3r-13/22 — anularea hotărârilor CSP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- anularea hotărârilor CSP
- Temei legal
- obiectul actiunii in contencios administrativ
3r-13/22 — anularea hotărârilor CSP (Curtea Supremă de Justiție, 2022)
Dosarul nr.3r-13/22
2-21174044-01-3r-12012022
Prima instanță: Curtea de Apel Chișinău (jud: A. Bostan, V. Negru, Gr. Dașchevici)
D E C I Z I E
16 februarie 2022 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Ala Cobăneanu
judecătorii Aliona Miron
Nina Vascan
examinând recursul depus de Alexandr Stoianoglo, reprezentat de avocatul Iurie
Mărgineanu,
în cauza de contencios administrativ, intentată la cererea de chemare în judecată
depusă de Alexandr Stoianoglo împotriva Consiliului Superior al Procurorilor cu
privire la anularea hotărârilor Consiliului Superior al Procurorilor,
împotriva încheierii din 21 decembrie 2021 a Curții de Apel Chișinău, prin care
s-a declarat inadmisibilă acțiunea în contencios administrativ, intentată la cererea de
chemare în judecată depusă de Alexandr Stoianoglo,
c o n s t a t ă :
La data de 25 noiembrie 2021 Alexandr Stoianoglo a depus cerere de chemare
în judecată împotriva Consiliului Superior al Procurorilor cu privire la anularea
hotărârilor Consiliului Superior al Procurorilor (f.d.1-10).
Prin încheierea din 21 decembrie 2021 a Curții de Apel Chișinău s-a declarat
inadmisibilă acțiunea în contencios administrativ înaintată de Alexandr Stoianoglo
împotriva Consiliului Superior al Procurorilor privind anularea hotărârii Consiliului
Superior al Procurorilor nr. 1-142/2021 din 11 noiembrie 2021 „Cu privire la inițierea
procedurii de evaluare a performanțelor Procurorului General (suspendat de drept din
funcție), domnul Alexandr Stoianoglo” și anularea hotărârii Consiliului Superior al
Procurorilor nr. 1-151/2021 din 23 noiembrie 2021 „Cu privire la constituirea
Comisiei de evaluare a performanțelor Procurorului General” (f.d.51-59).
La 04 ianuarie 2022 Alexandr Stoianoglo, reprezentat de avocatul Iurie
Mărgineanu, a depus recurs împotriva încheierii din 21 decembrie 2021 a Curții de
Apel Chișinău, prin care a solicitat admiterea recursului, casarea încheierii contestate
cu transmiterea cauzei la Curtea de Apel Chișinău pentru examinare în fond (f.d.68-
79).
1
Cu referire la netemeinicia încheierii contestate, recurentul a susținut că prin
Decretul Președintelui Republicii Moldova nr. 1334 din 29 noiembrie 2019 a fost
numit în funcția de Procuror General.
Recurentul a menționat că, hotărârile adoptate de către Consiliul Superior al
Procurorilor, obiect al prezentei acțiuni în contencios administrativ, reprezintă acte
administrative individuale defavorabile ilegale, care au ca scop eliberarea acestuia
din funcția de Procuror General al Republicii Moldova.
Recurentul Alexandr Stoianoglo a indicat că la data de 21 decembrie 2021, în
lipsa cel puțin a comunicării referinței depuse de intimatul Consiliul Superior al
Procurorilor, care ar asigura contradictorialitatea procesului, instanța de judecată a
declarat prezenta acțiune ca fiind inadmisibilă, în temeiul art. 207 alin. (2) lit. e) din
Codul administrativ, lipsindu-l de dreptul la înaintarea acțiunii în contencios
administrativ privind anularea actelor administrative menționate supra, fiind exclusă
adresarea repetată în instanța de judecată.
Recurentul a precizat că, instanța de recurs urmează să stabilească dacă
Alexandr Stoianoglo, în conformitate cu prevederile articolelor 5, 10, 17, 20, 39, 189
alin. (1) și 206 alin. (1) lit. a) din Codul administrativ are dreptul la înaintarea
prezentei acțiunii în contencios administrativ.
La fel, recurentul a subliniat că, hotărârile Consiliului Superior al Procurilor
referitor la inițierea procedurii de evaluare și constituire a comisei de evaluare a
Procurorului General se încadrează în definiția legală a actului administrativ
individual. Acestea sunt emise de o autoritate publică, sunt măsuri oficiale, se atribuie
dreptului public, nu sunt acte reale sau contracte administrative, dar reglementări
unilaterale, ce se referă la un caz individual și produc nemijlocit efecte juridice în
privința lui Alexandr Stoianoglo.
Recurentul a remarcat că, Consiliul Superior al Procurorilor a inițiat procedura
de evaluare în lipsa temeiului legal, deși aceasta este o procedură și un fapt juridic
complex. Din esența prevederilor art. 311 din Legea nr. 3 din 25 februarie 2016 cu
privire la Procuratură rezultă cert că, conceptual, evaluarea performanțelor se
efectuează față de Procurorul General în exercițiu, pe când Alexandr Sotianoglo este
suspendat din funcția de Procuror General, prin efectul legii și este plasat ilegal în
arest la domiciliu, fapte ce sunt deja notorii.
