2rh-67/21 — constatarea nulității actelor juridice
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- constatarea nulităţii actelor juridice
- Temei legal
- temeiurile declarării revizuirii
2rh-67/21 — constatarea nulității actelor juridice (Curtea Supremă de Justiție, 2021)
Dosarul nr. 2rh-67/2021
prima instanță: Judecătoria Buiucani, mun.Chișinău (jud. D. Popovici)
instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. S. Arnăut, Gh. Iovu, N. Vascan)
instanța de recurs: Curtea Supremă de Justiție (jud. V. Pascari, E. Fistican, T. Chișca-Doneva, V.
Tataru, Iu. Cimpoi)
ÎNCHEIERE
23 iunie 2021 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Svetlana Filincova
judecătorii Iurie Bejenaru
Dumitru Mardari
Mariana Pitic
Galina Stratulat
examinând cererile de revizuire depuse de către Liliana Ursu, contrasemnată
de avocatul Liviu Capcelea și de către Zinovia Macicalișvili,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Liubovi Panova
împotriva Galinei Manuchian și Zinoviei Macicalișvili cu privire la recunoașterea
nulă a contractului de vânzare-cumpărare, cererea de chemare în judecată depusă
de Liubovi Panova și Anatoli Panov împotriva Zinoviei Macicalișvili și Elenei
Botnaru cu privire la recunoașterea nulă a contractului de vânzare-cumpărare și
cererea reconvențională depusă de Galina Manuchian împotriva Zinoviei
Macicalișvili și Elenei Botnaru, Organului cadastral teritorial Chișinău cu privire la
recunoașterea dreptului de coproprietate în devălmășie, declararea nulă a
contractului de vânzare-cumpărare din 04 martie 2003, obligarea Zinoviei
Macicalișvili de a nu crea obstacole în folosirea apartamentului, obligarea Oficiului
cadastral teritorial Chișinău de a efectua înscrierile respective,
împotriva deciziei din 01 martie 2006 a Curții Supreme de Justiție,
c o n s t a t ă:
La 23 ianuarie 2003, Liubovi Panova a depus cerere de chemare în judecată
împotriva Galinei Manuchian și Zinoviei Macicalișvili, solicitând recunoașterea ca
fiind nul contractul de vânzare-cumpărare a apartamentului nr. 159 din str. N.
XXXXX, nr. 57, or. Chișinău, încheiat cu Zinovia Macicalișvili.
La 13 mai 2003, Liubovi Panova și Anatoli Panov au depus cerere de chemare
în judecată suplimentară împotriva Zinoviei Macicalișvili și Elenei Botnaru,
solicitând recunoașterea ca fiind nul contractul de vânzare-cumpărare a
apartamentului nr. 159 din str. N. XXXXX, nr. 57, mun. Chișinău, încheiat între
Zinovia Macicalișvili și Elena Botnaru.
La 30 mai 2003, Galina Manuchian a depus cerere împotriva Zinoviei
Macicalișvili, solicitând recunoașterea dreptului de coproprietate asupra
apartamentului nr. 159 din str. N. XXXXX, nr. 57, or. Chișinău, declararea nulă a
contractului de vânzare-cumpărare încheiat cu Elena Botnaru, obligarea de a nu-i
crea obstacole în folosirea apartamentului, obligarea Oficiului cadastral teritorial
Chișinău de a elibera actul de proprietate pe numele său.
1
Prin încheierea protocolară din 06 iunie 2003 a Judecătoriei Buiucani,
mun.Chișinău, Elena Botnaru a fost atras în calitate de persoană terță.
Prin hotărârea din 07 octombrie 2003 a Judecătoriei Buiucani, mun.Chișinău,
a fost respinsă ca fiind neîntemeiată acțiunea înaintată de Liubovi Panova
împotriva Galinei Manuchian și Zinoviei Macicalișvili cu privire la recunoașterea
nulă a contractului de vânzare-cumpărare; a fost admisă acțiunea înaintată de
Liubovi Panova și Anatoli Panov și a fost recunoscut nul contractul de vânzare-
cumpărare a apartamentului nr. 159 din str. N. XXXXX, nr. 57, mun. Chișinău,
încheiat la 04 martie 2003 sub nr. 1381 între Zinovia Macicalișvili și Elena
Botnaru; a fost admisă cererea reconvențională depusă de Galina Manuchian și a
fost recunoscut dreptul ei de proprietate asupra ½ cotă-parte din apartamentul nr.
159 din str. N. XXXXX, nr. 57, mun. Chișinău; a fost încasată taxa de stat de la
Galina Manuchian și Zinovia Macicalișvili în mărime de 150 de lei de la fiecare.
Prin decizia din 21 ianuarie 2004 a Curții de Apel Chișinău a fost admisă
cererea de apel depusă de Zinovia Macicalișvili și Elena Botnaru și a fost casată
hotărârea din 07 octombrie 2003 a Judecătoriei Buiucani, mun.Chișinău și a fost
remis cauza la reexaminare în aceeași instanță, în alt complet de judecată.
Ulterior, la 22 iunie 2004, în cadrul ședinței de judecată, Galina Manuchian,
reprezentată de Victor Dodon, a depus cerere, în temeiul art. 60 Cod de procedură
civilă, indicând cu calitate de pârâți: Zinovia Macicalișvili, Elena Botnaru, Organul
cadastral teritorial Chișinău, intervenient principal Bogdan Macicalișvili,
intervenient accesoriu Biroul notarului Carolina Panuș. Prin cererea dată, partea
reclamantă a solicitat recunoașterea apartamentului nr. 159 din str. N. XXXXX, nr.
57, mun. Chișinău, drept proprietate comună în devălmășie a sa și a Zinoviei
Macicalișvili, declararea nulă a contractului de vânzare-cumpărare încheiat între
Zinovia Macicalișvili și Elena Botnaru, înregistrat la Biroul notarului Carolina
Panuș la 04 martie 2003 sub nr.1380, obligarea OCT Chișinău de a anula înscrierea
în Registrul bunurilor imobile referitor la contractul de vânzare-cumpărare încheiat
între Zinovia Macicalișvili și Elena Botnaru, înregistrat la Biroul notarului
Carolina Panuș la 04 martie 2003 sub nr.1380, obligarea efectuării înscrierii în
Registrul bunurilor imobile a dreptului de proprietate comună în devălmășie a sa și
a Zinoviei Macicalișvili asupra apartamentului dat, obligarea Zinoviei
Macicalișvili de a-i nu crea obstacole ei și membrilor familiei ei de a se folosi de
apartamentul nr. 159 din str. N. XXXXX, nr. 57, mun. Chișinău, conform
destinației lui.
