ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 14.06.2023

2rac-39/23 — incasarea sumei si actiunea reconventioanala cu privire la incasarea sumei

HOTĂRÂRE
14.06.2023
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
incasarea sumei si actiunea reconventioanala cu privire la incasarea sumei
Temei legal
temeiurile declararii recursului
Citează această cauză
2rac-39/23 — incasarea sumei si actiunea reconventioanala cu privire la incasarea sumei (Curtea Supremă de Justiție, 2023)

Dosarul nr. 2rac-39/23

2-20036659-01-2rac-07022023

Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Centru (jud. R. Pascari)

Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. M. Guzun, V. Sîrbu, V. Buhnaci)

14 iunie 2023 mun. Chișinău

Curtea Supremă de Justiție

Completul de judecată, în componența:

Președinte, judecător Tamara Chișca-Doneva

Judecători Oxana Parfeni

Mariana Pitic

examinând chestiunea privind admisibilitatea recursului declarat de Instituția

Publică Compania „Teleradio-Moldova”,

în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Instituția Publică

Compania „Teleradio-Moldova” împotriva Societății cu Răspundere Limitată

„Foremcons” cu privire la încasarea penalității și compensarea cheltuielilor de judecată

și

acțiunea reconvențională înaintată de Societatea cu Răspundere Limitată

„Foremcons” împotriva Instituției Publice Compania „Teleradio-Moldova”,

intervenient accesoriu Agenția Achiziții Publice cu privire la încasarea datoriei,

dobânzii de întârziere și compensarea cheltuielilor de judecată,

împotriva deciziei din 13 iulie 2022 a Curții de Apel Chișinău, prin care a fost

respins apelul declarat de Instituția Publică Compania „Teleradio-Moldova” și a fost

menținută hotărârea din 07 decembrie 2021 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru,

constată:

La data de 13 martie 2020, IP Compania „Teleradio-Moldova” a depus cerere de

chemare în judecată împotriva SRL „Foremcons”, intervenient accesoriu Agenția

Achiziții Publice cu privire la încasarea penalității și compensarea cheltuielilor de

judecată.

În motivarea acțiunii reclamanta a indicat că la data de 23 mai 2019 a încheiat cu

SRL „Foremcons”, în calitate de antreprenor, contractul de antrepriză privind achiziția

lucrărilor de construcție a obiectivului LEC - 10kV de la PDC-19 spre PT-735 din str.

Miorița 1, mun. Chișinău RCE linii de cablu de transport a energiei, înregistrat cu nr.

94.

1

Potrivit pct.2.1 al contractului, antreprenorul s-a obligat să execute lucrările de

construcție a obiectivului LEC - 10KV în termen de 2 luni de la primirea ordinului de

începere a lucrărilor.

Astfel, la data de 24 iunie 2019 IP Compania „Teleradio-Moldova” a emis

ordinul nr.53, prin care s-a dispus începerea lucrărilor din data de 01 iulie 2019,

termenul limită pentru finisare fiind 01 septembrie 2019. Ordinul nr.53 a fost înmânat

pârâtului, totodată fiind și expediat la poșta electronică a acestuia, iar potrivit

prevederilor pct.3.4 al contractului de antrepriză, la data de 05 iunie 2019 a transferat

avansul în sumă de 554804,75 de lei, urmând ca acesta să-și onoreze obligațiile

asumate.

A indicat că, potrivit pct.3.6 din contract, lucrările nu sunt considerate a fi

finalizate până când procesul-verbal de recepție la terminarea lucrărilor nu va fi semnat

de comisia de recepție.

A afirmat că, din cauza neonorării obligațiilor contractuale, la data de 11

noiembrie 2019, în adresa pârâtului a fost înaintată reclamația nr. 01- 14/631, prin care

s-a solicitat finisarea lucrărilor și achitarea penalităților de întârziere. Pârâtul a

recepționat reclamația la data de 15 noiembrie 2019, cu toate acestea nu și-a onorat

obligațiile contractuale asumate.

Astfel, a considerat că este îndreptățit la plata penalităților, în corespundere cu

prevederile pct. 10.9 al contractului, potrivit căruia dacă întârzierea în execuția

lucrărilor este în culpa unuia din părți a contractului, partea culpabilă va plăti celeilalte

părți penalizări și/sau despăgubiri în cuantum de 0,1% din valoarea lucrărilor neonorate

pentru fiecare zi de întârziere. Penalizarea devine operantă în momentul în care partea

în culpă a intrat în întârziere.

