3r-194/21 — anularea rezultatelor licitatiei, actului administrativ, eliberarea titlurilor de autentificare a detinatorului de teren
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- anularea rezultatelor licitatiei, actului administrativ, eliberarea titlurilor de autentificare a detinatorului de teren
- Temei legal
- motivarea apelului nu a fost depusa in termenul prevazut de lege
3r-194/21 — anularea rezultatelor licitatiei, actului administrativ, eliberarea titlurilor de autentificare a detinatorului de teren (Curtea Supremă de Justiție, 2021)
Dosarul nr. 3r-194/2021
Prima instanță: Judecătoria Strășeni, sediul Central (I. Talmaci)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (A. Minciuna, I. Muruianu, E. Palanciuc)
D E C I Z I E
02 iunie 2021 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Tamara Chișca-Doneva
judecători Nicolae Craiu
Victor Burduh
examinând recursurile depuse de Grosu Vasile și Grosu Maria, reprezentați de
avocatul Vasile Pruteanu și de Platon Ion,
în cauza de contencios administrativ, la cererea de chemare în judecată
înaintată de Platon Ion, Nicolaescu Vasile, Chilianu Ion, Botnaru Vasile Mihai,
Botnaru Vasile Ion, Botnaru Gheorghe, Vasilica Liuba, Spînu Constantin, Grosu
Vasile, Danaila Viorel și Oprea Viorel împotriva Primăriei și Consiliului comunal
Lozova, raionul Strășeni cu privire la anularea rezultatelor licitației, actului
administrativ și eliberarea titlurilor de autentificare a dreptului deținătorului de
teren,
împotriva încheierii din 31 martie 2021 a Curții de Apel Chișinău, prin care a
fost declarată inadmisibilă cererea de apel depusă de Grosu Vasile și Grosu Maria,
reprezentați de avocatul Vasile Pruteanu, împotriva hotărârii din 07 decembrie
2020 a Judecătoriei Strășeni, sediul Central, pe motiv că motivarea cererii de apel
nu a fost depusă în termenul prevăzut de lege,
c o n s t a t ă :
La 23 mai 2018, Platon Ion, Nicolaescu Vasile, Chilianu Ion, Botnaru Vasile
Mihai, Botnaru Vasile Ion, Botnaru Gheorghe, Vasilica Liuba, Spînu Constantin,
Grosu Vasile, Danaila Viorel și Oprea Viorel au depus cerere de chemare în
judecată împotriva Primăriei și Consiliului comunal Lozova, raionul Strășeni cu
privire la anularea rezultatelor licitației, anularea deciziei nr. 4/9 din 25 august
2017 a consiliului comunal Lozova și eliberarea titlurilor de autentificare a
dreptului deținătorului de teren.
La 20 iunie 2019, Primăria și Consiliului comunal Lozova, raionul Strășeni,
au înaintat demers privind aplicarea excepției de tardivitate.
Prin încheierea din 19 iunie 2019 a Judecătoriei Strășeni, sediul Central, a fost
admisă cererea reprezentantului Primăriei și Consiliului comunal Lozova, raionul
Strășeni, Lanovenco Irina privind excepția de tardivitate a cererii de chemare în
judecată înaintată de către Platon Ion, Nicolaescu Vasile, Chilianu Ion, Botnaru
Vasile, Botnaru Vasile, Botnaru Gheorghe, Vasilica Liuba, Spînu Constantin,
1
Grosu Vasile, Danaila Viorel și Oprea Viorel împotriva Primăriei Lozova și
Consiliului comunal Lozova, raionul Strășeni privind anularea rezultatelor licitației
și a deciziei Consiliului comunal Lozova, raionul Strășeni nr. 4/9 din 25.08.2017 și
eliberarea pentru fiecare din reclamanți a titlurilor de autentificare a dreptului
deținătorului de teren.
A fost respinsă ca fiind tardivă cererea de chemare în judecată depusă de
Platon Ion, Nicolaescu Vasile, Chilianu Ion, Botnaru Vasile, Botnaru Vasile,
Botnaru Gheorghe, Vasilica Liuba, Spînu Constantin, Grosu Vasile, Danaila Viorel
și Oprea Viorel împotriva Primăriei com.Lozova și Consiliului comunal Lozova,
raionul Strășeni privind anularea rezultatelor licitației și a deciziei Consiliului
comunal Lozova nr. 4/9 din 25.08.2017 și eliberarea pentru fiecare din reclamanți a
titlurilor de autentificare a dreptului deținătorului de teren (f.d.122-126, vol. II).
