ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 24.04.2024

3r-72/24 — inițierea procedurii de executare

HOTĂRÂRE
24.04.2024
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
iniţierea procedurii de executare
Temei legal
procedura de executare
RĂSFOIEȘTE: Curtea Supremă de Justiție · 2024
DESCARCĂ: PDF · DOCX
Citează această cauză
3r-72/24 — inițierea procedurii de executare (Curtea Supremă de Justiție, 2024)

Dosarul nr. 3r-72/24

2-20105519-01-3r-18032024

Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud.: V. Negru, I. Dutca, E. Palanciuc)

24 aprilie 2024 mun. Chișinău

Complet de judecată, în componența:

Președinte, judecător Stela Procopciuc

judecători Diana Stănilă

Ion Malanciuc

examinând recursul declarat de Secrieru Sergiu, reprezentat de avocatul Leșan

Nicolae,

în cauza de contencios administrativ, intentată la cererea lui Secrieru Sergiu cu

privire la inițierea procedurii de executare a hotărârii judecătorești,

împotriva încheierii din 19 februarie 2024 a Curții de Apel Chișinău, prin care a

fost încetată procedura de executare inițiată la cererea lui Secrieru Sergiu,

c o n s t a t ă:

La data de 25 octombrie 2022 Sergiu Secrieru s-a adresat la Curtea de Apel

Chișinău cu cerere privind inițierea procedurii de executare a deciziei din 10 noiembrie

2021 a Curții de Apel Chișinău, prin care a fost casată hotărârea din 21 aprilie 2021 a

Judecătoriei Chișinău, sediul Râșcani, emisă în cauza civilă la acțiunea înaintată de

Secrieru Sergiu împotriva Primarului General al mun. Chișinău, Primăriei mun.

Chișinău, terți Pretura sect. Ciocana, Istrati Dorian și Triboi Elena privind anularea

Dispoziției nr. 610-dc din 29.07.2020 „Cu privire la revocarea d-lui Sergiu Secrieru

din funcția de vice-pretor al sect. Ciocana, mun. Chișinău”, restabilirea în funcție,

încasarea salariului pentru absența forțată de la muncă, încasarea prejudiciului moral și

compensarea cheltuielilor de judecată, fiind emisă o nouă hotărâre, prin care s-a admis

parțial acțiunea de contencios administrativ înaintată de Sergiu Secrieru, s-a anulat

Dispoziția primarului General al mun. Chișinău nr. 610-dc din 29.07.2020 „Cu privire

la revocarea d-lui Sergiu Secrieru din funcția de vice-pretor al sect. Ciocana, mun.

Chișinău” și s-a restabilit Sergiu Secrieru în funcția de vice-pretor al sect. Ciocana,

mun. Chișinău. S-a încasat din contul Primăriei mun. Chișinău în beneficiul

reclamantului/apelantului Secrieru Sergiu salariul pentru absența forțată de la muncă,

pentru perioada 29 iulie 2020 – 10 noiembrie 2021, cu reținerea impozitului

obligatoriu. S-a declarat inadmisibilă pretenția privind încasarea prejudiciului moral în

cuantum de 3 salarii medii. În partea restabilirii în funcție și încasării unui salariu

mediu, decizia fiind executorie imediat (f.d.2-3).

Prin încheierea din 08 noiembrie 2022 a Curții de Apel Chișinău, s-a solicitat

debitorilor procedurii de executare – Primarului General al mun. Chișinău și Primăriei

1

mun. Chișinău, executarea în termen de 10 zile de la momentul recepționării încheierii

a deciziei din 10 noiembrie 2021 Curții de Apel Chișinău, prin care: a fost anulată

Dispoziția primarului General al mun. Chișinău nr. 610-dc din 29 iulie 2020 „Cu

privire la revocarea d-lui Sergiu Secrieru din funcția de vice-pretor al sect. Ciocana,

mun. Chișinău”, a fost dispusă restabilirea lui Secrieru Sergiu în funcția de vice-pretor

al sect. Ciocana, mun. Chișinău și s-a încasat din contul Primăriei mun. Chișinău în

beneficiul reclamantului/apelantului Sergiu Secrieru, salariul pentru absența forțată de

la muncă, pentru perioada 29 iulie 2020 – 10 noiembrie 2021, cu reținerea impozitului

obligatoriu (f.d.29-31).

La data de 21 noiembrie 2022 Primarul General al mun. Chișinău a depus recurs

împotriva încheierii nominalizate prin care a solicitat admiterea recursului și casarea

încheierii din 08 noiembrie 2022 (f.d.34-39, 50-53).

