ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 20.08.2025

2ra-750/23 — compensarea cheltuielilor de judecată si repararea prejudiciului moral

HOTĂRÂRE
20.08.2025
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
compensarea cheltuielilor de judecată si repararea prejudiciului moral
Temei legal
temeiurile retragerii recursului
Citează această cauză
2ra-750/23 — compensarea cheltuielilor de judecată si repararea prejudiciului moral (Curtea Supremă de Justiție, 2025)

cu privire la încetarea procedurii în recurs,

în cauza civilă

Anatolie Gutium, Andrei Canțer, Elena Onica împotriva lui Ioan Bărbău

(compensarea cheltuielilor de judecată și repararea prejudiciului moral)

împotriva deciziei din 10 noiembrie 2022 a Curții de Apel Chișinău,

(Dosarul nr. 2ra-750/23

Nr. PIGD 2-21141935-01-2ra-29052023)

Încetarea procedurii în recurs. Disponibilitatea în drepturi a participanților la proces.

Retragerea recursului.

Judecătoria Chișinău, sediul Centru (jud. D. Tricolici)

Curtea de Apel Chișinău (jud. A. Panov, O. Cojocaru, M. Anton)

20 august 2025

Textul corespunde originalului

Examinând în lipsa părților cererea lui Ioan Bărbău, reprezentat de

avocatul Radu Cezar Crețu, de retragere a recursului,

Curtea Supremă de Justiție, în completul compus din

Stela Procopciuc, Președinte,

Ion Munteanu

Gheorghe Stratulat, judecători,

constată următoarele:

depus cerere de chemare în judecată împotriva lui Ioan Bărbău cu privire la

compensarea cheltuielilor de judecată și repararea prejudiciului moral.

cumpărare nr. 66663 din 11 octombrie 2011, Anatolie Gutium a cumpărat terenul

cu destinație pentru construcție, cu numărul cadastral xxxxx, amplasat în mun.

Chișinău, or. xxxxx. La 12 octombrie 2011 a înregistrat dreptul de proprietate

asupra imobilului la Oficiul Cadastral Teritorial „Chișinău nr.1”.

pe terenul procurat, însă Anatolie Gutium a fost informat de către reprezentanții

Oficiului Cadastral Teritorial „Chișinău nr.1” că, din 8 decembrie 2011 pe bunul

imobil respectiv a fost aplicat sechestru. Iar, în baza plângerii depuse de preotul

paroh Ioan Bărbău la 4 noiembrie 2011 a fost pornită cauza penală cu nr.

2011928118 de către Secția investigații financiare-economice a Procuraturii

Generale, conform elementelor constitutive ale infracțiunii prevăzute de art. 361

alin. (2) lit. b) din Codul penal și art. 335 alin. (1) din Codul penal. Ulterior, la

26 octombrie 2011, preotul paroh Ioan Bărbău în interesele Parohiei Ortodoxe

Române cu hramul „Sfinții Martiri Brâncoveni” a Mitropoliei Basarabiei a depus

cerere de chemare în judecată către Vladimir Buga, notarul public Tatiana

Durnescu, notarul public Andrei Bloșenco, Elena Onica, Andrei Canțer, Lidia

Budici, Ghenadie Lazări și Anatolie Gutium privind declararea nulității

contractelor de vânzare-cumpărare a terenurilor și compensarea cheltuielilor de

judecată.

sediul Centru, acțiunea respectivă a fost respinsă ca neîntemeiată, fiind anulate

sechestrele aplicate. Ulterior, la 24 aprilie 2018 preotul paroh Ioan Bărbău în

interesele Parohiei Ortodoxe Române cu hramul „Sfinții Martiri Brâncoveni” a

Mitropoliei Basarabiei a declarat apel împotriva hotărârii enunțate. Prin

1

încheierea din 11 iunie 2018 a Curții de Apel Chișinău, nu s-a dat curs cererii de

apel, iar, prin încheierea din 12 septembrie 2018 a Curții de Apel Chișinău a fost

restituit apelul declarat de Parohia Ortodoxă Română cu hramul „Sfinții Martiri

Brâncoveni” a Mitropoliei Basarabiei. La 9 octombrie 2018, preotul paroh Ioan

Bărbău în interesele Parohiei Ortodoxe Române cu hramul „Sfinții Martiri

Brâncoveni” a Mitropoliei Basarabiei a declarat recurs împotriva încheierii date.

Prin decizia din 11 decembrie 2018 a Curții Supreme de Justiție a fost respins

recursul declarat de preotul paroh Ioan Bărbău, în interesele Parohiei Ortodoxe

Române cu hramul „Sfinții Martiri Brâncoveni” a Mitropoliei Basarabiei, cu

menținerea fără modificări a încheierii din 12 septembrie 2018 a Curții de Apel

Chișinău.