Prin decizia din 21 octombrie 2019 a Curții de Apel Chișinău a fost anulată
încheierea din 19 iunie 2019 a Judecătoriei Strășeni, sediul Central, restituită cauza
în instanța de fond, în același complet de judecată (f.d.143-148, vol. II).
Prin hotărârea din 07 decembrie 2020 a Judecătoriei Strășeni, sediul Central,
cererea de chemare în judecată depusă de Platon Ion, Nicolaescu Vasile, Chilianu
Ion, Botnaru Vasile, Botnaru Vasile, Botnaru Gheorghe, Vasilica Liuba, Spînu
Constantin, Grosu Vasile, Danaila Viorel și Oprea Viorel împotriva Primăriei și
Consiliului comunal Lozova, raionul Strășeni privind anularea rezultatelor
licitației, a deciziei Consiliului comunal Lozova nr. 4/9 din 25.08.2017 și
eliberarea pentru fiecare din reclamanți a titlurilor de autentificare a dreptului
deținătorului de teren a fost respinsă ca neîntemeiată (f.d.31, 37-43, vol. III).
La 13 decembrie 2020, prin intermediul poștei electronice, Grosu Vasile și
Grosu Maria, reprezentați de avocatul Vasile Pruteanu, au depus cerere de apel
nemotivată împotriva hotărârii din 07 decembrie 2020 a Judecătoriei Strășeni,
sediul Central, solicitând casarea hotărârii primei instanțe și emiterea unei hotărâri
noi de admitere a acțiunii (f.d.33-34, vol. III).
Prin încheierea din 31 martie 2021 a Curții de Apel Chișinău, a fost declarată
inadmisibilă cererea de apel depusă de Grosu Vasile și Grosu Maria, reprezentați
de avocatul Vasile Pruteanu, împotriva hotărârii din 07 decembrie 2020 a
Judecătoriei Strășeni, sediul Central, pe motiv că motivarea cererii de apel nu a fost
depusă în termenul prevăzut de lege (f.d.109-110, vol. III).
La 11 aprilie 2021, prin intermediul poștei electronice, Grosu Vasile și Grosu
Maria, reprezentați de avocatul Vasile Pruteanu, au depus cerere de recurs
împotriva încheierii din 31 martie 2021 a Curții de Apel Chișinău, solicitând
casarea încheierii contestate, cu trimiterea cauzei la rejudecare în instanța de apel
(f.d.131-133, vol. III).
În motivarea recursului s-a indicat că, Grosu Vasile și Grosu Maria, precum și
reprezentantul acestora au recepționat scrisoarea cu nr. 2591, datată cu 04 februarie
2021, potrivit căreia în adresa Curții de Apel Chișinău a fost expediată cererea de
apel. Totodată la adresa de email a avocatului Vasile Pruteanu, la 25 februarie
2021, a mai parvenit și scrisoarea, prin care sa solicitat prezentarea referinței la
cererea de apel.
Au susținut recurenții că, atât prima instanță, cât si instanța de apel nu au
notificat apelanții și reprezentantul acestora despre redactarea hotărârii motivate,
lezându-le dreptul și posibilitatea de a depune apelul motivat.
2
La 20 aprilie 2021, ștampila de pe plicul poștal (f.d.150, vol. III), Platon Ion,
a depus cerere de recurs împotriva încheierii din 31 martie 2021 a Curții de Apel
Chișinău, solicitând casarea încheierii contestate (f.d.138-139, vol. III).
În motivarea recursului, Platon Ion a indicat că, încheierea contestată este
ilegală și că i s-a încălcat dreptul la o justiție echitabilă.
În conformitate cu art. 241 alin. (1) din Codul administrativ, încheierile
primei instanțe și ale instanței de apel pot fi contestate cu recurs, separat de
hotărîre, în cazurile prevăzute de prezentul cod și de alte legi.
În conformitate cu art. 242 din Codul administrativ, recursul împotriva
încheierii judecătorești se depune motivat la instanța de judecată care a emis
încheierea contestată în termen de 15 zile de la notificarea încheierii judecătorești,
dacă legea nu stabilește un termen mai mic. Instanța de judecată care a emis
încheierea contestată transmite neîntârziat recursul împotriva încheierii
judecătorești împreună cu dosarul judiciar instanței competente să soluționeze
recursul.