Prin decizia din 14 decembrie 2022 a Curții Supreme de Justiție s-a respins

recursul depus de Primarului General al mun. Chișinău și s-a menținută încheierea din

08 noiembrie 2022 a Curții de Apel Chișinău (f.d.67-73).

La data de 10 februarie 2023 Curtea de Apel Chișinău a expediat participanților la

proces în temeiul art. 97 coroborat cu art. 223 din Codul administrativ, o notificare,

prin care a solicitat în termen de 7 zile de la recepționare, creditorului și

reprezentantului acestuia, informația suplimentară, de care dispune cu privire la etapa

de soluționare a cererii înaintate privind executarea deciziei Curții de Apel Chișinău

din 10 noiembrie 2021 iar de la debitor informații referitoare la cererea privind

procedura de executare a actului executoriu, cu anexarea probelor în acest sens

(f.d.87).

Prin răspunsul din 21 februarie 2023, Primarul General al mun. Chișinău a indicat

că, potrivit probelor prezentate la dosar, decizia Curții de Apel Chișinău din 10

noiembrie 2021, a fost executată prin Dispoziția Primarului General al mun. Chișinău

nr. 64-dc din 21 ianuarie 2022 și ordinele de achitare a plăților calculate. Suplimentar

la nota de serviciu a Preturii sect. Ciocana nr. 03-16/09 din 10 ianuarie 2023, a fost

prezentată la 12 ianuarie 2023 și informația referitor la calculul efectuat conform

Dispoziției nr. 64-de din 21 ianuarie 2022 (f.d.90-94).

La data de 23 februarie 2023, în adresa creditorului Sergiu Secrieru, Curtea de

Apel Chișinău a remis o notificare, prin care s-a solicitat opinia cu privire la

înscrisurile prezentate de debitorul Primarul General al mun. Chișinău, pe marginea

executării (f.d.95).

Prin încheierea din 06 aprilie 2023 a Curții de Apel Chișinău, s-a încetat

procedura de executare inițiată la cererea depusă de Sergiu Secrieru, în temeiul

deciziei Curții de Apel Chișinău din 10 noiembrie 2021, din motivul atingerii scopului

său (f.d. 98-99 verso).

Nefiind de acord cu încheierea nominalizată, la 09 aprilie 2023, Sergiu Secrieru,

reprezentat de avocatul Leșan Nicolae, prin intermediul poștei electronice, a depus

recurs, prin care a solicitat admiterea acestuia, casarea încheierii cu trimiterea cauzei la

rejudecare (f.d. 101-104).

Prin decizia din 21 iunie 2023 a Curții Supreme de Justiție s-a admis recursul

depus de Secrieru Sergiu. S-a anulat încheierea din 06 aprilie 2023 a Curții de Apel

Chișinău, și s-a restituit cauza la rejudecare la Curtea de Apel Chișinău (f.d. 120-123).

2

La data de 06 iulie 2023, debitorii Primarul General al mun. Chișinău și Primăria

mun. Chișinău au fost notificați despre intenția de executare a de Deciziei Curții de

Apel Chișinău din 10 noiembrie 2021, la cererea lui Secrieru Sergiu împotriva

Primarului General al mun. Chișinău, Primăria mun. Chișinău, terți Pretura sect.

Ciocana, Istrati Dorian și Triboi Elena privind anularea Dispoziției nr.61-dc din 29

iulie 2020 „Cu privire la revocarea d-lui Sergiu Secrieru din funcția de vice-pretor al

sect. Ciocana, mun. Chișinău”, restabilirea în funcție, încasarea salariului pentru

absența forțată de la muncă, încasarea prejudiciului moral și compensarea cheltuielilor

de judecată (f.d.128-129), iar prin răspunsul din 21 iulie 2023, debitorul Primarul

General al mun. Chișinău a comunicat că, conform calculului desfășurat, prezentat de

Pretura sect. Ciocana, d-lui Secrieru Sergiu i-au fost achitate plățile salariale pentru

perioada 29 iulie 2020 – 10 noiembrie 2021, ceea ce este în corespundere cu

dispozitivul deciziei Curții de Apel Chișinău din 10 noiembrie 2021.

Totodată, debitorul a indicat că, nu este de competența Curții de Apel Chișinău de

a se expune asupra achitării salariului pentru perioada 29 iulie 2020 – 21 februarie

2022, or, această cerință nu a constituit obiect de examinare în cadrul litigiului prin

care s-a dispus restabilirea în funcție și achitarea salariului pentru perioada 29 iulie

2020 – 10 noiembrie 2021, menționând în acest sens că, decizia Curții de Apel

Chișinău din 10 noiembrie 2021, și-a atins scopul prin emiterea Dispoziției nr.64-dc

din 21 ianuarie 2022 și dovada plăților corespunzătoare, decizia enunțată supra fiind

executată (f.d.132).

