2ra-929/23 — revendicarea bunurilor mobile din posesie si folosinta straina, incasarea cheltuielilor de judecata si asistenta juridica
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- revendicarea bunurilor mobile din posesie si folosinta straina, incasarea cheltuielilor de judecata si asistenta juridica
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
2ra-929/23 — revendicarea bunurilor mobile din posesie si folosinta straina, incasarea cheltuielilor de judecata si asistenta juridica (Curtea Supremă de Justiție, 2023)
Dosarul nr. 2ra-929/23
2-17102650-01-2ra-03072023
Prima instanță: Judecătoria Orhei, sediul Central (V. Severin)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (A. Pahopol, R. Pulbere, A. Malîi)
Î N C H E I E R E
20 decembrie 2023 mun. Chișinău
Curtea Supremă de Justiție
Completul de judecată, în componența:
Președinte, judecător Aliona Miron
judecători Diana Stănilă
Ion Malanciuc
examinând admisibilitatea recursului declarat de Strătilă Victor și Strătilă Andrei,
în cauza civilă, intentată la cererea de chemare în judecată depusă de
Întreprinderea Individuală „S.Vartic” împotriva lui Strătilă Vasile, intervenienților
accesorii Societatea cu Răspundere Limitată „Dispo-Grup” și Birourile executorilor
judecătorești Șapa Ludmila și Țărnă Victoria cu privire la revendicarea bunurilor
mobile din posesie și folosință străină, încasarea cheltuielilor de judecată și asistență
juridică,
împotriva deciziei din 21 februarie 2023 a Curții de Apel Chișinău, prin care a
fost respinsă cererea de apel depusă de avocatul Andrei Briceac, în interesele
apelantului Strătilă Vasile, succesori în drepturi Strătilă Andrei și Strătilă Victor și a
fost menținută hotărârea din 21 decembrie 2018 a Judecătoriei Orhei, sediul Central,
c o n s t a t ă :
La 05 august 2014, ÎI „S.Vartic” s-a adresat cu cerere de chemare în judecată
împotriva lui Strătilă Vasile, intervenienți accesorii SRL „Dispo-Grup”, Birourile
executorilor judecătorești Șapa Ludmila și Țărnă Victoria cu privire la revendicarea
bunurilor mobile din posesie și folosință străină și încasarea cheltuielilor de judecată și
asistență juridică.
În motivarea cererii de chemare în judecată a indicat că ÎI „S.Vartic”, până la data
de 20 aprilie 2011, a fost proprietarul bunurilor imobile situate în XXX cu nr.cadastrale:
XXX; XXX; XXX; XXX; XXX; XXX; XXX; 6453108.272.07; XXX.
A afirmat că a fost deposedată de dreptul de proprietate asupra bunurilor imobile
enunțate ca rezultat a următoarelor circumstanțe. Prin hotărârea din 13 iulie 2010 a
Judecătoriei Orhei, s-a hotărât încasarea de la ÎI „S.Vartic” în folosul lui Piciugov
Alexandru a împrumutului nerambursat în sumă de 300 000 de euro, dobândă în
mărime de 8 000 de euro, cheltuieli de judecată pentru asistență juridică în sumă de
3000 de lei și taxa de stat achitată la depunerea acțiunii în sumă de 3 000 de lei.
1
A invocat că întru executarea documentului executoriu nr.2-1322/10, emis de
Judecătoria Orhei la data de 29 septembrie 2010, executorul judecătoresc Șapa
Ludmila, prin încheierea nr.085-54/10 din 18 ianuarie 2011, a aplicat sechestru pe
bunurile imobile și pe următoarele bunuri mobile ale ÎI „S.Vartic”: 7 mese pătrate, 3
mese rotunde, 11 scaune din lastic, 24 scaune din lemn cu metal, 1 complet din masă
de lemn cu 2 scaune lungi; 4 complete din mese lungi cu câte 2 scaune lungi; 7 mese,
88 scaune, 7 bucăți de față de masă albă, 8 bucăți acoperire pentru scaune, 1 complet
de perdele de culoare alb cu verde - bucăți, 8 bucăți în formă de candelabru cu 8 lămpi,
6 lustre candelabre cu 2 lămpi, 6 tablouri cu imagini din materie, sistem de încălzire
(convector) – 5 bucăți, condiționer de model „Toshiba”, „Daiseikai” – 3 bucăți, tumbă
cu sertar și 1 secție cu uși – 6 bucăți, încălzitor de apă; 20 mese, 3 lavoare din inox – 7
secții, 5 mese din inox pentru gătit, boiler pentru apă de 80 l – 1 bucată, de 100 l – 1
bucată, 1 mașină de spălat automat „Electrolux inspire”, 5 polițe, 1 cuptor electric
„Unox”, gril – 1 bucată, aragaz „Gefest” – 1 bucată, 1 lavoar din inox, 13 scaune; 75
scaune, mobilă de antreu cu 152 cuiere, 2 lustre candelabru cu 2 lămpi, 1 oglindă
dreptunghiulară, 1 tablou cu materie; mobilă din antreu, 2 secții cu ușă 1 secție cu cuier,
încălzitor convector, tumbă pentru televizor, 1 televizor „Hyundai”, 1 televizor
„Samsung”, masă pentru calculator, tumbă pentru sertare, poliță de perete 3 rafturi,
dulap 3 secții, 1 oglindă, set pat cu 2 noptiere, set calculator: 1 monitor, 2 boxe audio,
1 procesor, 1 tastatură, 1 masă, 2 scaune lemn și materie, 1 încălzitor (convector), 1
boiler, 1 lavoar alb cu verde, 1 cadă.
