2ac-174/24 — intentarea procesului de insolvabilitate

2ac-174/24 — intentarea procesului de insolvabilitate (Curtea Supremă de Justiție, 2024)

Dosarul nr.2ac-174/24

2-21052519-01-2ac-30042024-2

Î N C H E I E R E

29 mai 2024 mun. Chișinău

CURTEA SUPREMĂ DE JUSTIȚIE

Completul de judecată, în componența:

Președinte, judecător Stela Procopciuc

Judecători Oxana Parfeni

Ion Malanciuc

examinând cererea depusă de Societatea cu Răspundere Limitată „BLUTECH

ENERGY” cu privire la strămutarea cauzei de la Curtea de Apel Chișinău la o altă

instanță de același grad, pentru examinare în ordine de recurs,

în cauza de insolvabilitate a Societății cu Răspundere Limitată „CARIERA

NORD”,

la recursul declarat de creditorii Societatea cu Răspundere Limitată

„AVANTE”, Societatea cu Răspundere Limitată „SILUMA”, Societatea cu

Răspundere Limitată „BLUTECH ENERGY”, Societatea cu Răspundere Limitată

„BELVILCOM”, reprezentați de avocatul Gheorghe Sclifos, împotriva încheierii

din 21 iunie 2023 a Judecătoriei Chișinău, sediul Central, emisă la examinarea

contestațiilor împotriva creanțelor lui Mykola Gaborak și Andrei Josan,

c o n s t a t ă:

La 22 martie 2021, Mykola Gaborak a depus cerere introductivă cu privire la

intentarea procesului de insolvabilitate în privința S.R.L. „CARIERA NORD”,

solicitând intentarea procesului de insolvabilitate, numirea administratorului

autorizat Filip Breahnă, în funcția de administrator provizoriu/ administrator al

insolvabilității/lichidator, admiterea și validarea creanței în sumă de 1 111 120,71

de lei, inclusiv a dobânzii contractuale.

Prin încheierea din 13 aprilie 2021 a Judecătoriei Chișinău, sediul Central, s-a

admis spre examinare cererea introductivă înaintată de Mykola Gaborak cu privire

la intentarea procesului de insolvabilitate în privința S.R.L. „CARIERA NORD” și

s-a dispus aplicarea măsurilor de asigurare, inclusiv numirea administratorului

autorizat Filip Breahnă, în funcția de administrator provizoriu.

La 08 aprilie 2021, S.R.L. „CARIERA NORD”, reprezentată de

administratorul Igor Chirica, a depus cerere introductivă cu privire la intentarea

procesului de insolvabilitate în privința S.R.L. „CARIERA NORD”, solicitând

intentarea procesului de insolvabilitate, numirea administratorului autorizat Nicolae

Bostan, în funcția de administrator provizoriu și ulterior administrator al

insolvabilității.

Prin încheierea din 09 aprilie 2021 a Judecătoriei Chișinău, sediul Central, s-a

admis spre examinare cererea introductivă depusă de administratorul S.R.L.

1

„CARIERA NORD”, Igor Chirica, cu privire la intentarea procesului de

insolvabilitate în privința S.R.L. „CARIERA NORD”.

La 14 aprilie 2021, S.R.L. „AVANTE” a depus cerere de alăturare la cererea

introductivă înaintată de S.R.L. „CARIERA NORD”.

Prin hotărârea din 15 aprilie 2021 a Judecătoriei Chișinău, sediul Central, s-a

admis cererea introductivă depusă de administratorul debitorului S.R.L. „CARIERA

NORD”, Igor Chirica, și cererea de alăturare la cererea introductivă înaintată de

S.R.L. „AVANTE” cu privire la intentarea procesului de insolvabilitate în privința

S.R.L. „CARIERA NORD”. S-a constatat insolvabilitatea debitorului și s-a intentat

procesul de insolvabilitate în privința S.R.L. „CARIERA NORD”. S-a ridicat

dreptul de administrare a administratorului Igor Chirica. S-a desemnat

administratorului autorizat Nicolae Bostan, în funcția de administrator al

insolvabilității.

Prin încheierea din 26 aprilie 2021 a Judecătoriei Chișinău, sediul Central,

cererea introductivă înaintată de Mykola Gaborak cu privire la intentarea procesului

de insolvabilitate în privința S.R.L. „CARIERA NORD” s-a conexat într-un singur

proces la cauza de insolvabilitate intentată la cererea introductivă depusă de

administratorul debitorului S.R.L. „CARIERA NORD”, Igor Chirica, și cererea de

alăturare la cererea introductivă înaintată de S.R.L. „AVANTE” cu privire la

intentarea procesului de insolvabilitate în privința S.R.L. „CARIERA NORD”,

aflată în procedura judecătorului Vitalie Stratan

Prin încheierea din 14 iunie 2021 a Judecătoriei Chișinău, sediul Central, s-a

respins cererea de revizuire depusă de Mykola Gaborak împotriva hotărârii din 15

aprilie 2021 a Judecătoriei Chișinău, sediul Central.