În opinia recurentului, dacă se acceptă că, Procurorul General este suspendat din
funcție, atunci conceptual acesta nu poate fi evaluat. Or, Procurorul General trebuie
să aibă posibilitatea să participe activ, dar nu formal la procedura de evaluare a
performanțelor, fapt ce este posibil doar atunci când își exercită efectiv funcția de
Procuror General.
Recurentul Alexandr Stoianoglo a afirmat că, Consiliul Superior al Procurorilor
a emis arbitrar actele administrative individuale contestate, cu exercitarea eronată a
dreptului discreționar. Or, acest drept oferit de lege nu atașează o singură consecință
juridică faptelor, ci lasă în sarcina autorității publice să aleagă consecințele legale,
asigurând astfel flexibilitatea acțiunilor cerute de normele dreptului material.
La fel, recurentul a reliefat că, Consiliul Superior al Procurorilor, ca participant
al procedurii administrative, urma să-și exercite cu bună-credință atribuțiile.
Recurentul a invocat că, Consiliul Superior al Procurorilor a acționat contrar
principiului imparțialității prevăzut de art. 25 din Codul administrativ. Respectiv, la
2
ședința din 11 noiembrie 2021, au acționat persoane interesate în demiterea
Procurorului General. Astfel, Sergiu Litvinenco, atât la promovarea în Parlamentul
Republicii Moldova a reglementărilor ce prevăd evaluarea performanțelor
Procurorului General, cât și în spațiul public s-a expus că Procurorul General
Alexandr Stoianoglo trebuie să fie eliberat din funcție.
Recurentul a precizat că, hotărârile Consiliului Superior al Procurorilor,
contestate în prezenta acțiune, sunt contrare prevederilor art. 30 din Codul
administrativ, care preved că, autoritățile publice nu pot întreprinde măsuri cu efect
retroactiv, cu excepția cazurilor prevăzute de lege.
Recurentul a accentuat că, la caz, Alexandr Stoianoglo revendică anularea
hotărârilor Consiliului Superior al Procurorilor, care se referă la încălcarea drepturilor
acestuia, fapt ce denotă calitatea de reclamant al lui Alexandr Stoianoglo și
posibilitatea de a supune controlului judecătoresc acțiunea administrativă realizată de
Consiliul Superior al Procurorilor.
La fel, recurentul a mai specificat că, dreptul de a introduce o acțiune se bazează
pe teoria juridică a posibilității, potrivit căreia calitate de reclamant se acordă dacă
există posibilitatea ca drepturile subiective ale persoanei, să fi fost încălcate prin actul
administrativ individual. Astfel, criteriul normelor de protecție, care reglementează
existența dreptului de a introduce o acțiune în cazul afectării terților printr-o
procedură administrativă stabilește că, din interpretarea normei legale trebuie să se
determine dacă se dorește doar să protejeze publicul larg sau și interesele individuale.
Recurentul Alexandr Stoianoglo a invocat că, Curtea de Apel Chișinău nu doar
eronat a aplicat prevederile art. 207 alin. (2) lit. e) din Codul administrativ, dar
nejustificat, printr-un argument formal și contradictoriu, a exclus hotărârile
Consiliului Superior al Procurorilor din noțiunea legală de act administrativ
individual și din conceptul de activitate administrativă. Mai mult, existența dreptului
la înaintarea acțiunii în contencios administrativ nu poate fi redus doar la actul
administrativ individual, ca formă a activității administrative.
Recurentul a comunicat că, pentru a aprecia acțiunea sau inacțiunea autorităților
publice ca act administrativ individual, urmează de a fi întrunite cumulativ semnele
legale prevăzute de norma de drept. Astfel, un act administrativ individual este emis
de către o autoritate publică, iar Consiliul Superior al Procurorilor este o autoritate
publică instituită prin lege. La fel, actul administrativ individual este orice dispoziție,
decizie sau altă măsură oficială întreprinsă de autoritatea publică, iar hotărârile
Consiliului Superior al Procurorilor sunt un instrument juridic, prin care se realizează
activitatea administrativă, de către autoritatea publică competentă. Actul
administrativ individual este un instrument de administrare publică, prin care se
aplică dispozițiile legale, iar normele privind evaluarea Procurorului General sunt
norme de drept administrativ. Actul administrativ individual este o reglementare
emisă de o autoritate publică, prin care aceasta realizează unilateral competențele sale
și care naște o situație juridică concretă persoanelor vizate de actul respectiv. Actul
administrativ individual se referă la reglementarea unui caz individual, iar hotărârile
Consiliului Superior al Procurorilor contestate, constituie potrivit art. 10 alin. (1) din
Codul administrativ un caz individual. Actul administrativ individual are drept scop
de a produce nemijlocit efecte juridice, adică produce efecte exterioare ariei juridice
interne a autorității publice și se referă la drepturile persoanei, iar hotărârile Consiliul
3
Superior al Procurorilor se referă la statutul juridic al lui Alexandr Stoianoglo, care
este titularul funcției de Procuror General al Republicii Moldova.