Așadar, a considerat că SRL „Foremcons” este de rea-credință și nu și-a onorat

obligațiile asumate prin contractul nr. 94 din 23 mai 2019, deci pentru perioada 02

septembrie 2019-29 februarie 2020 i-au fost calculate penalități de întârziere în sumă

de 334730,54 de lei, anume 1 849,34 lei/zi x 180 zile/întârziere reprezintă 334 730,54

de lei.

A solicitat IP Compania „Teleradio-Moldova” încasarea de la SRL „Foremcons”

a penalității de întârziere în sumă de 334 730,54 de lei și compensarea cheltuielilor de

judecată.

Ulterior, IP Compania „Teleradio-Moldova” a depus cerere de concretizare a

cerințelor, prin care a solicitat încasarea sumei de 379 114,70 de lei cu titlu de penalitate

și stingerea creanței IP Compania „Teleradio-Moldova” față de SRL „Foremcons”, în

sumă de 379 114,70 de lei.

În motivarea acesteia a indicat că, IP Compania „Teleradio-Moldova” și-a

executat cu bună-credință obligațiile stabilite în contractul de antrepriză nr. 94 din 23

mai 2019 și la data de 04 iunie 2019 a achitat în beneficiul SRL „Foremcons” suma de

554 804,75 de lei cu titlu de avans pentru lucrările care urmau a fi executate.

A menționat că, SRL „Foremcons” nu și-a onorat corespunzător obligațiile

contractuale și a admis o întârziere în executarea lucrărilor de construcție a obiectivului

LEC - 10kV de la PDC-19 spre PT 735 din str. Miorița 1, mun. Chișinău RCE- linii de

2

cablu de transport a energiei. Astfel, lucrările au fost finalizate la data de 26 martie

2020, fapt confirmat și prin procesul-verbal de recepție a lucrărilor semnat la aceeași

data, iar factura fiscală a fost prezentată la sediul IP Compania „Teleradio-Moldova” la

data de 05 mai 2020.

A indicat că, lucrările indicate în contractul de antrepriză nr. 94 din 23 mai 2019

au fost executate de către SRL „Foremcons” cu întârziere de 205 zile, iar în temeiul pct.

10.9 din contract au fost calculate penalități de întârziere în sumă de 379114,70 de lei.

La data de 29 septembrie 2020 SRL „Foremcons” a depus acțiune

reconvențională împotriva IP Compania „Teleradio-Moldova”, intervenient accesoriu

Agenția Achiziții Publice, cu privire la încasarea datoriei, dobânzii de întârziere și

compensarea cheltuielilor de judecată.

În motivarea acesteia a indicat că, la data de 23 mai 2019, între IP Compania

„Teleradio-Moldova”, în calitate de beneficiar, pe de o parte și SRL „Foremcons”, în

calitate de antreprenor, pe de altă parte, a fost încheiat contractul de antrepriză nr. 94,

având ca obiect executarea lucrărilor de construcție a obiectivului LEC 10 kV de la

PDC 19 spre PT-735 din str. Miorița 1, mun. Chișinău RCE - linii de cablu de transport

a energiei.

Potrivit pct. 3.1 din contract, valoarea lucrărilor este 1 849 349,16 lei, inclusiv

308 224,86 de lei TVA. Iar conform pct. 1.4 din contract pentru demararea lucrărilor

beneficiarul va achita în avans 30% în termen de 10 zile din momentul intrării

contractului în vigoare, din suma alocațiilor estimate în contract.

A menționat că, la data de 05 iunie 2019, IP Compania „Teleradio-Moldova” a

transferat la contul SRL „Foremcons” avansul în mărime de 554 804,75 de lei.

A indicat că, IP Compania „Teleradio-Moldova” a expediat în adresa SRL

„Foremcons” scrisoarea nr. 01-14/631 din 11 noiembrie 2019, prin care a pretins

achitarea penalității de întârziere în cuantum de 129 453,80 de lei. SRL „Foremcons” a

considerat neîntemeiată pretenția IP Compania „Teleradio-Moldova” și prin scrisoarea

înregistrată cu nr. de intrare 335 din 16 decembrie 2019, a solicitat semnarea facturii

fiscale EAA000816425 și a procesului-verbal nr.1 de recepție a lucrărilor executate.

