2r-48/22 — partajul datoriilor
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- partajul datoriilor
- Temei legal
- restituirea cererii de apel
2r-48/22 — partajul datoriilor (Curtea Supremă de Justiție, 2022)
Dosarul nr. 2r-48/22
2-20101736-01-2r-20012022
Prima instanță : Judecătoria Edineț, sediul Central (jud. G. Bîrsan)
Instanța de apel : Curtea de Apel Bălți ( jud.: I. Grosu, A. Garbuz, A. Ciobanu)
D E C I Z I E
02 februarie 2022 mun. Chișinău
Colegiul Civil, Comercial și de Contencios Administrativ al
Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Dumitru Mardari
judecătorii Maria Ghervas
Victor Burduh
examinând recursul declarat de Budeanu Vasile, reprezentat de avocații Odobescu
Ghenadie și Lungu Cristina,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Budeanu Vasile către
Budeanu Ludmila privind partajul datoriilor comune în devălmășie a soților cu
încasarea cheltuielilor de judecată,
împotriva încheierii Curții de Apel Bălți din 29 decembrie 2021 prin care s-a
respins cererea privind repunerea în termenul de declarare a apelului și s-a restituit
apelul depus de avocații Odobescu Ghenadie și Lungu Cristina, în interesele lui
Budeanu Vasile, ca fiind tardiv,
c o n s t a t ă :
La 20 august 2020, Budeanu Vasile a depus în instanța de judecată cerere de
chemare în judecată împotriva lui Budeanu Ludmila cu privire la partajul datoriilor
comune în devălmășie a soților.
Prin hotărârea Judecătoriei Edineț, sediul Central din 28 octombrie 2021 cererea
de chemare în judecată depusă de Budeanu Vasile către Budeanu Ludmila privind
partajul datoriilor comune ale lui Budeanu Vasile și ale lui Budeanu Ludmila, s-a
admis.
S-a atribuit în obligația lui Budeanu Vasile și a pârâtei Budeanu Ludmila
restituirea fiecăruia câte ½ cotă-parte din datorii către creditori, ceia ce constituie
suma de 141252,20 lei din datoriile:
- datoria în mărime de 42300,12 lei potrivit titlului executoriu cu nr. 2p/o-420
din 26.05.2010 emis de Judecătoria Edineț;
- datoria în mărime de 43 689 lei conform actului executoriu cu nr. 2p/o-43 din
15.02.2011 emis de către Judecătoria Edineț;
- datoria în sumă de 46 062 lei potrivit titlului executoriu cu nr. 2p/o-44 din
17.02.2011 emis de către Judecătoria Edineț;
- datoria în sumă de 7 089,52 lei potrivit actului executoriu cu nr. 2-183 din
1
15.02.2011 emis de către Judecătoria Edineț;
- datoria în sumă de 26 943, 37 lei potrivit titlului executoriu cu nr. 2-237/10 din
29.09.10 elaborat de către Judecătoria Edineț;
- datoria în sumă de 31178,02 lei potrivit certificatului eliberat de către BC
„Moldova - Agroindbank” SA cu nr. S791B02/E00172 din 14.02.2020;
- datoria în sumă de 85242,37 lei conform borderoului de calcul din 19.02.2020
întocmit de către executorul judecătoresc Roman Tălmăci a cheltuielilor de executare
conform procedurii executorii nr.003-394r/19, în total suma datoriei este de 282504,
4 lei.
Pretenția privind încasarea de la Budeanu Ludmila în beneficiul lui Budeanu
Vasile Ion a sumei de 4237,56 lei, achitată ca taxă de stat la depunerea cererii de
chemare în judecată și cheltuielile de asistență juridică în suma de 5000 lei, s-a
respins ca neîntemeiată.
La 16 decembrie 2021, avocatul Odobescu Ghenadie și avocatul Lungu Cristina
acționând în interesele lui Budeanu Vasile au depus apel împotriva hotărârii
Judecătoriei Edineț, sediul Central din 28 octombrie 2021 solicitând admiterea
cererii de apel, repunerea în termen a apelului, casarea hotărârii instanței de fond, și
pronunțarea unei noi hotărâri prin care să fie admisă acțiunea înaintată.
Prin încheierea Curții de Apel Bălți din 29 decembrie 2021 s-a respins cererea
privind repunerea în termenul de declarare a apelului și s-a restituit apelul depus de
avocații Odobescu Ghenadie și Lungu Cristina, în interesele lui Budeanu Vasile, ca
fiind tardiv.
La 11 ianuarie 2021, avocații Odobescu Ghenadie și Lungu Cristina, acționând
în interesele lui Budeanu Vasile au declarat recurs împotriva încheierii Curții de
Apel Bălți din 29 decembrie 2021 solicitând casarea acesteia, repunerea în termenul
de declararea apelului și restituirea cauzei în instanța de apel pentru examinarea
apelului.
În motivare au indicat că, nu este de acord cu încheierea adoptată de Curtea de
Apel Bălți, considerând-o ilegală, dat fiind faptul că la 01 noiembrie 2021,
Judecătoria Edineț a expediat în adresa avocaților dispozitivul hotărârii Judecătoriei
Edineț, sediul Central din 28 octombrie 2021.
