2rh-32/21 — ridicarea sechestrului de pe bunul imobil ipotecat și anularea încheierii executorului judecătoresc

2rh-32/21 — ridicarea sechestrului de pe bunul imobil ipotecat și anularea încheierii executorului judecătoresc (Curtea Supremă de Justiție, 2021)

Dosar nr. 2rh-32/2021

Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Centru (jud. E. Galușceac)

Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. I. Secrieru, Iu. Cotruță, V. Mihaila)

Instanța de recurs: Curtea Supreme de Justiție (jud: Sv. Filincova, Iu. Bejenaru, M. Pitic, N. Craiu, G. Stratulat)

Î N C H E I E R E

24 martie 2021 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

lărgit al Curții Supreme de Justiție,

în componența:

Președintele ședinței, judecătorul Dumitru Mardari

judecătorii Maria Ghervas

Nina Vascan

Victor Burduh

Galina Stratulat

examinând cererea de revizuire depusă de Guzun Ivan, reprezentat de avocatul

Procopovici Augustin,

în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Emilianov

Alexandru împotriva Raisei Danșina, executorii judecătorești Talmaci Roman și

Lanciu Dinu cu privire la ridicarea sechestrului de pe bunul imobil ipotecat și

anularea încheierii executorului judecătoresc,

împotriva deciziei din 16 decembrie 2020 a Curții Supreme de Justiție,

c o n s t a t ă :

La 23 aprilie 2018, Emilianov Alexandru a depus cerere de chemare în

judecată împotriva Raisei Danșina, intervenienți accesorii executorul judecătoresc

Talmaci Roman și executorul judecătoresc Lanciu Dinu cu privire la ridicarea

sechestrelor de pe bunul imobil ipotecat aplicate prin încheierea executorilor

judecătorești și anularea încheierii executorului judecătoresc Talmaci Roman

nr.01/003/131-372r/18 din 27 martie 2018.

În motivarea acțiunii, Emilianov Alexandru a indicat că prin contractul de

împrumut cu ipotecă nr. 9069 din 25 august 2014, Emelianov Alexandru, în

calitate de creditor a transmis cu împrumut lui Danșina Raisa, un împrumut în

sumă de 10 000 de euro, pe un termen de un an de zile. Astfel, pentru rambursarea

sumei datoriei în termen, debitorul a ipotecat în favoarea creditorului Emilianov

Alexandru, bunul imobil apartament nr. XXXXX compus din 2 odăi suprafața de

28,1 m.p. spațiul locativ 18,4 m.p. și 4,10 m.p. amplasat în mun. XXXXX, str.

XXXXX, nr. XXXXX, nr. cadastral XXXXX, ipotecă înregistrată la organul

cadastral.

1

A menționat că la moment, datoria contractată de către Danșina Raisa, nu a

fost restituită, din aceste considerente creditorul Emelianov Alexandru, s-a adresat

în instanța de judecată, de a fi transmis bunul imobil în posesiunea creditorului

ipotecar.

A invocat că prin ordonanța judecătorească din 03 noiembrie 2017, s-a admis

pretenția creditorului și transmis în posesiune bunul imobil apartament nr.

XXXXX compus din 2 odăi suprafața de 28,1 m.p. spațiul locativ 18,4 m.p. și 4,10

m.p. amplasat în mun. XXXXX, str. XXXXX, nr. XXXXX, nr. cadastral XXXXX.

A notat că, prin procesul verbal din 12 ianuarie 2018 întocmit de executorul

judecătoresc Balan Cornelia, s-a transmis în posesiune bunul imobil apartament nr.

1 compus din 2 odăi suprafața de 28,1 m.p. spațiul locativ 18,4 m.p. și 4,10 m.p.

amplasat în mun. XXXXX, str. XXXXX, nr. XXXXX, nr. cadastral XXXXX, însă

în privința acestui bun imobil mai sânt aplicate sechestre de către alți executori

judecătorești, printre care Lanciu Dinu și Talmaci Roman, care refuză să ridice

sechestrele aplicate asupra acestui bun imobil.

A precizat că executorul judecătoresc Talmaci Roman, prin încheierea emisă

la 27 martie 2018, a respins cererea de ridicare a sechestrului aplicat asupra

bunului imobil și ilegal a scos la vânzare bunul imobil, deși acest bun imobil este

transmis în posesiune creditorului pentru valorificare.