A relatat că, la data de 22 februarie 2011, ÎI „S.Vartic” în persoana lui Sergiu
Vartic și Strătilă Vasile, au încheiat un contract de arvună, în vederea vânzării-
cumpărării imobilului ce aparținea ÎI „S.Vartic” enunțat mai sus. În baza contractului
de arvună din 22 februarie 2011, ÎI „S.Vartic” a primit de la Strătilă Vasile 20 000 de
euro. Contractul de vânzare-cumpărare urma să fie încheiat la data de 01 martie 2011
la prețul estimat a imobilului de 600 000 de euro.
La data de 20 aprilie 2011, printr-un acord de conciliere dintre ÎI „S.Vartic” și
Piciugov Alexandru, în prezența executorului judecătoresc Șapa Ludmila, s-au înțeles
că, proprietatea ÎI „S.Vartic” (și anume bunurile imobile ale acesteia) se transmit cu
drept de proprietate creditorului Piciugov Alexandru, în contul stingerii datoriei în
sumă de 308 000 de euro și 6 000 de lei, la fel pentru compensarea sumei de 650 495
de lei și 97 200 de euro ceea ce constituia datoria ÎI „S.Vartic” față de bancă, achitarea
căreia și-a luat-o asupra sa Piciugov Alexandru. Astfel, la data de 20 aprilie 2011, prin
încheierea executorului judecătoresc Șapa Ludmila nr. 085-54/10, s-a dispus a
transmite creditorului Piciugov Alexandru, cu drept de proprietate privată următoarele
bunuri imobile cu nr. cadastrale XXX; XXX; XXX; XXX; XXX; XXX; XXX; XXX;
XXX; a permite Î.S. „Cadastru” a efectua înregistrarea dreptului de proprietate a lui
Piciugov Alexandru asupra bunurilor indicate.
A notat reclamantul că, la data de 20 iunie 2011, Piciugov Alexandru și Strătilă
Vasile, în baza contractului de schimb, au făcut schimbul între imobilele situate în
XXX cu 3 nr. cadastrale XXX și imobilul situat în XXX, nr. cadastral XXX.
A menționat că, la data de 15 iulie 2011, executorul judecătoresc Șapa Ludmila,
i-a transmis o somație lui Strătilă Vasile, prin care i-a fost atrasă atenția asupra faptului
că, în încăperile procurate de către acesta se află bunurile mobile care aparțin ÎI
„S.Vartic”, sechestrate prin încheierea sa nr.085-54/10 din 18 ianuarie 2011,
2
concomitent, solicitându-i-se să asigure păstrarea și integritatea acestora. La data de 01
septembrie 2011, ÎI „S.Vartic” în persoana lui Vartic Sergiu și SRL „Dispo-Grup”, în
persoana lui Strătilă Vasile, au încheiat un contract de colaborare, prin care au convenit
să utilizeze în comun pe un termen de 12 luni spațiile comerciale în domeniul
alimentației publice. Prin încheierea din 01 septembrie 2011, executorul judecătoresc
Șapa Ludmila a dispus a ridica sechestrul aplicat conform procesului-verbal de
sechestru nr. 085-54/10 din 19 ianuarie 2011 la fața locului pe bunurile mobile și
imobile ale debitorului.
Concomitent, vizavi de cererea privind revendicarea bunurilor din posesie străină,
reprezentantul reclamantei a indicat că, ÎI „S.Vartic” a înaintat cerere de chemare în
judecată despre revendicare, reieșind din faptul că Strătilă Vasile posedă și folosește
ilegal bunurile mobile proprietate a ÎI „S.Vartic”, care au rămas în bunul imobil din
XXX ce i-a fost înstrăinat lui Strătilă Vasile prin intermediul lui Piciugov Alexandru,
după expirarea contractului de colaborare din data de 01 septembrie 2011.
A accentuat că, bunurile imobile din litigiu nu au fost obiect de vânzare-
cumpărare, dreptul de proprietate asupra lor a rămas a ÎI „S.Vartic”. Acest fapt rezultă
din conținutul contractului de înstrăinare, din încheierea executorului judecătoresc
Șapa Ludmila de aplicare a sechestrului asupra acestora nr. 085- 54/10 din 18 ianuarie
2011, din somația executorului judecătoresc Șapa Ludmila din 15 iulie 2011 adresată
lui Strătilă Vasile, prin care ultimul a fost obligat să le restituie proprietarului ÎI
„S.Vartic”. În calitate de probă a dreptului său de proprietate asupra bunurilor în litigiu
servește și contractul de colaborare din 01 septembrie 2011, dintre ÎI „S.Vartic”, în
persoana lui Vartic Sergiu și SRL „Dispo-Grup”, în persoana lui Strătilă Vasile.
Dreptul de proprietate al ÎI „S.Vartic” asupra bunurilor mobile nominalizate este
un drept absolut, deoarece este recunoscut titularului său în raporturile cu ceilalți care
sunt obligați să nu facă nimic de natură să-l încalce. Ori de câte ori bunul aflat în
proprietatea unei persoane ajunge în deținerea sau posesiunea nelegitimă a alteia,
proprietarul are dreptul la acțiunea în revendicare.