La 12 ianuarie 2022, în adresa Consiliului Superior al Procurorilor a fost
expediată copia recursului depus de Alexandr Stoianoglo, reprezentat de avocatul
Iurie Mărgineanu (f.d.81). Iar, la data de 21 ianuarie 2022, Consiliul Superior al
Procurorilor a depus referință la recursul lui Alexandr Stoianoglo, reprezentat de
avocatul Iurie Mărgineanu, prin care a solicitat declararea recursului ca fiind
inadmisibil cu menținerea încheierii din 21 decembrie 2021 a Curții de Apel Chișinău
(f.d.84-89).
Conform art. 241 alin. (1) din Codul administrativ, încheierile primei instanțe și
ale instanței de apel pot fi contestate cu recurs, separat de hotărâre, în cazurile
prevăzute de prezentul cod și de alte legi.
În conformitate cu art. 242 din Codul administrativ, recursul împotriva încheierii
judecătorești se depune motivat la instanța de judecată care a emis încheierea
contestată în termen de 15 zile de la notificarea încheierii judecătorești, dacă legea nu
stabilește un termen mai mic.
Din materialele cauzei rezultă că, încheierea din 21 decembrie 2021 a Curții de
Apel Chișinău a fost notificată avocatului Iurie Mărgineanu, care reprezintă interesele
lui Alexandr Stoianoglo, prin intermediul poștei electronice, la 23 decembrie 2021
(f.d.66 verso).
Astfel, instanța de recurs consideră că Alexandr Stoianoglo, reprezentat de
avocatul Iurie Mărgineanu, depunând cererea de recurs la data de 04 ianuarie 2022,
s-a conformat prevederilor legale și a respectat termenul instituit de legiuitor la art.
242 din Codul administrativ, pentru demararea căii de atac în ordine de recurs.
Examinând recursul depus de Alexandr Stoianoglo, reprezentat de avocatul Iurie
Mărgineanu, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că recursul urmează a fi respins cu menținerea
încheierii contestate, din următoarele considerente.
Conform art. 243 alin. (2) din Codul administrativ, instanța competentă
soluționează recursul împotriva încheierilor judecătorești fără ședință de judecată.
Dacă consideră necesar, instanța competentă poate cita participanții la proces.
Potrivit art. 243 alin. (1) lit. b) din Codul administrativ, examinând recursul
împotriva încheierii judecătorești, instanța adoptă una dintre următoarele decizii:
respinge recursul.
Din actele cauzei rezultă că, prin hotărârea Consiliului Superior al Procurorilor
nr. 1-142/2021 din 11 noiembrie 2021 s-a hotărât: 1. A lua act de sesizarea formulată
de către doamna Maia Sandu, Președintele Republicii Moldova privind inițierea
procedurii de evaluare a performanțelor Procurorului General, Alexandr Stoianoglo
(suspendat de drept din funcție). 2. A iniția procedura de evaluare a performanțelor
Procurorului General, Alexandr Stoianoglo (suspendat de drept din funcție). 3. A
solicita subiecților prevăzuți la art. 311 alin.(3) din Legea nr. 3 din 25 februarie 2016
cu privire la Procuratură, să desemneze membri în componența Comisiei de evaluare
a performanțelor Procurorului General” (f.d. 11-12).
Prin hotărârea Consiliului Superior al Procurorilor nr. 1- 151/2021 din data de
23 noiembrie 2021 s-a hotărât: 1. Se constituie Comisia de evaluare a Performanțelor
4
Procurorului General, în următoarea componență: 1) Drago Kos; 2) Angela Popii; 3)
Lidia Bulgac; 4) Mariana Alexandru; 5) Ion Matușenco (f.d. 13-14).
La data de 25 noiembrie 2021 Alexandr Stoianoglo a depus cerere de chemare
în judecată împotriva Consiliului Superior al Procurorilor, prin care a solicitat
anularea hotărârii Consiliului Superior al Procurorilor nr. 1-142/2021 din data de
11 noiembrie 2021 „Cu privire la inițierea procedurii de evaluare a performanțelor
Procurorului General (suspendat de drept din funcție), domnul Alexandr Stoianoglo”
și anularea hotărârii Consiliului Superior al Procurorilor nr. 1-151/2021 din
23 noiembrie 2021 „Cu privire la constituirea Comisiei de evaluare a performanțelor
Procurorului General” (f.d. 1-10).
Prin încheierea din 21 decembrie 2021 a Curții de Apel Chișinău s-a declarat
inadmisibilă acțiunea în contencios administrativ intentată la cererea de chemare în
judecată depusă de Alexandr Stoianoglo împotriva Consiliului Superior al
Procurorilor privind anularea hotărârii Consiliului Superior al Procurorilor nr.
1-142/2021 din 11 noiembrie 2021 „Cu privire la inițierea procedurii de evaluare a
performanțelor Procurorului General (suspendat de drept din funcție), domnul
Alexandr Stoianoglo” și anularea hotărârii Consiliului Superior al Procurorilor nr.