Procuraturii mun. Chișinău, oficiul Centru s-a dispus aplicarea repetată a

sechestrului pe bunurile imobile cu numerele cadastrale nr. xxxxx și xxxxx. În

temeiul plângerilor depuse de reclamantul Anatolie Gutium și reprezentantul

acestuia, la 25 martie 2021 cauza penală nr. 2011928118 a fost clasată. La 22

aprilie 2021, prin încheierea Judecătoriei Chișinău, sediul Ciocana s-a dispus

încetarea plângerii privind acțiunile ilegale și sechestrul aplicat. Astfel că în

perioada 8 decembrie 2011 – 22 aprilie 2021 nu au avut posibilitate de a beneficia

de dreptul de proprietate a bunurilor imobile menționate. Iar, ca urmare a

disconfortului material și stresurilor create de pârâtul Ioan Bărbău, s-a agravat

starea de sănătate a reclamanților, ulterior Nina Canțer a decedat.

imobiliară „LARA”, pentru prezentarea intereselor clientului Anatolie Gutium în

cadrul litigiilor civile și cauzei penale a fost achitat onorariul în valoare de 22 000

de lei, ce se confirmă prin bonurile de plată.

fost necesare, or, actele cauzei certifică implicarea avocatului Constantin Tănase

în activități de acordare a asistenței juridice în toate fazele procesului, iar categoria

cauzelor raportată la practica judiciară, denotă gradul mare de complexitate.

în mărime de 300 000 de lei, or, pe parcursul procesului au avut suferințe psihice

și retrăiri sufletești, care s-au manifestat prin tulburarea bunăstării psihice,

umilință, iritare, furie și disperare.

96, 166-167, 174-178 din Codul de procedură civilă, art. 2036 alin. (1) și (2) din

Codul civil.

2

Anatolie Gutium a cheltuielilor de asistență juridică în mărime de 22 000 de lei

suportate pentru reprezentarea intereselor sale pe dosarele civile și procesul penal,

suma de 1 234 de lei, ce reprezintă taxa de stat achitată, suma de 4 131,48 lei, ce

constituie cheltuieli pentru accesul și obținerea informației; încasarea în mod

solidar de la Bărbău Ioan în beneficiul lui Anatolie Gutium, Andrei Canțer și

Elena Onica a sumei de 300 000 de lei, cu titlu de prejudiciu moral.

fost respinsă acțiunea depusă de Anatolie Gutium, Andrei Canțer și Elena Onica.

hotărârii din 14 martie 2022 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru, solicitând

admiterea acesteia, casarea hotărârii primei instanțe, cu pronunțarea unei noi

hotărâri de admitere a acțiunii.

apelul declarat de Anatolie Gutium, s-a casat hotărârea din 14 martie 2022 a

Judecătoriei Chișinău, sediul Centru, în procedura cererilor cu valoare redusă, și

s-a emis o nouă hotărâre potrivit căreia: s-a admis parțial cererea de chemare în

judecată depusă de Anatolie Gutium și s-a încasat de la Ioan Bărbău în beneficiul

lui Anatolie Gutium cheltuielile de asistență juridică în mărime de 22 000 de lei

suportate pentru reprezentarea intereselor pe dosarele civile și procesul penal. În

rest, acțiunea depusă de Anatolie Gutium privind compensarea cheltuielilor de

judecată și repararea prejudiciului moral, a fost respinsă ca fiind neîntemeiată.

Crețu a declarat recurs împotriva deciziei din 10 noiembrie 2022 a Curții de Apel

Chișinău, solicitînd admiterea acestuia, casarea deciziei instanței de apel și a

hotărârii instanței de fond, cu remiterea cauzei spre rejudecare în prima instanță,

în alt complet de judecată.

reprezentat de avocatul Radu Cezar Crețu a depus cerere în temeiul art. 443 din

Codul de procedură civilă, solicitând retragerea recursului.

3

„(1) Disponibilitatea în drepturi se afirmă în posibilitatea participanților la proces, în primul

rând a părților, de a dispune liber de dreptul subiectiv material sau de interesul legitim supus

judecății, precum și de a dispune de drepturile procedurale, de a alege modalitatea și mijloacele

procedurale de apărare. (2) Instanța nu admite dispunerea de un drept sau folosirea modalității

de apărare dacă aceste acte contravin legii ori încalcă drepturile sau interesele legitime ale

persoanei.”

„(1) Participanții la proces sunt în drept să ia cunoștință de materialele dosarului, să facă

extrase și copii de pe ele, să solicite recuzări, să prezinte probe și să participe la cercetarea lor,

să pună întrebări altor participanți la proces, martorilor, experților și specialiștilor, să formuleze

cereri, să reclame probe, să dea instanței explicații orale și scrise, să expună argumente și

considerente asupra problemelor care apar în dezbaterile judiciare, să înainteze obiecții

împotriva demersurilor, argumentelor și considerentelor celorlalți participanți, să atace actele

judiciare și să-și exercite toate drepturile procedurale acordate de legislația procedurală civilă.

(2) Participanții la proces se bucură de drepturi procesuale egale și au obligații procesuale egale,

cu unele excepții stabilite de lege în dependență de poziția pe care o ocupă în proces.”