A afirmat că, IP Compania „Teleradio-Moldova” a tergiversat și, în final, a

refuzat semnarea facturii fiscale și a procesului-verbal de recepție a lucrărilor executate.

În continuare, a notat că la data de 26 martie 2020 au fost emise și semnate

facturile fiscale: a) IM2094601 în sumă de 77 056,68 de lei, în baza procesului-verbal

de recepție a lucrărilor în valoare de 77 056,68 de lei; b) IM2094603 în sumă de 1 669

308,61 de lei în baza procesului-verbal de recepție a lucrărilor în valoare de 1 669

308,61 de lei.

Suplimentar, a menționat că a recepționat din partea IP Compania „Teleradio-

Moldova” declarația privind stingerea obligațiilor prin compensare nr. 02- 14/171 din

20 mai 2020, în care s-a invocat întârzierea în executarea lucrărilor și faptul că,

penalitatea de întârziere în mărime de 379 114,70 de lei va fi reținută de la SRL

„Foremcons”, prin compensare, din contul plății pentru lucrările executate conform

contractului nr. 94 din 23 mai 2019.

Drept urmare, la data de 09 iunie 2020, SRL „Foremcons” a expediat în adresa

3

IP Compania „Teleradio-Moldova” somația de plată nr. 0345/20 din 08 iunie 2020,

recepționată la data de 11 iunie 2020, prin care a informat beneficiarul despre

inoportunitatea și ilegalitatea declarației privind stingerea obligațiilor prin compensare

și a solicitat achitarea datoriei în mărime de 380 964,04 de lei.

A susținut că suma solicitată se confirmă prin Actul de verificare a decontărilor

între părți, iar dat fiind faptul executării corespunzătoare a lucrărilor conform

contractului de antrepriză, a considerat SRL „Foremcons” că, este îndreptățită să

pretindă atât datoria contractuală, cât și dobânda de întârziere aferentă, în temeiul art.

862 și art. 942 din Codul Civil.

A indicat că, pentru perioada 06 iunie 2019 – 24 septembrie 2020, IP Compania

„Teleradio-Moldova” datorează dobândă de întârziere în sumă de 27 595,37 de lei.

A solicitat SRL „Foremcons” încasarea din contul IP Compania „Teleradio-

Moldova” a sumei de 380 964,04 de lei cu titlu de datorie contractuală, a sumei de 27

595,37 de lei cu titlu de dobândă de întârziere și compensarea cheltuielilor de judecată.

Prin hotărârea din 07 decembrie 2021 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru a

fost respinsă acțiunea înaintată de IP Compania „Teleradio-Moldova”, ca neîntemeiată.

S-a respins cererea înaintată de Instituția Publică Compania „Teleradio-Moldova”,

privind compensarea cheltuielilor de judecată în mărime de 10 041,92 de lei pentru taxa

de stat, ca neîntemeiată. S-a admis acțiunea reconvențională înaintată de SRL

„Foremcons” și s-a încasat în beneficiul SRL „Foremcons” de la Instituția Publică

Compania „Teleradio-Moldova” suma de 408 559,41 de lei, inclusiv 380 964,04 lei cu

titlu de datorie contractuală și 27 595,37 de lei cu titlu de dobândă de întârziere. S-a

admis în parte cererea înaintată de SRL „Foremcons” privind compensarea cheltuielilor

de judecată în mărime de 21 832,03 lei, inclusiv 12 256,78 de lei pentru taxa de stat și

9 575,25 de lei pentru servicii juridice și s-a încasat în beneficiul SRL „Foremcons” de

la Instituția Publică Compania „Teleradio-Moldova” suma de 18 706,78 de lei, inclusiv

12 256,78 de lei pentru taxa de stat și 6 450,00 lei pentru servicii juridice. În rest, s-a

respins cererea înaintată de SRL „Foremcons”, ca neîntemeiată.

La data de 21 decembrie 2021 IP Compania „Teleradio-Moldova”, a declarat apel

împotriva hotărârii din 07 decembrie 2021 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru,

solicitând admiterea acestuia, casarea hotărârii, cu emiterea unei hotărâri noi prin care

acțiunea IP Compania „Teleradio-Moldova” să fie admisă integral, iar acțiunea

reconvențională a SRL „Foremcons” să fie respinsă integral.