A susținut că dreptul de proprietate al ÎI „S.Vartic” asupra bunurilor mobile
nominalizate are un caracter exclusiv. Astfel, proprietarul în exclusivitate ar trebui să
posede, să folosească și să dispună de atributele sale. Astfel, ÎI „S.Vartic” solicită să-i
fie restituite bunurile mobile nominalizate. Consideră că și-a pierdut posesiunea asupra
bunurilor mobile nominalizate odată cu expirarea termenului de folosire a lor (de 12
luni) în baza contractului de colaborare din 01 septembrie 2011. Bunurile mobile
nominalizate sunt determinabile individual și se află fără un temei legal în posesiunea
străină a lui Strătilă Vasile. Această acțiune în revendicare a proprietarului neposesor
– ÎI „S.Vartic”, către posesorul neproprietar – Strătilă Vasile, este îndreptată spre
restabilirea dreptului de posesiune ce-i aparține proprietarului și de care acesta a fost
lipsit.
La data de 29 mai 2015, ÎI „S.Vartic” a depus cerere de concretizare, prin care a
solicitat obligarea lui Strătilă Vasile să-i restituie următoarele bunuri mobile: mese de
lemn cu D - 1,20 m x 1,20 m în număr de 34 bucăți în valoare totală de 62 900 de lei
(factura fiscală nr. SX6048201 din 02.10.2008); scaune - 165 bucăți 348 de lei/bucata
= 57 420 de lei (factura fiscală nr. SW2260997 DIN 27.11.2009); tumbe cu sertar și o
secție cu uși - 6 bucăți; lustre în formă de candelabru cu 8 lămpi - 8 bucăți; lustră în
formă de candelabru cu două lămpi - 8 bucăți (în sală 6 bucăți și în antreu 2 bucăți);
3
tablouri cu imagine din materie - 7 bucăți (în sală 6 bucăți, în antreu 1 bucată);
convectoare - 5 bucăți; condiționare de model „Toshiba” și „Daisekai” - 3 bucăți (1
bucată = 20 997,08 de lei - factura fiscală nr. DL0786338 din 28.04.2006, 3 bucăți =
62991,24 lei); fețe de masă albe - 7 bucăți (de facto la fața locului s-au depistat 8
bucăți); acoperire pentru scaune - 8 complete (a câte 20 de bucăți în complet - 20 * 8)
cu prețul de 124,25 lei pentru o bucată * 160 bucăți = 19 896 de lei; complete de
draperii de culoare alb cu verde - 8 bucăți; mobilă de antreu 2 secții cu ușă cu 152
cuiere – 16 400 de lei (factura fiscală KX2025820 din 21.10.2009); oglindă
dreptunghiulară - 1 bucată; lavoar de inox (7 secții) - 5 bucăți - 53207,35 lei (factura
fiscală nr. KX2470741 din 27.11.2009); mese de inox - 5 bucăți, 1 bucată = 3 294,61
de lei 4 bucăți = 11 506 de lei (factura fiscală nr. KX2470741); cuptor electric „Unox”
- 1 bucată; aragaz „Gefest”, „Brest” de culoare albă - 1 bucată; boiler pentru apă - 1
bucată = 2 154,17 de lei (factura fiscală nr. KX2470750 din 01.12.2009); gril - 1 bucată;
lavoar din inox 1 bucată cu 3 secții = 5 436,28 de lei; scaune - 3 bucăți; mese din lemn
- 2 bucăți (f. d. 75-77).
În susținerea acesteia, a indicat că, bunurile pretinse au fost identificate conform
procesului-verbal de sechestru nr.120-484/15 din 22 aprilie 2015 întocmit de
executorul judecătoresc Țărnă Victoria la fața locului pe traseul Orhei Peresecina-
Chișinău km 32, în prezența creditorului Vartic Sergiu, a debitorului Strătilă Vasile, a
martorilor și a colaboratorilor de poliție, în baza titlului executoriu nr. 2-1325/14, emis
de Judecătoria Orhei la 19 noiembrie 2014 cu privire la revendicarea bunurilor din
posesie și folosință străină.
Ulterior, reprezentantul reclamantei, avocatul Angela Zlotea, a depus cerere de
concretizare a cerințelor, iar în motivarea acesteia a concretizat bunurile ce constituie
obiectul revindecării în prezenta speță indicând că, la fața locului au fost depistate și
puse sub sechestru, precum și confirmate prin facturi și registrul contabil, următoarele
bunuri: -mese de lemn cu D - 1, 20 m x 1,20 m în număr de 34 bucăți în valoare totală
de 62 900 de lei (factura fiscală nr. SX6048201 din 02.10.2008); -scaune - 165 bucăți
– 348 de lei bucata = 57 420 de lei (factura fiscală nr. SW2260997 DIN 27.11.2009); -
tumbe cu sertar și o secție cu uși - 6 bucăți – 2 240 de lei bucata = 13 440 de lei (factura
fiscală nr.KX2025820 din 21.10.2009); -lustre în formă de candelabru cu 8 lămpi - 8
bucăți – 656,23 de lei bucata =5 249,84 de lei; -lustră în formă de candelabru cu două
lămpi - 8 bucăți, cu costul de 1 041 de lei bucata (în sală 6 bucăți și în antreu 2 bucăți)
= 8 328 de lei; -tablouri cu imagine din materie - 7 bucăți, cu costul de 2 500 de lei
bucata (în sală 6 bucăți, în antreu 1 bucată) =17 500 de lei; -convectore - 5 bucăți,
costul la 1 unitate – 1 000 de lei=5 000 de lei; -condiționere de model „Toshiba” și
„Daisekai” - 3 bucăți - 1 bucată = 20 997,08 de lei = 62 991,24 de lei (factura fiscală
nr. DL0786338 din 28.04.2006); -fețe de masă albe - 7 bucăți (de facto la fața locului
s-au depistat 8 bucăți), costul unei bucăți de 20 de lei =140 de lei, factura fiscală nr.
