2r-577/20 — Încasarea pensiei
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- Încasarea pensiei
- Temei legal
- Temeiurile de restituire
2r-577/20 — Încasarea pensiei (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosar nr. 2r-577/20
Prima instanță: Judecătoria Chișinău sediul Centru (jud: D.Dulghieru)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud: A.Panov, I.Țurcan, L.Pruteanu)
D E C I Z I E
25 noiembrie 2020 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul: Ala Cobăneanu
Judecătorii: Mariana Pitic
Nicolae Craiu
examinând recursul declarat de Alexandru Zgardan, reprezentat de avocatul
Sergiu Balaur,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de către Ana Bălățel
împotriva lui Alexandru Zgardan, intervenient accesoriu Direcția pentru Protecția
Drepturilor Copilului sect. Buiucani mun. Chișinău cu privire la încasarea pensiei de
întreținere a copilului minor,
împotriva încheierii din 10 septembrie 2020 a Curții de Apel Chișinău,
c o n s t a t ă :
La 1 iulie 2016, Ana Bălățel a depus cerere de chemare în judecată împotriva lui
Alexandru Zgardan, intervenient accesoriu Direcția pentru Protecția Drepturilor
Copilului sect. Buiucani mun. Chișinău cu privire la încasarea pensiei de întreținere a
copilului minor.
Prin hotărârea din 20 februarie 2020 a Judecătoriei Chișinău sediul Buiucani,
acțiunea a fost admisă parțial.
La 19 martie 2020, Alexandru Zgardan, reprezentat de avocatul Sergiu Balaur a
depus cerere de apel împotriva hotărârii din 20 februarie 2020 a Judecătoriei Chișinău
sediul Buiucani, solicitând admiterea apelului, casarea hotărârii cu pronunțarea unei
noi hotărâri de respingere a acțiunii (vol.II, f.d.216-220).
Prin încheierea din 19 mai 2020 a Curții de Apel Chișinău, nu s-a dat curs cererii
de apel și s-a acordat apelatului termen de 10 zile de la data recepționării încheierii
pentru depunerea cererii de apel în conformitate cu prevederile art. 364-365 Cod de
procedură civilă, inclusiv și prezentarea dovezii de plată a taxei de stat în sumă de
593,67 de lei. S-a explicat apelantului că în cazul neînlăturării neajunsurilor în
termenul acordat, cererea de apel nu va fi considerată depusă și împreună cu toate
actele anexate va fi restituită.
1
Prin încheierea din 10 septembrie 2020 a Curții de Apel Chișinău, s-a restituit
cererea de apel declarată de Alexandru Zgardan, reprezentat de avocatul Sergiu
Balaur (vol.II, f.d.236-249).
La 25 septembrie 2020, Alexandru Zgardan, reprezentată de avocatul Sergiu
Balaur, a declarat recurs împotriva încheierii din 10 septembrie 2020 a Curții de Apel
Chișinău.
În motivarea recursului s-a indicat că în perioada 3 iunie 2020 – 14 iulie 2020,
avocatul Sergiu Balaur s-a aflat în carantină, iar Alexandru Zgardan în perioada de la
depunerea cererii de apel și până în prezent nu s-a aflat pe teritoriul Republicii
Moldova.
A menționat că nu a recepționat încheierea din 19 mai 2020 a Curții de Apel
Chișinău prin care nu s-a dat curs cererii de apel, nefiind expediată la adresa
electronică sau să fie informat telefonic despre aceasta, iar în perioada aflării în
concediu medical, a fost în imposibilitate de a verifica cutia poștală.
A solicitat Alexandru Zgardan, reprezentat de avocatul Sergiu Balaur admiterea
cererii de recurs, casarea integrală a încheierii din 10 septembrie 2020 a Curții de Apel
Chișinău cu restituirea cauzei spre rejudecare.
Examinând recursul declarat de Alexandru Zgardan, reprezentat de avocatul
Sergiu Balaur, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție menționează următoarele.