La data de 24 iulie 2023, debitorii Primarul General al mun. Chișinău și Primăria

mun. Chișinău au fost notificați repetat, comunicându-li-se că, potrivit deciziei Curții

de Apel Chișinău din 11 noiembrie 2021, s-a dispus executarea imediată în partea ce

ține de restabilirea în funcție și achitarea salariului, în mărimea unui salariu mediu lui

Secrieru Sergiu, or, potrivit Dispoziției nr. 64-dc din 21 ianuarie 2022, rezultă

restabilirea în funcție a lui Sergiu Secrieru din data de 21 ianuarie 2022. În acest

context solicitând a fi informată cu referire la achitarea salariului din data emiterii

deciziei, a cărei executare se solicită și până la data restabilirii acestuia în funcție

(f.d.136-137).

La 09 august 2023, debitorul Primarul General al mun. Chișinău a prezentat

instanței nota informativă a Preturii sect. Ciocana, potrivit căreia, d-lui Secrieru Ion i-a

fost achitat salariul pentru absența forțată de la muncă pentru perioada 29 iulie 2020 –

10 noiembrie 2021, cu reținerea impozitului obligatoriu (f.d.140-141).

Prin încheierea din 09 octombrie 2023 a Curții de Apel Chișinău, s-a acordat

Primarului General al mun. Chișinău un termen de 15 zile de la recepționarea

încheierii, pentru executarea efectivă a deciziei Curții de Apel Chișinău din 10

noiembrie 2021, luând în considerație motivele invocate în încheiere, cu prezentarea

probelor, prin depunerea acestora în secretariatul Curții de Apel Chișinău (143-148).

La data de 03 noiembrie 2023, prin intermediul poștei electronice, debitorul

Primarul General al mun. Chișinău a prezentat informația cu privire lui Secrieru Sergiu

a salariului pentru absența forțată de la muncă a pentru perioada 11 noiembrie 2021 –

21 ianuarie 2022, anexând în acest sens copiile ordinelor de plată nr. 710 din 03

noiembrie 2023, nr. 707 din 03 noiembrie 2023, nr. 709 din 03 noiembrie 2023, nr.706

din 03 noiembrie 2023 (f.d.150-153 verso).

3

La data de 12 noiembrie 2023, prin intermediul poștei electronice, reprezentantul

creditorului Secrieru Sergiu, avocatul Leșan Nicolae, a depus o notă informativă, prin

care a indicat că, deși, conform deciziei din 11 noiembrie 2021 a Curții de Apel

Chișinău, s-a dispus executarea imediată în partea restabilirii în funcție și încasării

unui salariu mediu, Dispoziția nr. 64-dc, prin care a fost restabilit în funcție Secrieru

Sergiu a fost emisă peste 3 luni – la data de 21 ianuarie 2022.

Totodată, a evidențiat că, prin încheierea din 09 octombrie 2023 a Curții de Apel

Chișinău, s-a acordat debitorului un termen de 15 zile de la recepționarea încheierii în

cauză pentru executarea efectivă a deciziei din 11 noiembrie 2021, solicitându-se

achitarea salariului pentru perioada absenței forțate de la muncă în perioada 29 iulie

2020 – 21 ianuarie 2022, când a fost repus în funcție.

A notat că, prin Dispoziția nr. 1165-dc din 27 octombrie 2023 cu privire la

executarea încheierii Curții de Apel Chișinău din 09 octombrie 2023, s-a dispus ca

Pretura sect. Ciocana să achite creditorului Sergiu Secrieru salariul pentru perioada

absenței forțate de la muncă, începând cu 11 noiembrie 2021 – 21 ianuarie 2022,

ținând cont de sporul lunar pentru deținerea titlului științific și compensația pentru 52

zile calendaristice de concediu de odihnă anual nefolosit pentru perioada 29 iulie 2020

– 10 noiembrie 2021, Pretura sect. Ciocana urmând să efectueze recalculul și să achite

sporul lunar pentru deținerea titlului științific, pe perioada 29 iulie 2020 – 10

noiembrie 2021.

A indicat că, la data de 04 noiembrie 2023, reprezentantul Primarului General al

mun. Chișinău a prezentat informația privind achitarea salariului pentru absență forțată

de la muncă a lui Sergiu Secrieru pentru perioada 11 noiembrie 2021 – 21 ianuarie

2022, anexând ordinele de plată ce confirmă achitarea salariului în sumă totală de 43

936,72 de lei.