Prin decizia din 13 iulie 2022 a Curții de Apel Chișinău, a fost respins apelul

declarat de IP Compania „Teleradio-Moldova” și a fost menținută hotărârea din 07

decembrie 2021 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru. S-a încasat de la Instituția

Publică Compania „Teleradio-Moldova” în beneficiul SRL „Foremcons” cheltuielile

de asistență juridică în sumă de 3 000 de lei. În rest s-a respins cererea SRL

„Foremcons” privind încasarea cheltuielilor de asistență juridică.

Pentru a decide astfel, Curtea de Apel Chișinău a considerat că, prima instanță

just a conchis că la caz nu a fost stabilită culpa antreprenorului SRL „Foremcons”, în

întârzierea executării lucrărilor, situație ce ar permite sancționarea acesteia, prin

încasarea penalităților în temeiul pct. 10.9 din contractul de antrepriză nr. 94 din 23 mai

4

SRL „Foremcons” a penalității de întârziere în sumă de 379114,70 de lei și subsecvent,

cerința privind stingerea creanței IP Compania „Teleradio-Moldova” față de SRL

„Foremcons” în sumă de 379114,70 de lei, sunt neîntemeiate și prima instanță corect

le-a respins.

Cât privește cerința SRL „Foremcons” din acțiunea reconvențională cu privire la

încasarea de la IP Compania „Teleradio-Moldova”, a datoriei în sumă de 380 964,04

lei, instanța de apel a reținut că, potrivit art. 123 alin. (6) din Codul de procedură civilă,

faptele invocate de una din părți nu trebuie dovedite în măsura în care cealaltă parte nu

le-a negat.

La caz IP Compania „Teleradio-Moldova” nu a contestat existența datoriei în

sumă de 380 964,04 lei, față de SRL „Foremcons”, rezultată din contractul de antrepriză

nr. 94 din 23 mai 2019.

Astfel, instanța a stabilit că, la data de 26 martie 2020 au fost emise și semnate

facturile fiscale: a) IM2094601 în sumă de 77 056,68 de lei, în baza procesului-verbal

de recepție a lucrărilor în valoare de 77 056,68 de lei; b) IM2094603 în sumă de 1 669

308,61 de lei în baza procesului-verbal de recepție a lucrărilor în valoare de 1 669

308,61 de lei.

Prin urmare, începând cu 27 aprilie 2020 s-a stabilit faptul neexecutării de către

IP Compania „Teleradio-Moldova” a obligației de achitare a retribuției. Iar pentru

neexecutarea respectivă, acesta datorează creditorului dobândă de întârziere pentru

perioada 27 aprilie 2020 – 24 septembrie 2020.

Reieșind din prevederile legale, citate supra, instanța de apel a conchis că, prima

instanță întemeiat și legal a dispus încasarea dobânzii de întârziere în sumă de 27 595,37

de lei.

Instanța de apel a apreciat ca fiind legală concluzia instanței de fond privind

compensarea SRL „Foremcons” a cheltuielilor de judecată, în situația în care a fost

constatată temeinicia acțiunii reconvenționale depuse de către aceasta.

Privitor la solicitarea intimatului SRL „Foremcons” de compensare a

cheltuielilor de asistență juridică, instanța de apel a reținut că, prin prisma prevederilor

art. 94 și 96 din Codul de procedură civilă, acesta este îndreptățit la compensarea

acestora.

În acest sens, instanța de apel a menționat că, deși la materialele cauzei a fost

anexată factura fiscală și bonul de plată, care confirmă achitarea sumei de 15 000 de lei

pentru serviciile de asistență juridică, aceste cheltuieli nu sunt rezonabile. Motiv din

care, instanța de apel a admis parțial cerința intimatului SRL „Foremcons” de

compensare a cheltuielilor de asistență juridică suportate în cadrul examinării cauzei în

instanța de apel, în mărime de 3000 de lei. Or, în opinia instanței de apel, în speță, acest

cuantum al cheltuielilor de asistență juridică este rezonabil și urmează a fi compensat.

Prin decizia suplimentară din 16 noiembrie 2022 a Curții de Apel Chișinău, a

fost admisă parțial cererea SRL „Foremcons” și s-a încasat de la IP Compania

„Teleradio-Moldova” în beneficiul SRL „Foremcons”, dobânda de întârziere pentru

perioada 08 decembrie 2021-05 iulie 2022, în sumă de 33 635,47 de lei. În rest cererea

5

SRL „Foremcons” s-a respins.