Prin decizia din 29 iulie 2021 a Curții de Apel Chișinău s-a admis recursul

declarat de Mykola Gaborak și s-a casat încheierea din 26 aprilie 2021 a Judecătoriei

Chișinău, sediul Central, cu trimiterea cauzei spre rejudecare în procedura

judecătorului Alexandru Ceban, pentru a fi pusă în discuție chestiunea conexării.

Prin decizia din 09 august 2021 a Curții de Apel Chișinău s-a admis recursul

declarat de Ludmila Cocineva, în interesele S.R.L. „CARIERA NORD” și s-a casat

hotărârea din 15 aprilie 2021 a Judecătoriei Chișinău, sediul Central, cu trimiterea

cauzei spre rejudecare, în alt complet de judecată.

Prin încheierea din 12 aprilie 2022 a Judecătoriei Chișinău, sediul Central, s-a

dispus conexarea cauzei la cererea introductivă a debitorului S.R.L. „CARIERA

NORD” cu privire la intentarea procesului de insolvabilitate cu cauza la cererea

introductivă a creditorului Mykola Gaborak privind intentarea procesului de

insolvabilitate față de S.R.L. „CARIERA NORD”, aflată în procedura judecătorului

Alexandru Ceban, cu examinarea acestora într-o singură procedură.

Prin hotărârea din 10 mai 2022 a Judecătoriei Chișinău, sediul Central, s-a

admis cererea introductivă înaintată de Mykola Gaborak și cererea introductivă a

debitorului S.R.L. „CARIERA NORD” privind intentarea procesului de

insolvabilitate față de S.R.L. „CARIERA NORD”, cerere la care s-a alăturat S.R.L.

„AVANTE”. S-a intentat procedura de insolvabilitate față de S.R.L. „CARIERA

NORD”. S-a ridicat dreptul de administrare a organelor de conducere a S.R.L.

„CARIERA NORD”, fiind desemnat în calitate de administrator al insolvabilității,

administratorul autorizat Maxim Timoșin. S-au obligat organele de conducere a

debitorului în cel mult 5 zile lucrătoare să predea gestiunea patrimoniului către

2

administratorul insolvabilității, împreună cu documentele indicate în art. 134 alin.

(2) lit. c) din Legea insolvabilității. S-a stabilit termenul limită de depunere a

cererilor de validare a creanțelor, data de 13 iunie 2022. S-a obligat administratorul

autorizat Maxim Timoșin de a notifica toți creditorii cunoscuți ai S.R.L. „CARIERA

NORD” despre termenul limită de depunere a cererilor de validare a creanțelor, cu

prezentarea dovezii efectuării notificărilor respective până la data ședinței de

validare a creanțelor; de a face un apel special în adresa creditorilor garantați cu

propunerea de a preciza neîntârziat bunurile asupra cărora dețin un drept

preferențial; de a prezenta instanței de insolvabilitate nu mai târziu de data de 20

iunie 2022, tabelul definitiv al creanțelor, cu expedierea unei copii a respectivului

tabel în dresa tuturor creditorilor care au depus cereri de validare a creanțelor; de a

prezenta un raport cu referire la cauzele care au condus la insolvabilitatea

debitorului, cu identificarea persoanelor culpabile și temeiurilor angajării

răspunderii acestora conform legii. S-a stabilit ședința de validare a creanțelor pe

data de 06 iulie 2022, ora 09:30.

Prin cererea depusă la 10 iunie 2022, Mykola Gaborak a solicitat validarea

creanței în mărime de 2 234 548,72 de lei, și a o include în tabelul definitiv al

creanțelor la rangul V, validarea creanței în mărime de 1 810 264,87 de lei, și a o

include în tabelul definitiv al creanțelor, cu titlu de creanță garantată.

La 30 iunie 2022, creditorii S.R.L. „AVANTE”, S.R.L. „SILUMA”, S.R.L.

„BLUTECH ENERGY”, S.R.L. „BELVILCOM”, în procedură de faliment, S.R.L.

„ALUM SISTEM”, reprezentați de avocatul Gheorghe Sclifos, au depus contestație

împotriva admiterii pretinselor creanțe ale lui Andrei Josan, respingerea cererii de

validare, obligarea administratorului de a rectifica tabelul definitiv al creanțelor și

de a le exclude în totalitate.

