ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 14.09.2022

3ra-677/22 — anularea actului administrativ, restabilirea la locul de munca, repararea prejudiciului material si moral

HOTĂRÂRE
14.09.2022
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
anularea actului administrativ, restabilirea la locul de munca, repararea prejudiciului material si moral
Temei legal
examinarea admisibilităţii cererii de recurs
Citează această cauză
3ra-677/22 — anularea actului administrativ, restabilirea la locul de munca, repararea prejudiciului material si moral (Curtea Supremă de Justiție, 2022)

Dosarul nr. 3ra-677/22

2-19152128-01-3ra-07072022

Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Rîșcani (jud: V. Chisilița)

Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud: A. Bostan, G. Dașchevici, G. Mîra)

14 septembrie 2022 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție,

în componența:

Președintele completului, judecătorul Tamara Chișca-Doneva

judecătorii Nicolae Craiu

Aliona Miron

examinând admisibilitatea recursului depus de Frumosu Cezar, reprezentat de

avocatul Frumosu Nicolae,

în cauza de contencios administrativ, la cererea de chemare în judecată depusă de

Frumosu Cezar împotriva Guvernului Republicii Moldova, persoane terțe Cancelaria

de Stat a Republicii Moldova și Bacal Pavel cu privire la anularea actului administrativ

individual defavorabil, restabilirea la locul de muncă, repararea prejudiciului material

și moral, și încasarea cheltuielilor de judecată,

împotriva deciziei din 15 februarie 2022 a Curții de Apel Chișinău, prin care a

fost respins apelul depus de Frumosu Cezar și menținută hotărârea din 4 iulie 2020 a

Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani,

c o n s t a t ă:

La 19 septembrie 2019, Frumosu Cezar a depus cerere de chemare în judecată

împotriva Guvernului Republicii Moldova, persoană terță Cancelaria de Stat a

Republicii Moldova cu privire la anularea actului administrativ individual defavorabil,

restabilirea la locul de muncă, repararea prejudiciului material și moral, și încasarea

cheltuielilor de judecată.

În motivarea acțiunii a indicat că prin ordinul nr. 168-P din 13 martie 2010, a fost

angajat la Oficiul teritorial Chișinău al Cancelariei de Stat în calitate de șef adjunct al

Oficiului teritorial Chișinău al Cancelariei de Stat, responsabil pentru raionul Criuleni,

în temeiul art. 28 alin. (1) lit. a) și art. 30 din Legea cu privire la funcția publică și

statutul funcționarului public și în conformitate cu prevederile Hotărârii Guvernului cu

privire la oficiile teritoriale ale Cancelariei de Stat nr. 845 din 18 decembrie 2009. În

aceste condiții, la momentul angajării a deținut statut de funcționar public.

A relatat că în conformitate cu Legea nr. 98 din 28 mai 2010 pentru modificarea

și completarea Legii cu privire la funcția publică și statutul funcționarului public

nr. 158 din 4 iulie 2008 și Legea nr. 179 din 15 iulie 2010 pentru modificarea și

completarea Legii nr. 355 din 23 decembrie 2005 cu privire la sistemul de salarizare în

sectorul bugetar, precum și din momentul intrării în vigoare a Legii nr. 199 din 16 iulie

1

2010 cu privire la statutul persoanelor cu funcții de demnitate publică, funcția de șef

adjunct al Oficiului teritorial al Cancelariei de Stat a devenit funcție de demnitate

publică.

Astfel, a menționat că prin Hotărârea Guvernului nr. 667 din 23 august 2017, în

vigoare la data de 25 august 2017, și Legea nr. 153 din 14 iulie 2017, în vigoare la data

18 decembrie 2017, au fost operate mai multe modificări la Anexa nr. 1 la Hotărârea

Guvernului nr. 845 din 18 decembrie 2009 cu privire la Oficiile teritoriale ale

Cancelariei de Stat, Anexa din Legea nr. 199/2010 cu privire la statutul persoanelor cu

funcții de demnitate publică și Legea nr. 158/2008 cu privire la funcția publică și

statutul funcționarului public, prin care a fost schimbat statutul funcției de șef și șef

adjunct al Oficiului teritorial al Cancelariei de Stat din funcție de demnitate publică în

funcție publică. Din data ultimei modificări, intrate în vigoare la 18 decembrie 2017,

funcția de șef al Oficiului teritorial al Cancelariei de Stat a devenit o funcție publică de

conducere.

