2ra-680/22 — cu privire la revendicarea bunului imobil și cererea reconvențională cu privire la recunoașterea dreptului de servitute
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- cu privire la revendicarea bunului imobil şi cererea reconvenţională cu privire la recunoaşterea dreptului de servitute
- Temei legal
- Temeiurile inadmisibilităţii recursului
2ra-680/22 — cu privire la revendicarea bunului imobil și cererea reconvențională cu privire la recunoașterea dreptului de servitute (Curtea Supremă de Justiție, 2022)
Dosarul nr. 2ra-680/22
2-19006274-01-2ra-17052022
Instanța de fond: Judecătoria Bălți, sediul Sîngerei – D. Balan
Instanța de apel: Curtea de Apel Bălți – I. Grosu, A. Ciobanu, A. Garbuz
ÎNCHEIERE
22 iunie 2022 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
În componența:
Președintele completului, judecătorul Maria Ghervas
Judecătorii Galina Stratulat
Victor Burduh
examinând admisibilitatea recursului declarat de către avocatul Andrei Starîi în
interesele lui Mihail Bîrsanu,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de către Mihail Bîrsanu
împotriva Societății cu Răspundere Limitată ,,MoldovaTransGaz”, intervenienți
accesorii Instituția Publică „Agenția Servicii Publice”, Societatea cu Răspundere
Limitată ,,Bîrsanu și Compania”, Ministerul Economiei cu privire la revendicarea
bunului imobil, încasarea cheltuielilor judiciare și
cererea reconvențională depusă de către Societatea cu Răspundere Limitată
,,MoldovaTransGaz” împotriva lui Mihail Bîrsanu privind recunoașterea dreptului
de servitute și compensarea cheltuielilor judiciare,
împotriva deciziei din data de 10 februarie 2022 a Curții de Apel Bălți prin care
s-a respins apelul declarat de către Mihail Bîrsanu, reprezentat de avocatul Andrei
Starîi, s-a menținut hotărârea din data de 01 iunie 2021 a Judecătoriei Bălți, sediul
Sîngerei,
constată:
La 19 noiembrie 2014 Mihail Bîrsanu a depus cerere de chemare în judecată
împotriva SRL ,,MoldovaTransGaz”, prin care a solicitat revendicarea bunului
imobil și încasarea cheltuielilor de judecată.
În motivarea cererii de chemare în judecată Mihail Bîrsanu a indicat că fiind
proprietar al terenului cu numărul cadastral xxxxx, cu suprafața de 1,3492 ha, a
decis să vândă 0,05 ha, separând această suprafață cu un nou număr cadastral xxxxx.
Reclamantul a afirmat că în baza contractului de vânzare-cumpărare din 08
septembrie 2008, încheiat între Mihail Bîrsanu în calitate de vânzător și SRL
,,MoldovaTransGaz” în calitate de cumpărător, a înstrăinat terenul cu destinație
agricolă cu suprafața de 0,05 ha, cu numărul cadastral xxxxx, amplasat în
extravilanul orașului Sîngerei și înregistrat la OCT Sîngerei la 08 septembrie 2008.
Reclamantul a indicat că SRL ,,MoldovaTransGaz” a construit o stație de
distribuție a gazelor, ocupând abuziv 0,0215 ha din terenul ce-i aparține cu drept de
1
proprietate.
În scopul soluționării litigiului pe cale amiabilă Mihail Bîrsanu la 20 martie
2014 a înaintat pretenție SRL ,,MoldovaTransGaz”. La 14 aprilie 2014 societatea
pârâtă a formulat dezacord cu pretenția înaintată.
La 26 martie 2018 SRL ,,MoldovaTransGaz” a depus cerere reconvențională
împotriva lui Mihail Bîrsanu, prin care a solicitat recunoașterea dreptului de
servitute pe suprafața de 0,05 ha, pe care a fost depășită construcția stației de
distribuție a gazelor naturale, iar, în cazul admiterii acțiunii lui Mihail Bîrsanu,
încasarea de la ultimul a costului strămutării stației în sumă de 1 684 091,00 lei și
încasarea cheltuielilor de judecată.