La data de 21 noiembrie 2022, IP Compania „Teleradio-Moldova”, a declarat

recurs împotriva deciziei din 13 iulie 2022 a Curții de Apel Chișinău, solicitând

admiterea recursului, casarea deciziei instanței de apel și a hotărârii primei instanțe, cu

emiterea unei hotărâri noi prin care acțiunea IP Compania „Teleradio-Moldova” să fie

admisă integral, iar acțiunea reconvențională a SRL „Foremcons” să fie respinsă ca

neîntemeiată.

În motivarea recursului s-a invocat că instanțele inferioare au constatat că SRL

„Foremcons” nu este în întârziere în executarea lucrărilor de construcție, atâta timp cât

ordinul nr.53, prin care s-a dispus începerea lucrărilor datează cu 01 iulie 2019, iar prin

notificarea nr. 19/08 din 23 august 2019 SRL „Foremcons” a informat IP Compania

„Teleradio-Moldova” că lucrările de construcție a obiectivului LEC 10 kV de la PDC

19 spre PT-735 din str. Miorița 1, mun. Chișinău, ca volum, conform caietului de sarcini

sunt executate integral. A considerat că la emiterea acestor concluzii, instanțele

inferioare nu au aplicat normele de drept material și anume prevederile art. 996 din art.

1352 din Codul Civil.

A menționat că instanța de apel a apreciat arbitrar probele, la examinarea cauzei

a făcut referire doar la probele prezentate de intimat, a omis scrisoarea nr. 01.14/487

din 30 august 2019, prin care IP Compania „Teleradio-Moldova” a răspuns la

notificările SRL „Foremcons” nr. 12/08 din 16 august 2019 și nr. 19/08 din 23 august

2019 și a menționat că potrivit pct. 6.2 din contract, SRL „Foremcons” s-a obligat să

execute lucrările respectând proiectul, documentația de execuție și prevederile actelor

normative în vigoare pentru construcții.

Cu referire la constatările instanțelor ce ține de lucrările suplimentare a notat că

aceste lucrări țin în exclusivitate de darea în exploatare a cablului trasat și nu propriu-

zis de executarea lucrărilor de trasare achiziționate de la SRL „Foremcons” în baza

contractului nr. 94 din 23 mai 2019. A remarcat că aceste lucrări, pe care instanțele

inferioare le-au calificat ca suplimentare, ce nu pot fi separate, din punct de vedere

tehnic, de obiectul contractului inițial, chiar au fost separate din punct de vedere tehnic

de contractul inițial, or, lucrările conform contractului inițial au fost predate de SRL

„Foremcons” la data de 26 martie 2020, pe când lucrările suplimentare au fost

contractate abia la data de 21 decembrie 2020.

A menționat că instanțele inferioare nu au luat în considerare procesul-verbal de

recepție a lucrărilor executate din 26 martie 2020, semnat între SRL „Foremcons” și IP

Compania „Teleradio-Moldova”, în care nu erau incluse lucrările suplimentare și fără

de care a fost posibilă executarea contractului nr. 94 din 23 mai 2019.

Cu referire la remedierea neajunsurilor indicate în procesul-verbal nr.1, prezentat

de către pârât la semnare la data de 02 septembrie 2019 și anume neexecutarea lucrărilor

indicate în pct. 13, 20, 32 și necorespunderea volumelor lucrărilor executate de facto

cu cele menționate în pct. nr. 1, 22, 23, 29, 30, 33 și 34, SRL „Foremcons” s-a

conformat prevederilor legale și contractuale și le-a înlăturat abia la data de 26 martie

2020, fapt confirmat prin procesul-verbal de recepție a lucrărilor executate din 26

martie 2020 și factura fiscală din aceeași dată.

6

Cu referire la acțiunea reconvențională înaintată de SRL „Foremcons” a indicat

că instanțele inferioare au interpretat eronat prevederile art. 947 și art. 975 din Codul

Civil și neîntemeiat au dispus încasarea datoriei, dobânzii de întârziere și cheltuielilor

de judecată.

Totodată, în cererea de recurs IP Compania „Teleradio-Moldova” a solicitat

examinarea recursului în prezența participanților la proces.

În conformitate cu art. 440 alin. (2) din Codul de procedură civilă, asupra

admisibilității recursului se decide fără prezența participanților la proces sau a

reprezentanților acestora, prin emiterea unei încheieri nemotivate despre care se face o

mențiune pe pagina web a Curții Supreme de Justiție.