Astfel, consideră ilegal refuzul executorilor judecătorești Lanciu Dinu și

Talmaci Roman, cât și încheierea executorului judecătoresc Talmaci Roman, de

scoatere la vânzare a acestui bun imobil.

Întemeindu-și cererea de chemare în judecată în baza art. 166, 174, 175 CPC

și art. 454 Cod civil, Emilianov Alexandru a solicitat ridicarea sechestrelor aplicate

pe bunul imobil ipotecat apartament nr. XXXXX compus din 2 odăi suprafața de

28,1 m.p. spațiul locativ 18,4 m.p. și 4,10 m.p. amplasat în mun. XXXXX, str.

XXXXX, nr. XXXXX, nr. cadastral XXXXX, aplicate de organele de executare:

executorul judecătoresc Lanciu Dinu - încheiere nr. 016-590/15 din 02 iulie 2015;

executorul judecătoresc Talmaci Roman - încheiere nr. 003-809/2016 din 28 aprilie

2016; anularea încheierii executorului judecătoresc Talmaci Roman din 27 martie

2018, nr. 01/003/131- 372r/18.

Prin hotărârea din 26 noiembrie 2018 a Judecătoriei Chișinău, sediul Central,

acțiunea a fost admisă integral ca fiind întemeiată.

S-a ridicat sechestrul de pe bunul imobil, apartamentul nr. XXXXX amplasat

în mun. XXXXX, str. XXXXX, XXXXX, cu nr. cadastral XXXXX, aplicat prin

încheierea executorului judecătoresc Laniuc Dinu nr.016-590/15 din 02 iulie 2015.

S-a ridicat sechestrul de pe bunul imobil, apartamentul nr. XXXXX amplasat

în mun. XXXXX, str. XXXXX, XXXXX, cu nr. cadastral XXXXX, aplicat prin

încheierea executorului judecătoresc Talmaci Roman nr.003-809/2016 din 28

aprilie 2016.

S-a anulat încheierea executorului judecătoresc Talmaci Roman

nr.01/003/131372r/18 din 27 martie 2018 privind organizarea licitației.

S-a explicat dreptul părților, participanților la proces de a solicita hotărârea

redactată în cadrul termenului de decădere de 30 de zile (f.d.102, 112-118, vol. I).

Nefiind de acord cu hotărârea primei instanțe, la 13 decembrie 2018 și ulterior

la 12 februarie 2019, conform ștampilei de pe plicul poștal (f.d.111,138, vol. I), în

2

termen legal, executorul judecătoresc Talmaci Roman a declarat apel împotriva

hotărârii primei instanțe (f.d.110, 125-126, vol. I).

Prin decizia din 16 iunie 2020 a Curții de Apel Chișinău s-a admis apelul

declarat de executorul judecătoresc Talmaci Roman și s-a casat hotărârea din 26

noiembrie 2018 a Judecătoriei Chișinău, sediul Central, în cauza civilă la cererea

de chemare în judecată depusă de Emilianov Alexandru împotriva Raisei Danșina,

executorii judecătorești Talmaci Roman și Lanciu Dinu cu privire la ridicarea

sechestrului de pe bunul imobil ipotecat și anularea încheierii executorului

judecătoresc și s-a emis o nouă hotărâre prin care s-a respins ca fiind neîntemeiată

cererea de chemare în judecată.

La 21 septembrie 2020, Emilianov Alexandru, prin intermediul avocatului

Zaporojan Corina, a depus cerere de recurs împotriva deciziei din 16 iunie 2020 a

Curții de Apel Chișinău, solicitând admiterea recursului, casarea deciziei instanței

de apel cu menținerea hotărârii primei instanțe.

Prin decizia din 16 decembrie 2020 a Curții Supreme de Justiție s-a admis

recursul declarat de Emilianov Alexandru, prin intermediul avocatului Zaporojan

Corina. S-a casat decizia din 16 iunie 2020 a Curții de Apel Chișinău, în cauza

civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Emilianov Alexandru împotriva

Raisei Danșina, executorii judecătorești Talmaci Roman și Lanciu Dinu cu privire

la ridicarea sechestrului de pe bunul imobil ipotecat și anularea încheierii

executorului judecătoresc și s-a menținut hotărârea din 26 noiembrie 2018 a

Judecătoriei Chișinău, sediul Central.

