârea CtEDO
din 18 februarie 1999, §63). Însă aceste limitări trebuie să fie înscrise într-un proces
echitabil, fără abuzuri.
În completarea celor menționate supra, reclamantul a remarcat că, Curtea
Europeană a stabilit că dreptul de a candida este o componentă esențială a
democrației. Orice restricție trebuie: să fie prevăzută expres de lege; să urmărească
un scop legitim; să fie necesară într-o societate democratică. Or, Comisia Electorală
Centrală nu a dovedit existența unei legi aplicabile, nici proporționalitatea
măsurilor aplicate.
Cu privire la necesitatea suspendării actului contestat, Partidul Politic
„Renaștere” făcând referire la prevederile art. 172 și art. 214 alin. (1) și (2) din
Codul administrativ, a menționat că, executarea actului administrativ contestat este
de natură să producă pagube grave, dificil de reparat și în măsura în care există
suficiente argumente juridice referitoare la ilegalitatea respectivului act, expuse
exhaustiv în cererea de chemare în judecată, în speța dedusă judecății se impune
suspendarea executării actului administrativ până la judecare în fond a cauzei.
A subliniat că suspendarea executării actelor administrative constituie un
instrument procedural eficient pus la dispoziția instanței de judecată în vederea
respectării principiului legalității: atât timp cât judecătorul se află într-un proces de
evaluare, din punct de vedere legal, a actului administrativ contestat, este echitabil
ca acesta din urmă să nu-și producă efectele asupra celor vizați. Astfel, legiuitorul
național a fost obligat să găsească criterii pertinente pentru suspendarea executării
actelor administrative până la clarificarea exactă a gradului de conformare a
acestora cu normele juridice aplicabile în speță.
17
Cu referire la existența unor suspiciuni serioase și rezonabile privind
legalitatea actului administrativ individual defavorabil, Partidul Politic „Renaștere”
a menționat că, existența acestei condiții este îndeplinită în situația în care se
regăsesc argumentele juridice aparent valabile cu privire la nelegalitatea actului
administrativ aflat în litigiu, suspendarea judiciară a acestuia putând interveni dacă
există cel puțin un indiciu de nelegalitate. Totodată a subliniat că, în conținutul
cererii de chemare în judecată a adus argumente pertinente în considerarea
ilegalității vădite a actului administrativ individual contestat.
Cu referire la existența pericolului iminent de producere a unor prejudicii
ireparabile prin executarea în continuare a actului administrativ, Partidul Politic
„Renaștere” consideră că actul administrativ contestat este ilegal iar executarea
acestuia pune în pericol eminent producerea de prejudicii ireparabile acestuia. Or,
termenul de înregistrare în campanie electorală a expirat și nesuspendarea actului
va elimina definitiv partidul din alegeri chiar dacă, eventual va avea câștig de
cauză. În acest sens consecințele nemaiputând fi remediate.
POZIȚIA INSTANȚEI DE FOND
Prin hotărârea din 25 august 2025 a Curții de Apel Centru s-a respins ca
fiind neîntemeiată cererea Partidului Politic „Renaștere” privind suspendarea
executării Hotărârii Comisiei Electorale Centrale nr. 3835 din 21 august 2025
„privind cererea de înregistrare a candidaților la funcția de deputat în Parlamentul
Republicii Moldova din partea Partidului Politic Partidul „Renaștere” pentru
alegerile parlamentare din 28 septembrie 2025, a simbolului electoral și
confirmarea persoanei responsabile de finanțe (trezorierul)”. S-a respins ca fiind
neîntemeiată acțiunea în contencios administrativ înaintată de Partidul Politic
„Renaștere” împotriva Comisiei Electorale Centrală privind anularea Hotărârii nr.
3835 din 21 august 2025 și obligarea Comisiei Electorale Centrale să adopte o
hotărâre de înregistrare a listei de candidați înaintați de Partidul Politic „Renaștere”
conform documentației depuse la 8 august 2025.
Instanța de fond a reținut că acțiunea înaintată de Partidul Politic
„Renaștere” este admisibilă dar neîntemeiată, deoarece Partidul Politic „Renaștere”
a contestat activitatea administrativă a Comisiei Electorale Centrale și anume
hotărârea nr. 3835 din 21 august 2025 privind cererea de înregistrare a candidaților
la funcția de deputat în Parlamentul Republicii Moldova din partea Partidului
Politic „Renaștere” pentru alegerile parlamentare din 28 septembrie 2025, a
simbolului electoral și confirmarea persoanei responsabile de finanțe (trezorierul).