Prin încheierile din 21 aprilie 2015 și din 03 iulie 2015 ale Judecătoriei Bălți,
sediul Sîngerei, s-au atras în proces în calitate de intervenienți accesorii IP „Agenția
Servicii Publice” și SRL „Bîrsanu și Compania”.
Judecătoria Bălți, sediul Sîngerei prin hotărârea din data de 07 august 2018 a
respins acțiunea înaintată de către Mihail Bîrsanu împotriva SRL
,,MoldovaTransGaz”, intervenienți accesorii IP „Agenția Servicii Publice” și SRL
„Bîrsanu și Compania” privind revendicarea bunului imobil și încasarea cheltuielilor
de judecată, ca fiind tardivă. (f.d. 142-144 vol.II)
Curtea de Apel Bălți prin decizia din data de 17 ianuarie 2019 a casat hotărârea
Judecătoriei Bălți, sediul Sîngerei din 07 august 2018 cu remiterea cauzei la
rejudecare. (f.d.189-195,vol.II)
Prin încheierea din data de 21 februarie 2019 a Judecătoriei Bălți, sediul
Sîngerei s-a atras în proces în calitate de intervenient accesoriu Ministerul
Economiei. ( f.d. 208, vol. II)
Judecătoria Bălți, sediul Sîngerei prin încheierea din data de 28 mai 2020 a
admis excepția de tardivitate declarată de către SRL ,,MoldovaTransGaz”, a
constatat tardivitatea cererii de chemare în judecată depusă de Mihail Bîrsanu, a
respins ca tardivă cererea de chemare în judecată depusă de către Mihail Bîrsanu
împotriva SRL ,,MoldovaTransGaz” cu privire la revendicarea bunului imobil și
compensarea cheltuielilor de judecată. (f.d.78-80,vol.III).
Prin decizia din data de 14 iulie 2020 a Curții de Apel Bălți s-a admis recursul
declarat de Mihail Bîrsanu împotriva încheierii Judecătoriei Bălți, sediul Sîngerei
din 28 mai 2020, restituind cauza spre rejudecare în aceiași instanță. (f.d.103-105,
vol. III)
Mihail Bîrsanu la 08 februarie 2021 a depus o cerere de concretizare a
pretențiilor, prin care a solicitat încasarea sumei de 12 000,00 lei cu titlu de cheltuieli
de efectuare a expertizei, a sumei de 58 276,00 lei cu titlu de cost al terenului, care
a fost abuziv ocupat, a sumei de 60 411,00 lei despăgubiri pentru folosirea ilegală a
terenului timp de 13 ani, a sumei de 5 300 lei costul lucrărilor de formare a bunurilor
imobile cu suprafața de 250 m.p., a sumei de 30 000,00 lei cu titlu de cheltuieli de
asistență juridică, a sumei de 1 375 lei costul lucrărilor cadastrale și a sumei de 12
638 lei cu titlu de prejudiciu moral suferit în urma tergiversării examinării prezentei
cauze civile. (f.d.190, vol. III)
În pledoarii reclamantul a susținut poziția inițială, solicitând restituirea
terenului ocupat abuziv, demolarea gardului și încasarea cheltuielilor suportate. (f.d.