Iar, potrivit art. 444 din Codul de procedură civilă, recursul declarat admisibil se

examinează fără înștiințarea participanților la proces. Completul din 5 judecători decide

asupra oportunității invitării participanților sau a reprezentanților acestora pentru a se

pronunța cu privire la problemele de legalitate invocate în cererea de recurs.

În sensul normelor de drept procedural citate, Completul de judecată al Curții

Supreme de Justiție consideră necesar de a respinge cererea cu privire la examinarea

recursului în prezența participanților la proces, deoarece prevederile art. 440 alin. (2)

din Codul de procedură civilă stipulează expres că asupra admisibilității recursului se

decide fără prezența participanților la proces sau a reprezentanților acestora, prin

emiterea unei încheieri nemotivate despre care se face o mențiune pe pagina web a

Curții Supreme de Justiție.

În conformitate cu art. 434 alin. (1) din Codul de procedură civilă, recursul se

declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau deciziei integrale, dacă

legea nu prevede altfel.

Curtea de Apel Chișinău a pronunțat decizia contestată la data de 13 iulie 2022.

Materialele cauzei atestă că decizia motivată a instanței de apel a fost expediată

în adresa recurentei IP Compania „Teleradio-Moldova”, prin intermediul poștei

electronice, la data de 20 septembrie 2022 (f.d. 80, Vol. II).

Astfel, recursul, declarat la 21 noiembrie 2022, este în termen.

La 07 februarie 2023, copia recursului a fost expediată în adresa intimaților, cu

înștiințarea despre depunerea referinței (f.d. 132, Vol. II).

Prin referința depusă la 16 februarie 2023, SRL „Foremcons”, reprezentată de

avocatul Vitalie Enachi, a solicitat declararea recursului ca fiind inadmisibil.

Prin cererea din 29 martie 2023, SRL „Foremcons”, reprezentată de avocatul

Vitalie Enachi a solicitat compensarea cheltuielilor de asistență juridică în sumă de

3 000 de lei.

Examinând temeiurile recursului în raport cu materialele cauzei civile, Completul

de judecată al Curții Supreme de Justiție consideră că recursul este inadmisibil din

următoarele motive.

În conformitate cu art. 432 din Codul de procedură civilă, părțile și alți

participanți la proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea

esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept

procedural.

7

Se consideră că normele de drept material au fost încălcate sau aplicate eronat în

cazul în care instanța judecătorească:

a) nu a aplicat legea care trebuia să fie aplicată;

b) a aplicat o lege care nu trebuia să fie aplicată;

b1) a aplicat o lege care a fost declarată neconstituțională;

c) a interpretat în mod eronat legea;

d) a aplicat în mod eronat analogia legii sau analogia dreptului.

Se consideră că normele de drept procedural au fost încălcate sau aplicate eronat

în cazul în care:

a) cauza a fost judecată de un judecător care nu avea dreptul să participe la

judecarea ei;

b) cauza a fost judecată în absența unui participant la proces căruia nu i s-a

comunicat locul, data și ora ședinței de judecată;

c) în judecarea cauzei au fost încălcate regulile privind limba de desfășurare a

procesului;

d) instanța a soluționat problema drepturilor unor persoane care nu au fost

implicate în proces;

e) în dosar lipsește procesul-verbal al ședinței de judecată;

f) hotărârea a fost pronunțată cu încălcarea competenței jurisdicționale.

Săvârșirea altor încălcări decât cele indicate la alin. (3) constituie temei de

declarare a recursului doar în cazul și în măsura în care acestea au dus sau ar fi putut

duce la soluționarea greșită a cauzei sau în cazul în care instanța de recurs consideră că

aprecierea probelor de către instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care

erorile comise au dus la încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.

Temeiurile prevăzute la alin. (3) se iau în considerare de către instanță din oficiu.

În conformitate cu art. 433 lit. a) din Codul de procedură civilă, cererea de recurs

se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile

prevăzute la art. 432 alin.(2), (3) și (4).

Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție consideră că recursul declarat

de IP Compania „Teleradio-Moldova”, nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art.

432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de procedură civilă.

Prin urmare, argumentele invocate în recurs nu denotă încălcarea esențială sau

aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural de

către instanța de apel, respectiv, nu constituie temei de casare a deciziei recurate.

Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție reține că recursul exercitat

asupra deciziilor instanțelor de apel are caracter nedevolutiv și controlul judiciar se

circumscrie doar asupra problemelor de drept material și procedural, verificându-se în

exclusivitate doar legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia ei în fapt.