Totodată a semnalat că, prin Dispoziția nr.1165-dc din 27 octombrie 2023, urma a

fi achitat salariul începând cu data de 11 noiembrie 2021 – 21 ianuarie 2022, ținând

cont de sporul lunar pentru deținerea titlului științific și compensația pentru 52 zile de

concediu de odihnă nefolosit pentru perioada 29 iulie 2020 – 10 noiembrie 2021, și

plata sporului lunar pentru deținerea titlului științific.

Consideră că, decizia Curții de Apel Chișinău din 10 noiembrie 2021 efectiv nu a

fost executată (f.d.156).

La data de 19 decembrie 2023, reprezentantul debitorului Primarul General al

mun. Chișinău, Svetlana Corcimari a remis în adresa instanței informația cu privire la

plățile efectuate cu titlu de salariu pentru lipsa forțată de la serviciu a lui Secrieru

Sergiu, menționând în acest sens că, pentru perioada 29 iulie 2020 – 10 noiembrie

2021, au fost efectuate plățile ce se cuvin în baza ordinelor de plată din 2022, iar

potrivit pct. 2 din Dispoziția nr. 1165-dc din 27 octombrie 2023, s-a dispus ca Pretura

sect. Ciocana să achite dlui Secrieru Sergiu, salariul pentru perioada 11 noiembrie

2021 – 21 ianuarie 2022.

Cu referire la achitarea plății pentru concediul anual de odihnă nefolosit în

perioada 29 iulie 2020 – 24 ianuarie 2022, a indicat că, plata respectivă s-a dispus în

conformitate cu art. 114 alin. (1) lit. c), art.119 alin. (1) Codul muncii, urmare a

încetării raporturilor de muncă ale dlui Sergiu Secrieru conform dispoziției nr. 65-dc

din 24 ianuarie 2022, care nu este parte a procedurii de executare a Deciziei Curții de

Apel Chișinău din 10 noiembrie 2021.

4

În acest sens, a concluzionat că decizia din 10 noiembrie 2021 a Curții de Apel

Chișinău a fost executată, solicitând în acest sens încetarea procedurii de executare

(f.d.161,163, 170).

Prin încheierea din 19 februarie 2024 a Curții de Apel Chișinău, s-a încetat

procedura de executare inițiată la cererea lui Secrieru Sergiu, în temeiul deciziei din 10

noiembrie 2021, din motivul atingerii scopului ei (f.d. 173-180).

Nefiind de acord cu încheierea nominalizată la 06 martie 2024 Secrieru Sergiu,

reprezentat de avocatul Leșan Nicolae, prin intermediul poștei electronice, a depus

recurs, solicitând admiterea recursului, casarea încheierii din 19 februarie 2024 a Curții

de Apel Chișinău, cu trimiterea cauzei la rejudecare.

În motivarea recursului Secrieru Sergiu, reprezentat de avocatul Leșan Nicolae, a

invocat dezacordul cu încheierea contestată, considerând-o neîntemeiată pe motiv că

hotărârea judecătorească executarea căreia a fost solicitată nu a fost executată integral.

Recurentul a indicat că, prin încheierea din 19 februarie 2024, Curtea de Apel

Chișinău a neglijat obligația de a calcula și încasa dobânda de întârziere pentru

neexecutarea deciziei din 10 noiembrie 2021 a Curții de Apel Chișinău.

De asemenea, a susținut că consideră încheierea din 19 februarie 2024 a Curții de

Apel Chișinău ca fiind inadmisibilă principiilor unei justiții eficiente.

Cu referire la termenul recursului:

Potrivit art. 249 alin. (3) din Codul administrativ, executarea este inițiată printr-o

cerere a creditorului executării. Deciziile în procedura de executare se emit prin

încheiere, care poate fi contestată cu recurs la Curtea Supremă de Justiție în termen de

3 zile.

Curtea de Apel Chișinău a pronunțat încheierea contestată la 19 februarie 2024,

fiind notificată recurentului la 04 martie 2024 prin intermediul poștei electronice (f.d.

181). Astfel, recursul declarat de Secrieru Sergiu, reprezentat de avocatul Leșan

Nicolae, la data de 06 martie 2024, prin intermediul poștei electronice, este în termen.

La data de 18 martie 2024, Curtea Supremă de Justiție a expediat intimatului

copia cererii de recurs, însă ultimul nu și-a exercitat dreptul de a se expune asupra

acesteia printr-o referință (f.d. 188).