Prin încheierea protocolară din 22 iunie 2004 a Judecătoriei Buiucani,
mun.Chișinău, s-a admis cererea depusă.
Prin hotărârea din 26 mai 2005 a Judecătoriei Buiucani, mun.Chișinău, s-a
admis renunțul la acțiune a lui Anatoli Panov și Liubovi Panova; s-a încetat
procesul civil la acțiunea înaintată de Liubovi Panova împotriva Galinei
Manuchian și Zinoviei Macicalișvili cu privire la recunoașterea nulă a contractului
de vânzare-cumpărare a apartamentului și acțiunea înaintată de Liubovi Panova
împotriva Elenei Botnaru cu privire la recunoașterea nulă a contractului de
vânzare-cumpărare; s-a admis cererea reconvențională depusă de Galina
Manuchian și s-a recunoscut nul contractul de vânzare-cumpărare a
apartamentului, încheiat între Zinovia Macicalișvili și Elena Botnaru, din 04 martie
2003, înregistrat la Biroul notarului Carolina Panuș sub nr. 1380; s-a recunoscut
2
dreptul Galinei Manuchian de coproprietate în devălmășie asupra ½ din
apartamentul nr. 159 din str. N. XXXXX, nr. 57, mun. Chișinău; s-a obligat OCT
Chișinău de a anula înscrierea în Registrul bunurilor imobile a înregistrării
contractului de vânzare-cumpărare a apartamentului nr. 159 din str. N. XXXXX,
nr. 57, mun.Chișinău, din 04 martie 2003, înregistrat la Biroul notarului Carolina
Panuș sub nr.1380; s-a obligat OCT Chișinău de a efectua înscrierea în Registrul
bunurilor imobile a dreptului de proprietate comună în devălmășie a Zinoviei
Macicalișvili și Galinei Manuchian asupra apartamentului nr. 159 din str. N.
XXXXX, nr. 57, mun.Chișinău; s-a obligat Zinovia Macicalișvili de a nu crea
obstacole Galinei Manuchian și membrilor familiei ei de a se folosi de
apartamentul nr. 159 din str. N. XXXXX, nr. 57, mun. Chișinău, potrivit destinației
lui; s-a încasat de la Elena Botnaru și Zinovia Macicalișvili în folosul statului restul
taxei de stat în mărime de 4068,36 de lei în mod solidar.
Prin decizia din 14 septembrie 2005 a Curții de Apel Chișinău s-a admis
cererea Elenei Botnaru și Zinoviei Macicalișvili și s-a scutit parțial de la plata taxei
de stat; s-a admis apelul declarat de Elena Botnaru și Zinovia Macicalișvili și s-a
casat hotărârea primei instanțe din 26 mai 2005 prin care a fost admisă cererea
reconvențională depusă de Galina Manuchian și s-a adoptat o nouă hotărâre prin
care s-a respins ca neîntemeiată cererea reconvențională depusă de Galina
Manuchian cu privire la recunoașterea dreptului de coproprietate în devălmășie
asupra apartamentului nr. 159 din str. N. XXXXX, nr. 57, mun. Chișinău și
declararea nulă a contractului de vânzare-cumpărare a apartamentului între Zinovia
Macicalișvili și Elena Botnaru din 04 martie 2003; s-a perceput de la Galina
Manuchian în folosul Zinoviei Macicalișvili cheltuielile de judecată în sumă de
260 de lei; s-a încasat de la Galina Manuchian taxa de stat în folosul statului în
sumă de 2791,50 de lei; s-a anulat măsura de asigurare a acțiunii, arestul aplicat pe
apartamentul nr. 159 din str. N. XXXXX, nr. 57, mun. Chișinău, prin încheierea
din 23 ianuarie 2003 și încheierea din 26 mai 2003.
Prin decizia din 01 martie 2006 a Curții Supreme de Justiție s-a admis
recursul declarat de Galina Manuchian și s-a casat decizia din 14 septembrie 2005
a Curții de Apel Chișinău și s-a menținut hotărârea din 26 mai 2005 a Judecătoriei
Buiucani, mun.Chișinău.
Prin hotărârea suplimentară din 03 mai 2006 a Judecătoriei Buiucani,
mun.Chișinău, s-au introdus modificări în hotărârea din 26 mai 2005, prin care
după alineatul trei din rezolutivul hotărârii s-au adăugat cuvintele „aducând părțile
la poziția inițială”; după introducerea modificărilor, alineatul trei din rezolutivul
hotărârii, va avea următoarea formulare: „ A admite acțiunea reconvențională a
Galinei Manuchian și a recunoaște nul contractul de vânzare-cumpărare a
apartamentului, încheiat între Zinovia Macicalișvili și Elena Botnaru, din 04 martie
2003, înregistrat la Biroul notarului Carolina Panuș sub nr. 1380, aducând părțile la
poziția inițială.
Prin decizia din 11 octombrie 2006 a Curții de Apel Chișinău s-a respins
demersul Zinoviei Macicalișvili și Elenei Botnaru privind citarea și audierea în
instanța de apel a martorilor; s-a respins ca fiind nefondat apelul declarat de Elena
Botnaru și Zinovia Macicalișvili împotriva hotărârii suplimentare din 03 mai 2006
a Judecătoriei Buiucani, mun. Chișinău; s-a concretizat dispozitivul hotărârii
suplimentare din 03 mai 2006 a Judecătoriei Buiucani, mun. Chișinău, prin
3
următoarea mențiune: „La recunoașterea nulității contractului de vânzare-
cumpărare a apartamentului, încheiat la 04 martie 2003 între Zinovia Macicalișvili
și Elena Botnaru, înregistrat la Biroul notarului Carolina Panuș sub nr. 1380,
părțile se aduc la poziția iniațială”.
Prin încheierea din 20 decembrie 2006 a Curții Supreme de Justiție s-au
respins ca fiind inadmisibile cererile de revizuire depuse de Elena Botnaru și
Zinovia Macicalișvili împotriva deciziei din 01 martie 2006 a Curții Supreme de
Justiție.
Prin încheierea din 21 mai 2008 a Curții Supreme de Justiție s-a respins ca
fiind inadmisibilă cererea de revizuire depusă de Elena Botnaru și Zinovia
Macicalișvili împotriva deciziei din 01 martie 2006 a Curții Supreme de Justiție.
Prin încheierea din 11 februarie 2009 a Curții Supreme de Justiție s-a respins
ca fiind inadmisibilă cererea de revizuire depusă de Elena Botnaru și Zinovia
Macicalișvili împotriva deciziei din 01 martie 2006 a Curții Supreme de Justiție.