Curtea de Apel Chișinău a pronunțat încheierea contestată la 31 martie 2021,
care a fost expediată participanților la proces la 05 aprilie 2021 prin scrisoare
recomandată cu aviz de recepție și recepționată de către avocatul Vasile Pruteanu
și de către Platon Ion la data de 09 aprilie 2021, fapt confirmat prin avizele de
recepție anexate la materialele cauzei (f.d.120, 124, vol. III).
Instanța de recurs atestă că atât Grosu Vasile și Grosu Maria, reprezentați de
avocatul Vasile Pruteanu cât și Platon Ion s-au conformat prevederilor legale și în
termen la 11 aprilie 2021, respectiv la 22 aprilie 2021, au declarat recurs împotriva
încheierii din 31 martie 2021 a Curții de Apel Chișinău.
La 11 mai 2021, Curtea Supremă de Justiție a expediat în adresa
participanților la proces copiile recursurilor, cu explicarea dreptului de a depune
referințe la cererile de recurs.
Conform art. 243 alin. (2) din Codul administrativ, instanța competentă
soluționează recursul împotriva încheierilor judecătorești fără ședință de judecată.
Dacă consideră necesar, instanța competentă poate cita participanții la proces.
Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ a decis examinarea cererilor de recurs fără înștiințarea participanților
la proces, cu plasarea datei ședinței pe pagina web a Curții Supreme de Justiție,
fiind inoportună invitarea părților, întrucât argumentele expuse în cererile de recurs
au fost formulate cu suficientă precizie pentru a permite instanței examinarea
acestora.
Examinând recursurile, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în
contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a respinge
recursul depus de Platon Ion și a admite recursul depus de Grosu Vasile și Grosu
Maria, reprezentați de avocatul Vasile Pruteanu, cu anularea încheierii instanței de
apel și de a adopta o încheiere nouă de remitere a cauzei la rejudecare, în instanța
de apel, din următoarele considerente.
Cu referire la recursul depus de Platon Ion instanța de recurs menționează
următoarele.
În conformitate cu art. 243 alin. (1) lit. b) din Codul administrativ, examinând
recursul împotriva încheierii judecătorești, instanța adoptă decizie de respingere a
recursului.
3
În conformitate cu prevederile art. 232 alin. (1) din Codul administrativ,
apelul se depune la instanța de judecată care a emis hotărîrea contestată în termen
de 30 de zile de la pronunțarea dispozitivului hotărîrii, dacă legea nu stabilește un
termen mai mic. Instanța de judecată care a emis hotărîrea contestată transmite
neîntîrziat apelul împreună cu dosarul judiciar, după motivarea hotărîrii, instanței
de apel.
Din materialele cauzei rezultă că, recurentul Platon Ion nu a exercitat calea de
atac, apelul, prin depunerea unei cereri de apel în conformitate cu prevederile art.
232 alin. (1) din Codul administrativ, motiv pentru care recursul acestuia nu poate
fi admis. Or, prin actul contestat nu sunt lezate drepturile sale.
În consecință, nu sunt întrunite condițiile prevăzute de art. 236 din Codul
administrativ, ceea ce determină respingerea recursului.
Cu referire la recursul depus de Grosu Vasile și Grosu Maria, reprezentați de
avocatul Vasile Pruteanu, instanța de recurs menționează următoarele.
În conformitate cu art. 243 alin. (1) lit. c) din Codul administrativ, examinând
recursul împotriva încheierii judecătorești, instanța adoptă decizie prin care
anulează încheierea și adoptă o nouă încheiere.
Din materialele cauzei rezultă că, prin hotărârea din 07 decembrie 2020 a
Judecătoriei Strășeni, sediul Central, a fost respinsă ca neîntemeiată cererea de
chemare în judecată înaintată de Platon Ion, Nicolaescu Vasile, Chilianu Ion,
Botnaru Vasile Mihai, Botnaru Vasile Ion, Botnaru Gheorghe, Vasilica Liuba,
Spînu Constantin, Grosu Vasile, Danaila Viorel și Oprea Viorel împotriva
Primăriei și Consiliului Lozova raionul Strășeni, privind anularea rezultatelor
licitației, a deciziei Consiliului comunal Lozova nr. 4/9 din 25.08.2017 și
eliberarea pentru fiecare din reclamanți a titlurilor de autentificare a dreptului
deținătorului de teren (f.d.31, 37-43, vol. III).