În acest context, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție menționează

și faptul că, procedura admisibilității constă în verificarea faptului dacă motivele

invocate în recurs se încadrează în cele prevăzute în art. 432 alin. (2), (3) și (4) din

Codul de procedură civilă.

8

Totodată, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție relevă că, conform

jurisprudenței CEDO, recursurile trebuie să fie efective, adică să fie capabile să ofere

îndreptarea situației prezentate în cerere, la fel recursul trebuie să posede puterea de a

îndrepta în mod direct starea de lucruri (cauza Rebai și alții contra Franței, 25 februarie

1995), pe când în recursul declarat de IP Compania „Teleradio-Moldova”, asemenea

aspecte nu se regăsesc.

Cu referire la solicitarea intimatului SRL „Foremcons”, reprezentată de avocatul

Vitalie Enachi, de a compensa cheltuielile de asistență juridică, Completul de judecată

al Curții Supreme de Justiție notează că legiuitorul nu acordă instanței de recurs, care

se expune printr-o încheiere cu privire la temeiurile inadmisibilității recursului, dreptul

de a soluționa și alte chestiuni, inclusiv cu privire la încasarea cheltuielilor de judecată.

În susținerea acestei concluzii vin și prevederile art. 440 alin. (1) din Codul de procedură

civilă, care expres stipulează că în cazul în care se constată existența unuia din

temeiurile prevăzute la art. 433, completul din 3 judecători decide în mod unanim,

printr-o încheiere motivată irevocabilă, asupra inadmisibilității recursului. Încheierea se

emite conform prevederilor art. 270 și nu conține nicio referire cu privire la fondul

recursului.

Astfel, din considerentele menționate, Completul de judecată al Curții Supreme

de Justiție ajunge la concluzia de a considera recursul declarat de IP Compania

„Teleradio-Moldova”, ca inadmisibil.

În conformitate cu art. 431 alin. (2), 433 lit. a) și 440 alin. (1) din Codul de

procedură civilă, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție

dispune:

Recursul declarat de Instituția Publică Compania „Teleradio-Moldova” se

consideră inadmisibil.

Încheierea este irevocabilă.

Președinte, judecător Tamara Chișca-Doneva

Judecători Oxana Parfeni

Mariana Pitic

9

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2022-06-08
0,96
2rac-72/22 — încasarea datoriei, dobânzii de întârziere, penalității, cheltuielilor de judecată
Dosarul nr. 2rac-72/22 2-17212238-01-2rac-08042022 Prima instanță: Judecătoria Chişinău, sediul Centru (jud. R. Berdilo) Instanța de apel: Curtea de Apel Chişinău (jud. M. Anton, O. Cojocaru, I. Secrieru) ÎNCHEIERE 08 iunie 2022 mun. Chișin
CSJ 2023-02-08
0,96
2rac-247/22 — încasarea datoriei, dobânzii si compensarea cheltuielilor de judecata
Dosarul nr. 2rac-247/22 2-20108227-01-2rac-10102022 prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Centru – N. Mazur instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău – A. Pahopol, V. Mihaila, R. Pulbere ÎNCHEIERE 08 februarie 2023 mun. Chișinău Cole
CSJ 2021-06-30
0,95
2rc-92/21 — incasarea datoriei
Dosarul nr. 2rc-92/21 Prima instanță: Judecătoria Chişinău, sediul Centru (jud: G. Grozav) Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud: M. Guzun, I. Dutca, A. Malâi) D E C I Z I E 30 iunie 2021 mun. Chișinău Colegiul civil, comercial şi
CSJ 2021-02-10
0,95
2rc-23/21 — cu privire la incasarea datoriei
Dosarul nr. 2rc-23/21 Prima instanţă: Judecătoria Chișinău sediul Centru (jud. S. Vîșcu) Instanţa de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. A. Panov, I. Țurcan, L. Pruteanu) DECIZIE 10 februarie 2021 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi
CSJ 2021-11-17
0,95
2rac-266/21 — încasarea datoriei
Dosarul nr. 2rac-266/2021 prima instanță: Judecătoria Chişinău, sediul Centru (jud: Gh. Stratulat) instanța de apel: Curtea de Apel Chişinău (jud: A. Panov, L. Pruteanu, I. Ţurcan) Î N C H E I E R E 17 noiembrie 2021 mun. Chişinău Colegiul
Sursă