FD 053126 din 10.11.2009); -acoperire pentru scaune - 8 complete (a câte 20 de bucăți
în complet - 20 x 8) cu prețul de 124,35 de lei pentru 1 bucată x 160 bucăți = 19 896
de lei (factura fiscală Seria BB nr. 858414); -complete de draperii de culoare alb cu
verde - 8 bucăți, cu costul unei bucăți de 179,20 de lei =1433,06 de lei (factura fiscală
nr. 053126 din 10.11.2009); -mobilă de antreu 2 secții cu ușă cu 152 cuiere – 16400 de
lei (factura fiscală KX2025820 din 21.10.2009); -oglindă dreptunghiulară pentru
antreu - 1 bucată=3 800 de lei; -lavuar (spălătorie) de inox cu 2 secții - 3 bucăți la prețul
4
1 bucăți de 4 063,91 de lei, în sumă totală de 12 191,73 de lei; -mese de inox - 5 bucăți
dintre care: 1 bucată cu costul de 3 294,61 de lei și 4 bucăți cu costul total al acestora
de 11 506 de Iei (factura fiscală nr. KX2470741 din 27.11.2009); -cuptor electric
„inox” - 1 bucată = 42 682 de lei (factura fiscală nr.Kx240741 din 27.11.2009); 6 -
aragaz „Gefest-Brest” de culoare albă - 1 bucată=3 800 de lei; -boiler pentru apă - 1
bucată = 2 154,17 de lei (factura fiscală nr. KX2470750 din 01.12.2009); -gril
(mangal)- 1 bucată=1 600 de lei; -lavoar (spălătorie) din inox 1 bucată cu 3 secții = 5
435,28 de lei (factura fiscală nr. KX2470741 din 27.11.2009); scaune - 3 bucăți -1
bucata 1 000 de lei = 3 000 de lei; -mese din lemn - 2 bucăți, cu costul unei bucăți de
712 de lei =1 424 de lei.
Prin hotărârea din 21 decembrie 2018 a Judecătoriei Orhei, sediul Central,
corectată prin încheierea din 01 aprilie 2019 a Judecătoriei Orhei, sediul Central, s-a
admis cererea de chemare în judecată depusă de ÎI „S.Vartic”, s-a obligat Vasile Strătilă
să restituie ÎI „S.Vartic” următoarele bunuri mobile în natură: - mese de lemn cu D -
1,20 m x 1,20 m în număr de 34 bucăți în valoare totală de 62 900 lei (factura fiscală
nr. SX6048201 din 02.10.2008); scaune - 165 bucăți - 348 lei bucata = 57 420 lei
(factura fiscală, nr. SW2260997 din 27.11.2009); - tumbe cu sertar și o secție cu uși -
6 bucăți - 2 240 lei bucata = 13 440 lei (factura fiscală nr.KX2025820 din 21.10.2009);
lustre în formă de candelabru cu 8 lămpi - 8 bucăți - 656,23 lei bucata = 5 249,84 lei;
lustră în formă de candelabru cu două lămpi - 8 bucăți, cu costul de 1 041 lei bucata
(în sală 6 bucăți și în antreu 2 bucăți) = 8 328 lei; tablouri cu imagine din materie - 7
bucăți, cu costul de 2 500 lei bucata (în sală 6 bucăți, în antreu 1 bucată) =17 500 lei;
convectore - 5 bucăți, costul la 1 unitate - 1000 lei = 5000 lei; condiționere de model
„Toshiba” și „Daisekai” - 3 bucăți - 1 bucată = 20 997,08 lei = 62 991,24 lei (factura
fiscală nr. DL0786338 din 28.04.2006); fețe de masă albe - 7 bucăți (de facto la fața
locului s-au depistat 8 bucăți), costul unei bucăți de 20 lei = 140 lei, 6 factura fiscală
nr. FD 053126 din 10.11.2009); acoperire pentru scaune - 8 complete (a câte 20 de
bucăți în complet - 20 x 8) cu prețul de 124,35 lei pentru 1 bucată x 160 bucăți = 19
896 lei (factura fiscală Seria BB nr. 858414); complete de draperii de culoare alb cu
verde - 8 bucăți, cu costul unei bucăți de 179,20 lei = 1 433,06 lei (factura fiscală nr.
053126 din 10.11.2009); mobilă de antreu 2 secții cu ușă cu 152 cuiere - 16 400 lei
(factura fiscală KX2025820 din 21.10.2009); oglindă dreptunghiulară pentru antreu -
1 bucată = 3 800 lei; lavoar de inox cu 2 secții - 3 bucăți la prețul 1 bucăți de 40 63,91
lei, în sumă totală de 12 191,73 lei; mese de inox - 5 bucăți dintre care: 1 bucată cu
costul de 3 294,61 lei și 4 bucăți cu costul total al acestora de 11 506 lei (factura fiscală
nr. KX2470741 din 27.11.2009); cuptor electric „inox” - 1 bucată = 42 682 lei (factura
fiscală nr.Kx240741 din 27.11.2009); - aragaz „Gefest-Brest” de culoare albă - 1
bucată = 3 800 lei; - boiler pentru apă - 1 bucată = 2154,17 lei (factura fiscală nr.