1-151/2021 din 23 noiembrie 2021 „Cu privire la constituirea Comisiei de evaluare a
performanțelor Procurorului General” (f.d.51-59).
În conformitate cu art. 5 din Codul administrativ, activitatea administrativă
reprezintă totalitatea actelor administrative individuale și normative, a contractelor
administrative, a actelor reale, precum și a operațiunilor administrative realizate de
autoritățile publice în regim de putere publică, prin care se organizează aplicarea legii
și se aplică nemijlocit legea.
Articolul 6 alin. (1) din Codul administrativ prevede că, procedura
administrativă este activitatea autorităților publice cu efect în exterior, îndreptată spre
examinarea condițiilor, pregătirea și emiterea unui act administrativ individual, spre
examinarea condițiilor, pregătirea și încheierea unui contract administrativ sau
examinarea condițiilor, pregătirea și întreprinderea unei măsuri strict de autoritate
publică.
Potrivit art. 10 alin. (1) din Codul administrativ, actul administrativ individual
este orice dispoziție, decizie sau altă măsură oficială întreprinsă de autoritatea publică
pentru reglementarea unui caz individual în domeniul dreptului public, cu scopul de
a produce nemijlocit efecte juridice, prin nașterea, modificarea sau stingerea
raporturilor juridice de drept public.
Prevederile art. 15 din Codul administrativ stabilesc că, operațiunile
administrative sînt manifestările de voință sau activitățile autorităților publice care nu
produc ca atare efecte juridice. Operațiunile administrative pot fi contestate doar
concomitent cu actul administrativ individual, cu excepția operațiunilor
administrative executorii sau îndreptate împotriva unui terț.
Articolul 17 al Codului administrativ prevede că, drept vătămat este orice drept
sau libertate stabilit/stabilită de lege căruia/căreia i se aduce atingere prin activitate
administrativă.
Ținând cont de faptul că, o dispoziție legală nu poate fi ruptă din sistemul
normativ din care face parte și nu poate opera în mod izolat, ci trebuie citită în
coroborare cu celelalte dispoziții legale incidente care se completează una pe alta ca
5
făcând parte dintr-un sistem juridic coerent, instanța de recurs reține la caz și
prevederile art. 20 din Codul administrativ, potrivit cărora dacă printr-o activitate
administrativă se încalcă un drept legitim sau o libertate stabilită prin lege, acest drept
poate fi revendicat printr-o acțiune în contencios administrativ, cu privire la care
decid instanțele de judecată competente pentru examinarea procedurii de contencios
administrativ, conform prezentului cod.
În conformitate cu art. 39 din Codul administrativ, orice persoană care revendică
un drept vătămat de către o autoritate publică în sensul art.17 sau prin nesoluționarea
în termenul legal a unei cereri se poate adresa instanței de judecată competente.
Reieșind din prevederile art. 189 alin. (1) din Codul administrativ, orice
persoană care revendică încălcarea unui drept al său prin activitatea administrativă a
unei autorități publice poate înainta o acțiune în contencios administrativ.
Conform art. 206 alin. (1) din Codul administrativ, o acțiune în contencios
administrativ poate fi depusă pentru: a) anularea în tot sau în parte a unui act
administrativ individual (acțiune în contestare); b) obligarea autorității publice să
emită un act administrativ individual (acțiune în obligare); c) impunerea la acțiune,
la tolerare a acțiunii sau la inacțiune (acțiune în realizare); d) constatarea existenței
sau inexistenței unui raport juridic ori nulității unui act administrativ individual sau a
unui contract administrativ (acțiune în constatare); sau e) anularea în tot sau în parte
a unui act administrativ normativ (acțiune de control normativ).
În conformitate cu art. 207 alin. (1) al Codului administrativ, instanța verifică
din oficiu dacă sunt întrunite condițiile pentru admisibilitatea unei acțiuni în
contenciosul administrativ. Dacă este inadmisibilă, acțiunea în contencios
administrativ se declară ca atare prin încheiere judecătorească susceptibilă de recurs.
Potrivit art. 207 alin. (2) lit. e) din Codul administrativ, acțiunea în contencios
administrativ se declară inadmisibilă în special când: reclamantul nu poate revendica
încălcarea, prin activitatea administrativă, a unui drept în sensul art.17.
Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ
al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție conchide că Curtea de Apel Chișinău corect a stabilit că obiectul acțiunii în
contencios administrativ intentate la cererea de chemare în judecată depusă de
Alexandr Stoianoglo împotriva Consiliului Superior al Procurorilor constituie
hotărârea nr. 1-142/2021 din 11 noiembrie 2021 „Cu privire la inițierea procedurii de
evaluare a performanțelor Procurorului General (suspendat de drept din funcție),
domnul Alexandr Stoianoglo” și hotărârea nr. 1- 151/2021 din 23 noiembrie 2021
„Cu privire la constituirea Comisiei de evaluare a performanțelor Procurorului
General”, hotărâri care la caz, nu sunt acte administrative individuale, în sensul art.