18
Referitor la fondul acțiunii, Curtea de Apel Centru, ca instanță de fond, a
reținut în temeiul art. 27 lit. g), art. 68 alin. (5) din Codul electoral în colaborare cu
art. 21 din Legea nr. 294 din 21 decembrie 2007 privind partidele politice, că
acțiunea înaintată de către Partidul Politic „Renaștere” este neîntemeiată.
În acest sens a constatat că la data de 8 august 2025, Vasile Bolea, persoana
împuternicită de Partidul Politic Partidul „Renaștere” conform Procesului-verbal al
ședinței Biroului Politic din 3 august 2025, a depus la Comisia Electorală Centrală
cererea privind înregistrarea listei de candidați la funcția de deputat în Parlamentul
Republicii Moldova din partea Partidului Politic Partidul „Renaștere” la alegerile
parlamentare din 28 septembrie 2025, împreună cu documentele stabilite la pct. 25
din Regulamentul privind particularitățile de desemnare și înregistrare a
candidaților la alegerile parlamentare, aprobat prin hotărârea Comisiei Electorale
Centrale nr. 1204/2023.
Proiectul de hotărâre cu titlul „Privind cererea de înregistrare a candidaților
la funcția de deputat în Parlamentul Republicii Moldova din partea Partidului
Politic Partidul „Renaștere” pentru alegerile parlamentare din 28 septembrie 2025,
a simbolului electoral și confirmarea persoanei responsabile de finanțe
(trezorierul)” a fost examinat în ședința Comisiei Electorale Centrale din 15 august
2025, dar nu a întrunit numărul necesar de voturi pentru a fi aprobat.
Ca urmare, dosarul a fost reatribuit spre examinare unei alte comisii de
recepționare și verificare a documentelor depuse pentru înregistrarea grupurilor de
inițiativă, a candidaților la funcția de deputat în Parlamentul Republicii Moldova
în cadrul alegerilor parlamentare din 28 septembrie 2025, constituită prin
Dispoziția președintelui Comisiei Electorale Centrale nr. 68-a din 18 iulie 2025.
Totodată, instanța de fond a reținut că, prin încheierea Curții de Apel Centru
din 19 august 2025, a fost admisă cererea reclamantului Ministerul Justiției al
Republicii Moldova privind dispunerea în calitate de măsură asiguratorie, limitarea
activității partidului politic pe perioada examinării cauzei civile intentate la cererea
de chemare în judecată depusă de Ministerul Justiției al Republicii Moldova
împotriva Partidului Politic „Renaștere”, Partidului Politic „Șansă”, Partidului
Politic „Forța de Alternativă și de Salvare a Moldovei” și Partidului Politic
„Victorie”, intervenienți accesorii Comisia Electorală Centrală și Serviciul de
Informații și Securitate, privind constatarea calității de partide politice succesoare
ale unui partid politic declarat neconstituțional și dizolvarea partidelor politice,
până la pronunțarea în fond.
Prin încheierea menționată s-a limitat activitatea partidelor politice Partidul
Politic „Renaștere”, Partidul Politic „Șansă”, Partidul Politic „Forța de Alternativă
și de Salvare a Moldovei” și Partidul Politic „Victorie”, pe perioada examinării
19
cauzei civile intentate la cererea de chemare în judecată depusă de Ministerul
Justiției al Republicii Moldova împotriva Partidului Politic „Renaștere”, Partidul
Politic „Șansă”, Partidul Politic „Forța de Alternativă și de Salvare a Moldovei” și
Partidul Politic „Victorie”, intervenienți accesorii Comisia Electorală Centrală și
Serviciul de Informații și Securitate, privind constatarea calității de partide politice
succesoare ale unui partid politic declarat neconstituțional și dizolvarea partidelor
politice, până la pronunțarea în fond.
Or, încheierea cu privire la aplicarea măsurii asiguratorii privind limitarea
activității partidului politic este executorie, însă poate fi atacată cu recurs, separat
de fondul cauzei, la Curtea Supremă de Justiție în termen de 15 zile de la
comunicarea încheierii, prin intermediul Curții de Apel Centru.
Prin scrisoarea nr. CEC-7/22032 din 21 august 2025, Agenția Servicii
Publice a informat Comisia Electorală Centrală despre efectuarea modificărilor în
Registrul de stat al persoanelor juridice referitoare la limitarea activității celor patru
partide enumerate, în baza încheierii Curții de Apel Centru din 19 august 2025.
Curtea de Apel Centru a reținut prevederile art. 21 alin. (33) din Legea nr.