KX2470750 din 01.12.2009); gril (mangal) - 1 bucată = 1 600 lei; lavoar din inox 1
bucată cu 3 secții = 5 435,28 lei (factura fiscală nr.KX2470741 din 27.11.2009); scaune
- 3 bucăți - 1 bucata 1 000 lei = 3 000 lei; - mese din lemn - 2 bucăți, cu costul unei
bucăți de 712 lei = 1 424 lei. S-a încasat de la Vasile Strătilă, în beneficiul ÎI „S.Vartic”,
cheltuielile de judecată în mărime de 4 700 de lei, cu titlu de taxă de stat pentru
examinarea cererii de apel și cheltuielile suportate de reclamant pentru asistența
juridica în mărime de 7 000 de lei.
5
S-a încasat de la Vasile Strătilă, în beneficiul statului taxă de stat neachitată de
reclamant la depunerea cererii de chemare în judecată în mărime de 10 847,57 de lei.
S-a comunicat că măsura de asigurare a acțiunii aplicată prin încheierea de
asigurarea acțiunii din 19 noiembrie 2015, se menține până la definitivarea prezentei
hotărâri.
La 21 ianuarie 2019, Vasile Strătilă fiind reprezentat de avocatul Andrei Briceac,
a declarat apel împotriva hotărârii primei instanțe, solicitând casarea integrală a
hotărârii, cu emiterea unei hotărâri noi, prin care să fie respinsă integral acțiunea,
precum și compensarea cheltuielilor de judecată.
Prin decizia din 26 septembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău, s-a admis apelul
declarat de avocatul Andrei Briceac, în interesele apelantului Vasile Strătilă.
S-a casat hotărârea din 21 decembrie 2018 a Judecătoriei Orhei, sediul Central și
s-a pronunțat o hotărâre nouă, prin care s-a respins ca neîntemeiată cererea de chemare
în judecată depusă de ÎI „S.Vartic” împotriva lui Vasile Strătilă, intervenienți accesorii
SRL „Dispo-Grup” și Birourile executorilor judecătorești Ludmila Șapa și Victoria
Țărnă cu privire la revendicarea bunurilor mobile din posesie și folosință străină și
compensarea cheltuielilor de judecată.
S-a încasat de la ÎI „S.Vartic” în beneficiul lui Vasile Strătilă suma de 2 000 de
lei, în contul restituirii taxei de stat achitată la depunerea cererii de apel.
S-a încasat de la ÎI „S.Vartic” în beneficiul Statului taxa de stat în sumă de 6 155
de lei.
Prin decizia din 20 mai 2020 a Curții Supreme de Justiție, s-a admis recursul
declarat de avocatul Gîlca Ilie în interesele ÎI „S. Vartic”, s-a casat decizia din 26
septembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău, cu trimiterea cauzei spre rejudecare în
instanța apel, la Curtea de Apel Chișinău, în alt complet de judecată.
Prin încheierea din 19 ianuarie 2021 a Curții de Apel Chișinău, s-a respins cererea
depusă de către avocatul Gîlca Ilie, în interesele ÎI „S. Vartic” cu privire la înlocuirea
succesorului în drepturi.
S-a suspendat procesul, în pricina civilă la cererea de chemare în judecată
înaintată de către ÎI „S. Vartic” împotriva lui Strătilă Vasile, intervenient accesoriu
SRL „Dispo-Grup”, Executorul judecătoresc Șapa Ludmila și Executorul judecătoresc
Țarină Victoria, privind revendicarea bunurilor mobile din posesie și folosință străină,
compensarea cheltuielilor de judecată, până la identificarea moștenitorilor.
Prin încheierea din 27 ianuarie 2022 a Curții de Apel Chișinău, s-a reluat procesul
în ordine de apel, în cauza civilă intentată la cererea de chemare înaintată de ÎI
„S.Vartic” împotriva lui Strătilă Vasile, intervenient accesoriu SRL „DispoGrup”,
Executorul judecătoresc Șapa Ludmila și Executorul judecătoresc Țarină Victoria,
privind revendicarea bunurilor mobile din posesie și folosință străină, compensarea
cheltuielilor de judecată.
Prin decizia din 21 februarie 2023 a Curții de Apel Chișinău, a fost respinsă
cererea de apel depusă de avocatul Andrei Briceac, în interesele apelantului Strătilă
Vasile, succesori în drepturi Strătilă Andrei și Strătilă Victor și a fost menținută
hotărârea din 21 decembrie 2018 a Judecătoriei Orhei, sediul Central.
Pentru decide astfel instanța de apel a reținut că, din înscrisurile probatorii
anexate la materialele dosarului, rezultă că, la data de 22 februarie 2011 ÎI „S. Vartic”
în persoana lui Sergiu Vartic și Strătilă Vasile, au încheiat un contract de arvună, în
6
vederea vânzării-cumpărării imobilului ce aparținea ÎI „S.Vartic”. În baza contractului
de arvună din 22 februarie 2011, ÎI „S. Vartic” a primit de la Strătilă Vasile 20 000 de
euro. Contractul de vânzare-cumpărare urma să fie încheiat la data de 01 martie 2011
la prețul estimat a imobilului de 600 000 de euro. La data de 20 aprilie 2011, printr-un
acord de conciliere dintre ÎI „S.Vartic” și Piciugov Alexandru, în prezența executorului
judecătoresc Șapa Ludmila, s-au înțeles că, proprietatea ÎI „S. Vartic” se transmit cu
drept de proprietate creditorului Piciugov Alexandru, în contul stingerii datoriei în
sumă de 308 000 de euro și 6 000 de lei, la fel pentru compensarea sumei de 650 495
de lei și 97 200 de euro ceea ce constituia datoria ÎI „S. Vartic” față de bancă, achitarea
căreia și-a luat-o asupra sa Piciugov Alexandru.