La 30 iunie 2022, creditorii S.R.L. „AVANTE”, S.R.L. „SILUMA”, S.R.L.

„BLUTECH ENERGY”, S.R.L. „BELVILCOM”, în procedură de faliment, S.R.L.

„ALUM SISTEM”, reprezentați de avocatul Gheorghe Sclifos, au depus contestație

împotriva admiterii pretinselor creanțe ale lui Mykola Gaborak, respingerea cererii

de validare, obligarea administratorului de a rectifica tabelul definitiv al creanțelor

și de a le exclude în totalitate.

Prin încheierea din 21 iunie 2023 a Judecătoriei Chișinău, sediul Central, s-au

admis parțial contestațiile înaintate de avocatul Gheorghe Sclifos, în numele și

interesele creditorilor S.R.L. „AVANTE”, S.R.L. „SILUMA”, S.R.L. „BLUTECH

ENERGY”, S.R.L. „BELVILCOM” împotriva creanțelor creditorilor Mykola

Gaborak și Andrei Josan. S-a validat creanța lui Mykola Gaborak în mărime de 1

810 264,87 lei la rangul creanțelor garantate. S-a modificat rangul și s-a validat

creanța lui Mykola Gaborak în mărime de 2 234 548,72 lei la rangul VI al creanțelor

chirografare. S-a modificat rangul și s-a validat creanța lui Andrei Josan în mărime

de 4 044 813,00 lei la rangul VI al creanțelor chirografare.

La data de 06 iulie 2023 și suplimentar la 06 martie 2024, prin intermediul

poștei electronice (Vol.II, f.d.73, 86), creditorii S.R.L. „AVANTE”, S.R.L.

„SILUMA”, S.R.L. „BLUTECH ENERGY”, S.R.L. „BELVILCOM”, reprezentați

de avocatul Gheorghe Sclifos, au depus cerere de recurs împotriva încheierii din 21

iunie 2023 a Judecătoriei Chișinău, sediul Central, solicitând admiterea recursului,

casarea încheierii, soluționarea prin decizie a problemei respective cu admiterea

3

contestațiilor, respingerea integrală a cererilor de validare a creanțelor înaintate de

Mykola Gaborak și Andrei Josan.

La data de 22 aprilie 2024, prin intermediul poștei electronice (Vol.II, f.d.109),

S.R.L. „BLUTECH ENERGY” a depus cerere, în temeiul art. 43 alin.(2) lit. f) din

Codul de procedură civilă, solicitând emiterea unei încheieri de strămutare a cauzei

la o altă instanță de același grad.

În motivarea cererii de strămutare, S.R.L. „BLUTECH ENERGY” a invocat

că, recursul declarat împotriva încheierii din 21 iunie 2023 a Judecătoriei Chișinău,

sediul Central, a fost repartizat spre examinare judecătorului-raportor Olga

Cojocaru, care judecă în complet cu judecătorii Steliana Iorgov și Eugeniu Clim.

Ședința de examinare a recursului a fost stabilită pentru data de 23 aprilie 2024.

Totodată, a indicat că strămutarea cauzei constituie remediul procesual

prevăzut de lege, aplicat de către instanța de judecată după intentarea procesului, ce

constă în schimbarea competenței jurisdicționale teritoriale. Acesta reprezintă un

remediu procesual, care are drept scop înlăturarea unor situații care împiedică

desfășurarea normală a procesului. Instanța ierarhic superioară va strămuta cauza, în

contextul când există bănuieli că nepărtinirea judecătorilor ar putea fi știrbită de

circumstanțele cauzei sau de calitatea participanților la proces.

Strămutarea cauzei constituie un mijloc în asigurarea imparțialității

judecătorilor la soluționarea cauzei. Există bănuieli rezonabile că circumstanțele

cauzei și calitatea participanților la proces ar putea afecta nepărtinirea judecătorilor.