Prin încheierea din 15 decembrie 2010 a Curții Supreme de Justiție s-a respins
ca fiind inadmisibilă cererea de revizuire depusă de Zinovia Macicalișvili
împotriva deciziei din 01 martie 2006 a Curții Supreme de Justiție.
La 02 aprilie 2021, Liliana Ursu, a depus cerere de revizuire, în temeiul art.
449 lit.c) Cod de procedură civilă, contrasemnată de avocatul Liviu Capcelea,
împotriva deciziei din 01 martie 2006 a Curții Supreme de Justiție, solicitând
admiterea cererii de revizuire, casarea deciziei supuse revizuirii cu remiterea
cauzei la rejudecare.
La 15 iunie 2021, Liliana Ursu a înregistrat un supliment la cererea de
revizuire, solicitând admiterea cererii, examinarea cererii de revizuire separat de
cauza civilă, anularea deciziei din 01 martie 2006 a Curții Supreme de Justiție,
emiterea unei alte hotărâri judecătorești, întoarcerea dreptului său de proprietate
privată.
Prin cererea înregistrată la data de 22 iunie 2021, Liliana Ursu a solicitat
anularea deciziei din 01 martie 2006 a Curții Supreme de Justiție, întoarcerea
dreptului de proprietate, dreptul de coproprietar în devălmășie asupra ½ cotă-parte
din apartamentul nr. 159 din str. N. XXXXX, nr. 57, mun. Chișinău.
În susținerea cererii de revizuire s-a invocat cu referire la prevederile art. 450
lit. c) Cod de procedură civilă, că a aflat la 05 martie 2021 despre circumstanțele
referitor la cauza civilă examinată și actele judecătorești pronunțate în cauza dată,
când a luat cunoștință de referința depusă de către Agenția Servicii Publice, la care
era anexată decizia din 01 martie 2006 a Curții Supreme de Justiție, în cadrul
procesului civil, în ordinea contenciosului administrativ, la cererea sa împotriva
Agenției Servicii Publice, privind anularea actului administrativ de refuz în
înregistrarea dreptului de proprietate asupra apartamentului nr.159, din str. N.
XXXXX, nr.57, mun. Chișinău.
Revizuenta a precizat că, prin hotărârea din 09 aprilie 2013 a Judecătoriei
Buiucani, a fost constatat faptul participării sale la cumpărarea apartamentului nr.
159, str. N. XXXXX, nr. 57, mun. Chișinău și dreptul de proprietate asupra ½ cotă-
parte din apartamentul dat. Hotărârea a devenit definitivă și revocabilă la 14 mai
Iar prin hotărârea suplimentară din 10 februarie 2020 a Judecătoriei
Chișinău, sediul Buiucani, a fost corectată omisiunea admisă în dispozitivul
hotărârii din 09 aprilie 2013, fiind introduce modificări în dispozitivul hotărârii în
4
partea datelor privind părțile în proces și bunul imobil în litigiu, data nașterii, codul
personal, codul cadastral al bunului imobil în litigiu. Tot, la 10 februarie 2020, a
fost emis titlul executoriu. Drept urmare, este proprietara a ½ cotă-parte din
apartamentul nr. 159 din str. N. XXXXX, nr. 57, mun. Chișinău, prin contractul de
vânzare-cumpărare din 18 octombrie 2002 și hotărârea din 09 aprilie 2013 a
Judecătoriei Buiucani. Astfel, la 13 martie 2020, a solicitat Agenției Servicii
Publice înregistrarea a ½ cotă-parte din apartamentul nr. 159 din str. N. XXXXX,
nr. 57, din mun. Chișinău, anexând contractul de vânzare-cumpărare din 18
octombrie 2002, hotărârea din 09 aprilie 2013 a Judecătoriei Buiucani și hotărârea
suplimentară din 10 februarie 2020 a Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani. Prin
decizia Agenției Servicii Publice din 13 martie 2020 i-a fost refuzată înregistrarea
a ½ cotă-parte din apartamentul menționat, motivând prin existența hotărârii
Judecătoriei Buiucani și a deciziei din 01 martie 2006 a Curții Supreme de Justiție.
În context, a afirmat că, la emiterea hotărârii din 26 mai 2005 a Judecătoriei
Buiucani, mun.Chișinău și a deciziei din 01 martie 2006 a Curții Supreme de
Justiție, i-a fost încălcat dreptul la un proces echitabil, în contextul în care, avea un
interes real asupra imobilului litigios, nu a fost atrasă de către instanța de judecată
pentru că să dispună de posibilitate reală de a-și apăra drepturile. Necesitatea
revizuirii hotărârii este condiționată de faptul existenței a două hotărâri distincte,
prin care, este recunoscut dreptul de proprietate asupra aceluiași bun imobil a 3
persoane a câte ½ cotă-parte, fapt invocat în refuzul de înregistrare a dreptului de
proprietate. Astfel, la emiterea actelor judecătorești menționate, au fost încălcate
principiile fundamentale a unui proces echitabil și anume prevederile art. 26 Cod
de procedură civilă, conform cărora procesele civile se desfășoară pe principiul
contradictorialității și egalității părților în drepturile procedurale. Egalitatea părților
în drepturile procedurale este garantată prin lege și se asigură de către instanță prin
crearea posibilităților egale, suficiente și adecvate de folosire a tuturor mijloacelor
procedurale pentru susținerea poziției asupra circumstanțelor de fapt și de drept,
astfel încât nici una dintre părți să nu fie defavorizată în raport cu cealaltă. Astfel,
nefiind atrasă în procesul menționat, nu a avut posibilitate reală de a-și apăra
drepturile.
Suplimentar, revizuenta a reiterat că, prin decizia din 01 martie 2006 a Curții
Supreme de Justiție au fost încălcate principiile fundamentale al unui proces
echitabil, garantate de art. 26 Cod de procedură civilă, precum dreptul de
proprietate privată, garantat de art. 46 alin. (1) din Constituția Republicii Moldova.
Prin acțiunile ilegale ale pârâților Liubovi Panova, Anatoli Panov, Galina
Manuchian, care au deposedat-o de partea investită în apartamentul menționat, a
fost lipsită de locul de trai. Decizia din 01 martie 2006 a Curții Supreme de Justiție
este emisă cu încălcări grave ale legislației civile și procesual civile și urmează a fi
anulată. Actele anexate dovedesc faptul emiterii hotărârii cu încălcarea dreptului de
proprietate.
La 21 mai 2021, Zinovia Macicalișvili a depus cerere de revizuire, în temeiul
art.449 lit.b) și c) Cod de procedură civilă, împotriva deciziei din 01 martie 2006 a
Curții Supreme de Justiție, solicitând admiterea cererii de revizuire, repunerea cu
titlul de excepție în termenul de declarare a revizuirii, revizuirea deciziei din 01
martie 2006 a Curții Supreme de Justiție, anularea acesteia și emiterea unei noi
hotărâri de menținere a deciziei din 14 septembrie 2005 a Curții de Apel Chișinău.