Curtea de apel Chișinău a menționat că lui Piciugov Alexandru i-au fost transmise
doar bunurile imobile care au aparținut ÎI „S. Vartic” nu și bunurile mobile care se aflau
în acesta. Faptul dat rezultă inclusiv din declarațiile administratorului ÎI „S.Vartic”,
Sergiu Vartic, dar și ale lui Piciugov Alexanofu audiat în prima instanță. Mai mult, din
înscrisurile probatorii anexate la dosar, s-a reținut că, la data de 20 iunie 2011, Piciugov
Alexandru și Strătilă Vasile, în baza contractului de schimb, au făcut schimbul între
imobilele situate în XXX cu nr. cadastrale XXX și imobilul situat în XXX, nr. cadastral
XXX.
Totodată, din actele cauzei s-a reținut că, la data de 15 iulie 2011, executorul
judecătoresc Șapa Ludmila, i-a transmis o somație lui Strătilă Vasile, prin care i-a fost
atrasă atenția asupra faptului că, în încăperile procurate de către acesta se află bunurile
mobile care aparțin ÎI „S. Vartic”, sechestrate prin încheierea sa nr. 085-54/10 din 18
ianuarie 2011, concomitent, solicitând-i-se să asigure păstrarea și integritatea acestora.
Astfel, instanța de apel constată ca fiind corectă și întemeiată concluzia primei
instanțe cu privire la admiterea integrală a acțiunii or, bunurile imobile în litigiu,
revendicarea cărora o solicită reclamantul nu au fost obiect de vânzare-cumpărare,
dreptul de proprietate asupra lor a rămas a ÎI „S.Vartic”, or, acest fapt, rezultă din
conținutul contractului de înstrăinare, din încheierea executorului judecătoresc Șapa
Ludmila de aplicare a sechestrului asupra acestora nr. 085-54/10 din 18 ianuarie 2011,
din somația executorului judecătoresc Șapa Ludmila din 15 iulie 2011 adresată lui
Strătilă Vasile, prin care ultimul a fost obligat să le restituie proprietarului ÎI „S.
Vartic”.
De asemenea, prin acțiunile pârâtului, Strătilă Vasile, ÎI „S. Vartic” și-a pierdut
posesiunea asupra bunurilor mobile nominalizate odată cu expirarea termenului de
folosire a lor (de 12 luni) în baza contractului de colaborare din 01 septembrie 2011.
La fel, în calitate de probă a dreptului reclamantei de proprietate asupra bunurilor în
litigiu, a servit și contractul de colaborare din 01 septembrie 2011, încheiat între ÎI „S.
Vartic”, în persoana lui Vartic Sergiu și SRL „ Dispo-Grup ”, în persoana lui Strătilă
Vasile.
Or, dreptul de proprietate este dreptul subiectiv ce conferă titularului exercitarea
în putere proprie și în interes propriu a atributelor de posesiune, folosință și dispoziție
asupra bunurilor sale. Dreptul de proprietate al ÎI „S. Vartic” asupra bunurilor mobile
nominalizate este un drept absolut, deoarece este recunoscut titularului său în
raporturile cu ceilalți care sunt obligați să nu facă nimic de natură să-l încalce. Ori de
câte ori bunul aflat în proprietatea unei persoane ajunge în deținerea sau posesiunea
nelegitimă a alteia, proprietarul are dreptul la acțiunea în revendicare.
7
A menționat că dreptul de proprietate asupra bunurilor litigioase, mai rezultă și
din conținutul contractelor de înstrăinare din 22 februarie 2011, factura de înștiințare a
imobilului, din încheierea de aplicare a sechestrului nr.085-54/10 din 10 august 2011 a
executorului judecătoresc Șapa Ludmila, din conținutul somației expediate de către
executorul Șapa Ludmila din 15 iulie 2011 adresată lui Strătilă Vasile, prin care acesta
a fost somat să asigure păstrarea și integritatea bunurilor. Prin procesul-verbal de
sechestru din 22 aprilie 2015 întocmit de executorul judecătoresc Țărnă Victoria s-a
confirmat existența în localul respectiv a mobilierului, inventarului, adică a bunurilor
mobile sechestrate încă prin încheierea de sechestru nr.085-54/10 din 18 ianuarie 2011,
a executorului judecătoresc Șapa Ludmila.
A indicat că argumentele părții apelante cu privire la faptul că bunurile în cauză
i-ar aparține nu pot fi reținute de către instanța de apel, în situația în care acesta nu a
prezentat în condițiile art. 118 din Codul de procedură civilă, nici o probă pertinentă,
concludentă și utilă în susținerea argumentului în cauză, astfel acest argument este unul
formal. Or, apelantul, cât și succesorii acestuia nu au dovedit dreptul de proprietate
asupra bunurilor solicitate spre revendicare de către ÎI „S.Vartic” și proveniența
acestora în contrapunere cu probele de proveniență a acestora prezentate de
reprezentantul ÎI ,,S. Vartic”, și anume facturile fiscale prezentate de ultima care au
fost anexate la materialele dosarului, copiile din registrele contabile.