A explicat că prin Legea nr. 63 din 5 iulie 2019 pentru modificarea unor acte

legislative, în vigoare la data de 12 iulie 2019, au fost operate modificări la anumite

legi, care au avut ca finalitate, schimbarea statutului funcției de șef și șef adjunct al

Oficiului teritorial al Cancelariei de Stat, din funcție publică de conducere în funcție

de demnitate publică. Prin Hotărârea Guvernul nr. 347 din 18 iulie 2019 cu privire la

modificarea unor hotărâri ale Guvernului, în vigoare la data de 19 iulie 2019, s-au

operat modificări la Regulamentul cu privire la organizarea și funcționarea oficiilor

teritoriale ale Cancelariei de Stat, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 845/2009.

Astfel, de la data ultimelor modificări intrate în vigoare (19 iulie 2019), funcția

de șef al Oficiului teritorial al Cancelariei de Stat a redevenit o funcție de demnitate

publică.

A indicat că prin Dispoziția Guvernului nr. 103-d din 26 iulie 2019, publicată în

Monitorul Oficial la data de 27 iulie 2019, în conformitate cu art. 63 alin. (1) lit. c) și

alin. (2) din Legea cu privire la funcția publică și statutul funcționarului public nr. 158

din 4 iulie 2008, s-au preavizat persoanele care dețin funcțiile publice de conducere de

șef și de șef adjunct în cadrul oficiilor teritoriale ale Cancelariei de Stat, conform

Anexei nr. 2, preavizul se acordă cu o durată de 30 de zile calendaristice, termen care

curge de la data aducerii la cunoștința funcționarului public a dispoziției contra

semnătură. Printre persoanele preavizate se regăsea dânsul.

La 23 august 2019, a fost publicată în Monitorul Oficial Dispoziția Guvernului

nr. 151-d din 21 august 2019 cu privire la încetarea raporturilor de serviciu, prin care,

în temeiul art. 7 lit. i) din Legea cu privire la Guvern și art. 63 alin. (1) lit. c) din Legea

cu privire la funcția publică și statutul funcționarului public, s-a dispus încetarea

raporturilor de serviciu ale domnului Cezar Frumosu, în funcția de șef adjunct al

Oficiului teritorial Chișinău al Cancelariei de Stat din data de 28 august 2019. Totodată

s-a menționat că în cazul în care până la data de 28 august 2019 intervine suspendarea

raporturilor de serviciu ale titularului funcției în legătură cu boala sau trauma,

raporturile de serviciu vor înceta la data expirării termenului de preaviz, fără emiterea

în acest sens a altei dispoziții de Guvern.

A opinat că funcția de șef adjunct al Oficiului teritorial al Cancelariei de Stat,

funcție pe care a deținut-o și din care a fost eliberat în temeiul actului administrativ

contestat, în temeiul modificărilor legislative menționate în prezenta cerere, a devenit

2

funcție de demnitate publică (ultima modificare intrată în vigoare la data de 19 iulie

2019).

Prin urmare, a invocat că accederea, exercitarea, precum și încetarea funcției

respective sunt reglementate de Legea nr. 199 din 16 iulie 2010 cu privire la statutul

persoanelor cu funcții de demnitate publică.

La capitolul dat a subliniat că la momentul emiterii dispoziției contestate erau în

vigoare următoarele prevederi: ultimul rând din Anexa la Legea cu privire la statutul

persoanelor cu funcții de demnitate publică, în care se specifică că funcțiile de

demnitate publică, șef, șef adjunct al oficiului teritorial al Cancelariei de Stat,

reprezentant al Guvernului în teritoriu; pct. 15 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Guvernului

nr. 845 din 18 decembrie 2009 cu privire la oficiile teritoriale ale Cancelariei de Stat –

în activitatea sa, șeful oficiului este asistat de șefii adjuncți ai oficiului, numiți în funcție

și eliberați din funcție prin hotărâre de guvern, iar în lipsa șefului oficiului, precum și

în situații de conflict de interese, atribuțiile și obligațiile ce-i revin, conform legislației

în vigoare, le exercită unul dintre șefii adjuncți ai Oficiului, deține funcție de demnitate

publică și sunt desemnați prin ordinul secretarului general al Guvernului; tabelul 1,

Anexa nr. 3 din Legea privind sistemul unitar de salarizare în sectorul public, în care

se indică că funcțiile de demnitate publică din oficiile teritoriale Șef oficiu teritorial și

Șef adjunct oficiu teritorial.