În conformitate cu art. 243 alin. (2) din Codul administrativ, instanța competentă

soluționează recursul împotriva încheierilor judecătorești fără ședință de judecată.

Dacă consideră necesar, instanța competentă poate cita participanții la proces.

În speță, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție nu consideră oportun

de a cita participanții la proces pentru a se pronunța cu privire la argumentele invocate

în recurs, deoarece criticele recurentului Secrieru Sergiu, reprezentat de avocatul Leșan

Nicolae, au fost expuse cu suficientă claritate.

Examinând recursul depus, prin prisma argumentelor invocate de recurent și a

materialelor din dosar, coroborat cu normele de drept pertinente cauzei, Completul de

judecată al Curții Supreme de Justiție consideră că recursul depus de Secrieru Sergiu,

reprezentat de avocatul Leșan Nicolae, este neîntemeiat și urmează a fi respins din

următoarele considerente.

În motivarea concluziei enunțate se rețin următoarele argumente.

Conform art. 243 alin. (1) lit. b) din Codul administrativ, examinând recursul

împotriva încheierii judecătorești, instanța adoptă una dintre următoarele decizii:

respinge recursul.

5

Completul de judecată reține că în prezenta speță obiectul de examinare în ordine

de recurs vizează temeinicia încheierii din 19 februarie 2024 a Curții de Apel

Chișinău, prin care s-a încetat procedura de executare inițiată la cererea lui Secrieru

Sergiu împotriva Primăriei mun. Chișinău și Primarului General al mun. Chișinău, terț

Pretura s. Ciocana, Istrati Dorian și Triboi Elena, în temeiul deciziei din 10 noiembrie

2021, din motivul atingerii scopului său.

Potrivit art. 249 alin. (1), (2) și (4) din Codul administrativ, hotărârile

judecătorești și alte titluri executorii se execută conform prevederilor prezentului

capitol. Pentru executarea hotărârilor judecătorești și a tranzacțiilor judiciare de

împăcare sânt competente instanțele de apel. Prevederile art. 174 se aplică

corespunzător.

Conform art. 250 din Codul administrativ, titluri executorii sânt: hotărârile

judecătorești executorii; încheierile judecătorești executorii conform art. 214 și 215; și

tranzacțiile de împăcare conform art. 217.

Articolul 251 din Codul administrativ prevede că hotărârile judecătoriilor sânt

executorii după expirarea termenului de apel. Deciziile instanțelor de apel sânt

executorii de la emiterea lor. Încheierile judecătoriilor și ale instanțelor de apel sânt

executorii după expirarea termenului de recurs împotriva acestora. Deciziile Curții

Supreme de Justiție sânt executorii din momentul emiterii lor.

În conformitate cu art. 171 alin. (1) și (2) din Codul administrativ, actele

administrative individuale se execută conform prevederilor prezentului titlu, dacă alte

legi nu conțin reglementări derogatorii. Executarea se realizează de către autoritatea

publică care a emis actul administrativ individual sau a încheiat contractul

administrativ, dacă legea nu prevede altfel. În cazul în care executarea se face

împotriva autorității publice în baza unui contract administrativ, competența îi aparține

instanței de apel.

Din actele cauzei rezultă că, la data de 25 octombrie 2022 Sergiu Secrieru s-a

adresat la Curtea de Apel Chișinău cu cerere privind inițierea procedurii de executare a

deciziei din 10 noiembrie 2021 a Curții de Apel Chișinău, prin care a fost casată

hotărârea din 21 aprilie 2021 a Judecătoriei Chișinău, sediul Râșcani, emisă în cauza

civilă la acțiunea înaintată de Secrieru Sergiu împotriva Primarului General al mun.

Chișinău, Primăriei mun. Chișinău, terți Pretura sect. Ciocana, Istrati Dorian și Triboi

Elena privind anularea Dispoziției nr. 610-dc din 29.07.2020 „Cu privire la revocarea

d-lui Sergiu Secrieru din funcția de vice-pretor al sect. Ciocana, mun. Chișinău”,

restabilirea în funcție, încasarea salariului pentru absența forțată de la muncă, încasarea

prejudiciului moral și compensarea cheltuielilor de judecată, fiind emisă o nouă

hotărâre, prin care s-a admis parțial acțiunea de contencios administrativ înaintată de

Sergiu Secrieru, s-a anulat Dispoziția primarului General al mun. Chișinău nr. 610-dc

din 29.07.2020 „Cu privire la revocarea d-lui Sergiu Secrieru din funcția de vice-pretor

al sect. Ciocana, mun. Chișinău” și s-a restabilit Sergiu Secrieru în funcția de vice-

pretor al sect. Ciocana, mun. Chișinău. S-a încasat din contul Primăriei mun. Chișinău

în beneficiul reclamantului/apelantului Secrieru Sergiu salariul pentru absența forțată

de la muncă, pentru perioada 29 iulie 2020 – 10 noiembrie 2021, cu reținerea

impozitului obligatoriu. S-a declarat inadmisibilă pretenția privind încasarea

prejudiciului moral în cuantum de 3 salarii medii. În partea restabilirii în funcție și

încasării unui salariu mediu, decizia fiind executorie imediat (f.d.2-3).