A mai invocat instanța de apel că potrivit art. 83 alin. (2), art. 98 alin. (2) din
Codul de procedură civilă, art. 3 al. (1) lit. a) al Legii taxei de stat, instanța de judecată
a considerat necesar a încasa de la Vasile Strătilă, în beneficiul statului taxă de stat
neachitată de reclamantă la depunerea cererii de chemare în judecată în mărime de
10700,81 de lei. Având în vedere că, pretențiile reclamantei au fost admise integral,
prin urmare și cheltuielile de judecată au fost compensate, proporțional pretențiilor
admise, prin prisma art. 94 alin. (1) din Codul de procedură civilă, astfel instanța corect
a dispus încasarea de la pârâtul Strătilă Vasile, cheltuielile de judecată în mărime de
4 700 de lei, suportate de reclamantă cu titlu de taxă de stat pentru examinarea cererii
de apel. Prin urmare, sub aspectul necesității și rezonabilității cheltuielilor de asistență
juridică, Colegiul a conchis că prima instanță corect a admis cerința, încasând suma de
7 000 de lei.
La 20 iunie 2023, Strătilă Victor și Strătilă Andrei, au depus recurs împotriva
deciziei instanței de apel, solicitând casarea deciziei din 21 februarie 2023 a Curții de
Apel Chișinău și a hotărârii din 21 decembrie 2018 a Judecătoriei Orhei, sediul Central,
cu dispunerea remiterii spre examinare în instanța de apel a cauzei, într-un alt complet
de judecată, pe motivul necitării recurenților.
În motivarea recursului au invocat temeiul de drept prevăzut de art. 432 alin. (2)
lit. c) și art. 432 alin. (3) lit. b) din Codul de procedură civilă, în special instanța de apel
pe lângă faptul că nu a comunicat recurenților despre data și locul judecării cauzei,
aceștia nefiind citați, precum și că aceasta în mod eronat a aplicat normele de drept
material, greșit a apreciat circumstanțele pricinii, fără a da apreciere corespunzătoare
probelor din dosar.
Au menționat că intimatul nu a demonstrat dreptul de proprietate asupra bunurilor
pretinse, or simpla declarație făcută în cererea de chemare în judecată că bunurile cu
pricina nu au fost obiect de vânzare-cumpărare, proprietatea lor rămânând după ÎI
„S.Vartic” nu poate servi drept probă sau declarație care să fie pusă la baza unei
8
hotărâri. Astfel, atât prima instanță cât și instanța de apel, nu au dat eficiență deplină
circumstanțelor cauzei și înscrisurilor prezentate, fapt ce a condus la adoptarea
hotărârii, care nu este bazată pe fundament temeinic și materialul probator administrat.
Au concluzionat că soluția instanței de fond și cea de apel sunt greșite, rezultate
din aprecierea incorectă a materialului probator și interpretarea eronată a normelor de
drept material.
Au remarcat că ÎI „S.Vartic” deși prin lege are statut de o persoană fizică, însă
este obligat să țină evidența contabilă, de a efectua inventarieri anuale și a depune
declarații fiscale trimestriale și anuale, și anume conform Legii cu privire la
contabilitate nr. 113 din 27 aprilie 2007. Totodată, în fiecare an fiscal ÎI „S.Vartic” era
obligată de a efectua inventarierea bunurilor cu indicarea în actul de inventariere a
locului aflării lor. Din aceste considerente, constată că instanțele ierarhic inferioare nu
au dat eficiență deplină circumstanțelor cauzei și înscrisurilor prezentate, fapt ce a
condus la adoptarea hotărârii care nu este bazată pe fundament temeinic și materialul
probator administrat.
Au specificat că instanța de apel nu a examinat în întregime toate argumentele
invocate de recurenți, iar instanțele s-au expus doar asupra pretențiilor formulate, ceea
ce corespunzător este o încălcare a preeminenței dreptului, care constituie una din
exigențele unui proces echitabil în sensul art. 6 alin. 1 din Convenția pentru Apărarea
Drepturilor Omului. Astfel, instanța de apel a demonstrat o lipsă de imparțialitate, în
favoarea unei părți, încălcând drepturile sale.
Au relatat că recurentul Strătilă Andrei, la momentul judecării cauzei în instanța
de apel se afla în România, nefiind citat nici măcar prin intermediul poștei electronice,
nici nu i-a fost comunicată decizia instanței de apel. Cu referire la recurentul Strătilă
Victor, acesta fiind domiciliat pe teritoriul Republicii Moldova, nu a fost citat legal, iar
decizia a fost expediată doar prin intermediul poștei electronice.
În conformitate cu art. 434 din Codul de procedură civilă, recursul se declară în
termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale, dacă legea nu
prevede altfel.
Termenul de 2 luni este termen de decădere și nu poate fi restabilit.
Cu referire la termenul de declarare a recursului, Completul de judecată al Curții
Supreme de Justiție menționează că Curtea de Apel Chișinău a pronunțat dispozitivul
deciziei la 21 februarie 2023.
La 28 aprilie 2023, copia deciziei din 21 februarie 2023 a Curții de Apel Chișinău
a fost expediată în adresa participanților la proces, prin intermediul poștei electronice
fapt confirmat prin extrasul respectiv (f.d. 133, vol.III).
Astfel, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție constată că, recursul
declarat de Strătilă Victor și Strătilă Andrei, la 20 iunie 2023, s-a depus în termenul
stabilit de lege.
Curtea Supremă de Justiție, la 04 iulie 2023, a expediat în adresa intimaților copia
recursului declarat de Strătilă Victor și Strătilă Andrei, cu înștiințarea despre
posibilitatea depunerii referinței, fapt ce se confirmă prin scrisoarea de însoțire, anexată
la materialele dosarului (f.d. 156, vol.III), însă referință până la data examinării
recursului nu a fost depusă de către nici un participant la proces.