294/2007 privind partidele politice, care stabilește că, la examinarea cererii privind
dispunerea, în calitate de măsură asiguratorie, a limitării activității partidului
politic, instanța de judecată citează participanții la proces și, în termen de 3 zile de
la depunerea cererii de aplicare a măsurii asiguratorii privind limitarea activității
partidului politic, decide, prin încheiere executorie, cu privire la limitarea activității
partidului politic în calitate de măsură asiguratorie.
Alin. (52) din norma citată stabilește că, hotărârea și încheierea prin care s-
a dispus limitarea activității partidului politic se expediază de instanța de judecată,
în termen de cel mult 24 de ore din momentul pronunțării, în adresa părților la
proces și a autorităților competente pentru punere în executare […]”.
Astfel, prin actul judecătoresc menționat supra, care este unul executoriu
din momentul pronunțării, s-a limitat activitatea entităților politice vizate, inclusiv
a Partidului Politic „Renaștere”.
În acest sens, a indicat că, ținând cont de încheierea Curții de Apel Centru
din 19 august 2025, prin care s-a limitat inter alia activitatea Partidului Politic
„Renaștere”, pe perioada examinării cauzei civile intentate la cererea de chemare
în judecată depusă de Ministerul Justiției al Republicii Moldova împotriva PP
„Renaștere”, PP „Șansă”, PP „Forța de Alternativă și de Salvare a Moldovei” și PP
„Victorie”, intervenienți accesorii Comisia Electorală Centrală și Serviciul de
Informații și Securitate, privind constatarea calității de partide politice succesoare
ale unui partid politic declarat neconstituțional și dizolvarea partidelor politice,
până la pronunțarea în fond, rezultă privarea necondiționată a solicitantului de
20
dreptul de a participa la orice tip de scrutin, ceea ce în mod subsecvent incumbă
obligația constituțională a Comisiei Electorale Centrale de a respecta actele
judecătorești executorii și, respectiv, de a refuza înregistrarea în calitate de
concurent electoral, neavând nici o marjă de discreție în acest sens.
Totodată, instanța de fond a concluzionat că, Comisia Electorală Centrală
întemeiat a constatat imposibilitatea emiterii actului administrativ solicitat de
către Partidul Politic Partidul „Renaștere” privind înregistrarea listei de candidați
la funcția de deputat în Parlamentul Republicii Moldova, înaintată de Partidul
Politic „Renaștere” pentru alegerile parlamentare din 28 septembrie 2025, or,
limitarea activității acestuia are drept efect interdicția de a participa la alegeri în
condițiile Codului electoral.
În aceste circumstanțe instanța de fond a constatat temeinicia hotărârii
Comisiei Electorale Centrale nr. 3835 21 august 2025, „ privind cererea de
înregistrare a candidaților la funcția de deputat în Parlamentul Republicii
Moldova din partea Partidului Politic Partidul „Renaștere” pentru alegerile
parlamentare din 28 septembrie 2025, a simbolului electoral și confirmarea
persoanei responsabile de finanțe (trezorierul)”, prin care s-a hotărât:
„1. Se ia act de Încheierea Curții de Apel Centru (dosarul nr. 2-13/25) din 19
august 2025.
Se revocă poziția 35 din Anexa la hotărârea Comisiei Electorale Centrale
nr. 3651/2025 „Cu privire la lista partidelor politice care au dreptul de a participa
la alegerile parlamentare din 28 septembrie 2025”, modificată prin hotărârea nr.
3742/2025.
Se respinge cererea de înregistrare a listei de candidați la funcția de deputat
în Parlamentul Republicii Moldova, înaintată de Partidul Politic Partidul
„Renaștere” pentru alegerile parlamentare din 28 septembrie 2025.”
Cu referire la argumentul precum că la data emiteri Hotărârii nr. 3835 din
21 august 2025, încheierea Curții de Apel Centru din 19 august 2025 nu era
irevocabilă deoarece a fost contestată cu recurs, instanța de judecată a reiterat faptul
că, art. 21 alin. (33) și (52) din Legea nr. 294/2007 prevede expres că încheierea de
limitare a activității partidului politic este executorie din momentul pronunțării și
trebuie pusă în aplicare imediat, chiar dacă este supusă recursului. Astfel, Comisia
Electorală Centrală nu putea ignora încheierea Curții de Apel Centru din 19 august
2025, care este una executorie, din momentul pronunțării.
Curtea de Apel Centru a subliniat că Agenția Servicii Publice este
autoritatea competentă să opereze modificări în Registrul de stat al persoanelor
juridice. Din moment ce Agenția Servicii Publice a informat Comisia Electorală
Centrală oficial despre limitarea activității partidului în Registru, Comisia
21
Electorală Centrală era obligată să țină cont de această situație juridică. Iar
argumentul reclamantului că măsura nu era „definitivă” este irelevant.