La 13 decembrie 2020, Grosu Vasile și Grosu Maria, reprezentați de avocatul
Vasile Pruteanu, au declarat apel nemotivat împotriva hotărârii din 07 decembrie
2020 a Judecătoriei Strășeni, sediul Central (f.d.33, 34, vol. III). La fel, în
conținutul cererii de apel nemotivate apelanții au indicat că motivarea apelului va
fi prezentată după ce va fi motivată hotărârea instanței de fond.
Efectuând controlul judiciar al încheierii din 31 martie 2021 a Curții de Apel
Chișinău, prin care a fost declarat ca fiind inadmisibil apelul depus de Grosu
Vasile și Grosu Maria, reprezentați de avocatul Vasile Pruteanu, din motiv că
apelul motivat nu a fost depus în termenului stabilit la art. 232 alin. (2) din Codul
administrativ, instanța de recurs apreciază concluzia instanței de apel neîntemeiată,
fiind emisă în contradicție cu materialele dosarului.
În conformitate cu art. 232 alin. (2) din Codul administrativ, motivarea
apelului se prezintă la instanța de apel în termen de 30 de zile de la data notificării
hotărârii motivate. Dacă se depune împreună cu apelul, motivarea apelului se
depune la instanța de judecată care a emis hotărârea contestată.
În conformitate cu art. 223 din Codul administrativ, hotărârile și alte acte de
dispoziție prin care se stabilesc termene, precum și numirea ședințelor și citațiile se
notifică participanților la proces conform art. 96-114.
În conformitate cu art. 97 alin. (1)-(3) din Codul administrativ, notificarea
este comunicarea, dispusă de autoritatea publică, a unui înscris în forma stabilită de
prezentul cod. Notificarea se face în cazurile prevăzute de lege sau prin dispoziția
autorității publice. Autoritatea publică poate alege între următoarele forme de
4
notificare: a) notificare prin act de recunoaștere a recepționării, b) notificare prin
poștă cu act de notificare, c) notificare prin poștă cu scrisoare recomandată.
Conform art. 236 alin. (2) lit. e) din Codul administrativ, apelul se declară
inadmisibil în special când motivarea apelului nu a fost depusă sau a fost depusă
după expirarea termenului prevăzut la art. 232 alin. (2).
Curtea de Apel Chișinău prin încheierea din 31 martie 2021 a declarat
inadmisibil apelul depus de către Grosu Vasile și Grosu Maria, reprezentați de
avocatul Vasile Pruteanu, împotriva hotărârii din 07 decembrie 2020 a Judecătoriei
Strășeni, sediul Central, pe motiv că motivarea apelului nu a fost depusă în
termenul prevăzut delege.
Colegiul constată că soluția adoptată prin încheierea din 31 martie 2021 a
Curții de Apel Chișinău este bazată pe faptul că instanța de fond a expediat la 29
ianuarie 2021 în adresa participanților la proces hotărârea motivată, cât și faptul că
în adresa apelanților și avocatului Pruteanu Vasile fost expediată prin intermediul
poștei electronice notificarea instanței de apel la 25 februarie 2021, însă apelul
motivat nu a fost depus de către Grosu Vasile și Grosu Maria.
Afirmația instanței de apel precum că instanța de fond a expediat la 29
ianuarie 2021 în adresa apelanților hotărârea motivată din 07 decembrie 2020 a
Judecătoriei Strășeni, sediul Central și acesta ar fi fost recepționată contra
semnătură pe avizul oficiului poștal, este eronată și nu corespunde materialelor
cauzei.
În acest context, completul reține că într-adevăr la materialele cauzei sunt
anexate avizele de recepție, doar că acestea atestă recepționarea dispozitivului
hotărârii. Nu confirmă recepționarea de către apelanți a hotărârii motivate din 07
decembrie 2020 a Judecătoriei Strășeni, sediul Central, nici scrisoarea de expediere
a actului judecătoresc anexat la dosar (f.d.44, 45, vol. III), în situația în care la
dosar lipsește avizele de primire cu mențiunile corespunzătoare, care certifică
recepționarea legală.