10 din Codul administrativ, ci reprezintă operațiuni administrative, în sensul art. 15
din Codul administrativ.
Ținând cont de prevederile citate supra, instanța de recurs relevă că Curtea de
Apel Chișinău corect a calificat hotărârile Consiliului Superior al Procurorilor,
contestate în prezenta speță, ca fiind operațiuni administrative, întreprinse de
autoritatea publică în cadrul procedurii administrative, care au ca scop evaluarea
Procurorului General Alexandr Stoianoglo, care la moment este în derulare și nu
există un act administrativ final emis pe marginea acestei proceduri.
6
Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ
al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție relevă că operațiunile administrative sunt acțiuni realizate de autoritățile
administrației publice și de funcționarii acestora prin care se ajunge la adoptarea,
emiterea sau la aplicarea actelor administrative, fie pentru realizarea puterilor
respective, fie pentru emiterea unor acte administrative.
Instanța de recurs menționează că trăsăturile principale ale faptelor juridice
materiale și ale operațiunilor administrative sunt că ele nu concretizează o
manifestare de voință, deci sunt forme concrete, materiale, prin care se acționează
asupra realității existente; faptele materiale și operațiunile administrative au ca
trăsătură dominantă scopul pentru care se realizează, și care poate consta în mijlocirea
emiterii (adoptării) actelor administrative, determinând și condiționând validitatea,
emiterea, sau acest scop poate consta în realizarea celuilalt obiectiv al administrației
- executarea legii.
Operațiunile administrative pot interveni în diferite faze ale procesului de
elaborare și de executare a actelor administrative – în faza pregătirii, emiterii,
executării actului administrativ și în cea a controlului executării.
Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ
al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție conchide că faptele și operațiunile administrative nu pot face obiectul acțiunii
în contencios administrativ, în scopul verificării legalității lor. Legea recunoaște ca
obiect al acțiunii doar actul administrativ și nesoluționarea unei cereri în termenul
prescris.
De asemenea, ar fi eronată concluzia precum că legalitatea faptelor și
operațiunilor administrative este totalmente neglijată, or, instanța de contencios
administrativ este în drept să se pronunțe, în limitele competenței sale, din oficiu sau
la cerere și asupra legalității actelor sau operațiunilor administrative, care au stat la
baza emiterii actului administrativ contestat. În cazurile în care controlul legalității
acestor acte sau operațiuni ține de competența instanței de contencios administrativ
ierarhic superioare, urmează a fi ridicată excepția de ilegalitate în fața acestei instanțe,
în condițiile legii.
Conform art. 69 alin. (1) și (3) al Codului administrativ, procedura
administrativă se inițiază la cerere sau din oficiu. Procedura administrativă inițiată
din oficiu începe odată cu efectuarea primei acțiuni procedurale, iar cea inițiată la
cerere se consideră inițiată din momentul depunerii cererii.
Inițierea unei proceduri administrative din oficiu rămâne la discreția autorității
publice. În cazurile prevăzute de lege sau în baza unei decizii a autorității publice
ierarhic superioare, inițierea procedurii administrative din oficiu este obligatorie.
Conform art. 311 alin. (1-2) din Legea nr. 3 din 25 februarie 2016 cu privire la
Procuratură, în scopul aprecierii activității și a corespunderii cu funcția deținută,
performanțele Procurorului General se evaluează de către o comisie de evaluare a
performanțelor Procurorului General, constituită ad-hoc de Consiliul Superior al
Procurorilor. Evaluarea performanțelor Procurorului General se inițiază la sesizarea
Președintelui Republicii sau a cel puțin 1/3 din membrii Consiliului Superior al
Procurorilor. Evaluarea performanțelor Procurorului General nu poate avea loc mai
des decât o dată pe an.
7
Astfel, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție conchide că, din prevederile legale citate, care la moment sunt în
vigoare, reiese că inițierea procedurii administrative în scopul aprecierii activității și
performanțelor Procurorului General poate avea loc la sesizarea Președintelui
Republicii sau a cel puțin 1/3 din membrii Consiliului Superior al Procurorilor.
Respectiv, inițierea evaluării performanțelor Procurorului General Alexandr
Stoianoglo nu a fost efectuată la discreția autorității publice, or, Consiliul Superior al
Procurorilor inițiază evaluarea Procurorului General în baza legii, la sesizarea unuia
din subiecții cu drept de inițiativă, prevăzuți de art. 311 alin. (1-2) din Legea nr. 3 din
25 februarie 2016 cu privire la Procuratură.
În litigiul dedus judecății, prin hotărârea nr. 1-142/2021 din 11 noiembrie 2021
a Consiliului Superior al Procurorilor, procedura administrativă privind evaluarea
performanțelor Procurorului General (suspendat de drept din funcție), d-nului
Alexandr Stoianoglo, a fost inițiată la sesizarea Președintelui Republicii Moldova,
Maia Sandu formulată în temeiul art. 311 alin. (2) din Legea nr. 3 din data
25 februarie 2016 cu privire la Procuratură (f.d.36-38).