Însă avocatul Odobescu Ghenadie, în perioada 04 octombrie 2021-17 noiembrie
2021 s-a aflat în concediu medical, astfel că, despre hotărârea Judecătoriei Edineț,
sediul Central din 28 octombrie 2021 a aflat la 18 noiembrie 2021.
Totodată, la 22 octombrie 2021 a fost emis ordinul de concediu anual de odihnă,
potrivit căruia în perioada 25 octombrie 2021-21 noiembrie 2021, apărătorul Lungu
Cristina s-a aflat în concediu anual de odihnă.
Astfel, recurenții consideră că prin prisma art. 116 alin. (4) din Codul de
procedură civilă termenul de apel pentru avocatul Odobescu Ghenadie a început a
curge din data de 18 noiembrie 2021 și expiră la 19 decembrie 2021, iar pentru
avocatul Lungu Cristina a început a curge din data de 23 noiembrie 2021 și expiră la
24 decembrie 2021.
Prin respingerea cererii de repunere în termen a apelului și restituirea cererii de
apel ca fiind tardivă a fost interpretat eronat prevederile art. 116, 362 din Codul de
procedură civilă și ca urmare instanța de apel a îngrădit folosirea căii de atac
garantată de art. 20 alin.(2) și art. 119 din Constituție.
2
Cu referire la termenul de depunere a recursului, instanța de recurs constată că
Curtea de Apel Bălți a emis încheierea la 29 decembrie 2021.
În temeiul art.425 din Codul de procedură civilă termenul de declarare a
recursului împotriva încheierii este de 15 zile de la comunicarea încheierii.
Cererea de recurs a fost declarată la 11 ianuarie 2022, respectiv în termenul
prevăzut de art.425 din Codul de procedură civilă.
În conformitate cu art. 426 alin. (3) din Codul de procedură civilă, recursul
împotriva încheierii se examinează în termen de 2 luni într-un complet din 3 judecători,
pe baza copiei certificate sau electronice a dosarului, pe baza recursului și a referinței la
recurs, fără examinarea admisibilității și fără participarea părților.
Potrivit art. 427 lit. a) din Codul de procedură civilă, instanța de recurs, după ce
examinează recursul împotriva încheierii, este în drept să respingă recursul și să mențină
încheierea.
Examinând materialele dosarului Colegiul Civil, Comercial și de Contencios
Administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră recursul neîntemeiat și care
urmează a fi respins cu menținerea încheierii contestate din următoarele considerente.
Dispozitivul hotărârii Judecătoriei Edineț, sediul Central a fost pronunțat la 28
octombrie 2021, în lipsa părților.
Art. 100 alin. (1) din Codul de procedură civilă reglementează că cererea de
chemare în judecată și actele de procedură se comunică participanților la proces și
persoanelor interesate, contra semnătură, prin intermediul persoanei împuternicite, prin
poștă, cu scrisoare recomandată și cu aviz de primire, prin intermediul biroului
executorului judecătoresc, la adresa electronică indicată în cererea de chemare în
judecată sau înregistrată prin intermediul Programului integrat de gestionare a dosarelor,
sau prin alte mijloace care să asigure transmiterea textului cuprins în act și confirmarea
primirii lui, precum și prin delegație judiciară.
Potrivit scrisorii de expediere de la fila dosarului 110, Judecătoria Edineț, sediul
Central a expediat părților copia dispozitivului hotărârii, la 29 octombrie 2021, prin
intermediul oficiului poștal.
În temeiul art.362 alin.(1) din Codul de procedură civilă, stipulează că, termenul de
declarare a apelului este de 30 de zile de la data pronunțării dispozitivului hotărârii,
dacă legea nu prevede altfel.
Colegiul reține că instanța a comunicat în termen părților dispozitivul hotărârii,
respectiv, termenul limită fiind data de 29 noiembrie 2021, însă apelul a fost declarat
abia la 16 decembrie 2021, deci peste termenul prevăzut de art. 362 alin.(1) din Codul
de procedură civilă.
Așadar, argumentele și dovezile invocate de avocați în recurs nu sunt de natura
unei împrejurări mai presus de voința părții, care a împiedicat exercitarea calei de atac
în termen, atâta timp cât instanța a comunicat părților dispozitivul, la adresa indicată de
către aceștia în materiale dosarului.
Or, faptul aflării avocaților în concediul medical și anual de odihnă nu i-a exonerat
de la îndeplinirea obligațiunilor procesuale, având în vedere statutul lor de persoană ce
desfășoară activitate profesională.
Art. 56 alin. (3) și 61 alin. (1) din Codul de procedură civilă, stipulează că părțile
sunt obligate să se folosească cu bună-credință de drepturile lor procedurale. Instanța
3
judecătorească pune capăt oricărui abuz de aceste drepturi dacă prin abuz se urmărește
tergiversarea procesului sau inducerea sa în eroare.
Potrivit jurisprudenței CtEDO comportamentul părților în procesul de judecată este
foarte important.