5
În motivarea cererii de revizuire s-a invocat că, sunt întrunite temeiurile
rezonabile privind revizuirea deciziei din 01 martie 2006 a Curții Supreme de
Justiție, ca fiind vădit ilegală. Încălcările de procedură s-au început chiar la
înaintarea cererii de chemare în judecată, înregistrată la Judecătoria Buiucani sub
nr. 577 din 23 ianuarie 2003, prin care Liubovi Panova a solicitat anularea
tranzacției de vînzare-cumpărare a apartamentului nr. 159 din str. N. XXXXX, nr.
57, mun. Chișinău între ea și Liubovi Panova, din motiv că apartamentul a fost
vândut nu ei, dar Galinei Manuchian. Totodată, a indicat că nu i s-a achitat suma
de 3000 dolari SUA, fiind menționat în acțiunea dată că se anexează o recipisă,
nefiind specificat care anume recipisă. Copia acțiunii i-a fost expediată prin poștă
la data de 31 ianuarie 2003, nefiind anexată nicio recipisă. Cererea privind scutirea
taxei de stat din numele Liubovei Panova, indicată a fi anexată, nefiind motivată și
semnătura nu-i aparține, confirmat faptul dat prin expertiza grafologică judiciară.
Instanța de judecată încălcând procedura procesuală, a pus cererea pe rol. Ulterior,
în circumstanțe necunoscute în dosar apar trei recipise: prima precum că Galina
Manuchian a dat arvună de 300 de dolari SUA la 06 septembrie 2002, a doua
precum că Anatoli Panov, tot în aceiași zi, a primit arvună în suma de 300 de dolari
SUA și a treia recipisă din 18 octombrie 2002, prin care s-a indicat că familia
Panov, conform înțelegerii prealabile a primit de la Galina Manuchian în
apartament suma de 7700 de dolari SUA la momentul încheierii tranzacției. Or,
acestea nu au fost puse în discuție în cadrul judecării cauzei.
Totodată, a precizat că, în realitate la 18 octombrie 2002, a vândut
apartamentul nr. 59 din str. N. XXXXX, nr. 61/1, la notarul Rudco Valeriu, prin ce
a dovedit proveniența banilor. Tot în aceiași zi, la același notar, a fost invitată
familia Panov și a fost încheiată tranzacția de vânzare-cumpărare a apartamentului
nr. 159 din str. N. XXXXX, nr. 57, mun. Chișinău între cu Liubovi Panov. La
încheierea tranzacției, a fost prezentă ea, în calitate de cumpărător, vânzătorul
Liubovi Panova, coproprietarii Anatoli Panov și Igor Panov, care au depus
declarații și au fost de acord cu condițiile contractuale. Alte cerințe, vânzătorul
Liubovi Panova, la momentul încheierii tranzacției prin includerea altor persoane
nu s-a solicitat. Banii au fost achitați la notar până încheierea tranzacției, ceea ce se
confirmă prin pct. 4 al contractului de vânzare-cumpărare din 18 octombrie 2002.
Revizuenta a afirmat că, toate recipisele apărute în dosar, au fost întocmite
după încheierea tranzacției de vînzare-cumpărare, prin urmare nu sunt autentificate
notarial și nu au nicio valoare juridică la proprietatea privată. Acțiunea înaintată
urma a fi scoasă de pe rol, din motivul nerespectării procedurii procesuale a
judecării cauzei. Prin falsificarea și fabricarea, s-a întocmit un dosar civil, unde ,
intenționat a fost atrasă în proces, fiind întocmite mai multe cereri de chemare în
judecată din numele Liubovei Panova și Anatoli Panov și transmise ei prin poștă.
La 30 mai 2003, a apărut cererea reconvențională a Galinei Manuchian despre
recunoașterea în calitate de coproprietar, pe parcursul fiind făcute completări de
persoane necunoscute, contrar prevederilor legale. Galina Manuchian nu a avut
niciun reprezentant și nici avocat în anul 2003 și nici nu s-a prezentat nicio dată în
ședința de judecată. În dosarul civil au aparut mai multe înscrisuri, cereri și
documente, care dovedesc că semnătura nu îi aparține. De asemenea, diferă și
semnăturile Liubovei Panova și lui Anatoli Panov de mostrele ridicate de către
procuratura. Prin ordonanța procurorului din 01 iulie 2009 s-a dovedit că
6
semnătura din numele Galinei Manuchian, în cererea din 22 decembrie 2003, nu a
fost întocmită și semnată de ea, specificând că nu cunoaște grafia latină. Instanța de
judecată încâlcind flagrant procedura, a admis cererea reconvențională a Galinei
Manuchian, care singură recunoaște că nu a scris-o și nu a semnat-o, încălcând
normele imperative ale procedurii civile prevăzute de art. 172 și 173 din Cod de
procedură civilă și ilegal au fost admise acțiunile reconvenționale. Astfel, fiind
proprietar de bună-credință și având contract de vânzare-cumpărare, ilegal a fost
deposedată de ½ cotă-parte din apartament. La 20 ianuarie 2004, în Curtea de Apel
Chișinău apare o cerere cu nr. 178, din numele Galinei Manuchian, unde nu se
cunoaște în ce circumstanțe apare o xerocopie a recipisei de 3000 de dolari SUA,
nefiind discutată și anexată în cadrul ședinței de judecată. Instanța de judecată în
hotărâre face referire la recipisa dată. În instanța de judecată, Liubovi Panov, prin
cererea din 22 iunie 2004 a renunțat la acțiune, motivând că au primit restul sumei
de 3000 lei.
Ulterior, la 30 iulie 2008, Liubovi Panova a depus la notarul Valeriu Rudico
declarații precum că apartamentul a fost vândut nu Galinei Manuchian, însă ei,
unde a și încheiat contractul de vânzare-cumpărare. La 18 iulie 2008, Liubovi
Panova a întocmit o recipisă prin care a menționat că a primit suma de 7700 dolari
SUA de la ea și nu de la Galina Manuchian, fiind confundate numele de familie în
recipisă. O asemenea recipisă a întocmit și Anatoli Panov la 20 ianuarie 2008, unde
ultimul indică că suma de 7700 de dolari SUA au fost primiți de la ea în automobil.
Toate aceste indică concret la circumstanțe, precum că recipisele apărute în dosar
în circumstanțe necunoscute, după înaintarea cererii de chemare în judecată din 23
ianuarie 2003, sunt false.