6

Prin încheierea din 08 noiembrie 2022 a Curții de Apel Chișinău, s-a solicitat

debitorilor procedurii de executare – Primarului General al mun. Chișinău și Primăriei

mun. Chișinău, executarea în termen de 10 zile de la momentul recepționării încheierii

a deciziei din 10 noiembrie 2021 Curții de Apel Chișinău, prin care: a fost anulată

Dispoziția primarului General al mun. Chișinău nr. 610-dc din 29 iulie 2020 „Cu

privire la revocarea d-lui Sergiu Secrieru din funcția de vice-pretor al sect. Ciocana,

mun. Chișinău”, a fost dispusă restabilirea lui Secrieru Sergiu în funcția de vice-pretor

al sect. Ciocana, mun. Chișinău și s-a încasat din contul Primăriei mun. Chișinău în

beneficiul reclamantului/apelantului Sergiu Secrieru, salariul pentru absența forțată de

la muncă, pentru perioada 29 iulie 2020 – 10 noiembrie 2021, cu reținerea impozitului

obligatoriu (f.d.29-31).

Prin decizia din 14 decembrie 2022 a Curții Supreme de Justiție s-a respins

recursul depus de Primarului General al mun. Chișinău și s-a menținută încheierea din

08 noiembrie 2022 a Curții de Apel Chișinău (f.d.67-73).

Prin încheierea din 06 aprilie 2023 a Curții de Apel Chișinău, s-a încetat

procedura de executare inițiată la cererea depusă de Sergiu Secrieru, în temeiul

deciziei Curții de Apel Chișinău din 10 noiembrie 2021, din motivul atingerii scopului

său (f.d. 98-99 verso).

Prin decizia din 21 iunie 2023 a Curții Supreme de Justiție s-a admis recursul

depus de Secrieru Sergiu. S-a anulată încheierea din 06 aprilie 2023 a Curții de Apel

Chișinău, și s-a restituit cauza la rejudecare la Curtea de Apel Chișinău (f.d. 120-123).

Prin încheierea din 09 octombrie 2023 a Curții de Apel Chișinău, s-a acordat

Primarului General al mun. Chișinău un termen de 15 zile de la recepționarea

încheierii, pentru executarea efectivă a deciziei Curții de Apel Chișinău din 10

noiembrie 2021, luând în considerație motivele invocate în încheiere, cu prezentarea

probelor, prin depunerea acestora în secretariatul Curții de Apel Chișinău (143-148).

Prin încheierea din 19 februarie 2024 a Curții de Apel Chișinău, s-a încetat

procedura de executare inițiată la cererea lui Secrieru Sergiu, în temeiul deciziei din 10

noiembrie 2021, din motivul atingerii scopului ei (f.d. 173-180).

Analizând încheierea din 19 februarie 2024, Completul de judecată al Curții

Supreme de Justiție consideră întemeiată soluția de încetare a procedurii de executare.

Potrivit art. 174 alin. (3) din Codul administrativ, executarea încetează imediat ce

scopul ei a fost atins.

Prin Dispoziția nr. 64-dc din 21 ianuarie 2022 cu privire la executarea hotărârii

judecătorești, s-a restabilit în funcția de vicepretor al Preturii sectorului Ciocana

municipiul Chișinău, Secrieru Sergiu.

Pretura sectorului Ciocana municipiul Chișinău, va achita lui Secrieru Sergiu

salariul, pentru perioada absenței forțate de la muncă, în conformitate cu actele

judecătorești ale Curții de Apel Chișinău (f.d. 40-41).

Potrivit dispoziției Primarului General al mun. Chișinău nr.1198-dc din 05

septembrie 2022 Cu privire la executarea hotărârii judecătorești nr.3-3815/2019 din 19

martie 2020, s-a dispus că Pretura sectorului Ciocana municipiul Chișinău, va efectua

calcularea și respectiv achitarea sumelor bănești în beneficiul lui Secrieru Sergiu, în

conformitate cu decizia Curții de Apel Chișinău nr. 3a-950/2021 din 17 noiembrie

2021(f.d. 42).