La 01 februarie 2021, Guzun Ivan, reprezentat de avocatul Procopovici

Augustin, a depus cerere de revizuire împotriva deciziei din 3 octombrie 2018 a

Curții Supreme de Justiție, solicitând admiterea acesteia, casarea deciziei instanței

de recurs și trimiterea cauzei la rejudecare în prima instanță.

În motivarea cererii de revizuire s-a indicat că la caz, obiectul litigiului îl

constituie bunul imobil, apartamentul nr. XXXXX amplasat în mun. XXXXX str.

XXXXX, cu nr. cadastral XXXXX, bun imobil urmărit inclusiv și de către Guzun

Ivan.

Mai mult, s-a specificat că din încheierile emise de executorul judecătoresc

Talmaci Roman, contestate de către Emilianov Alexandr, anexate la materialele

dosarului, anume încheierea nr. 003-809/2016 din 28 aprilie 2016 și încheierea nr.

01/003/131- 372r/18 din 27 martie 2018, rezultă că în procedura executorului

judecătoresc se află la executare silită documentul executoriu nr. 2-4447/15 din 09

februarie 2016 emis de Judecătoria Chișinău, sediul Rîșcani privind încasarea

datoriei în mărime de 14 000 euro și 15 772 lei de la Dnșina Raisa în beneficiul lui

Guzun Ivan.

A indicat că, documentul executoriu a fost prezentat spre executare la data

de 22 aprilie 2016, însă până în prezent nu a fost executat, deoarece bunul imobil

apartamentul nr. XXXXX amplasat în mun. XXXXX, str. XXXXX, cu nr.

cadastral XXXXX, este unicul bun imobil aflat în proprietatea debitorului Danșina

Raisa.

Astfel, consideră revizuentul că are dreptul și un interes legitim, în temeiul

hotărârii instanței de judecată, de a urmări bunurile debitorului Danșina Raisa.

3

Astfel, revizuientul a invocat drept temei de revizuire art. 449 lit. c) Cod de

procedură civilă, indicând că a fost lipsit de dreptul de a participa la examinarea

cauzei civile la cererea de chemare în judecată depusă de Emilianov Alexandru

împotriva Raisei Danșina, executorii judecătorești Talmaci Roman și Lanciu Dinu

cu privire la ridicarea sechestrului de pe bunul imobil ipotecat și anularea

încheierii executorului judecătoresc, fiindu-i lezate drepturile patrimoniale.

Colegiul punctează că în conformitate cu art. 452 alin. (11) Cod de procedură

civilă, dacă examinarea cererii de revizuire este de competența Curții Supreme de

Justiție sau a instanței de apel, ședințele se desfășoară fără înștiințarea

participanților la proces. Dacă instanța care examinează cererea de revizuire

consideră necesară prezența participanților la proces, aceasta dispune înștiințarea

lor.

Astfel, Colegiul a decis examinarea cererii de revizuire fără înștiințarea

participanților la proces, cu plasarea datei și orei ședinței pe pagina web a Curții

Supreme de Justiție, or este inoportună invitarea participanților la proces, întrucât

argumentele expuse în cererea de revizuire au fost formulate cu suficientă precizie

pentru a permite instanței controlul actului judecătoresc contestat.

Mai mult, nici un participant nu a solicitat audierea publică a cauzei sale (a se

vedea, mutatis mutandis, cauza Auza Vilho Eskelinen și alții vs Finlanda,

hotărârea din 19 aprilie 2007, § 72–75, cauza Eriksson vs Suedia, hotărârea din 12

aprilie 2012, § 66, 72, cauza Pönkä vs Estonia, hotărârea din 08 noiembrie 2016, §

33–34).

Verificând decizia supusă revizuirii, în raport cu criticile formulate și în

limitele temeiurilor de drept invocate, Colegiul civil, comercial și de contencios

administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție consideră că cererea de revizuire

este inadmisibilă, pentru motivele ce se succed.

În conformitate cu art. 446 din Codul de procedură civilă, pot fi supuse

revizuirii hotărârile, ordonanțele, încheierile și deciziile irevocabile ale tuturor

instanțelor judecătorești, în condițiile prezentului capitol.