Revizuenta a susținut că, prin declarațiile notarului Valeriu Rudico, în
procesul în care fost stabilită legalitatea tranzacției de vânzare-cumpărare a
apartamentului nr. 159 din str. N. XXXXX, nr. 57, mun. Chișinău, s-a confirmat că
este proprietar de bună-credință și alte careva persoane la întocmirea tranzacției de
vânzare-cumpărare nu au asistat. Astfel, toate înscrisurile, cu excepția contractului
de vînzare-cumpărare, nu au nici o valoare juridică, din motiv că toate tranzacțiile
legate de vânzarea-cumpărarea apartamentului urmează a fi autentificate notarial.
Părțile nu au solicitat includerea în contract a altor careva persoane, fiind de acord
cu suma de bani convenită între părți și stabilită în contract.
Hotărârile menționate sunt vădit ilegale care au fost adoptate cu încălcări
grave ale legislației civile și procesual civile, astfel urmează a fi anulate de către
instanța de revizuire.
În context, cu referire la prevederile art.1 alin. (1), art. 212 lit. a), art. 213, art.
214, art. 217 alin.(1), (3), art.220 alin.(1), art. 315 alin.(1), (2), art.316 alin.(1), (2)
Cod civil, art. 46 alin. (1) din Constituția Republicii Moldova, art. 1 din Prim
Protocolul Adițional la Convenție pentru Apărarea Drepturilor Omului și a
Libertăților Fundamentale, art. 65 alin.(1), (11), (2) Cod de procedură civilă, a
indicat că, fiica sa Liliana Ursu a participat la privatizarea apartamentului nr. 59
din str. N. XXXXX, nr. 61/1, mun. Chișinău, iar banii din vânzare apartamentului
dat au fost investiți în procurarea apartamentului nr. 159 din str. N. XXXXX, nr.
57, mun. Chișinău. În acest sens, Liliana Ursu are interesul propriu asupra
obiectului litigiului. Prin comiterea acțiunilor ilegale de către pârâții Anatoli
Panov, Liubovi Panova și Galina Manuchian, care au deposedat-o pe Liliana Ursu
7
de partea investită în apartamentul nr. 159 de pe str. N. XXXXX, nr. 57 din mun.
Chișinău, au lăsat-o cu 2 copii minori fără loc de trai. Astfel, Liliana Ursu are
suferințe enorme psihice, a suportat situații de stres, în urma cărora a suferit
prejudicii morale esențiale.
Redând conținutul prevederilor art. 375 alin. (1), art. 504 alin.(1), (2), art. 505
alin.(1), (2) Cod civil, a notat că, în rezultatul constatării sau declarării nulității
actului juridic oneros, proprietarul bunului - obiect material al actului respectiv,
dispune de dreptul de revendicare a bunului, în cazurile stabilite de art. 375 alin.
(1) Cod civil (este pierdut, furat sau ieșit în alt mod din posesie fără voie), de la
dobânditorul de bună-credință. Situațiile expres stabilite de textul de lege anunțat
constituie excepții de la principiul drepturilor dobânditorului de bună-credință.
Prin prisma prevederilor art. 20 din Constituția Republicii Moldova, art. 8 din
Declarația Universală a Drepturilor Omului, s-a referit la rigorile în domeniul
accesului liber la justiție.
Revizuenta a precizat că, împreună cu Liliana Ursu sunt proprietari în
devălmășie a apartamentului nr. 159 din str. N. XXXXX, nr. 57, mun. Chișinău,
conform contractului de vânzare-cumpărare din 18 octombrie 2002, prin care, în
calitate de cumpărător, a cumpărat apartamentul nr. 159 din str. N. XXXXX, nr.
57, mun. Chișinău de la vânzătorul Liubovi Panova și a hotărârii din 09 aprilie
2013 a Judecătoriei Buiucani și hotărârii suplimentare din 10 februarie 2020 a
Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani, prin care s-a constatat faptul participării
Lilianei Ursu la cumpărarea apartamentului și dreptul de proprietate asupra ½ cotă-
parte din apartament.
Instanța de fond a dat o apreciere unilaterală înscrisurilor din dosar, fără a
verifica legalitatea recipiselor eliberate de reclamanta Liubovi Panova și Anatoli
Panov, de asemenea, nu a dat aprecierea cuvenită declarațiilor sale și a martorilor
interogați. La fel, nu a ținut cont de faptul că contractul de vânzare-cumpărare
dintre Liubovi Panova și ea a fost încheiat conform prevederilor art. 47, 50 Cod
civil (redacția an. 1964) și greșit a ajuns la concluzia că raporturile juridice dintre
părți sunt reglementate de art. 190 Cod civil (redacție veche), deoarece Galina
Manuchian nu a respectat forma de încheiere a convenției la întocmirea
contractului de vânzare-cumpărare a apartamentului în litigiu, expres prevăzută de
art.49 Cod civil (redacția 1964). La momentul încheierii contractului de vânzare-
cumpărare, Galina Manuchian nu s-a prezentat la biroul notarului pentru a declara
că intenționează să procure împreună cu sora sa apartamentul litigios. De altfel,
nici vânzătorul Liubovi Panova nu a declarat în fața notarului că imobilul pe care îl
înstrăinează, va aparține la doi coproprietari. Nici Galina Manuchian nu a
împuternicit-o pe ea, sora sa și astfel, rezultă că unicul cumpărător al acestui imobil
în litigiu este doar ea, nu și Galina Manuchian.
Drept urmare, analizând materialele în cumul cu unele fapte noi recent
descoperite, a ajuns la concluzia că de către părțile în proces împreună cu instanța
de judecată a fost ilegal fabricat dosarul fiind prezentate unele probe falsificate,
care nu au valoare juridică, pentru a o deposeda de ½ din imobil.
Copiile cererilor de revizuire au fost expediate în adresa intimaților conform
scrisorii de însoțire datate cu 01 iunie 2021 (Vol.II, f.d.71) și a fost recepționată la
07 iunie 2021 conform avizelor de recepție (Vol.II, f.d.73-75). Din adresa Galinei
Manuchian s-a restituit corespondența cu mențiunea „plecat” (Vol.II, f.d.76-77).
8
Verificând decizia supusă revizuirii, în raport cu criticile formulate și în
limitele temeiurilor de drept invocate, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție va respinge ca fiind inadmisibile
cererile de revizuire depuse de către Liliana Ursu, contrasemnată de avocatul Liviu
Capcelea și de către Zinovia Macicalișvili, din motivele ce succed.
În conformitate cu art. 452 alin. (11) Cod de procedură civilă, dacă
examinarea cererii de revizuire este de competența Curții Supreme de Justiție sau a
instanței de apel, ședințele se desfășoară fără înștiințarea participanților la proces.