7

Prin scrisoarea de informare nr.03-16/705 din 26 octombrie 2022, Pretura sect.

Ciocana a informat Primăria mun. Chișinău despre calculul efectuat lui Secrieru

Sergiu, conform Dispozițiilor nr.1198-dc din 05 septembrie 2022 (perioada 05 martie

2019 – 30 aprilie 2020) și nr. 64-dc din 21 ianuarie 2022 (perioada 29 iulie 2020 – 10

noiembrie 2022), anexând ordinele de plată nr. 620 din 25 octombrie 2022, nr. 608 din

21 octombrie 2022, nr. 606 din 21 octombrie 2022, nr. 607 din 21 octombrie 2022

(f.d.43-47).

Prin scrisoarea Preturii sect. Ciocana nr. 3-04/1 din 20 februarie 2023, Primăria

mun. Chișinău a fost informată despre executarea Deciziei Curții de Apel Chișinău

din 17 noiembrie 2021, care a fost executată la data de 26 octombrie 2022, prin

transferarea la contul bancar al lui Secrieru Sergiu a sumei de 183 490,93 de lei și a

Deciziei Curții de Apel din 10 noiembrie 2021, executată la 26 octombrie 2022, prin

transferarea la contul lui Secrieru Sergiu a sumei de 234 285,72 de lei, anexându-se

calculul desfășurat și copiile ordinelor de plată (f.d.92-94).

Prin scrisoarea nr. 3-04/1-3458 din 04 august 2023, Pretura sect. Ciocana a

informat Primăria mun. Chișinău despre executarea Deciziei Curții de Apel Chișinău

din 10 noiembrie 2021, fiind efectuate calculele în corespundere cu dispozițiile

instanței de judecată pentru perioada 29 iulie 2020 – 10 noiembrie 2021, cu reținerea

impozitului obligatoriu și Dispoziția Primarului General al mun. Chișinău nr.64-dc cu

privire la executarea hotărârii judecătorești, cu respectarea art. 18 lit. c) Cod fiscal

(f.d.141).

Respectiv, prin Dispoziția nr. 1165-dc din 27 octombrie 2023 cu privire la

executarea încheierii Curții de Apel Chișinău din 09 octombrie 2023, s-a dispus ca

Pretura sect. Ciocana să achite creditorului Sergiu Secrieru salariul pentru perioada

absenței forțate de la muncă, începând cu 11 noiembrie 2021 – 21 ianuarie 2022,

ținând cont de sporul lunar pentru deținerea titlului științific și compensația pentru 52

zile calendaristice de concediu de odihnă anual nefolosit pentru perioada 29 iulie 2020

– 10 noiembrie 2021, Pretura sect. Ciocana urmând să efectueze recalculul și să achite

sporul lunar pentru deținerea titlului științific, pe perioada 29 iulie 2020 – 10

noiembrie 2021 (f.d.158).

Reieșind din împrejurările descrise, Completul de judecată conchide că este

întemeiată concluzia instanței de apel cu referire la faptul că scopul procedurii de

executare a fost atins.

Completul de judecată constată că, instanța de apel corect a reținut că, salariul

pentru absența forțată de la muncă pentru perioada 11 noiembrie 2021 – 21 ianuarie

2022, i-a fost achitat lui Secrieru Sergiu, fapt ce se confirmă din copiile ordinelor de

plată nr. 710 din 03 noiembrie 23, nr. 707 din 03 noiembrie 2023, nr. 709 din 03

noiembrie 2023, nr. 706 din 03 noiembrie 2023 (f.d.152-153 verso).

Totodată, achitările plăților aferente documentelor executorii cu executare

benevolă conform dispoziției 1165-dc din 27 octombrie 2023 (f.d.164-165), salariul

achitat reieșind din salariul mediu calculat, care conform Hotărârii de Guvern nr.

426/2004 privind aprobarea modului de calculare a salariului mediu, care include și

sporul lunar pentru deținerea titlului științific și/sau științifico-didactic se confirmă

prin ordinele de plată nr.793, nr. 794, 795 din 04 decembrie 2023.

La fel în partea ce ține de achitarea plății pentru concediul anual de odihnă

nefolosit în perioada 29 iulie 2020 – 24 ianuarie 2022, Colegiul notează că, plata

8

respectivă s-a dispus în conformitate cu art. 114 alin. (1) lit. c), art. 119 alin. (1) Codul

muncii, urmare a încetării raporturilor de muncă ale lui Secrieru Sergiu conform

dispoziției nr. 65-dc din 24 ianuarie 2022, care nu este parte a procedurii de executare

a Deciziei Curții de Apel Chișinău din 10 noiembrie 2021.