Astfel, instanța de recurs conchide că instanța de apel eronat a stabilit situația
de fapt deoarece, la materialele cauzei nu se regăsește nicio dovadă, care ar
confirma momentul comunicării sau notificării hotărârii motivate către Grosu
Vasile și Grosu Maria sau avocatului acestora Vasile Pruteanu, așa după cum
reglementează prevederile art. 97 din Codul administrativ.
Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ specifică și faptul că, conform textului notificării expediate la 25
februarie 2021 în adresa părților la proces prin intermediul poștei electronice
(f.d.64, 65, vol. III), instanța de apel nu a expediat apelanților/recurenților copia
hotărârii motivate a Judecătoriei Strășeni, sediul Central, dar le-a acordat
intimaților termen pentru prezentarea referinței, fiind anexată cererea de apel
nemotivată, iar nefiind notificată/recepționată hotărârea motivată de către apelanți,
nu poate fi calculată nici data de la care începe curgerea termenului stabilit de art.
232 alin. (2) din Codul administrativ.
Mai mult, instanța de apel în încheierea din 31 martie 2021 nu a indicat care
ar fi data începerii curgerii termenului de atac a hotărârii din 07 decembrie 2020 a
Judecătoriei Strășeni, sediul Central și data limită în care Grosu Vasile și Grosu
Maria, reprezentați de avocatul Vasile Pruteanu ar fi fost obligați să depună cererea
de apel motivată.
5
Astfel, declararea ca inadmisibilă a cererii de apel depusă de Grosu Vasile și
Grosu Maria, reprezentați de avocatul Vasile Pruteanu, pe motiv că apelantul nu a
depus în termenul prevăzut de lege cererea de apel motivată, nu corespunde
rigorilor instituite de Codul administrativ, iar încheierea adoptată nu poate fi
menținută ca fiind întemeiată și legală.
Prin urmare, Colegiul judiciar reține că instanța de apel urma să stabilească
momentul notificării sau recepționarii hotărârii motivate din 07 decembrie 2020 a
Judecătoriei Strășeni, sediul Central, apelanților Grosu Vasile și Grosu Maria, sau
avocatului Vasile Pruteanu, în conformitate cu art. 236 alin. (1) din Codul
administrativ, instanța de apel examinează din oficiu admisibilitatea apelului, iar
conform alin. (2) lit. e) al aceluiași articol, apelul se declară inadmisibil în special
când motivarea apelului nu a fost depusă sau a fost depusă după expirarea
termenului prevăzut la art. 232 alin. (2).
Reieșind din considerentele menționate și având în vedere că încheierea din
31 martie 2021 a Curții de Apel Chișinău este neîntemeiată, completul specializat
pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil,
comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la
concluzia de a respinge recursul depus de Platon Ion și de a admite recursul depus
de Grosu Vasile și Grosu Maria, reprezentați de avocatul Vasile Pruteanu, a casa
încheierea din 31 martie 2021 a Curții de Apel Chișinău și de a adopta o încheiere
nouă de remitere a cauzei la rejudecare, în instanța de apel.
În conformitate cu prevederile art. 243 alin. (1) lit. b) și c) din Codul
administrativ, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție
d e c i d e :
Se respinge recursul depus de Platon Ion.
Se admite recursul depus de Grosu Vasile și Grosu Maria, reprezentați de
avocatul Vasile Pruteanu.
Se anulează încheierea din 31 martie 2021 a Curții de Apel Chișinău, adoptată
în cauza de contencios administrativ, la cererea de chemare în judecată înaintată de
Platon Ion, Nicolaescu Vasile, Chilianu Ion, Botnaru Vasile Mihai, Botnaru Vasile
Ion, Botnaru Gheorghe, Vasilica Liuba, Spînu Constantin, Grosu Vasile, Danaila
Viorel și Oprea Viorel împotriva Primăriei și Consiliului comunal Lozova, raionul
Strășeni cu privire la anularea rezultatelor licitației, actului administrativ și
eliberarea titlurilor de autentificare a dreptului deținătorului de teren, și se restituie
cauza la Curtea de Apel Chișinău, pentru rejudecare.
Decizia nu se supune niciunei căi de atac.
Președintele ședinței,
judecătorul Tamara Chișca-Doneva
judecători Nicolae Craiu
Victor Burduh
6