Structura logico – juridică a articolului 451 alin. (1) din Codul de procedură

civilă prevede condițiile de formă și conținut a unei cereri de revizuire, potrivit

cărora aceasta se depune în scris, iar revizuentul, la caz, Guzun Ivan, este

obligat să încadreze argumentele lor în temeiurile specificate expres și exhaustiv în

articolul 449, anexând probele ce le confirmă.

Prin urmare, instanța de judecată își propune să verifice respectarea acestor

prescripții legale pentru autorizarea unei asemenea cereri introduse pe o cale de

atac de retractare, care sunt mult mai stricte decât cerințele instituite de legislator

pentru o cale de atac ordinară.

Luând în considerare cele menționate, instanța de judecată constată că cererea

de revizuire a fost depusă împotriva unui act judecătoresc irevocabil, de către

subiecții abilitați cu dreptul de a revizui o hotărâre judecătorească în conformitate

cu articolul 447 lit. a) din Codul de procedură civilă. În aceeași ordine, revizuentul

a indicat temeiul prevăzut la art. 449 lit. c) din Codul de procedură civilă,.

Prin urmare, Colegiul judiciar constată că revizuentul a îndeplinit condițiile

de formă cerute la articolele 446 și 451 alin. (1) din Codul de procedură civilă, iar

4

fondul cererii nu a fost judecat anterior de către o instanță de judecată, fiind

necesar de purces la analiza argumentelor inserate în aceasta.

Cu privire la fondul cererii de revizuire, Colegiul reiterează că revizuentul a

indicat drept temei de revizuire faptul că prin decizia instanței de recurs nu a fost

asigurat dreptul tuturor persoanelor interesate de a participa în proces, nefiind atras

în proces Guzun Ivan, prin ce se susține că ultimul a fost direct lezat în drepturi.

Astfel, în conformitate cu prevederile art. 449 lit. c) Cod de procedură civilă,

revizuirea se declară în cazul în care instanța a emis o hotărâre cu privire la

drepturile persoanelor care nu au fost implicate în proces.

Din analiza textului legal enunțat rezultă că redeschiderea procesului în

temeiul art. 449 lit. c) Cod de procedură civilă, poate fi posibilă doar cu condiția că

prin hotărârea sau decizia emisă, instanța s-a expus în privința drepturilor unor

persoane care nu au fost atrase în proces ca participanți, lezându-le astfel în

drepturi, fapt ce urmează a fi confirmat în instanța de judecată prin prezentarea

probelor.

Cu referire la prevederile citate, Colegiul reține că deși revizuentul a invocat

ca temei de revizuire prevederile art. 449 lit. c) Cod de procedură civilă, ultimul nu

au adus nici un argument pertinent care ar indica la faptul că instanțele au emis

hotărârile, revizuirea căror se solicită în speță, cu privire la drepturile persoanei

care nu au fost implicată în proces.

Se va reține la caz și incidența art. 447 lit. b) Cod de procedură civilă, care

indică că sunt în drept să depună cerere de revizuire persoanele care nu au

participat la proces, dar care sunt lezate în drepturi prin hotărârea, încheierea sau

decizia judecătorească.

Pornind de la prevederile acestei norme legale, Colegiul reține că pentru a fi

în posibilitatea depunerii cererii de revizuire, solicitantul trebuie să probeze că

hotărârea a cărei revizuire o solicită, îi lezează drepturile sale.

Mai mult, revizuentul considerând că sunt încălcate drepturile altor persoane,

nu a fost lipsit de dreptul, prin prisma art. 67 Cod de procedură civilă, să înainteze

cerere de atragere în proces a persoanei interesate alături de reclamant sau de pârât

până la închiderea dezbaterilor judiciare în prima instanță, dacă a considerat că

hotărârea pronunțată ar putea să influențeze drepturile sau obligațiile acestuia, fapt

însă nerealizat de acesta în cadrul examinării cauzei în fond.

Sub acest aspect, circumstanțele descrise de revizuent nu corespund

exigențelor art. 449 lit. c) al Codului de procedură civilă și nu pot fi admise ca

temei de revizuire a deciziei din 16 decembrie 2020 a Curții Supreme de Justiție,

respectiv, împrejurările invocate de revizuent nu pot influența soluția adoptată.