În aceste circumstanțe instanța de fond a menționat că, Agenția Servicii
Publice a acționat legal în baza încheierii executorii, iar Comisia Electorală
Centrală, la rândul său, a fost obligată să se conformeze.
Prin urmare, consideră întemeiată soluția adoptată de Comisia Electorală
Centrală, deoarece, în virtutea principiului legalității și al delimitării atribuțiilor
între autoritățile publice, Comisia este obligată să se conformeze deciziilor emise
de instituțiile competente, fără a putea substitui sau contrazice legalitatea ori
temeinicia actelor acestora.
Drept urmare, instanța de judecată a menționat cu privire la invocarea
drepturilor fundamentale, că, drepturile fundamentale pot fi restrânse prin lege
atunci când există un interes public major, cum este protejarea securității naționale
și integrității procesului electoral (art. 54 din Constituție).
Totodată instanța de fond a conchis că, la caz, limitarea activității
partidului a fost dispusă de instanța de judecată la cererea Ministerului Justiției-în
temeiul încheierea Curții de Apel Centru din 19 august 2025, și nu de Comisia
Electorală Centrală. Comisia Electorală Centrală doar a aplicat consecințele
juridice ale acestei măsuri.
Drept urmare, instanța de judecată a menționat că art. 27 lit. g) din Codul
electoral conferă Comisiei Electorale Centrale atribuția de a publica lista partidelor
cu drept de participare la alegeri în baza datelor comunicate de Agenția Servicii
Publice. Din moment ce Agenția Servicii Publice a informat despre limitarea
activității Partidului Politic „Renaștere”, Comisia Electorală Centrală era în drept
și obligată să excludă partidul din listă. Or, art. 21 alin. (5) și (51) stabilesc expres
că, pe perioada limitării activității, partidul politic nu poate participa la alegeri.
Astfel, Comisia Electorală Centrală nu avea nici o marjă de apreciere: odată
ce încheierea Curții de Apel a fost executorie și comunicată, autoritatea publică
pârâtă întemeiat a revocat poziția 35 din Anexa la hotărârea Comisiei Electorale
Centrale nr. 3651/2025 „Cu privire la lista partidelor politice care au dreptul de a
participa la alegerile parlamentare din 28 septembrie 2025”, modificată prin
hotărârea nr. 3742/2025 și a respins cererea de înregistrare a listei de candidați la
funcția de deputat în Parlamentul Republicii Moldova, înaintată de Partidul Politic
Partidul „Renaștere” pentru alegerile parlamentare din 28 septembrie 2025.
Curtea de Apel Centru a evidențiat că, reclamantul confundă caracterul
executoriu al încheierii cu caracterul definitiv al acesteia, și odată în plus subliniază
că, Comisia Electorală Centrală nu putea ignora o măsură judecătorească
22
executorie, iar refuzul de înregistrare nu reprezintă o încălcare a drepturilor
fundamentale, ci o aplicare a restricțiilor prevăzute de lege.
EXERCITAREA CĂII DE ATAC ÎN ORDINE DE RECURS
Împotriva hotărârii instanței de fond a depus recurs Partidul Politic
„Renaștere”, prin care a solicitat admiterea recursului, aplicarea directă a art. 6, 10,
11 și art. 3 protocolul I al CEDO, casarea integrală a hotărârii Curții de Apel Centru
din 25 august 2025, emiterea unei noi decizii prin care să fie admisă contestația, să
fie anulată hotărârea Comisiei Electorale Centrale nr. 3835 din 21 august 2025
privind cererea de înregistrare a candidaților la funcția de deputat în Parlamentul
Republicii Moldova din partea Partidului Politic „Renaștere” pentru alegerile
parlamentare din 28 septembrie 2025, a simbolului electoral și confirmarea
persoanei responsabile de finanțe (trezorierul)” și obligarea Comisiei Electorale
Centrale să adopte o hotărâre de înregistrare a listei de candidați înaintată de
Partidul Politic „Renaștere”, conform cererii depuse.
În motivarea recursului recurentul a reiterat circumstanțele de fapt și de
drept invocate în cererea de chemare în judecată, totodată a indicat că Curtea de
Apel a respins contestația, acceptând necondiționat poziția intimatului și aplicând
eronat prevederile imperative ale legii.
În acest sens a indicat că potrivit instanței de fond actul administrativ
contestat este legal dat fiind că la 19 august 2025 a fost admisă o cerere de asigurare
prin care s-a limitat activitatea Partidul Politic „Renaștere”, iar ca rezultat partidul
nu mai are dreptul să participe la alegeri. Or, instanța de fond a ignorat prevederile
art. 21 alin. (8) din Legea privind partidele politice, care prevede că activitatea
partidului politic nu poate fi limitată pe parcursul campaniei electorale la care
participă.