În conformitate cu art. 78 alin. (1) din Codul administrativ, procedura
administrativă se finalizează prin efectuarea unei operațiuni administrative sau prin
emiterea unui act administrativ individual, respectiv încheierea unui contract
administrativ.
Articolul 311 alin. (7-8) din Legea nr. 3 din 25 februarie 2016 cu privire la
Procuratură prevede că, în urma evaluării performanțelor Procurorului General,
comisia de evaluare a performanțelor Procurorului General întocmește, în termen de
cel mult 30 de zile, un raport motivat prin care propune acordarea unuia dintre
următoarele calificative: „excelent”, „bine”, „nesatisfăcător”. Raportul cu
calificativul propus se prezintă Consiliului Superior al Procurorilor. Consiliul
Superior al Procurorilor examinează raportul comisiei de evaluare a performanțelor
Procurorului General. În rezultatul examinării, Consiliul Superior al Procurorilor
adoptă o hotărâre cu privire la acordarea unuia dintre calificativele „excelent”, „bine”,
„nesatisfăcător” sau, dacă consideră că evaluarea efectuată de comisie a avut loc cu
încălcarea procedurii și această încălcare a avut un efect determinant asupra
rezultatelor evaluării, adoptă o hotărâre de restituire a raportului pentru repetarea
procedurii de evaluare a performanțelor. La repetarea procedurii de evaluare a
performanțelor, comisia de evaluare a performanțelor Procurorului General este
obligată să ia în considerare obiecțiile formulate de Consiliul Superior al Procurorilor.
Potrivit pct. 72 al Regulamentului privind evaluarea performanțelor
Procurorului General, aprobat prin Hotărârea Consiliului Superior al Procurorilor nr.
1-148/2021 din 22 noiembrie 2021, raportul comisiei se examinează în termen de 5
zile de către CSP, având competența de a adopta o hotărâre cu privire la acordarea
unuia dintre calificativele „excelent”, „bine”, „nesatisfăcător” sau, dacă consideră că
evaluarea efectuată de comisie a avut loc cu încălcarea procedurii și această încălcare
a avut un efect determinant asupra rezultatelor evaluării, adoptă o hotărâre de
restituire a raportului pentru repetarea procedurii de evaluare a performanțelor
(f.d.49).
8
Respectiv, actul administrativ individual final, în procedura administrativă
inițiată prin hotărârea nr. 1-142/2021 din 11 noiembrie 2021 a Consiliului Superior
al Procurorilor „Cu privire la inițierea procedurii de evaluare a performanțelor
Procurorului General (suspendat de drept din funcție), domnul Alexandr Stoianoglo”,
la sesizarea Președintelui Republicii Moldova, Maia Sandu urmează a fi emis de
Consiliul Superior al Procurorilor prin adoptarea unei hotărâri cu privire la acordarea
unuia dintre calificativele menționate de normele legale precitate.
În circumstanțele expuse, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în
contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție conchide că, Curtea de Apel Chișinău corect a calificat
hotărârea Consiliului Superior al Procurorilor nr. 1-142/2021 din 11 noiembrie 2021
„Cu privire la inițierea procedurii de evaluare a performanțelor Procurorului General
(suspendat de drept din funcție), domnul Alexandr Stoianoglo” și hotărârea
Consiliului Superior al Procurorilor nr. 1-151/2021 din 23 noiembrie 2021 „Cu
privire la constituirea Comisiei de evaluare a performanțelor Procurorului General”,
ca fiind operațiuni administrative, efectuate de Consiliul Superior al Procurorilor în
cadrul procedurii administrative de evaluare a Procurorului General, care contribuie
în mijlocirea emiterii actului administrativ individual.
Prin urmare, instanța de recurs ține să menționeze că este contrară normelor
legale, emiterea în cadrul unei și aceleiași proceduri administrative a două hotărâri
judecătorești, or, principiul legalității indică expres că autoritățile publice și instanțele
de judecată competente trebuie să acționeze în conformitate cu legea și alte acte
normative. Astfel, legalitatea procedurii administrative se examinează în cadrul
acțiunii în contencios administrativ privind anularea actului administrativ emis la
finele procedurii administrative.
Instanța de recurs reiterează că în cazul în care, o anumită persoană își manifestă
dezacordul cu rezultatele activității administrative, sau a procedurii administrative,
aceasta este în drept să-și apere drepturile sale prin intentarea unei acțiuni în
contencios administrativ privind anularea actului administrativ emis.
Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ
al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție menționează că printre condițiile generale de legalitate ale actului
administrativ se regăsește și cerința ca actul să fie emis în forma și procedura
prevăzută de lege. Respectiv, la examinarea dezacordului manifestat de persoana
interesată, cu rezultatele activității administrative, reflectate într-un act administrativ
emis, instanța de contencios administrativ va examina întreaga procedură
administrativă desfășurată până la emiterea actului administrativ, verificând
legalitatea tuturor operațiunilor administrative efectuate în cadrul acestei activități
administrative.