Motivul cererii de strămutare se fundamentează pe faptul că la Curtea de Apel

Chișinău, cauzele de insolvabilitate sunt judecate într-un singur complet de judecată,

format din judecătorii Steliana Iorgov, Olga Cojocaru și Eugeniu Clim. Astfel, prin

decizia din 26 martie 2024 a Curții de Apel Chișinău, dosarul nr. 2-21052519-02-

2n-24012024, în componența aceluiași complet de judecată, a fost respinsă ca

neîntemeiată cererea de recurs depusă de S.R.L. „BLUTECH ENERGY” împotriva

încheierii instanței de insolvabilitate de respingere a contestației privind

neincluderea creanței creditorului în tabelul definitiv al creanțelor de către

administratorul insolvabilității. Completul de judecată menționat manifestă o

atitudine lipsită de imparțialitate în raport cu creditorul S.R.L. „BLUTECH

ENERGY”. Din această cauză, a considerat că, speței îi este aplicabil temeiul de

strămutare de la art. 43 alin. (2) lit. (f) din Codul de procedură civilă. Atât

circumstanțele cauzei, cât și calitatea participanților la proces sunt de natură de a

afecta imparțialitatea judecătorilor, întrucât a fost defavorizată prin decizia enunțată.

Studiind materialele cauzei, Completul de judecată al Curții Supreme de

Justiție concluzionează de a respinge cererea de strămutare a cauzei de la Curtea de

Apel Chișinău la o altă instanță de același grad, pentru examinare în ordine de recurs,

din motivele ce succed.

Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție notează că, prezenta cauză

se află în procedura Curții de Apel Chișinău, drept urmare a contestării cu recurs a

încheierii din 21 iunie 2023 a Judecătoriei Chișinău, sediul Central, de către

creditorii S.R.L. „AVANTE”, S.R.L. „SILUMA”, S.R.L. „BLUTECH ENERGY”,

S.R.L. „BELVILCOM”, reprezentați de avocatul Gheorghe Sclifos (Vol.II, f.d.73-

76, 86-93).

În temeiul art. 43 alin. (2) lit. f) din Codul de procedură civilă, invocat de S.R.L.

„BLUTECH ENERGY” în cererea de strămutare, instanța strămută cauza la o altă

4

instanță dacă există bănuieli că nepărtinirea judecătorilor ar putea fi știrbită de

circumstanțele cauzei sau de calitatea participanților la proces.

În virtutea alineatului 4 al aceluiași articol, strămutarea cauzei în cazurile

prevăzute la alin.(2) lit.d), e), f) și g) se efectuează de către instanța ierarhic

superioară, a cărei încheiere nu se supune niciunei căi de atac.

Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție reține că, în motivarea

cererii de strămutare, în esență, S.R.L. „BLUTECH ENERGY” a susținut că, în

Curtea de Apel Chișinău cauzele de insolvabilitate sunt examinate de același

complet de judecată constituit din judecătorii Steliana Iorgov, Olga Cojocaru și

Eugeniu Clim, care a pronunțat și decizia din 26 martie 2024 a Curții de Apel

Chișinău, fiind respinsă cererea de recurs înaintată de S.R.L. „BLUTECH

ENERGY” împotriva încheierii instanței de insolvabilitate de respingere a

contestației asupra neincluderii creanței creditorului în tabelul definitiv al creanțelor.

În opinia sa, completul de judecată a Curții de Apel Chișinău manifestă o atitudine

lipsită de imparțialitate și drept urmare, circumstanțele cauzei și calitatea

participanților la proces sunt de natură de a afecta imparțialitatea judecătorilor,

întrucât a fost defavorizată prin decizia enunțată.

În context, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție învederează că,

motivele invocate de S.R.L. „BLUTECH ENERGY”, în cererea de strămutare nu

cad nici sub incidența prevederilor art. 43 alin.(2) lit. f) din Codul de procedură

civilă. Cererea de strămutare poate fi înaintată în temeiuri strict determinate de

legislația procesuală civilă și bazată pe argumente plauzibile, probe, ce confirmă

temeinicia cererii formulate, iar lipsa identificării acestora, ar reprezenta un

dezechilibru major în exercitarea drepturilor procesuale ale părților.

De altfel, alegațiile S.R.L. „BLUTECH ENERGY” precum că, același complet

de judecată s-a pronunțat prin decizia asupra contestației asupra neincluderii creanței

creditorului în tabelul definitiv al creanțelor, prin care ar fi fost defavorizat, nu

justifică admiterea cererii de strămutare, în condițiile în care recursul declarat nu

vizează același act judecătoresc emis.

Totodată, în virtutea art. 5 alin. (9) din Legea insolvabilității nr. 149 din 29

iunie 2012, dispozițiile privind incompatibilitatea nu sunt aplicabile instanței de

insolvabilitate care pronunță succesiv hotărâri în același dosar de insolvabilitate, cu

excepția rejudecării după casarea hotărârii în apel.

Drept urmare, la caz judecarea cauzei date în ordine de recurs de același

complet de judecată al Curții de Apel Chișinău, care examinează cauzele de

insolvabilitate, nu contravine prevederilor legale și nu poate justifica pretinsa

părtinire a completului de judecată.