Astfel, dreptul de acces la o instanță poate fi supus în anumite circumstanțe unor
restricții legitime, cum ar fi termenele legale pentru prescripție.
Respectiv, neexercitarea oricărei căi de atac și neîndeplinirea oricărui alt act de
procedură în termenul legal, atrage decăderea, afară de cazul când legea dispune altfel
sau când partea dovedește că a fost împiedicată printr-o împrejurare mai presus de
voința ei.
Or, dispozițiile art.362 alin. (1) din Codul de procedură civilă statuează expres
începerea curgerii termenului de contestare.
Așadar, termenele procedurale prin existența lor nu fac altceva decât să asigure
certitudinea drepturilor și stabilitatea raporturilor juridice, fapt ce duce în mod evident
la respectarea principiului legalității, pe de o parte, și a interesului părților de a-și
pregăti temeinic apărarea, astfel încât să nu fie supuse unor sancțiuni severe, pe de altă
parte.
Deci, efectul principal al decăderii constă în pierderea dreptului procedural ce nu a
fost exercitat în termenul prescris de lege.
Art.116 alin.(4) din Codul de procedură civilă, stipulează că repunerea în termen
nu poate fi dispusă decât în cazul în care partea și-a exercitat dreptul la acțiune înainte
de împlinirea termenului de 30 de zile, calculat din ziua în care a cunoscut sau trebuia să
cunoască încetarea motivelor care justifică depășirea termenului de procedură.
În speță, norma dată nu este aplicabilă, deoarece recurentul nu a indicat împrejurări
care l-au împiedicat a declara apelul în termenul legal.
Conform art.10 alin.(1) din Codul de procedură civilă sancțiunile procedurale sunt
urmările nefavorabile, stabilite de normele de drept procedural civil, care survin pentru
subiectul obligat în raport procedural în caz de neîndeplinire sau de îndeplinire
defectuoasă a unui act de procedură, precum și în caz de exercitare abuzivă a unui drept
procedural.
Prin urmare, norma respectivă prevede sancțiunea procedurală a decăderii în cazul
în care termenele prevăzute de lege nu sunt respectate, chiar dacă nu operează cu
noțiunea ca atare.
În cauza de față, este de necontestat faptul că apelul a fost declarat peste termenul
prevăzut de lege, atât timp cât hotărârea Judecătoriei Edineț, sediul Central din 28
octombrie 2021, a fost comunicată avocaților, care recunosc faptul că la 01 noiembrie
2021 în adresa lor a parvenit corespondența instanței, iar cererea de apel a fost depusă la
16 decembrie 2021.
Astfel, corect a reținut instanța de apel că motivele indicate de apelanți nu sunt de
natură de a repune în termenul de declarare a apelului, iar soluția instanței de apel
privind restituirea cererii de apel ca depusă în afara termenului legal, iar instanța a
refuzat să efectueze repunerea în termen este compatibilă cu respectarea garanțiilor unui
proces echitabil, în sensul prevederilor art. 6 § 1 din Convenția Europeana pentru
Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, având în vedere că, ține de
obligația apelantului de a lua măsurile necesare privind protejarea dreptului său de acces
la instanță.
4
Colegiul reține că pentru a se putea cere repunerea în termenul de declarare a
apelului, partea trebuie sa facă dovada existenței unei împrejurări mai presus de voința
sa, deci a unei împrejurări care sa excludă culpa părții respective, însă se constată
contrariul.
Motivele invocate pentru susținerea cererii de repunere în termen, reprezintă un
argument de natură subiectivă, ce nu poate fi asimilat unei imposibilități obiective,
absolute sau mai presus de voința părții, ce a determinat-o să declare apelul peste
termenul legal de 30 zile.
Instanța de recurs notează că, instanța de apel, corect a concluzionat despre
restituirea cererii de apel declarată de avocații Odobescu Ghenadie și Lungu Cristina, în
interesele apelantului Budeanu Vasile, deoarece aceștia au omis termenul legal de
contestare a hotărârii judecătorești, precum și motive întemeiate privind repunerea în
termen a apelului nu s-au constatat.
Având în vedere cele expuse, încheierea din Curții de Apel Bălți din 29 decembrie
2021, este întemeiată și legală, fiind adoptată cu aplicarea corectă a normelor de drept
procedural și urmează a fi menținută.
În conformitate cu art. 427 lit. a), 428 din Codul de procedură civilă, Colegiul
Civil, Comercial și de Contencios Administrativ al Curții Supreme de Justiție
d e c i d e:
Se respinge recursul declarat de Budeanu Vasile, reprezentat de avocații Odobescu
Ghenadie și Lungu Cristina.
Se menține încheierea Curții de Apel Bălți din 29 decembrie 2021, adoptată în
cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Budeanu Vasile către Budeanu
Ludmila privind partajul datoriilor comune în devălmășie a soților cu încasarea
cheltuielilor de judecată.
Decizia este irevocabilă.
Președintele ședinței, judecătorul Dumitru Mardari
judecătorii Maria Ghervas
Victor Burduh
5