Astfel, a obiectat că contrar normelor indicate, drept temei legal al eliberării din

funcția de șef adjunct al Oficiului teritorial al Cancelariei de Stat, a fost invocat art. 63

alin. (1) lit. c) din Legea cu privire la funcția publică și statutul funcționarului public

nr. 158 din 4 iulie 2008, lege care nu reglementează funcția deținută.

Este de părere că Legea care urma a fi aplicată la eliberarea sa din funcție, este

Legea cu privire la statutul persoanelor cu funcții de demnitate publică, legea care din

data de 19 iulie 2019 a devenit aplicabilă raporturilor de serviciu exercitate în cadrul

funcției de șef adjunct al Oficiului teritorial al Cancelariei de Stat.

În consecință, a accentuat că este cert faptul că eliberarea din funcție, art. 63 alin.

(1) lit. c) din Legea cu privire la funcția publică și statutul funcționarului public, nu

poate interveni în speță, or funcția pe care a deținut-o Frumosu Cezar, se regăsește în

continuare în statul de personal al autorității publice în care a activat.

Cu referire la prevederile pct. 15 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Guvernului nr. 845

din 18 decembrie 2009 cu privire la oficiile teritoriale ale Cancelariei de Stat, a

remarcat că în activitatea sa, șeful oficiului este asistat de șefii adjuncți ai oficiului,

numiți în funcție și eliberați din funcție prin hotărâre de Guvern, prin urmare a susținut

că a fost eliberat din funcție printr-un act administrativ necorespunzător și cu încălcarea

de competență, or decizia de eliberare a sa din funcție urma să fie luată de Guvern, prin

votul majorității membrilor și nu printr-o dispoziție unipersonală a Prim-ministrului.

Mai explică că conform pct. 131 și 132 din Hotărârea Guvernului nr. 610 din

3 iulie 2018 pentru aprobarea Regulamentului Guvernului, în conformitate cu

rezultatele activității Guvernului în cadrul ședinței sale, Cancelaria de Stat întocmește

un proces-verbal. În procesul-verbal se consemnează în mod obligatoriu: participanții

la ședință, subiectele examinate, raportorii, luările de cuvânt ale acestora, deciziile

adoptate pe marginea fiecărui subiect în parte.

Astfel, la caz, a menționat că conform extrasului din procesul-verbal nr. 25 al

ședinței Guvernului Republicii Moldova din 21 august 2019, nu a fost pusă în discuție

3

și aprobată eliberarea lui Frumosu Cezar din funcția de șef adjunct al Oficiului teritorial

Chișinău al Cancelariei de Stat.

Având în vedere prevederile art. 94 alin. (1), 96 Cod administrativ, a evidențiat

că înainte de emiterea unui act administrativ individual defavorabil pentru un

participant sau înainte de respingerea unui act administrativ individual favorabil,

participantul are dreptul să fie audiat în legătură cu faptele și circumstanțele relevante

pentru actul ce urmează a fi emis, fapt care nu a fost realizat, ceea ce constituie

încălcarea procedurii stabilite de lege la emiterea actului administrativ.

A mai afirmat că din conținutul actului administrativ contestat, ținând cont și de

faptul că acesta este un act administrativ defavorabil, acesta nu conține motivarea în

fapt și descrierea procedurii administrative care a stat la baza emiterii lui, circumstanțe

care conduc în mod obligatoriu la ilegalitatea Dispoziției Guvernului nr. 151-d din

21 august 2019.

Totodată, reclamantul consideră că în urma emiterii actului administrativ

contestat, i-au fost cauzate prejudicii materiale și morale considerabile, pretenții

inseparabile de acțiunea în contencios administrativ.

Și-a întemeiat pretențiile în baza dispozițiilor art. 94 alin. (1), 118 alin. (2), 163

lit. a), art. 189 alin. (1), 196 alin. (1), 201 alin. (1), 206 alin. (1), 209 alin. (1) lit. b) și

alin. (2), 211-212, 224 alin. (1) lit. a) Cod administrativ.

A solicitat admiterea acțiunii, anularea integrală a Dispoziției Guvernului nr. 151-

din 21 august 2019, anularea Dispoziției Guvernului nr. 103-d din 26 iulie 2019, în

partea ce ține de preavizarea lui Cezar Frumosu, reîncadrarea în muncă, în funcția

deținută de șef adjunct al Oficiului teritorial Chișinău al Cancelariei de Stat,

responsabil pentru raionul Criuleni, încasarea salariului mediu lunar pentru toată

perioada absenței forțate de la lucru și încasarea prejudiciul moral în sumă de

25 000 lei.