Conform art. XI alin. (1) și (3) din Legea pentru modificarea unor acte normative
(modificarea cadrului normativ conex reformei Curții Supreme de Justiție) nr.
9
246 din 31 iulie 2023, prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul
Oficial al Republicii Moldova, cu excepția art.IV, V pct.1–9 și 11–16 și art. VII, care
vor intra în vigoare la 01 septembrie 2023.
Recursurile depuse la Curtea Supremă de Justiție până la data intrării în vigoare a
prezentei legi vor fi examinate în baza temeiurilor în vigoare la data depunerii
recursului.
Din sensul normei de drept enunțate, urmează că legiuitorul a optat pentru
principiul aplicării imediate a noilor reglementări procedurale, cu excepția temeiurilor
în baza cărora se vor examina recursurile depuse la Curtea Supremă de Justiție până
la data intrării în vigoare a prezentei legi. Respectiv, recursul declarat de Strătilă Victor
și Strătilă Andrei, a fost depus până la data intrării în vigoare a Legii pentru modificarea
unor acte normative (modificarea cadrului normativ conex reformei Curții Supreme
de Justiție) nr. 246 din 31 iulie 2023, și va fi examinat în baza temeiurilor în vigoare
la data depunerii recursului.
Examinând temeiurile recursului, Completul de judecată al Curții Supreme de
Justiție reține următoarele.
Temeiurile de declarare a recursului sunt prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4)
din Codul de procedură civilă, în vigoare la data depunerii recursului.
În conformitate cu art. 433 lit. a) din Codul de procedură civilă, în vigoare la data
depunerii recursului, cererea de recurs se consideră inadmisibilă în cazul în care
recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4).
Instanța de recurs reține, că examinarea admisibilității recursului presupune
verificarea conformității temeiurilor invocate în cererea de recurs cu temeiurile
prevăzute în art. 432 din Codul de procedură civilă, în vigoare la data depunerii
recursului.
La caz, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție constată că
argumentele invocate în cererea de recurs nu se încadrează în limitele stabilite de norma
indicată, respectiv nu constituie temei de casare a deciziei contestate or, motivele
recursului sunt similare celor invocate în cadrul judecării cauzei, asupra căror instanța
de apel s-a pronunțat.
Dezacordul recurenților cu decizia instanței de apel, relatarea situației nu
constituie un temei de casare a deciziei contestate or, recursul exercitat conform
Secțiunii a II-a are caracter devolutiv numai asupra problemelor de drept material și
procedural, verificându-se doar legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia în fapt.
Totodată, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție reține că, potrivit
regulilor din Secțiunea a II-a din Capitolul XXXVIII Codul de procedură civilă,
instanța de recurs nu verifică modul de apreciere a probelor de către instanțele de fond
și de apel. Forța atribuită unei probe sau alteia, coraportul dintre probe, suficiența
probelor și concluziile făcute în urma probațiunii sunt în afara controlului instanței de
recurs.
Prin prisma art. 432 alin. (4) din Codul de procedură civilă, instanța de recurs
poate interveni în materia probațiunii doar sub aspect procedural și anume dacă se
invocă că instanța de apel a apreciat în mod arbitrar probele, încălcând în mod flagrant
regulile de apreciere a probelor stabilite în art. 130 din Codul de procedură civilă.
Din recursul declarat nu rezultă că instanța a apreciat arbitrar probele.
10
În acest sens Curtea Europeană a Drepturilor Omului în jurisprudența sa constantă
statuează că, dreptul de acces la instanțe nu este absolut. Există limitări implicit admise
(Golder împotriva Regatului Unit, p.38; Stanev împotriva Bulgariei (MC), p. 230).
Acesta este în special cazul condițiilor de admisibilitate a unui recurs, întrucât prin
însăși natura sa necesită o reglementare din partea statului, care se bucură în această
privință de o anumită marjă de apreciere (Luordo împotriva Italiei, p. 85). Condițiile
de admisibilitate ale unui recurs pot fi mai stricte decât pentru un apel (Levages
Prestations Services împotriva Franței, p. 45).
La fel, conform jurisprudenței Curții Europene a Drepturilor Omului, procedurile
cu privire la admisibilitatea căii de atac și procedurile care implică doar chestiuni de
drept, și nu chestiuni de fapt pot fi conforme cu cerințele articolului 6 § 1 (a se vedea
Helmers c. Suediei 9 octombrie 1991, § 31, Seria A, nr. 212-A).
În conformitate cu art. 440 alin. (1) și (2) din Codul de procedură civilă, în cazul
în care se constată existența unuia dintre temeiurile prevăzute la art.433, completul din
3 judecători, printr-o încheiere irevocabilă adoptată în lipsa părților, declară recursul
inadmisibil.
Încheierea privind inadmisibilitatea recursului, care conține sumar faptele cauzei,
motivele și temeiul inadmisibilității, se publică pe pagina web oficială a Curții Supreme
de Justiție și se expediază părților.
Având în vedere cele expuse mai sus, recursul declarat de Strătilă Victor și Strătilă
Andrei, nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul
de procedură civilă, în vigoare la data depunerii recursului și drept urmare, este
inadmisibil.
În conformitate cu art. 270 și 440 alin. (1) și (2) din Codul de procedură civilă,
Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție
d i s p u n e :
Se consideră inadmisibil recursul declarat de Strătilă Victor și Strătilă Andrei.
Încheierea este irevocabilă.
Președinte, judecător Aliona Miron
judecători Diana Stănilă
Ion Malanciuc
11