Dacă instanța care examinează cererea de revizuire consideră necesară prezența
participanților la proces, aceasta dispune înștiințarea lor.
Astfel, Colegiul a decis examinarea cererii de revizuire fără înștiințarea
participanților la proces, cu plasarea datei și orei ședinței pe pagina web a Curții
Supreme de Justiție, or, este inoportună invitarea participanților la proces, întrucât
argumentele expuse în cererea de revizuire au fost formulate cu suficientă precizie
pentru a permite instanței controlul actului judecătoresc contestat.
Mai mult, nici unul dintre participanți nu a solicitat audierea publică a cauzei
sale (a se vedea, mutatis mutandis, cauza Auza Vilho Eskelinen și alții vs Finlanda,
hotărârea din 19 aprilie 2007, § 72 – 75, cauza Eriksson vs Suedia, hotărârea din
12 aprilie 2012, § 66, 72, cauza Pönkä vs Estonia, hotărârea din 08 noiembrie
2016, § 33 – 34).
În temeiul art. 446 alin. (1) Cod de procedură civilă, pot fi supuse revizuirii
hotărîrile, ordonanțele, încheierile și deciziile irevocabile ale tuturor instanțelor
judecătorești, în condițiile prezentului capitol.
În sensul art. 447 Cod de procedură civilă, sunt în drept să depună cerere de
revizuire: a) părțile și alți participanți la proces; b) persoanele care nu au participat
la proces, dar care sunt lezate în drepturi prin hotărîrea, încheierea sau decizia
judecătorească; c) Agentul guvernamental, precum și subiecții menționați la lit.a)
și b) din prezentul articol, în cazurile prevăzute la art.449 lit.g) și h).
În virtutea art. 448 alin. (2) Cod de procedură civilă, cererea de revizuire
împotriva unei hotărîri care, fiind supusă căilor de atac, a fost menținută,
modificată sau casată, emițându-se o nouă hotărâre, se soluționează de instanța
care a menținut, a modificat hotărîrea sau a emis o nouă hotărâre.
În speță, Colegiul precizează că, în data de 02 aprilie 2021, Liliana Ursu a
depus cerere de revizuire în temeiul art. 449 lit.c) Cod de procedură civilă, fiind
suplimentată prin cererea de revizuire înregistrată la 15 iunie 2021, prin care s-a
solicitat admiterea cererii de revizuire, revizuirea deciziei din 01 martie 2006 a
Curții Supreme de Justiție, casarea deciziei supuse revizuirii cu remiterea cauzei la
rejudecare (Vol.II, f.d.1-5). Iar prin cererea de revizuire din 15 iunie 2021, Liliana
Ursu a solicitat examinarea cererii de revizuire separat de cauza civilă, anularea
deciziei din 01 martie 2006 a Curții Supreme de Justiție, emiterea unei alte hotărâri
judecătorești, întoarcerea dreptului său de proprietate privată (Vol.II, f.d.78-80).
Prin cererea din 22 iunie 2021, Lilian Ursu a solicitat anularea deciziei din 01
martie 2006 a Curții Supreme de Justiție, întoarcerea dreptului de proprietate,
dreptul de coproprietar în devălmășie a ½ cotă-parte din apartamentul nr. 159 din
str. N. XXXXX, nr. 57, mun. Chișinău (Vol.II, f.d.93-94).
La data 21 mai 2021, Zinovia Macicalișvili a depus cerere de revizuire, în
temeiul art.449 lit. b) și c) Cod de procedură civilă, împotriva deciziei din 01
9
martie 2006 a Curții Supreme de Justiție, solicitând admiterea cererii de revizuire,
repunerea cu titlul de excepție în termenul de declarare a revizuirii, revizuirea
deciziei din 01 martie 2006 a Curții Supreme de Justiție, anularea acesteia și
emiterea unei noi hotărâri de menținere a deciziei din 14 septembrie 2005 a Curții
de Apel Chișinău (Vol.II, f.d-17-28).
În context, Colegiul notează că, deși, cererea de revizuire din numele Zinoviei
Macicalișvili conține aplicată ștampila avocatului Petru Răileanu, semnătură de
către ultimul nu a fost aplicată.
De altfel, mandatul avocațial seria MA nr.0539773 din 08 septembrie 2015,
din numele Zinoviei Macicalișvili pe numele avocatului Petru Răileanu, pe verso
nu este contrasemnat de către Zinovia Macicalișvili (Vol.I, f.d.505).
Drept urmare, Colegiul reține ca fiind declarată revizuirea doar din numele
Zinoviei Macicalișvili.
În continuare, Colegiul evocă conținut prevederilor art. 449 lit. b) și c) Cod de
procedură civilă, temeiurile de revizuire indicat de revizuente.
În conformitate cu art. 449 Cod de procedură civilă, revizuirea se declară în
cazul în care: b) au devenit cunoscute unele circumstanțe sau fapte esențiale ale
cauzei care nu au fost și nu au putut fi cunoscute revizuentului, dacă acesta
dovedește că a întreprins toate măsurile pentru a afla circumstanțele și faptele
esențiale în timpul judecării anterioare a cauzei; c) instanța a emis o hotărâre cu
privire la drepturile persoanelor care nu au fost implicate în proces.
Concomitent Colegiul învederează că, de rând cu condițiile sus-menționate
referitor la persoanele care sunt în drept de a depune cerere de revizuire, actele
judecătorești supuse revizuirii, instanța competentă de a examina cererea de
revizuire, o condiție obligatorie constituie și termenele de depunere a cererii de
revizuire și calculul acestora.
În conformitate cu art. 450 Cod de procedură civilă, cererea de revizuire se
depune: b) în termen de 3 luni din ziua în care persoana interesată a luat cunoștință
de circumstanțele sau faptele esențiale ale cauzei care nu i-au fost și nu puteau să-i
fie cunoscute anterior, dar nu mai târziu de 5 ani de la data rămânerii irevocabile a
hotărîrii, încheierii sau deciziei – în cazul prevăzut la art.449 lit.b); c) în termen de
3 luni din ziua în care persoana interesată a luat cunoștință de circumstanțele
respective – în cazul prevăzut la art.449 lit.c).
Pornind de la temeiul de drept inserat în cererea de revizuire depusă de
Liliana Ursu, art.449 lit. c) Cod de procedură civilă, precum și de la termenul de
declarare a acestei în sensul art.450 lit. c) Cod de procedură civilă, Colegiul reține
că revizuenta a omis termenul prevăzut de legea procesuală.