De asemenea, în contextul prevederilor art. 1 alin.(2), art. 15 alin.(1) lit.a), b),c)

din Legea cu privire la statutul judecătorului nr. 544 din 20 iulie 1995, judecătorul

este persoana învestită constituțional cu atribuții de înfăptuire a justiției, pe care le

execută în baza legii. Judecătorii sunt obligați: a) să fie imparțiali; b) să asigure

apărarea drepturilor și libertăților persoanelor, onoarei și demnității acestora; c) să

respecte întocmai cerințele legii la înfăptuirea justiției și să asigure interpretarea și

aplicarea uniformă a legislației.

În virtutea art. 20 alin. (2) din Codul de procedură civilă, la înfăptuirea justiției

în cauze civile, judecătorii sunt independenți și se supun numai legii. Orice

5

imixtiune în activitatea de judecată este inadmisibilă și atrage răspunderea prevăzută

de lege.

Subsecvent, argumentele S.R.L. „BLUTECH ENERGY” nu pot determina

admiterea cererii de strămutare formulate, în condițiile în care în Curtea de Apel

Chișinău activează mai mulți judecători, iar legiuitorul a stabilit și alte pârghii legale

în vederea apărării drepturilor pretinse a fi încălcate, în special, dacă consideră că

există împrejurări care pun la îndoială obiectivitatea și imparțialitatea completului

de judecată desemnat pentru a examina cauza dată.

În corolar, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție reiterează că, la

caz nu se profilează anumite circumstanțe ce ar arată că nepărtinirea judecătorilor ar

putea fi știrbită de circumstanțele cauzei sau de calitatea participanților la proces,

precum nici nu sunt confirmate prin probe concludente, ce ar justifica strămutarea

cauzei, or, în lipsa unor probe plauzibile, argumentele aduse nu sunt decât

declarative.

În altă ordine de idei, respingerea de către completul de judecată nominalizat a

unui recurs împotriva unei încheieri emise de instanța de insolvabilitate în sensul

pretins, nu poate fi calificată ca o atitudine lipsită de imparțialitate a completului în

raport cu creditorul dat, în situația în care fiecare caz se examinează separat, luând

în considerare circumstanțele de fapt și normele de drept pertinente speței, în special,

că, art. 5 alin. (9) din Legea insolvabilității nr. 149 din 29 iunie 2012 este clar în ceea

ce vizează incompatibilitățile.

Art.6 § 1 din Convenția Europeană pentru Apărarea Drepturilor Omului și a

Libertăților Fundamentale, cere instanței, să fie imparțială. Imparțialitatea, în mod

normal, denotă absența prejudecății sau părtinirii, existența sau absența acesteia

putând fi probată în diferite moduri.

Curtea Europeană a Drepturilor Omului, în jurisprudența sa, face distincție între

o abordare subiectivă, adică încercarea de a constata convingerea personală sau

interesul unui judecător într-o anumită cauză și o abordare obiectivă, determinarea

dacă el a oferit garanții suficiente pentru a exclude orice îndoială legitimă în acest

sens. În situația în care într-o anumită cauză există motive legitime de a bănui că un

complet nu este imparțial, punctul de vedere al celor care pretind că acesta nu este

imparțial este important, dar nu decisiv. Ceea ce este decisiv este dacă această

bănuială poate fi obiectiv justificată. Orice bănuială referitor la nepărtinirea

magistraților urmează să fie obiectiv justificată.

Din considerentele redate, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție

conchide de a respinge cererea de strămutare a cauzei, formulată de către S.R.L.

„BLUTECH ENERGY”, cu restituirea cauzei Curții de Apel Chișinău, pentru

examinare în ordine de recurs.

Alte argumente indicate în cererea de strămutare, în esență, nu reflectă decât

criticile aduse în recursul declarat, care urmează a fi examinat de instanța

competentă conform procedurii legale.

În conformitate cu prevederile art.43 alin. (2) lit. f), alin. (4), art. 269-270 din

Codul de procedură civilă, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție

d i s p u n e:

6

Se respinge cererea depusă de S.R.L. „BLUTECH ENERGY” cu privire la

strămutarea cauzei de la Curtea de Apel Chișinău la o altă instanță de același grad,

pentru examinare în ordine de recurs.

Se restituie Curții de Apel Chișinău cauza de insolvabilitate a Societății cu

Răspundere Limitată „CARIERA NORD”, pentru examinare în ordine de recurs.

Încheierea nu se supune niciunei căi de atac.

Președinte, judecător Stela Procopciuc

Judecători Oxana Parfeni

Ion Malanciuc

7