La 21 mai 2020, reclamantul a depus o cerere de concretizare a pretențiilor, prin

care a solicitat anularea integrală a Dispoziției Guvernului nr. 151-d din 21 august

2019, anularea Dispoziției Guvernului nr. 103-d din 26 iulie 2019, în partea ce ține de

preavizarea lui Frumosu Cezar, reîncadrarea reclamantului în muncă, în funcția

deținută de șef adjunct al Oficiului teritorial Chișinău al Cancelariei de Stat,

responsabil pentru raionul Criuleni, încasarea din contul pârâtului, în beneficului

reclamantului a despăgubirii pentru întreaga perioadă de absență forțată de la muncă,

într-o mărime egală cu salariul mediu al reclamantului pentru această perioadă,

încasarea de la pârât în beneficiul reclamantului a prejudiciul moral în sumă de 25 000

lei și recuperarea cheltuielilor de judecată.

Prin încheierea din 13 februarie 2020 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani, a

fost atras în calitate de terț Bacal Pavel.

Prin hotărârea din 4 iulie 2020 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani a fost

respinsă ca fiind neîntemeiată acțiunea depusă de Frumosu Cezar.

La 7 iulie 2020, Frumosu Cezar a depus apel împotriva hotărârii din 4 iulie 2020

a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani, iar în urma notificării la 26 august 2020 a

hotărârii motivate, la 18 septembrie 2020 a prezentat motivarea apelului, cu respectarea

termenelor prevăzute de art. 232 Cod administrativ.

Prin decizia din 15 februarie 2022 a Curții de Apel Chișinău, a fost respins apelul

depus de Frumosu Cezar și menținută hotărârea din 4 iulie 2020 a Judecătoriei

Chișinău, sediul Rîșcani.

4

Pentru a pronunța această decizie, instanța de apel a reținut ca prin Legea nr. 63

din 5 iulie 2019 pentru modificarea și completarea unor acte legislative, publicată în

Monitorul Oficial nr. 223-229/277 din 12 iulie 2019, și Hotărârea Guvernului nr. 347

din 18 iulie 2019 cu privire la modificarea unor hotărâri ale Guvernului, publicată în

Monitorul Oficial nr. 238/417 din 19 iulie 2019, au fost operate mai multe modificări

legislative, printre care: lichidarea funcției publice de conducere de șef adjunct al

oficiului teritorial al Cancelariei de Stat și crearea unei noi funcții de demnitate publică

de șef adjunct al oficiului teritorial al Cancelariei de Stat.

Totodată, instanța de apel a notat că în contextul modificărilor legislative

menționate, a fost emisă Dispoziția Guvernului nr. 103-d din 26 iulie 2019, publicată

în Monitorul Oficial nr. 244-245/457 din 27 iulie 2019, în conformitate cu prevederile

art. 63 alin. (1) lit. c) și alin. (2) din Legea cu privire la funcția publică și statutul

funcționarului public nr. 158 din 4 iulie 2008, prin care au fost preavizate persoanele

care dețin funcția de șef și șef adjunct al oficiilor teritoriale ale Cancelariei de Stat,

printre care s-a aflat și Frumosu Cezar.

Ulterior, prin Dispoziția Guvernului nr. 151-d din 21 august 2019, publicată în

Monitorul Oficial nr. 281-288/632 din 13 septembrie 2019, în temeiul art. 7 lit. i) din

Legea cu privire la Guvern nr. 136 din 7 iulie 2017 și art. 63 alin. (1) lit. c) din Legea

cu privire la funcția publică și statutul funcționarului public nr. 158 din 4 iulie 2008, s-

a dispus încetarea raporturilor de serviciu cu Frumosu Cezar, șef adjunct al Oficiului

teritorial Chișinău al Cancelariei de Stat, din data de 28 august 2019.

La caz, instanța de apel a remarcat că Frumosu Cezar a fost numit în funcția de

șef al Oficiului teritorial Chișinău al Cancelariei de Stat în temeiul prevederilor Legii

cu privire la funcția publică și statutul funcționarului public nr. 158 din 4 iulie 2008,

iar raporturile de muncă în cauză s-au născut și cad sub incidența prevederilor legii

menționate supra.