În caz de contestare a hotărârii emise la finele procedurii administrative,
concomitent cu contestarea actului administrativ individual, persoana lezată într-un
drept al său, poate să conteste și operațiunile administrative, fapt prevăzut expres în
art. 15 din Codul administrativ.
La caz, instanța de recurs relevă că Alexandr Stoianoglo a contestat hotărârea
Consiliului Superior al Procurorilor nr. 1-142/2021 din 11 noiembrie 2021
și hotărârea Consiliului Superior al Procurorilor nr. 1-151/2021 din 23 noiembrie
9
2021, în lipsa rezultatului final al procedurii administrative, pe parcursul căreia s-au
efectuat operațiunile administrative contestate de recurent în prezentul litigiu. Deși,
acestea urmau a fi contestate doar odată cu actul administrativ individual defavorabil,
la caz hotărârea Consiliului Superior al Procurorilor cu privire la acordarea unuia
dintre calificativele „excelent”, „bine” sau „nesatisfăcător”.
Respectiv, controlul legalității acestor operațiuni administrative, materializate
prin emiterea hotărârii Consiliului Superior al Procurorilor nr. 1-142/2021 din data
de 11 noiembrie 2021 și a hotărârii Consiliului Superior al Procurorilor nr.
1-151/2021 din 23 noiembrie 2021, ține de competența instanței de contencios
administrativ, care va examina temeinicia hotărârii Consiliului Superior al
Procurorilor cu privire la acordarea unuia dintre calificativele menționate de normele
legale nominalizate supra, în contextul în care instanța de judecată va fi sesizată cu o
asemenea cerere.
Totodată, instanța de recurs relevă că, prevederile art. 15 alin. (2) din Codul
administrativ, nu sunt incidente la caz, sau operațiunile administrative contestate în
prezentul litigiu de către Alexandr Stoianoglo, nu se încadrează în semantica actelor
executorii (a face, a da, a obliga) și nu se îndreaptă împotriva terților, întucât,
Alexandr Stoianoglo este participant la procedura administrativă, dar nu are calitatea
de terț.
La fel, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție menționează că, însăși în motivarea recursului depus, recurentul
Alexandr Stoianoglo a invocat că deoarece hotărârile Consiliului Superior al
Procurorilor se referă la drepturile sale, acest fapt îi oferă posibilitatea de a supune
controlului judecătoresc „acțiunea administrativă” realizată de Consiliul Superior al
Procurorilor. Respectiv, în mod indirect, recurentul recunoaște calitatea de operațiuni
administrative a hotărârii Consiliului Superior al Procurorilor nr. 1-142/2021 din data
de 11 noiembrie 2021 și a hotărârii Consiliului Superior al Procurorilor nr.
1-151/2021 din 23 noiembrie 2021.
De asemenea, instanța de recurs respinge argumentul recurentului Alexandr
Stoianoglo, precum că hotărârea Consiliului Superior al Procurorilor nr. 1-142/2021
din 11 noiembrie 2021 și hotărârea Consiliului Superior al Procurorilor nr.
1-151/2021 din 23 noiembrie 2021, reprezintă o manifestare exteriorizată a activității
administrative desfășurate de Consiliul Superior al Procurorilor, respectiv acest fapt
le oferă calitate de acte administrative.
Or, faptul că, operațiunile administrative privind inițierea procedurii de evaluare
a performanțelor Procurorului General Alexandr S toianoglo și de constituire a
Comisiei de evaluare a performanțelor Procurorului General, Alexandr Stoianoglo au
fost reflectate prin materializarea lor în hotărâri ale Consiliului Superior al
Procurorilor, nu le oferă acestora calitatea de acte administrative, întrucît acestea nu
produc prin ele însele efecte juridice pentru persoanele din exteriorul procedurii
administrative, iar în consecință nu pot fi controlate pe calea acțiunii directe în
contencios administrativ, ci numai subsidiar, împreună cu actul final, care va produce
efecte juridice pentru persoanele din exteriorul procedurii administrative.
La caz, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
10
Supreme de Justiție menționează că, nu suntem în prezența manifestării efectului
extern al actelor contestate de Alexandr Stoianoglo, iar acesta nu a probat dreptul lui
subiectiv încălcat prin actele contestate.
De asemenea, instanța de recurs relevă că deși însăși Consiliul Superior al
Procurorilor a indicat în dispozitivul hotărârii Consiliului Superior al Procurorilor nr.
1-142/2021 din 11 noiembrie 2021 și a hotărârii Consiliului Superior al Procurorilor
nr. 1-151/2021 din 23 noiembrie 2021, că acestea pot fi atacate cu acțiune în
contencios administrativ în termen de 30 zile la Curtea de Apel Chișinău, această
mențiune nu presupune că, în speță, hotărârile contestate ar îmbracă forma unui act
administrativ individual, conform art. 10 din Codul administrativ.