219, vol.III)
Prin hotărârea din data de 01 iunie 2021 a Judecătoriei Bălți, sediul Sîngerei s-
2
a respins cererea de chemare în judecată înaintată de către Mihail Bîrsanu împotriva
SRL ,,MoldovaTransGaz”, intervenienți accesorii IP „Agenția Servicii Publice”,
SRL ,,Bîrsanu și Compania” și Ministerul Economiei cu privire la revendicarea
bunului imobil, încasarea cheltuielilor de judecată. S-a respins cererea
reconvențională depusă de către SRL ,,MoldovaTransGaz” împotriva lui Mihail
Bîrsanu privind recunoașterea dreptului de servitute și compensarea cheltuielilor
judiciare. ( f.d. 226, 239-247)
Hotărârea instanței de fond a fost contestată cu apel, în termen, de către Mihail
Bîrsanu, reprezentat de avocatul Andrei Starîi. (f.d. 229-230, vol. III)
Curtea de Apel Bălți prin decizia din data de 10 februarie 2022 a respins apelul
declarat de către Mihail Bîrsanu, reprezentat de avocatul Andrei Starîi, a menținut
hotărârea din data de 01 iunie 2021 a Judecătoriei Bălți, sediul Sîngerei. (f.d. 70,71-
75, vol.IV)
Împotriva deciziei instanței de apel a depus recurs avocatul Andrei Starîi în
interesele lui Mihail Bîrsanu, prin care a solicitat admiterea recursului, casarea
deciziei instanței de apel și a hotărârii instanței de fond cu emiterea unei noi hotărâri
privind admiterea cererii de chemare în judecată depusă de Mihail Bîrsanu,
revendicarea bunului imobil, încasarea prejudiciului moral și a cheltuielilor de
judecată. (f.d.84-87, 94-97, vol.IV)
La 21 iunie 2022 SRL ,,MoldovaTransGaz” a depus referință asupra recursului
înaintat de către avocatul Andrei Starîi în interesele lui Mihail Bîrsanu, prin care a
solicitat respingerea recursului ca inadmisibil.
Examinând chestiunea privind admisibilitatea recursului declarat de avocatul
Andrei Starîi, în interesele lui Mihail Bîrsanu, completul Colegiului civil, comercial
și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că recursul
este inadmisibil din următoarele motive.
În conformitate cu art. 433, lit. c) din Codul de procedură civilă, cererea de
recurs se consideră inadmisibilă în cazul în care persoana care a înaintat recursul nu
este în drept să-l declare.
Din materialele cauzei rezultă că la data de 27 februarie 2022 Andrei Starîi, în
interesele lui Mihail Bîrsanu, a declarat recurs împotriva deciziei din 10 februarie
2022 a Curții de Apel Bălți.
Prin prisma art.75, alin.(1) din Codul de procedură civilă, în proces civil
persoanele fizice își pot apăra interesele personal, prin avocat sau avocat stagiar.
În conformitate cu art. 80, alin. (7) din Codul de procedură civilă,
împuternicirile date avocatului sau avocatului stagiar se atestă printr-un mandat,
eliberat de reprezentat și certificat de avocat.
Materialele cauzei atestă că interesele lui Mihail Bîrsanu sunt reprezentate de
avocatul Andrei Starîi în baza mandatului seria MA nr. 1369901 din 15 iulie 2019.
Pe versoul mandatelor sunt delegate următoarele împuterniciri „Să reprezinte
interesele lui Mihail Bîrsanu în instanțele de judecată de orice nivel cu toate
drepturile prevăzute de art. 56, alin. (1) din Codul de procedură civilă al RM, inclusiv
cu dreptul de a elabora și semna cereri și demersuri în interesele clientului, de a
ataca cu apel hotărârea, cât și alte drepturi prevăzute de prezentul cod”. (f.d.11,
vol.III)
Instanța de recurs atenționează că recursul este o cale de atac distinctă, respectiv
împuternicirile de a semna și depune recursul trebuie să fie expres delegate în
3
mandat.
Conform art. 60, alin. (2) din Legea cu privire la avocatură nr. 1260 din 19 iulie
2002, împuternicirile avocatului și ale avocatului stagiar se confirmă prin mandat.
Formularul mandatului este un document de strictă evidență. Conținutul, forma și
modul de utilizare a mandatului se aprobă de către Guvern.