În conformitate cu art. 425 din Codul de procedură civilă, termenul de declarare
a recursului împotriva încheierii este de 15 zile de la comunicarea încheierii.
Curtea de Apel Chișinău a pronunțat încheierea contestată la data de 10
septembrie 2020, care a fost expediată în adresa participanților la proces la data de 11
septembrie 2020 (vol.II, f.d.241). Astfel, calea de atac în ordine de recurs demarată la
data de 25 septembrie 2020 de către Alexandru Zgardan, reprezentată de avocatul
Sergiu Balaur, a fost efectuată în interiorul termenului legal.
După parvenirea cauzei în instanța de recurs, la 26 octombrie 2020 în adresa
intimaților a fost expediată copia cererii de recurs cu înștiințarea despre necesitatea
depunerii referinței. Până la examinarea cererii de recurs, intimații Ana Bălățel și
Direcția pentru Protecția Drepturilor Copilului sect. Buiucani mun. Chișinău nu au
depus referință prin care să-și exprime opinia asupra recursului declarat de Alexandru
Zgardan, reprezentată de avocatul Sergiu Balaur.
În conformitate cu art. 426 alin. (3) Cod de procedură civilă, recursul împotriva
încheierii se examinează în termen de 2 luni într-un complet din 3 judecători, pe baza
copiei certificate sau electronice a dosarului, pe baza recursului și a referinței la
recurs, fără examinarea admisibilității și fără participarea părților
Studiind materialele dosarului, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră recursul neîntemeiat și care
urmează a fi respins cu menținerea încheierii contestate din considerentele ce
urmează.
În conformitate cu art. 427 lit. a) Cod de procedură civilă, instanța de recurs,
după ce examinează recursul împotriva încheierii, este în drept să respingă recursul și
să mențină încheierea.
După cum rezultă din actele cauzei, la 19 martie 2020, Alexandru Zgardan,
reprezentat de avocatul Sergiu Balaur a depus cerere de apel, fără indicarea motivelor
2
de fapt și de drept și fără prezentarea dovezii de plată a taxei de stat, împotriva
hotărârii din 20 februarie 2020 a Judecătoriei Chișinău sediul Buiucani.
Ca urmare, prin încheierea din 19 mai 2020 a Curții de Apel Chișinău, nu s-a dat
curs cererii de apel declarată de Alexandru Zgardan, reprezentat de avocatul Sergiu
Balaur fiindu-i acordat termen de 10 zile de la recepționarea încheierii pentru
prezentarea dovezii de plată a taxei de stat și a cererii de apel cu indicarea motivelor
de fapt și de drept pe care se întemeiază apelul. A fost explicat apelantului că, în cazul
neînlăturării neajunsurilor în termenul stabilit, cererea de apel nu va fi considerată
depusă și împreună cu toate actele anexate va fi restituită (vol.II, f.d.224-225).
Prin încheierea din 10 septembrie 2020, în temeiul art. 369 alin. (1) lit. a) Cod
de procedură civilă, instanța de apel a restituit cererea de apel declarată de Alexandru
Zgardan prin intermediul avocatului Sergiu Balaur (vol.II, f.d.236-249).
Verificând legalitatea încheierii instanței de apel, în raport cu motivele recursului
și cadrul legal aplicabil speței, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție constată ca justificată concluzia instanței de apel cu
privire la restituirea cererii de apel depusă de Alexandru Zgardan prin intermediul
avocatului Sergiu Balaur.
În susținerea opiniei enunțate, instanța de recurs va reține prevederile art. 369
alin. (1) lit. a) Cod de procedură civilă, conform cărora instanța de apel restituie,
printr-o încheiere, cererea dacă apelantul nu a îndeplinit în termen indicațiile instanței
de apel din încheierea emisă în conformitate cu art. 368 alin. (1).