Astfel, Colegiul conchide că revizuentul nu a confirmat instanței de judecată

existența temeiurilor prevăzute în art. 449 lit. c) Cod de procedură civilă, or, în

sensul respectiv nu au fost anexate careva probe pertinente care ar certifica faptul

că persoanei neantrenate în proces Guzun Ivan, i s-ar fi încălcat careva drepturi.

Totodată, Colegiul consideră neîntemeiat argumentul precum că Guzun Ivan

nu a cunoscut despre litigiul din speță deoarece, partea în proces a fost executorul

judecătoresc care avea în procedură creanța revizuentului și practic reprezenta în

proces toți creditorii care urmăresc bunurile Raisei Danșina.

5

Situația de fapt impune de a remarca că revizuirea este o cale de atac de

retractare și nu de reformare prin intermediul căreia se poate obține anularea unei

hotărâri judecătorești irevocabile și reînnoirea judecății în cazurile expres

determinate de lege, iar retractarea neîntemeiată a hotărârii contestate poate duce la

încălcarea principiului stabilității raporturilor juridice.

De aceea, legea admite revizuirea numai în cazuri strict determinate, care sunt

prevăzute în mod limitativ în art. 449 Cod de procedură civilă.

În consecință, sub aspectul analizat, Colegiul civil, comercial și de contencios

administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție conchide că argumentele invocate

de revizuent se referă la dezacordul cu soluția pronunțată de instanța de recurs prin

decizia a cărei revizuire se pretinde, și nu atestă prin prisma art. 449 Cod de

procedură civilă careva temeiuri legale de revizuire.

Astfel, la caz se va remarca că admiterea cererii de revizuire, în asemenea

împrejurări, ar contravine principiului securității raporturilor juridice și ar constitui

o violare a art. 6 al Convenției Europene pentru Apărarea Drepturilor Omului și a

Libertăților Fundamentale.

Colegiul reiterează că posibilitatea reinițierii procesului de judecată urmează

să fie examinată în lumina Preambulului Convenției, care declară preeminența

dreptului o parte a moștenirii comune a Statelor Contractante.

Unul din aspectele fundamentale ale preeminenței dreptului este principiul

securității raporturilor juridice, care cere, printre altele, ca atunci când instanțele

judecătorești dau o apreciere finală unei chestiuni, constatarea lor să nu mai poată

fi pusă în discuție (Brumărescu v. Romania, Roșca v. Moldova).

Securitatea raporturilor juridice presupune respectarea principiului res

judicata (ibid., § 62), adică principiul caracterului irevocabil al hotărârilor

judecătorești. Acest principiu cere ca nici o parte să nu aibă dreptul să solicite

revizuirea unei hotărâri irevocabile și obligatorii, doar cu scopul de a obține o

reexaminare și o nouă determinare a cauzei.

Revizuirea nu trebuie considerată un apel camuflat, iar simpla existență a

două opinii diferite cu privire la aceeași chestiune nu este un temei de reexaminare.

O derogare de la acest principiu este justificată doar atunci când este necesară,

datorită unor circumstanțe esențiale și convingătoare (Roșca v. Moldova, citată

mai sus, § 25, Popov nr. 2 vs. Moldova).

Din considerentele menționate și având în vedere că cererea de revizuire nu

indică careva temeiuri prevăzute de art. 449 Cod de procedură civilă, Colegiul

civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție

ajunge la concluzia de a o respinge, ca fiind inadmisibilă.

În conformitate cu art. 270, 453 alin. (1) lit. a) Cod de procedură civilă,

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de

Justiție

d i s p u n e :

Se respinge ca fiind inadmisibilă cererea de revizuire depusă de Guzun Ivan,

reprezentat de avocatul Procopovici Augustin, împotriva deciziei din 16 decembrie

2020 a Curții Supreme de Justiție, în cauza civilă, la cererea de chemare în

judecată depusă de Emilianov Alexandru împotriva Raisei Danșina, executorii

6

judecătorești Talmaci Roman și Lanciu Dinu cu privire la ridicarea sechestrului de

pe bunul imobil ipotecat și anularea încheierii executorului judecătoresc.

Încheierea nu se supune niciunei căi de atac.

Președintele ședinței,

judecătorul Dumitru Mardari

judecătorii Maria Ghervas

Nina Vascan

Victor Burduh

Galina Stratulat

7