„(1) Pînă la pronunțarea deciziei, recurentul are dreptul să își retragă recursul printr-o cerere

scrisă. Cererea de retragere a recursului se depune în instanța care a fost învestită cu judecarea

recursului. (2) În cazul retragerii recursului, instanța competentă dispune, printr-o încheiere

irevocabilă, încetarea procedurii în recurs.”

Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție consideră necesar de a admite

cererea și a înceta procedura în recurs, din motivele ce succed.

februarie 2023, Ioan Bărbău, reprezentat de avocatul Radu Cezar Crețu a declarat

recurs împotriva deciziei din 10 noiembrie 2022 a Curții de Apel Chișinău,

solicitînd admiterea acestuia, casarea deciziei instanței de apel și a hotărârii

instanței de fond, cu remiterea cauzei spre rejudecare în prima instanță, în alt

complet de judecată (f.d.2-6, Vol. II).

Bărbău, reprezentat de avocatul Radu Cezar Crețu, a depus cerere în temeiul art.

443 din Codul de procedură civilă, prin care a solicitat retragerea recursului sus

menționat, întrucât obiectul prezentului recurs a dispărut – decizia din 10

noiembrie 2022 a Curții de Apel Chișinău fiind casată drept urmare a exercitării

căi extraordinare de atac, revizuirea (f.d. 40, Vol. II).

4

retragere a recursului a fost depusă până la emiterea de către instanța de recurs a

actului judecătoresc irevocabil pe marginea cauzei.

și a retras cererea de recurs depusă la 15 februarie 2023 împotriva deciziei din 10

noiembrie 2022 a Curții de Apel Chișinău, până la pronunțarea actului

judecătoresc pe marginea acestui recurs.

drepturile și mijloacele procedurale, inclusiv cel de a retrage și/sau renunța la

cererile depuse, drept valorificat la caz de recurent/reprezentant.

recurs este un drept al participanților la proces, în special al recurentului,

completul de judecată al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a

admite cererea lui Ioan Bărbău, reprezentat de avocatul Radu Cezar Crețu, de

retragere a recursului și a înceta procedura în recurs.

Admite cererea lui Ioan Bărbău, reprezentat de avocatul Radu Cezar Crețu cu

privire la retragerea recursului.

Încetează procedura în recurs, intentată la cererea de recurs depusă de Ioan

Bărbău, reprezentat de avocatul Radu Cezar Crețu, împotriva deciziei din 10

noiembrie 2022 a Curții de Apel Chișinău, adoptată în cauza civilă intentată la

cererea de chemare în judecată depusă de Anatolie Gutium, Andrei Canțer și

Elena Onica împotriva lui Ioan Bărbău cu privire la compensarea cheltuielilor de

judecată și repararea prejudiciului moral.

Încheierea este irevocabilă.

Președinte Stela Procopciuc

Judecători Ion Munteanu

Gheorghe Stratulat

5

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2023-09-20
0,93
2ra-24/23 — constatarea incalcarii dreptului la judecarea in termen rezonabil a cauzei si incasarea prejudiciului moral
Dosarul nr. 2ra-24/23 2-21133385-01-2ra-05012023 Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Centru (G. Stratulat) Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (M. Guzun, A. Braga, V. Sîrbu) D E C I Z I E 20 septembrie 2023 mun. Chişinău Curt
CSJ 2024-12-23
0,93
2rc-64/24 — cu privire la restituirea sumei si compensarea cheltuielilor de judecată
a taxei de timbru în mărime de 200 de lei. Totodată, s-a explicat apelantei că, în caz de nerespectare a indicațiilor în termenul stabilit 1 de instanță, se vor aplica prevederile art. 369 din Cod de procedură civilă, care prevede soluționa
CSJ 2021-12-08
0,93
2ra-1603/21 — repararea prejudiciului material si moral
Dosarul nr. 2ra-1603/21 Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Centru (jud. L. Lavric) Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. V. Sîrbu, V. Buhnaci, D. Dulghieru) ÎNCHEIERE 08 decembrie 2021 mun. Chișinău Colegiul civil, comer
CSJ 2021-05-19
0,93
2ra-825/21 — repararea prejudiciului material si moral
Dosarul nr. 2ra-825/21 Prima instanţă: (Judecătoria Chișinău, sediul Chișinău) A. Ojoga Instanţa de apel: (Curtea de Apel Chișinău) M. Anton, A. Bostan, V. Cotorobai Î N C H E I E R E 19 mai 2021 mun. Chişinău Colegiul Civil, Comercial şi d
CSJ 2021-06-30
0,93
2rh-76/21 — repararea prejudiciului material si moral
Dosarul nr. 2rh-76/21 Prima instanţă: (Judecătoria Chișinău, sediul Centru) A. Ojoga Instanţa de apel: (Curtea de Apel Chișinău) M. Anton, A. Bostan, V. Cotorobai Instanța de recurs: (Curtea Supremă de Justiție) A. Cobăneanu, M. Pitic, D. M
Sursă