Deși, revizuenta Liliana Ursu a pretins că, în virtutea art. 450 lit.c) Cod de
procedură civilă, a aflat la 05 martie 2021 de circumstanțele menționate în cererea
de revizuire, când a luat cunoștință de referința depusă de către Agenția Servicii
Publice, la care a fost anexată și decizia din 01 martie 2006 a Curții Supreme de
Justiție, în cadrul procesului de contencios administrativ de contestare a refuzului,
Colegiul menționează că, o confirmare în acest sens nu a fost prezentată.
Or, revizuirea se declară în temeiul art.449 lit. c) Cod de procedură civilă, în
termen de 3 luni din ziua în care persoana interesată a luat cunoștință de
circumstanțele respective, însă aspectul dat nu a fost confirmat de către Liliana
10
Ursu prin anumite înscrisuri. În lipsa unor înscrisuri probatorii, argumentul precum
că a aflat la 05 martie 2021 de circumstanțele pretinse, este declarativ.
De altfel, actele anexate la cererea de revizuire de către Liliana Ursu, în
justificarea argumentelor aduse în revizuirea deciziei instanței de recurs, sunt
datate cu: 18 octombrie 2002-declarația autentificată notarial a Lilianei Ursu
privind acordul la vânzarea apartamentului nr. 59 din str. N. XXXXX, nr.61/1,
mun. Chișinău (Vol.II, f.d.84), 18 octombrie 2002-declarația autentificată notarial
a lui Anatoli Panov privind acordul la vânzarea apartamentului nr. 159 din str. N.
XXXXX, nr.57, mun. Chișinău (Vol.II, f.d.86), 18 octombrie 2002-contractul de
vânzare-cumpărare a apartamentului nr. 59 din str. N. XXXXX, nr.61/1, mun.
Chișinău, încheiat între Zinovia Macicalișvili și Haritina Tulba (Vol.II, f.d.81), 18
octombrie 2002-contractul de vânzare-cumpărare a apartamentului nr. 159 din str.
N. XXXXX, nr.57, mun. Chișinău, încheiat între Liubovi Panova și Zinovia
Macicalișvili (Vol.II, f.d.8), 09 aprilie 2013-hotărârea Judecătoriei Buiucani
(Vol.II, f.d.10), 10 februarie 2020-hotărârea suplimentară a Judecătoriei Chișinău,
sediul Buiucani (Vol.II, f.d.11), 02 octombrie 2020-cererea de înregistrare a
bunurilor imobile, care include decizia registratorului Agenției Servicii Publice de
respingere a acesteia (Vol.II, 14), însăși cererea de revizuire este înaintată doar la
02 aprilie 2021.
Or, însăși revizuenta Liliana Ursu a declarat că prin decizia Agenției Servicii
Publice din 13 martie 2020 i-a fost refuzată înregistrarea a ½ cotă-parte din
apartamentul nr.159, din str. N. XXXXX, nr.57, mun. Chișinău, motivând prin
existența hotărârii Judecătoriei Buiucani și a deciziei din 01 martie 2006 a Curții
Supreme de Justiție.
Momentul începerii curgerii termenului prevăzut la art. 450 lit.c) Cod de
procedură civilă, în cazul declarării revizuirii în temeiul art. 449 lit.c) Cod de
procedură civilă, are loc atunci când persoana interesată a aflat despre faptul că
drepturile sale, nefiind implicată în proces, au fost afectate prin hotărârea rămasă
irevocabilă.
Drept urmare, revizuenta Liliana Ursu de la data refuzului primit de la
Agenția Servicii Publice, având în vedere motivul ce a stat la baza acestuia,
cunoștea deja despre existența inclusiv a deciziei din 01 martie 2006 a Curții
Supreme de Justiție.
Totodată, în revizuirea înaintată, Liliana Ursu a declarat că la data de 05
martie 2021 a luat cunoștință de referința Agenției Servicii Publice, la care era
anexată decizia din 01 martie 2006 a Curții Supreme de Justiție
Însă cererea de revizuire a deciziei din 01 martie 2006 a Curții Supreme de
Justiție, Liliana Ursu a înregistrat-o doar la data de 02 aprilie 2021.
În corolar, cererea de revizuirea depusă de Liliana Ursu urmează a fi respinsă
ca fiind inadmisibilă.
Prin prisma temeiurilor de drept invocate în cererea de revizuire formulată la
21 mai 2021 de către Zinovia Macicalișvili și anume art.449 lit. b) și c) Cod de
procedură civilă, precum și termenul de declarare a revizuirii în sensul art.450 lit.
b) și c) Cod de procedură civilă, Colegiul relevă că, revizuenta a omis termenele
prevăzute de legea procesuală la declararea acesteia.
11
În dezvoltarea acestei ipoteze, Colegiul punctează că, decizia Curții Supreme
de Justiție a cărei revizuire este solicitată de către revizuenta Zinovia Macicalișvili,
prin cererea înregistrată la 21 mai 2021, a fost pronunțată la 01 martie 2006.
Art. 450 lit. b) Cod de procedură civilă stipulează expres că cererea de
revizuire se depune în termen de 3 luni din ziua în care persoana interesată a luat
cunoștință de circumstanțele sau faptele esențiale ale cauzei care nu i-au fost și nu
puteau să-i fie cunoscute anterior, dar nu mai târziu de 5 ani de la data rămânerii
irevocabile a hotărîrii, încheierii sau deciziei – în cazul prevăzut la art.449 lit.b).
Chiar dacă legiuitorul indică la dreptul revizuentului de a depune cerere de
revizuire în termen de 3 luni din ziua în care persoana interesată a luat cunoștință
de circumstanțele sau faptele esențiale ale cauzei care nu i-au fost și nu puteau să-i
fie cunoscute anterior, adițional legislatorul stabilește cert „dar nu mai târziu de 5
ani de la data rămânerii irevocabile a […] încheierii […]”.
Deși, revizuenta Zinovia Macicalișvili a formulat în cererea de revizuire
solicitare de repunere în termenul de declarare a revizuirii, nu aduce anumite
argumente, probe în justificarea omiterii acestui termen.
Or, în sensul art. 116 alin. (1), (3) Cod de procedură civilă, persoanele care,
din motive întemeiate, au omis termenul de îndeplinire a unui act de procedură pot
fi repuse în termen de către instanță. La cererea de repunere în termen se anexează
probele ce dovedesc imposibilitatea îndeplinirii actului.
De altfel, însăși Zinovia Macicalișvili a fost parte în proces și a cunoscut de
existența litigiului, a participat în ședințele de judecată în prima instanță și în
instanța de apel, a formulat cereri, inclusiv în instanța de recurs, precum și a
cunoscut despre actele judecătorești pronunțate în cauza civilă.