Totodată a indicat că instanța a refuzat efectiv să analizeze argumentele
recurentului și motivația detaliată din contestație, limitându-se a le da o apreciere
critică și formalistă.
A indicat că instanța eronat a respins argumentul că recurentul ilegal a fost
privat de dreptul de a fi audiat în procesul adoptării actului defavorabil, insistând
că acest proces nu a afectat drepturile recurentului.
La fel a menționat că Curtea de Apel a examinat formal principiul
proporționalității și nici nu a supus unei analize detaliate acest aspect conform
triplului test prevăzut de lege și Convenția Europeană.
Astfel instanța efectiv nu și-a motivat hotărârea, nu a dat apreciere probelor
anexate la caz, a ignorat argumentele de fapt și de drept ale recurentului, nici nu a
23
încercat să examineze cazul în esența sa, în spiritul standardelor internaționale în
materie de alegeri libere și neafectarea dreptului de a fi ales.
Recurentul a susținut că prin actul contestat i se încalcă drepturile
fundamentale la alegeri libere, este restrâns dreptul fundamental de a fi ales, este
restrâns grav dreptul la libera exprimare, este discriminat în raport cu alți potențiali
concurenți electorali, nu i se asigură condiții echitabile la o campanie electorală în
conformitate cu principiile constituționale și Codul electoral.
Instanța nu a verificat cum autoritatea pârâtă și-a realizat dreptul
discreționar în activitatea sa. A fost ignorat faptul că intimatul și-a depășit grav
competenta legală, a ignorat procedurile administrative, a încălcat principiile unui
proces echitabil. Instanța a ignorat analiza scopului acordat de lege și
proporționalitatea sancțiunii.
Au mai menționat că instanța de judecată a ignorat în totalitate
jurisprudența Curții Constituționale ale RM, jurisprudența CEDO și standardele
internaționale cu privire la limitarea dreptului de a fi ales și asigurarea unor alegeri
libere. Nu a examinat proporționalitatea în conformitate cu principiile
internaționale și nu a supus triplului test ingerințele și gravele restricții ale
drepturilor omului care au fost admise prin adoptarea actului administrativ
contestat.
În opinia recurentului instanța de fond a examinat formal cauza, nu a
cercetat pe deplin starea de fapt a speței și nu a dat un răspuns explicit tuturor
problemelor de drept ridicate de către participanții la proces în fața instanței. Curții
de Apel Centru, ca instanță de fond îi revenea o deosebită obligație de a exercita
controlul judiciar complet al actului administrativ contestat, în fapt și în drept.
Circumstanțele descrise în acțiune nu au fost apreciate corect de instanța de
fond, deși această analiză trebuia să aibă loc prin prisma art. 3 și 29 din Codul
administrativ și anume a scopului urmărit și a proporționalității emiterii actului
administrativ contestat.
Astfel, instanță de fond, nu a cercetat pe deplin starea de fapt, prin care a
neglijat prevederile art. 219 și 238 alin. (2) din Codul administrativ. Omisiunea de
a analiza argumentele menționate supra denotă că instanța de fond a încălcat
drepturile apelantului la un proces echitabil, garantat de art.6 din Convenția
Europeană. În acest sens, Curtea Europeană, reamintește în §30 al Hotărârii din 28
aprilie 2005, definitivă la 28 iulie2005 în cauza Albina împotriva României.
POZIȚIA COMISIEI ELECTORALE CENTRALE
Comisia Electorală Centrală a depus referință împotriva recursului înaintat
de către Partidul Politic „Renaștere”, prin care a solicitat declararea recursului
24
inadmisibil, deoarece nu îndeplinește criteriile de admisibilitate, or, din conținutul
recursului se deduce cert lipsa temeiurilor prevăzute de art. 2451 din Codul
administrativ, ceea ce implicit duce la inadmisibilitatea acestuia.
LEGISLAȚIA RELEVANTĂ
Art. 191 alin. (3) și (5) lit. b) din Codul administrativ:
„Curtea de apel Chișinău (Centru) soluționează în primă instanță acțiunile în contencios
administrativ împotriva actelor emise de Banca Națională a Moldovei, precum și acțiunile în
contencios administrativ atribuite în competența sa prin Codul electoral.
Curtea Supremă de Justiție soluționează: cererile de recurs împotriva hotărârilor, a deciziilor
și a încheierilor curților de apel.”
Art. 244 alin. (1) din Codul administrativ:
„Hotărârile curții de apel ca instanța de fond, precum și deciziile instanței de apel pot fi
contestate cu recurs.”