În susținerea opiniei enunțate, instanța de apel a accentuat că în contextul

prevederilor Legii nr. 63 din 5 iulie 2019 și Hotărârii Guvernului nr. 347/2019, funcția

anterior deținută de către apelant a fost lichidată, iar Guvernul Republicii Moldova,

prin intermediul Cancelariei de Stat a fost obligat să întrerupă relațiile de muncă cu

persoanele a căror funcții publice au fost lichidate și să demareze procedura de numire

în funcțiile de demnitate publică nou create, iar drept argument care confirmă faptul că

încetarea raporturilor de muncă urma să aibă loc în temeiul legii în baza căreia aceste

raporturi de muncă au luat naștere prezintă pct. 3 subpct. l din Hotărârea Guvernului

nr. 347 din 18 iulie 2019.

De rând cu aceasta, instanța de apel a relevat că potrivit Art. XII alin. (2) din

Legea nr. 63 din 5 iulie 2019, persoanelor care dețin funcțiile publice de secretar

general al Guvernului, secretar general de stat, secretar de stat, șef și șef adjunct al

oficiului teritorial al Cancelariei de Stat li se păstrează condițiile de salarizare, existente

până la data intrării în vigoare a prezentei legi, până în momentul eliberării acestora

din funcțiile publice deținute.

Astfel, instanța de apel a conchis, până la întreruperea raporturilor de serviciu cu

persoanele care dețineau funcții publice de conducere, procedură care durează în timp,

în raport cu acestea erau aplicabile prevederile care erau în vigoare până la aprobarea

Legii nr. 63 din 5 iulie 2019, astfel, evidențiind-se caracterul ultraactiv al legii în cauză.

În același timp instanța de apel, a respins argumentele apelantului precum că

prevederile abrogate/modificate nu pot fi aplicate în speță pentru că caracterul

5

ultraactiv al acestora nu a fost stipulat expres în Legea nr. 63 din 5 iulie 2019, or, norma

menționată mai sus, în coraport cu concluziile din amendamentele Comisiei juridice,

numiri și imunități a Parlamentului Republicii Moldova la proiectul de Lege sus

enunțat, demonstrează clar că legiuitorul a stipulat caracterul ultraactiv al prevederilor

Legii cu privire la funcția publică și statutul funcționarului public nr. 158 din 4 iulie

2008 în raport cu persoanele care la momentul intrării în vigoare a Legii nr. 63 din

5 iulie 2019, aveau statut de funcționar public.

Afară de aceasta, instanța de apel a reiterat că art. XII alin. (2) din Legea nr. 63

din 5 iulie 2019 are ca scop direct de a asigura continuitatea activității persoanelor care

ocupau funcții publice lichidate, până la eliberarea acestora din funcție. Or, prin norma

menționată, legiuitorul a stabilit faptul că modificările legislative operate prin

intermediul Legii nr. 63 din 5 iulie 2019, nu sunt incidente persoanelor care au ocupat

funcțiile în cauză anterior intervenirii acestora, acestea având efect doar pentru viitor.

În acest mod, instanța de apel a conchis că în privința lui Frumosu Cezar sunt

incidente prevederile legii în baza cărora s-a născut raportul juridic de serviciu al

acestuia, și anume Legea cu privire la funcția publică și statutul funcționarului public

nr. 158 din 4 iulie 2008.

Totodată, instanța de apel a susținut că un alt argument care probează faptul că în

raport cu apelantul au fost aplicate corect prevederile Legii cu privire la funcția publică

și statutul funcționarului public nr. 158 din 4 iulie 2008, se referă la modul și condițiile

de numire/destituire din/în funcția de demnitate publică, și anume, în conformitate cu

alin. (1) art. 3 din Legea cu privire la statutul persoanelor cu funcții de demnitate

publică nr. 199 din 16 iulie 2010, prevederile prezentei legi se aplică persoanelor cu

funcții de demnitate publică specificate în anexa la prezenta lege.

Așa fiind pentru ca față de apelant să fie aplicabile prevederile respectivei legi,

acesta urma să dobândească și apoi să dețină calitatea de persoană cu funcție de

demnitate publică.

Iar, în acord cu prevederile art. 6 alin. (1), (3) din Legea cu privire la statutul

persoanelor cu funcții de demnitate publică nr. 199 din 16 iulie 2010, ocuparea funcției

de demnitate publică are loc prin alegeri sau prin numire, în condițiile legii, în cazul în

care ocuparea funcției de demnitate publică are loc prin numire, temeiul legal al

apariției raportului de exercitare a funcției este actul de numire.