Reieșind din împrejurările descrise, Completul de judecată al Curții Supreme de

Justiție conchide că este întemeiată concluzia instanței de judecată cu referire la faptul

că scopul procedurii de executare a fost atins.

Mai mult, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție notează că

pretenția lui Secrieru Sergiu, cu privire la calcularea și încasarea dobânzii de întârziere

pentru neexecutarea deciziei din 10 noiembrie 2021 a Curții de Apel Chișinău

reprezintă o altă speță, care ține de repararea unui alt prejudiciu decât cel de încasare a

prejudiciului actual.

La caz, instanța de recurs consideră că argumentul recurentului precum că,

încheierea contestată este inadmisibilă principiilor unei justiții eficiente, este

neîntemeiat și pur declarativ.

Dat fiind faptul că, cererea de executare a actului judecătoresc și-a atins scopul,

instanța de recurs consideră că soluția Curții de Apel Chișinău este întemeiată.

Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție menționează că, Curtea de

Apel Chișinău, ca organ competent în executarea hotărârilor pronunțate în cauzele de

contencios administrativ a verificat executarea deciziei din 10 noiembrie 2021 a Curții

de Apel Chișinău în sensul în care a fost adoptată și nu poate depăși limitele acesteia.

Or, doar instanța de judecată poate examina noile pretenții înaintate de Secrieru

Sergiu, ci nu organul care asigură executarea hotărârilor judecătorești.

Reieșind din cele expuse, Completul de judecată ajunge la concluzia de a respinge

cererea de recurs depusă de Secrieru Sergiu, reprezentat de avocatul Leșan Nicolae, și

a menține încheierea din 19 februarie 2024 a Curții de Apel Chișinău.

În conformitate cu art. 243 alin. (1) lit. b) din Codul administrativ, Completul de

judecată al Curții Supreme de Justiție

d e c i d e:

Se respinge recursul declarat de Secrieru Sergiu, reprezentat de avocatul Leșan

Nicolae.

Se menține încheierea din 19 februarie 2024 a Curții de Apel Chișinău, emisă în

cauza de contencios administrativ, intentată la cererea depusă de către Secrieru Sergiu

cu privire la inițierea procedurii de executare a hotărârii judecătorești.

Decizia este irevocabilă.

Președinte, judecător Stela Procopciuc

judecători Diana Stănilă

Ion Malanciuc

9

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2022-05-11
0,97
3ra-149/22 — anularea dispozitiei, restabilirea in functie, incasarea platilor salariale, repararea prejudiciului moral si compensarea cheltuielilor de judecata
Dosarul nr. 3ra – 149/22 (2-20105519-01-3ra-15022022) Prima instanţă: Judecătoria Chișinău, sediul Râșcani (jud. V. Chisilița) Instanţa de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. A. Minciuna, V. Clima, E Palanciuc) Î N C H E I E R E 11 mai 2022
CSJ 2025-05-15
0,96
3ra-375/24 — anularea actului administrativ, obligarea restabilirii în funcție, încasarea plăților salariale
august 2020 a înaintat cerere de chemare în judecată prin care a solicitat anularea dispoziției nr. 610-dc din 29 iulie 2020 emisă de Primarul General al municipiului Chișinău de revocare a lui Sergiu Secrieru din funcția de vicepretor al s
CSJ 2023-06-21
0,96
3r-100/23 — executarea hotararii
ăriei mun. Chișinău în beneficiul lui Secrieru Sergiu a salariului în mărimea unui salariu mediu, decizia se execută imediat, abia peste trei luni de zile, la data de 21 ianuarie 2022, Viceprimarul mun. Chișinău, Ceban Ilie a emis dispoziți
CSJ 2022-07-06
0,96
3ra-231/22 — anularea actului administrativ, obligarea restabilirii in functie si incasarea prejudiciului
Dosarul nr. 3ra-231/22 2-19145007-01-3ra-01032022 Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Râșcani (jud. A. Paniș) Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud.: A. Munciuna, V. Clima, E. Palanciuc) Î N C H E I E R E 06 iulie 2022 mun
CSJ 2023-10-11
0,96
3r-110/23 — initierea procedurii de executare
Dosarul nr. 3r-110/23 2-19145007-01-3r-25042023 Prima instanță: Curtea de Apel Chişinău (jud: Gh. Mîra) Î N C H E I E R E 11 octombrie 2023 mun. Chișinău Curtea Supremă de Justiție Completul de judecată, în componenţa: Președinte, judecător
Sursă