124.Art. 245 Codul administrativ:
„Recursul se depune la Curtea Supremă de Justiție în termen de două luni de la pronunțarea
hotărârii sau a deciziei motivate, dacă legea nu stabilește un alt termen.”
125.Art. 98 alin. (1) pct. 4) din Codul electoral:
„În ordinea procedurii contenciosului administrativ, instanțele de judecată competente
examinează acțiunile în domeniul electoral după cum urmează:
Curtea Supremă de Justiție soluționează cererile de recurs împotriva actelor judecătorești
ale curților de apel adoptate în cadrul litigiilor electorale.”
126.Art. 100 alin. (1) din Codul electoral:
„În perioada electorală, autoritățile competente examinează contestațiile în termen de 3
zile de la depunere, dar nu mai târziu de ziua alegerilor. La examinarea litigiilor electorale,
instanțele judecătorești aplică același termen, inclusiv în cadrul procedurilor de exercitare a căilor
de atac.”
127.Art. 176 din Codul electoral:
„Alegerile sunt declarate nule dacă în cadrul operațiunilor electorale au fost comise
încălcări ale prezentului cod care au influențat rezultatele votării și atribuirea mandatelor.
Hotărârea cu privire la declararea alegerilor nule se adoptă de către Comisia Electorală Centrală
în baza hotărârilor consiliilor electorale de circumscripție respective.”
128.Art. 193 alin. (3) din Codul administrativ:
„Curtea Supremă de Justiție examinează acțiunile în contencios administrativ și cererile de
recurs în complete din 3 judecători.”
129.Art. 2451 din Codul administrativ:
„Recursul este admis dacă:
25
a) interpretarea legii din hotărârea sau decizia contestată este contrară jurisprudenței
uniforme a Curții Supreme de Justiție;
b) prin admiterea recursului, se schimbă sau se consolidează jurisprudența Curții Supreme
de Justiție;
c) hotărârea sau decizia vizează drepturile persoanei care nu a fost atrasă în proces;
d) hotărârea sau decizia este arbitrară sau se bazează în mod determinant pe aprecierea vădit
nerezonabilă a probelor;
e) a fost admis neîntemeiat un apel introdus tardiv;
f) instanța nu a fost compusă potrivit legii sau hotărârea a fost pronunțată cu încălcarea
competenței jurisdicționale.
Temeiurile menționate la alin. (1) lit. c) și d) pot fi invocate în recurs doar dacă au fost
invocate în apel sau dacă încălcarea a avut loc în instanța de apel.
Aprecierea probelor dată de prima instanță și instanța de apel este obligatorie pentru
instanța de recurs, cu excepția cazului în care se invocă temeiul de la alin.(1) lit.d) sau a cazului
în care Curtea Supremă de Justiție examinează cauza după trimitere la rejudecare. La examinarea
recursului într-o cauză care a fost trimisă anterior la rejudecare pot fi prezentate probe noi dacă
acestea au fost restituite nejustificat sau nu au fost reclamate de către instanța de judecată contrar
prezentului cod.”
130.Art. 246 alin. (1) și (2) lit. h) din Codul administrativ:
„Curtea Supremă de Justiție examinează din oficiu admisibilitatea cererii de recurs. Dacă
recursul este inadmisibil, completul din 3 judecători adoptă o încheiere irevocabilă. Încheierea
privind inadmisibilitatea recursului, care conține sumar faptele cauzei, motivele și temeiul
inadmisibilității, se publică pe pagina web oficială a Curții Supreme de Justiție și se comunică
părților.
Recursul se declară inadmisibil în special când: recursul este vădit neîntemeiat.”
ASPECTE DE PROCEDURĂ
131.Referitor la termenul de depunere a recursului, Completul de judecată
constată că decizia motivată a fost comunicată recurentului Partidul Politic
„Renaștere”, prin intermediul poștei electronice la data de 26 august 2025. Recursul
a fost depus la data de 27 august 2025, cu respectarea termenului legal prevăzut de
art. 245 din Codul administrativ, coroborat cu art. 100 alin. (1) din Codul electoral.
MOTIVAREA INSTANȚEI
132.Din analiza prevederilor legale reținute supra, rezultă că admisibilitatea sau
inadmisibilitatea recursului, în special, urmează să însușească, în condițiile Codului
administrativ, exercitarea efectivă a unui control de legalitate veritabil, bazat pe
temeiuri concludente și serioase. Astfel, normele pre citate oferă un drept exclusiv
al instanței de recurs de a filtra cererile de recurs care nu prezintă o motivare
suficient de serioasă.