Astfel, instanța de apel a specificat că în raport cu apelantul Frumosu Cezar nu a

fost emis niciun act de numire în funcția de demnitate publică, prin urmare nu a obținut

calitatea de persoană cu demnitate publică.

În contextul dat, instanța de apel a considerat că nu rezistă criticii nici argumentul

apelantului că precum că Hotărârea Guvernului nr. 167 din 26 februarie 2018

reprezintă actul administrativ de numire în funcția nou creată de demnitate publică de

șef al oficiului teritorial al Cancelariei de Stat, or, în acest act este expres stipulat că

apelantul a fost numit în funcție în temeiul art. 28 alin. (1) din Legea cu privire la

funcția publică și statutul funcționarului public nr. 158 din 4 iulie 2008, respectiv,

acesta a ocupat o funcție publică de conducere, ci nu de demnitate publică.

În consecință apelantul neavând calitatea de persoană cu demnitate publică, nu

cade sub incidența Legii cu privire la statutul persoanelor cu funcții de demnitate

publică nr. 199 din 16 iulie 2010, iar respectivul act normativ în nici un caz nu putea fi

aplicat în vederea încetării raporturilor de serviciu al acestuia.

6

Prin urmare instanța de apel a conchis că hotărârea instanței de fond este legală și

întemeiată.

La 2 martie 2022, Frumosu Cezar, reprezentat de avocatul Frumosu Nicolae a

depus recurs împotriva deciziei din 15 februarie 2022 a Curții de Apel Chișinău, iar la

data de 14 iunie 2022, a prezentat motivarea recursului.

În motivarea recursului a invocat dezacordul cu decizia instanței de apel,

considerând-o neîntemeiată, prin faptul că instanța de apel a aplicat o lege care nu

trebuia să fie aplicată și anume Legea cu privire la funcția publică și statutul

funcționarului public nr. 158 din 4 iulie 2008.

A obiectat că Legea nr. 63 din 5 iulie 2019 pentru modificarea și completarea unor

acte legislative reprezintă un act normativ prin care a fost modificat statutul funcției

recurentului nu prevede dispoziții exprese care prescriu ultraactivitatea prevederilor pe

care le abrogă sau le modifică.

A precizat că în speță nu a invocat necesitatea aplicării retroactive a Legii nr.

63/2019, ci despre aplicarea imediată a acestei legi (principiul aplicării imediate a legii

noi).

A susținut că aplicarea, la eliberarea sa din funcție, a prevederilor Legii cu privire

la funcția publică și statutul funcționarului public nr. 158 din 4 iulie 2008, reprezintă

și o încălcare a art. 8 (dreptul la respectarea vieții private), art. 6 (dreptul la un proces

echitabil) și art. 1 Protocolul 1 (protecția proprietății) din Convenția Europeană pentru

Drepturile Omului.

A mai accentuat că constatarea de către instanța de apel a întrunirii tuturor

condițiilor pentru eliberarea din funcție a recurentului, a condus la soluționarea greșită

a cauzei.

Cu referire la circumstanțele cauzei a specificat că alegațiile instanței de apel,

precum că funcția de șef adjunct al Oficiului Teritorial Chișinău al Cancelariei de Stat,

deținută de Bacal Pavel este o altă funcție decât cea de șef adjunct al Oficiului Teritorial

Chișinău al Cancelariei de Stat, deținută anterior de recurent, fără a argumenta pertinent

acest lucru, reprezintă o concluzie vădit arbitrară, care este contrară tuturor

argumentelor și probatoriului administrat la dosar.

A relatat că instanța de apel nu a aplicat o lege care trebuia să fie aplicată, și anume

art. 31, art. 94, art. 118 din Codul administrativ, pct. 15 din Anexa nr. 1 la Hotărîrea

Guvernului cu privire la oficiile teritoriale ale Cancelariei de Stat nr. 845 din 18

decembrie 2009.

A mai argumentat că la eliberarea reclamantului din funcție a fost admisă

încălcarea art. 11 și art. 14 din Convenția Europeană pentru Drepturile Omului.

Recurentul a solicitat admiterea recursului, casarea integrală a deciziei instanței

de apel cu emiterea unei noi decizii de admitere a acțiunii.