Conform pct. 8 din Hotărârea Guvernului nr. 158 din 28 februarie 2013 cu
privire la aprobarea formularului și modului de utilizare a mandatului avocatului și
al avocatului stagiar, împuternicirile avocatului și ale avocatului stagiar în procesul
civil, stabilite conform art. 81 din Codul de procedură civilă, urmează a fi
consemnate pe versoul mandatului sau, după caz, în procura întocmită la cererea
clientului, în modul stabilit de lege. Dacă se întocmește o procură, avocatul sau
avocatul stagiar va nota pe versoul mandatului textul ,,Conform procurii anexate” și
va semna versoul mandatului în locul clientului. Împuternicirile avocatului sau ale
avocatului stagiar stabilite în procură sunt valabile doar dacă aceasta se prezintă
împreună cu mandatul.
În conformitate cu prevederile art. 81 din Codul de procedură civilă
împuternicirea de reprezentare în judecată acordă reprezentantului dreptul de a
exercita în numele reprezentatului toate actele procedurale, cu excepția dreptului de
a semna cererea și de a o depune în judecată, de a recurge la arbitraj pentru
soluționarea litigiului, de a renunța total sau parțial la pretențiile din acțiune, de a
majora sau reduce cuantumul acestor pretenții, de a modifica temeiul sau obiectul
acțiunii, de a o recunoaște, de a recurge la mediere, de a încheia tranzacții, de a
intenta acțiune reconvențională, de a transmite împuterniciri unei alte persoane, de
a ataca hotărârea judecătorească, de a-i schimba modul de executare, de a amâna sau
eșalona executarea ei, de a prezenta un titlu executoriu spre urmărire, de a primi
bunuri sau bani în temeiul hotărârii judecătorești, drept care trebuie menționat
expres, sub sancțiunea nulității, în procura eliberată reprezentantului persoanei
juridice sau în mandatul eliberat avocatului.
Drept urmare, se reține că în mandatul seria MA nr. 1369901 din 15 iulie 2019
nu sunt inserate împuterniciri ce ar acorda avocatului Andrei Starîi dreptul de a
semna și depune recurs. Un alt act, care ar acorda expres avocatului Andrei Starîi,
în interesele lui Mihail Bîrsanu dreptul de a contesta în numele lui Mihail Bîrsanu
cu recurs actul judecătoresc la Curtea Supremă de Justiție, după cum menționează
art. 81 din Codul de procedură civilă, la materialele dosarului lipsește, fapt care prin
prisma art. 433, lit. c) din Codul de procedură civilă constituie temei de a considera
inadmisibil recursul, ori este semnat de o persoana care nu este în drept să-l declare.
Completul de judecată ține să menționeze că o asemenea soluție este
compatibilă cu standardele Curții Europene a Drepturilor Omului, care a relevat în
practica sa că dreptul de acces la un tribunal nu este un drept absolut (cauza Golder
vs the United Kingdom §-36 din 21 februarie 1975), ci unul care poate implica
anumite limitări din partea statelor contractante, în funcție de nevoile și resursele
comunității și ale indivizilor (Ashingdane vs the United Kingdom, 28 mai 1985).
Din considerentele menționate și având în vedere că recursul împotriva deciziei
din data de 10 februarie 2022 a Curții de Apel Bălți a fost semnat de către o persoană
care nu este în drept să declare recurs, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
considera recursul declarat de avocatul Andrei Starîi în interesele lui Mihail Bîrsanu,
4
ca inadmisibil, or, în caz contrar s-ar aduce atingere dreptului părții adverse la un
proces echitabil consacrat de art. 6 CEDO.
În conformitate cu art. 431, alin. (1) și (2), art. 433, lit. c), 440, alin. (1) și (11)
din Codul de procedură civilă, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
dispune:
Se consideră inadmisibil recursul declarat de către avocatul Andrei Starîi în
interesele lui Mihail Bîrsanu, împotriva deciziei din data de 10 februarie 2022 a
Curții de Apel Bălți.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Maria Ghervas
judecătorii Galina Stratulat
Victor Burduh
5