26
133.În această ordine de idei, completul de judecată al Curții Supreme de
Justiție reține că, Codul administrativ dezvoltă nu doar caracterul nedevolutiv al
recursului, dar și cerința de seriozitate a cererii din perspectiva invocării unor
veritabile și esențiale încălcări de drept procedural și material capabile să răstoarne
deciziile instanței de apel contestate sau, după caz, hotărârile Curții de Apel ca
primă instanță într-o eventuală examinare în fond și invocare ex officio a erorilor
de drept.
134.Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție notează că pentru a
trece testul de admisibilitate, cererea de recurs trebuie să conțină o motivare
convingătoare și întemeiată în condițiile nominalizate mai sus. În consecutivitate,
motivarea cererii de recurs în circumstanțele expuse se referă la formalitățile pe
care trebuie să le întrunească cererea în vederea rezistării testului și filtrului de
admisibilitate.
135.Instanța de recurs atestă că motivele de casare, invocate în recurs de
Partidul Politic „Renaștere”, nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 2451
din Codul administrativ, deoarece se referă la dezacordul recurentului cu soluția
pronunțată de Curtea de Apel Centru și nu relevă interpretarea contrară a legii și
aplicarea eronată a normelor de drept material sau procedural sau că aceasta s-ar
baza în mod determinant pe aprecierea vădit nerezonabilă a probelor, respectiv nu
constituie temei de casare a hotărârii recurate.
136.Partidul Politic „Renaștere”, în susținerea recursului a indicat două temeiuri
de admisibilitate prevăzute la art. 245¹ alin. (1) lit. b) și d) din Codul administrativ.
137.Referitor la primul temei indicat, Completul de judecată reține că, articolul
2451 alin. (1) lit. b) din Codul administrativ se referă la schimbarea sau
consolidarea jurisprudenței Curții Supreme de Justiție prin admiterea recursului.
Aplicarea acestui temei de recurs ține de discreția Curții Supreme de a-și extinde,
uniformiza sau schimba jurisprudența. Pentru ca acest argument să fie invocat în
mod temeinic, recursul trebuie să confirme lipsa jurisprudenței Curții Supreme cu
privire la problemele de drept invocate în recurs, existența unei jurisprudențe
contradictorii a Curții Supreme de Justiție cu privire la acestea, fie modificarea
circumstanțelor sociale sau juridice care să justifice schimbarea practicii uniforme
a Curții Supreme de Justiție. Niciuna dintre aceste situații nu este invocată în
recursul depus de către Partidul Politic „Renaștere”.
138.Referitor la al doilea temei menționat, Completul de judecată relevă că
noțiunea de „hotărâre arbitrară” este definită prin raportare la jurisprudența Curții
Europene a Drepturilor Omului și la explicațiile din nota informativă a Legii
nr.246/2023. O hotărâre este considerată arbitrară atunci când nu are nicio bază
juridică în dreptul intern, nu stabilește legătura între faptele cauzei, legea aplicabilă
27
și soluția adoptată sau este rezultatul unei erori de fapt ori de drept pe care nicio
instanță rezonabilă nu ar comite-o. De asemenea, intră în această categorie
hotărârile pronunțate cu bună știință contrar legii, în special în cazul normelor
imperative care nu oferă judecătorului marjă de apreciere. Arbitrarietatea
presupune o încălcare evidentă și gravă a legalității, iar nu o simplă eroare de
judecată. În astfel de cazuri, hotărârea reprezintă o denegare a justiției și afectează
fundamental echitatea procedurii.
139.Pe de altă parte, sintagma „bazată pe aprecierea vădit nerezonabilă a
probelor” presupune că hotărârea se sprijină pe o evaluare eronată și evident
nejustificată a probatoriului, iar această evaluare a fost decisivă pentru soluția
adoptată. Nu orice greșeală în aprecierea probelor atrage admiterea recursului, ci
doar acea eroare care este evidentă pentru un profesionist și nu poate fi explicată
rațional. Pentru ca recursul să fie admis în temeiul art. 245¹ alin. (1) lit. d) din Codul
administrativ, este necesar ca partea care atacă hotărârea să demonstreze în mod
clar existența unei asemenea erori și caracterul ei determinant asupra soluției.
140.În lipsa unor argumente din care să rezulte că hotărârea contestată a fost
pronunțată cu încălcarea unei norme imperative sau că soluția se bazează în mod
determinant pe o apreciere vădit nerezonabilă a probelor, recursul nu poate fi
admis.
141.Așadar, completul de judecată al Curții Supreme de Justiție menționează
că, recursul depus de Partidul Politic „Renaștere”, conține obiecții de fapt și de
drept, care au fost analizate minuțios de către Curtea de Apel Centru, fiind apreciate
în mod corespunzător.