La 7 iulie 2022, în adresa intimaților a fost expediată copia recursului, cu

înștiințarea despre posibilitatea depunerii referinței, însă aceștia recepționând copia

recursului (f. d. 207-208, vol. II) nu și-a valorificat dreptul procedural de depunere a

referinței.

În conformitate cu art. 244 alin. (1) Cod administrativ, hotărârile curții de apel ca

instanța de fond, precum și deciziile instanței de apel pot fi contestate cu recurs.

În conformitate cu art. 245 alin. (1) și (2) Cod administrativ, recursul se depune

la instanța de apel în termen de 30 de zile de la notificarea deciziei instanței de apel,

dacă legea nu stabilește un termen mai mic. Motivarea recursului se prezintă Curții

7

Supreme de Justiție în termen de 30 de zile de la notificarea deciziei instanței de apel.

Dacă se depune împreună cu cererea de recurs, motivarea recursului se depune la

instanța de apel.

Curtea de Apel Chișinău a pronunțat decizia contestată la 15 februarie 2022, fiind

notificată recurentului în data de 20 mai 2022, fapt ce se confirmă prin avizul de

recepție al scrisorii recomandate anexate la dosar (f. d. 187, vol. II). Astfel, recursul

depus la 2 martie 2022 și motivarea recursului prezentată la data de 14 iunie 2022, sunt

în termen.

Examinând temeiurile invocate în recursul depus de Frumosu Cezar, reprezentat

de avocatul Frumosu Nicolae, în raport cu materialele cauzei, completul specializat

pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial

și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție îl consideră inadmisibil,

din următoarele motive.

În conformitate cu art. 246, alin. (1) Cod administrativ, Curtea Supremă de Justiție

examinează din oficiu admisibilitatea cererii de recurs. Dacă este inadmisibil, recursul

se declară ca atare printr-o încheiere, iar în acord cu alin. (2) din art. 246 Cod

administrativ, recursul se declară inadmisibil în special în cazurile enumerate la literele

a)-f). Din analiza acestor prevederi, rezultă că admisibilitatea/inadmisibilitatea

recursului, în special, nu se limitează doar la temeiurile menționate ci urmează să

însușească în condițiile Codului administrativ exercitarea efectivă a unui control de

legalitate, veritabil bazat pe temeiuri concludente și serioase.

Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al

Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție

reține cu valoare de principiu jurisprudențial, că sintagma „în special” denotă caracterul

neexhaustiv al temeiurilor de inadmisibilitate și în același timp oferă un drept exclusiv

al instanței de recurs de a filtra cererile de recurs care nu prezintă o motivare suficient

de serioasă și care pe cale de consecință nu pot însuși un eventual succes rezultat din

examinarea cererii în completul de 5 judecători.

În această ordine de idei, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în

contencios administrativ reține că, Codul administrativ dezvoltă nu doar caracterul

nedevolutiv al recursului dar și cerința de seriozitate a cererii din perspectiva invocării

unor veritabile și esențiale încălcări de drept procedural și material capabile să

răstoarne deciziile instanței de apel contestate sau, după caz, hotărârile Curții de Apel

ca primă instanță într-o eventuală examinare în fond și invocare ex officio a erorilor de

drept.

Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ

notează că pentru a trece testul de admisibilitate, cererea de recurs trebuie să conțină o

motivare convingătoare și întemeiată în condițiile nominalizate mai sus. Acest

argument rezultă și din particularitățile de formă ale reglementării recursului în Codul

administrativ și anume din sintagma „motivarea recursului” de la art. 245 alin. (2) din

Codul administrativ. În consecutivitate, motivarea cererii de recurs în circumstanțele

expuse se referă la formalitățile pe care trebuie să le întrunească cererea în vederea

rezistării testului și filtrului de admisibilitate.

De asemenea, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios

administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții

Supreme de Justiție accentuează că admisibilitatea recursului trebuie privită și în

contextul rolului și funcției legale a instanței judecătorești supreme care constă, în

8

special în asigurarea și interpretarea uniformă a legilor la examinarea cauzelor de

contencios administrativ. Astfel, motivarea oricărei cereri de recurs trebuie să țină cont

pentru a trece filtrul de admisibilitate și a avea succes, de aceste însușiri de ordin legal

fundamental.