În atare circumstanțe, cererea de revizuire depusă în temeiul art. 449 lit.b)
Cod de procedură civilă, împotriva deciziei din 01 martie 2006 a Curții Supreme
de Justiție, a fost depusă cu omiterea termenelor prevăzute la art. 450 lit.b) Cod de
procedură civilă.
Cu referire la temeiul prevăzut de art. 449 lit.c) Cod de procedură civilă,
invocat de revizuenta Zinovia Macicalișvili, Colegiul învederează că, art. 450 lit. c)
Cod de procedură civilă statuează că, cererea de revizuire se depune în termen de 3
luni din ziua în care persoana interesată a luat cunoștință de circumstanțele
respective – în cazul prevăzut la art.449 lit.c).
Astfel, în situația în care Zinovia Macicalișvili a fost parte în proces și a
cunoscut de existența litigiului, precum și a cunoscut despre actele judecătorești
pronunțate, nu a întreprins anumite acțiuni procesuale, nu a înaintat cereri și
demersuri prin care să fie atrasă în proces și fiica Liliana Ursu.
Or, însăși revizuenta Zinovia Macicalișvili în revizuirea declarată a indicat că,
fiica sa Liliana Ursu a participat la privatizarea apartamentului nr. 59 din str. N.
XXXXX, nr. 61/1, mun. Chișinău, iar banii din vânzare apartamentului dat au fost
investiți în procurarea apartamentului nr. 159 de pe str. N. XXXXX, nr. 57, mun.
Chișinău.
Colegiul iterează că, momentul începerii curgerii termenului prevăzut la art.
450 lit.c) Cod de procedură civilă, în cazul declarării revizuirii în temeiul art. 449
lit.c) Cod de procedură civilă, are loc atunci când persoana interesată a aflat despre
faptul că drepturile persoanei neimplicate în proces au fost afectate prin hotărârea
rămasă irevocabilă.
12
Drept urmare, revizuirea depusă de Zinovia Macicalișvili împotriva deciziei
din 01 martie 2006 a Curții Supreme de Justiție, în temeiul art. 449 lit.c) Cod de
procedură civilă, la fel, a fost depusă cu omiterea termenului stipulat în art. 450
lit.c) Cod de procedură civilă.
În consecință, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al
Curții Supreme de Justiție relevă că, la caz, cererea de revizuire depusă la 21 mai
2021 de către Zinovia Macicalișvili, a fost depusă cu omiterea termenelor
specificate la art. 450 lit.b) și c) Cod de procedură civilă și urmează a fi respinsă ca
fiind inadmisibilă.
Or, în virtutea art. 453 alin. (1) Cod de procedură civilă, după ce examinează
cererea de revizuire, instanța emite unul din următoarele acte de dispoziție: a)
încheierea de respingere a cererii de revizuire ca fiind inadmisibilă.
Deși, legislatorul nu a exemplificat împrejurările, când o instanță de revizuire
trebuie să pronunțe o încheiere de respingere a cererii de revizuire ca fiind
inadmisibilă, practica judiciară constantă denotă că o cerere de revizuire poate fi
declarată inadmisibilă în situația în care: nu a fost depusă în termenele prevăzute la
art. 450 Cod de procedură civilă; a fost declarată de persoanele care nu sunt în
drept să declare revizuire; nu sunt respectate condițiile de formă; revizuirea este
depusă împotriva unui act ce nu se supune revizuirii.
Adițional, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al
Curții Supreme de Justiție menționează că, posibilitatea reinițierii procesului de
judecată urmează să fie examinată în lumina Preambulului Convenției, care declară
preeminența dreptului o parte a moștenirii comune a Statelor Contractante. Unul
din aspectele fundamentale ale preeminenței dreptului este principiul securității
raporturilor juridice, care cere, printre altele, ca atunci cînd instanțele judecătorești
dau o apreciere finală unei chestiuni, constatarea lor să nu mai poată fi pusă în
discuție (Brumărescu v. Romania, Roșca v. Moldova).
Securitatea raporturilor juridice presupune respectarea principiului res
judicata, adică principiul caracterului irevocabil al hotărârilor judecătorești. Acest
principiu cere ca nici o parte să nu aibă dreptul să solicite revizuirea unei hotărâri
irevocabile și obligatorii, doar cu scopul de a obține o reexaminare și o nouă
determinare a cauzei. Revizuirea nu trebuie considerată un apel camuflat, iar
simpla existență a două opinii diferite cu privire la aceeași chestiune nu este un
temei de reexaminare. O derogare de la acest principiu este justificată doar atunci
cînd este necesară, datorită unor circumstanțe esențiale și convingătoare (Roșca v.
Moldova, citată mai sus, § 25, Popov nr. 2 vs. Moldova).
Din considerentele redate, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție va respinge ca fiind inadmisibile
cererile de revizuire depuse de către Liliana Ursu, contrasemnată de avocatul Liviu
Capcelea și de către Zinovia Macicalișvili.
În conformitate cu art. 269-270, art. 453 alin. (1) lit. a) Cod de procedură
civilă, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții
Supreme de Justiție
d i s p u n e:
Se respinge cererea depusă de Zinovia Macicalișvili cu privire la repunerea în
termenul de declarare a revizuirii.
13
Se resping ca fiind inadmisibile cererile de revizuire depuse de către Liliana
Ursu, contrasemnată de avocatul Liviu Capcelea și de către Zinovia Macicalișvili,
împotriva deciziei din 01 martie 2006 a Curții Supreme de Justiție, în cauza civilă,
la cererea de chemare în judecată depusă de Liubovi Panova împotriva Galinei
Manuchian și Zinoviei Macicalișvili cu privire la recunoașterea nulă a contractului
de vânzare-cumpărare, cererea de chemare în judecată depusă de Liubovi Panova
și Anatoli Panov împotriva Zinoviei Macicalișvili și Elenei Botnaru cu privire la
recunoașterea nulă a contractului de vânzare-cumpărare și cererea reconvențională
depusă de Galina Manuchian împotriva Zinoviei Macicalișvili și Elenei Botnaru,
Organului cadastral teritorial Chișinău cu privire la recunoașterea dreptului de
coproprietate în devălmășie, declararea nulă a contractului de vânzare-cumpărare
din 04 martie 2003, obligarea Zinoviei Macicalișvili de a nu crea obstacole în
folosirea apartamentului, obligarea Oficiului cadastral teritorial Chișinău de a
efectua înscrierile respective.
Încheierea nu se supune niciunei căi de atac.
Președintele ședinței,
judecătorul Svetlana Filincova
judecătorii Iurie Bejenaru
Dumitru Mardari
Mariana Pitic
Galina Stratulat
14