142.Criticile recurentului, astfel cum sunt formulate, nu se circumscriu
niciunuia dintre temeiurile de admisibilitate ale recursului prevăzute de art. 2451
din Codul administrativ și, prin urmare, nu sunt apte să influențeze admisibilitatea
acestuia.
143.Or, argumentarea recursului se rezumă în esență la reluarea tezelor de fond,
fără o individualizare clară a motivelor de admisibilitate prevăzute limitativ de art.
2451 din Codul administrativ. Chiar și trecând peste această deficiență și analizând
pe fond, criticile se dovedesc nefondate pentru rațiunile expuse.
144.În consecință, nu există aparența unei încălcări a dreptului recurentului la
soluționarea tuturor argumentelor cu privire la judecarea cauzei în prima instanță,
în modul în care este garantat de art. 6 § 1 al Convenției.
145.Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție notează faptul că
dezvoltarea recursului trebuie să cuprindă o motivare corespunzătoare, în sensul
arătării cu claritate a acelor critici, care sunt de natură a învedera netemeinicia
28
hotărârii/hotărârii și care se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 2451 din
Codul administrativ.
146.Nu este suficientă simpla expunere a circumstanțelor faptice ale cauzei,
fiind necesară motivarea recursului cu indicarea motivelor de netemeinicie pe care
se bazează, precum și dezvoltarea lor. Motivarea recursului însemnând nu doar
exprimarea nemulțumirii față de actul de dispoziție pronunțat în apel, ci expunerea
tuturor motivelor pentru care, din punctul de vedere al părții, instanța a pronunțat
o hotărâre neîntemeiată.
147.Recursul nu se poate limita la o simplă indicare a textelor de lege, ci implică
determinarea greșelilor imputate Curții de Apel Centru și o minimă argumentare a
criticii în fapt și în drept, precum și indicarea probelor pe care se bazează aceste
critici. Simpla trimitere la un text de lege, fără explicarea pretinsei interpretări
și/sau aplicări eronate a prevederilor legale de către Curtea de Apel Centru, nu
echivalează cu un argument. Dacă ar proceda la examinarea unui asemenea pretins
argument, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție s-ar substitui
autorului recursului, fapt care ar echivala cu un control efectuat din oficiu.
148.Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție subliniază că
admisibilitatea recursului trebuie analizată în contextul rolului și funcției legale
atribuite instanței judecătorești supreme, care constau, în principal, în asigurarea
aplicării și interpretării unitare a legii în soluționarea cauzelor de contencios
administrativ. În acest sens, orice cerere de recurs trebuie să fie motivată în
concordanță cu aceste principii fundamentale, pentru a trece filtrul de admisibilitate
și a avea succes.
149.În acest sens, CtEDO în jurisprudența sa constantă statuează că dreptul de
acces la instanțe nu este absolut. Există limitări implicit admise (a se vedea
hotărârile CtEDO Golder c. Regatul Unit, 1975, §38; Stanev c. Bulgariei [MC],
2012, §230). Acesta este în special cazul condițiilor de admisibilitate a unui recurs,
întrucât prin însăși natura sa necesită o reglementare din partea statului, care se
bucură în această privință de o anumită marjă de apreciere (a se vedea hotărârea
CtEDO Luordo c. Italiei, 2003, §85). Condițiile de admisibilitate ale unui recurs
pot fi mai stricte decât pentru un apel (a se vedea hotărârea CtEDO Levages
Prestations Services c. Franței, 1996, §45).
150.Curtea de la Strasbourg a mai reiterat că modul de aplicare a art. 6 din
CEDO procedurilor în fața instanțelor ierarhic superioare depinde de specificul
acestor proceduri, urmând a se ține cont de totalitatea procedurilor în sistemul de
drept național și de rolul instanțelor ierarhic superioare în acest sistem (a se vedea
hotărârea CtEDO Botten c. Norvegiei, 1996, §39). La fel, conform jurisprudenței
CtEDO, procedurile cu privire la admisibilitatea căii de atac și procedurile care
29
implică doar chestiuni de drept, și nu chestiuni de fapt, pot fi conforme cu cerințele
articolului 6 § 1 (a se vedea hotărârea CtEDO Helmers c. Suediei, 1991, §31, 36).
151.Din aceste motive, în conformitate cu art. 230 și art. 246 alin. (2) lit. h) din
Codul administrativ,
COMPLETUL, CU UNANIMITATE DE VOTURI,
Declară inadmisibil recursul depus de Partidul Politic „Renaștere”.
Încheierea este irevocabilă.
Președinte, judecător Stela Procopciuc
Judecători Ion Munteanu
Oxana Parfeni
30