În acest sens, CtEDO în jurisprudența sa constantă statuează că dreptul de acces

la instanțe nu este absolut. Există limitări implicit admise [Golder împotriva Regatului

Unit, pct. 38; Stanev împotriva Bulgariei (MC), pct. 230]. Acesta este în special cazul

condițiilor de admisibilitate a unui recurs, întrucât prin însăși natura sa necesită o

reglementare din partea statului, care se bucură în această privință de o anumită marjă

de apreciere (Luordo împotriva Italiei, pct. 85). Condițiile de admisibilitate ale unui

recurs pot fi mai stricte decât pentru un apel (Levages Prestations Services împotriva

Franței, pct. 45). Curtea a mai reiterat că modul de aplicare a articolului 6 procedurilor

în fața instanțelor ierarhic superioare depinde de caracteristicile speciale ale

procedurilor respective, urmând de ținut cont de totalitatea procedurilor în sistemul de

drept național și de rolul instanțelor ierarhic superioare în acest sistem. (Botten v.

Norway, hotărâre din 19 februarie 1996, Reports 1996-1, p. 141, § 39). La fel, conform

jurisprudenței CtEDO, procedurile cu privire la admisibilitatea căii de atac și

procedurile care implică doar chestiuni de drept, și nu chestiuni de fapt, pot fi conforme

cu cerințele articolului 6 § 1 (a se vedea Helmers c. Suediei 9 octombrie 1991, § 31,

Seria A, nr. 212-A).

În circumstanțele menționate, completul specializat pentru examinarea acțiunilor

în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a declara inadmisibil recursul depus

de Frumosu Cezar, reprezentat de avocatul Frumosu Nicolae.

În conformitate cu art. 230 și art. 246 din Codul administrativ, completul

specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil,

comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție

dispune:

Recursul depus de Frumosu Cezar, reprezentat de avocatul Frumosu Nicolae, se

declară inadmisibil.

Încheierea este irevocabilă.

Președintele completului,

judecătorul Tamara Chișca-Doneva

judecătorii Nicoale Craiu

Aliona Miron

9

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2020-11-04
0,95
3ra-979/20 — contestarea actului administrativ, achitarea indemnizatiei unice de eliberare din functie si repararea prejudiciului moral
Dosarul nr. 3ra-979/20 Prima instanță: Judecătoria Chişinău, sediul Rîşcani (T. Avasiloaie) Instanța de apel: Curtea de Apel Chişinău (jud: M. Guzun, Gr. Daşchevici, V. Negru) Î N C H E I E R E 04 noiembrie 2020 mun. Chişinău Colegiul civil
CSJ 2022-06-08
0,95
3ra-368/22 — anularea actului administrativ
Dosar nr. 3ra-368/22 2-19151791-01-3ra-11042022 Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Râșcani (jud. V. Chisilița) Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (A. Bostan, V. Negru, Gr. Dașchevici) Î N C H E I E R E 08 iunie 2022 mun. Ch
CSJ 2022-09-28
0,95
3ra-794/22 — cu privire la contestarea actelor administrative, reîncadrarea în funcție, încasarea despăgubirii pentru perioada de absență forțată de la muncă, repararea prejudiciului moral și încasarea cheltuielilor de judecată
Dosarul nr. 3ra-794/22 2-19164106-01-3ra-04082022 Prima instanţă: Judecătoria Chişinău sediul Rîşcani (jud. O. Ţurcan) Instanţa de apel: Curtea de Apel Chişinău (jud. A. Minciuna, V. Negru, E. Palanciuc) ÎNCHEIERE 28 septembrie 2022 mun. Ch
CSJ 2023-05-10
0,95
3ra-1238/22 — anularea actului administrativ, restabilirea in functie, compensarea prejudiciului s.a.
Dosarul nr.3ra-1238/22 2-20026299-01-3ra-01122022 Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Râșcani (jud.: V. Chisilița) Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud.: A. Minciuna, V. Negru, E. Palanciuc) Î N C H E I E R E 10 mai 2023
CSJ 2022-10-05
0,95
3ra-831/22 — cu privire la contestarea actelor administrative, reîncadrarea în funcție, încasarea despăgubirii pentru perioada de absență forțată de la muncă, repararea prejudiciului moral și încasarea cheltuielilor de judecată
Dosarul nr. 3ra-831/22 2-19167779-01-3ra-15082022 Prima instanţă: Judecătoria Chişinău sediul Rîşcani (jud. G. Ciobanu) Instanţa de apel: Curtea de Apel Chişinău (jud. Gh. Mîra, A. Bostan, G. Daşchevici) ÎNCHEIERE 5 octombrie 2022 mun. Chiş
Sursă