Din acest considerent, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în
contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție consideră că eroarea de tehnoredactare a dispozitivului
hotărârii Consiliului Superior al Procurorilor nr. 1-142/2021 din 11 noiembrie 2021
și a hotărârii Consiliului Superior al Procurorilor nr. 1-151/2021 din data de
23 noiembrie 2021, prin indicarea eronată a modului de contestare a acestora în
conformitate cu Codul administrativ, nu constituie un temei plauzibil de contestare a
acestor hotărâri nemijlocit în instanța de judecată.
În jurisprudența sa, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a subliniat că
stabilirea regulilor de desfășurare a procesului în fața instanțelor judecătorești
constituie o prerogativă exclusivă a legiuitorului, care poate institui, în considerarea
unor situații deosebite, reguli speciale de procedură. Sub acest aspect, principiul
liberului acces la justiție presupune posibilitatea neîngrădită a celor interesați de a-l
utiliza în formele și în modalitățile prevăzute de lege.
Astfel, instanța de recurs respinge argumentul recurentului Alexandr Stoianoglo
precum că, prin declararea inadmisibilă a cererii de chemare în judecată depusă de
Alexandr Stoianoglo împotriva Consiliului Superior al Procurorilor cu privire la
anularea hotărârii Consiliului Superior al Procurorilor nr. 1-142/2021 din data de
11 noiembrie 2021 și a hotărârii Consiliului Superior al Procurorilor nr. 1-151/2021
din 23 noiembrie 2021, se exclude adresarea repetată în instanța de judecată, respectiv
este lipsit de dreptul la înaintarea acțiunii în contencios administrativ.
Or, instanța de recurs reiterează că, legiuitorul în art. 15 alin. (2) din Codul
administrativ a prevăzut în mod expres că, operațiunile administrative pot fi
contestate doar concomitent cu actul administrativ individual, cu excepția
operațiunilor administrative executorii sau îndreptate împotriva unui terț.
Respectiv, în caz dacă se va considera o persoana lezată într-un drept al său și
de dezacord cu rezultatele procedurii administrative, Alexandr Stoianoglo va fi în
drept să înainteze o acțiune prin care să conteste, rezultatul final al activității
administrative, în care drept temei de anulare a rezultatului final să invoce și
ilegalitatea operațiunilor procedurii administrative.
Totodată, instanța de recurs consideră inoportun de a se expune referitor la
argumentele recurentului invocate ca temei de anulare a actelor contestate, inclusiv
și la cel că la momentul inițierii evaluării performanțelor Procurorului General,
Alexandr Stoianoglo era suspendat din funcția de Procuror General prin efectul legii.
Or, după cum a fost constatat mai sus, Hotărârile Consiliului Superior al Procurorilor
contestate de Alexandr Stoianoglo, reprezintă în sine operațiuni administrative, astfel
11
că aceste argumente vor constitui obiectul examinării în cadrul acțiunii în contencios
administrativ privind verificarea legalității actului administrativ emis, în caz de
contestare a acestuia.
Mai mult, instanța de recurs relevă că, Curtea Constituțională în paragraful 61
al Deciziei nr. 149 din 30 septembrie 2021 privind controlul constituționalității unor
prevederi din Legea nr. 3 din 25 februarie 2016 cu privire la Procuratură, a menționat
că nu poate constata incidența încălcării articolelor 20 (accesul liber la justiție) și 26
alin. (2) (dreptul la apărare) din Constituție la adoptarea art. 311 alin. (1-2) din Legea
nr. 3 din 25 februarie 2016 cu privire la Procuratură, pentru că Codul administrativ îi
oferă remedii juridice Procurorului General. Acesta poate formula acțiuni în
contencios administrativ împotriva hotărârilor Consiliului Superior al Procurorilor.
De asemenea, Curtea a reiterat că nu poate constata vreun motiv, care ar reclama
reglementarea unui drept de a contesta în mod separat raportul Comisiei de evaluare
a performanțelor, dat fiind caracterul de recomandare al acestuia. Având în vedere că
raportul Comisiei de evaluare a performanțelor este examinat de Consiliul Superior
al Procurorilor, nu este exclusă posibilitatea ca Procurorul General să-i comunice
Consiliului Superior al Procurorilor toate motivele dezacordului său cu rezultatele
evaluării sau cu desfășurarea, în sine, a evaluării. Ulterior, aceleași motive pot fi
invocate într-un eventual proces de contencios administrativ formulat împotriva
raportului/hotărârii Consiliului Superior al Procurorilor.
Astfel, din considerentele menționate și având în vedere că soluția instanței de
apel este legală și întemeiată, Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în
contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a respinge recursul depus de
Alexandr Stoianoglo, reprezentat de avocatul Iurie Mărgineanu și a menține
încheierea din 21 decembrie 2021 a Curții de Apel Chișinău.
Conform art. 243 alin. (1) lit. b) din Codul administrativ, completul specializat
pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil,
comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
d e c i d e :
Se respinge recursul depus de Alexandr Stoianoglo, reprezentat de avocatul Iurie
Mărgineanu și se menține încheierea din 21 decembrie 2021 a Curții de Apel
Chișinău.
Decizia este irevocabilă.
Președintele ședinței,
judecătorul Ala Cobăneanu
Judecătorii Aliona Miron
Nina Vascan
12