Astfel, raportând la caz dispozițiile legale specificate supra, instanța de recurs
reține că la data de 1 iunie 2020 și la 20 iulie 2020, corespondența expediată în adresa
apelantului Alexandru Zgardan pe adresa r. Soroca s. Cerșnovăț și în adresa
avocatului Sergiu Balaur mun. Chișinău, str. Mihai Eminescu 15/6, care conținea
copia încheierii de a nu da curs cererii de apel, au fost restituite Curții de Apel
Chișinău cu mențiunea „plecat” și „nereclamat” corespunzător (vol.II, f.d. 323-235).
Este de notat că pct. 2 din Hotărârea Guvernului RM nr. 1457 din 30 decembrie
2016 pentru aprobarea Regulilor privind prestarea serviciilor poștale, definește
trimiterea nereclamată ca fiind o trimitere poștală care nu a fost distribuită (predată)
destinatarului din cauza nesolicitării sau refuzului de recepționare a acesteia.
Drept urmare, faptul că destinatarul avocatul Sergiu Balaur nu a solicitat
ridicarea de la oficiul poștal a plicului cu copia încheierii din 19 mai 2020 a Curții de
Apel Chișinău, nu poate fi imputată instanței de apel ca necomunicarea încheierii
enunțate.
Nu poate fi reținut argumentul invocat în recurs precum că avocatul Sergiu
Balaur a fost în imposibilitate de a recepționa corespondența deoarece în perioada 3
iunie 2020 – 14 iulie 2020 s-a aflat în concediu medical. Or, încheierea prin care nu
s-a dat curs cererii de apel a fost expediată repetat în adresa ultimului la data de 20
iulie 2020 (vol.II, f.d.232-233).
De asemenea, nu poate fi reținut nici argumentul invocat precum că apelantul
Alexandru Zgardan nu se află pe teritoriul Republicii Moldova.
Or, Alexandru Zgardan, dincolo de faptul că nu a reclamat corespondența trimisă
de Curtea de Apel Chișinău, fiind cel interesat în soarta soluționării prezentei cauze
în ordine de apel și fiind conștient despre depunerea cererii de apel nemotivată încă
la data de 19 martie 2020, prin intermediul avocatului Sergiu Balaur fără a fi achitată
3
taxa de stat, odată cu plecarea peste hotarele țării, urma să întreprindă toate măsurile
necesare de a proteja drepturile sale de acces la instanță.
Distinct de aceste constatări, instanța de recurs va nota că părțile în proces trebuie
să fie diligente, să se informeze de soarta dosarului, despre care au la cunoștință și să
întreprindă măsurile necesare de a proteja drepturile sale de acces la instanță.
Ca consecință, cele menționate indică neîndoielnic la faptul că Alexandru
Zgardan reprezentat de avocatul Sergiu Balaur a ignorat obligativitatea depunerii
apelului motivat și achitării taxei de stat, fapt ce a favorizat restituirea apelului
nemotivat, astfel că, Curtea de Apel Chișinău întemeiat, având la bază prevederile art.
369 alin. (1) lit. a) Cod de procedură civilă, a restituit, prin încheierea din 10
septembrie 2020, apelul declarat de Alexandru Zgardan reprezentat de avocatul
Sergiu Balaur.
Din considerentele menționate, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a respinge recursul
și de a menține încheierea contestată.
În conformitate cu art. 427 lit. a) și art. 428 din Codul de procedură civilă,
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
d e c i d e :
Se respinge recursul declarat de Alexandru Zgardan reprezentat de avocatul
Sergiu Balaur.
Se menține încheierea din 10 septembrie 2020 a Curții de Apel Chișinău, în
cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de către Ana Bălățel împotriva
lui Alexandru Zgardan, intervenient accesoriu Direcția pentru Protecția Drepturilor
Copilului sect. Buiucani mun. Chișinău cu privire la încasarea pensiei de întreținere a
copilului minor.
Decizia este irevocabilă.
Președintele ședinței,
Judecătorul: Ala Cobăneanu
Judecătorii: Mariana Pitic
Nicolae Craiu
4