ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 05.08.2020

3r-176/20 — executarea documentului executoriu

HOTĂRÂRE
05.08.2020
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
executarea documentului executoriu
Temei legal
aplicarea amenzii de constringere, evitarea executarii documentului executoriu
RĂSFOIEȘTE: Curtea Supremă de Justiție · 2020
DESCARCĂ: PDF · DOCX
Citează această cauză
3r-176/20 — executarea documentului executoriu (Curtea Supremă de Justiție, 2020)

Dosarul nr. 3r-176/20

Prima instanță: Curtea de Apel Chișinău ( A. Minciuna, E. Palanciuc, V. Negru)

05 august 2020 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție

în componența:

Președintele ședinței, judecătorul Tamara Chișca-Doneva

Judecătorii Maria Ghervas

Nina Vascan

examinând recursul depusă de Gheorghe Străisteanu,

în cauza de contencios administrativ la cererea depusă de Gheorghe Străisteanu

împotriva Instituției Publice „Serviciul Național Unic pentru Apeluri de Urgență

112” privind executarea documentului executoriu - hotărârea din 17 iunie 2019 a

Judecătoriei Chișinău, sediul Râșcani,

împotriva încheierii din 01 iunie 2020 a Curții de Apel Chișinău, prin care s-a

respins cererea lui Gheorghe Străisteanu de aplicare a amenzii Instituției Publice

„Serviciul Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112” și cererea privind

executarea documentului executoriu - hotărârea din 17 iunie 2019 a Judecătoriei

Chișinău, sediul Râșcani,

c o n s t a t ă:

La 23 ianuarie 2020, Gheorghe Străisteanu a depus cerere privind executarea

hotărârii din 17 iunie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Râșcani, prin care s-a

obligat Instituția Publică „Serviciul Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112”

să-i furnizeze lui Gheorghe Străisteanu informația conform cererii nr. f/n din

16 martie 2019 – „începând cu 01 ianuarie 2019 și până la 16 martie 2019 câte

apeluri au fost efectuate de pe numerele de telefon XXXXXX și XXXXXX la

Serviciul 112” și s-a încasat din contul Instituției Publice „Serviciul Național Unic

pentru Apeluri de Urgență 112” în beneficiul lui Gheorghe Străisteanu suma de 300

de lei cu titlu de prejudiciu moral cauzat prin nesoluționarea cererii privind accesul

la informație.

Prin cererea depusă Gheorghe Străisteanu a solicitat emiterea unei încheieri

(titlu executoriu) pentru executarea deciziei din 20 noiembrie 2019 a Curții de Apel

Chișinău și a hotărârii din 17 iunie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani.

Prin notificarea din 02 martie 2020 Curtea de Apel Chișinău a comunicat

Instituției Publice „Serviciul Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112” despre

posibilitatea executării benevole a hotărârii din 17 iunie 2019 a Judecătoriei

Chișinău, sediul Rîșcani, devenită executorie în baza deciziei din

20 noiembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău. Totodată, a solicitat Instituției Publice

1

„Serviciul Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112” prezentarea informației

dacă au fost întreprinse măsuri de executare a încheierii respective și a atenționat-o

despre consecințele neexecutării stipulate la art.454 Codul administrativ (f.d.13-14).

La 24 martie 2020 Instituția Publică „Serviciul Național Unic pentru Apeluri

de Urgență 112” a emis răspunsul nr.01/11-159, prin care a comunicat Curții de

Apel Chișinău că la 16 ianuarie 2020 a contestat cu recurs decizia instanței de apel

și va executa hotărârea din 17 iunie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani,

devenită executorie în baza deciziei din 20 noiembrie 20219 a Curții de Apel

Chișinău, după examinarea cererii de recurs de către Curtea Supremă de Justiție

(f.d.17-18).

Prin scrisoarea nr. 01/11-210 din 12 mai 2020, Instituția Publică „Serviciul

Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112” a comunicat lui Gheorghe Străisteanu

că începând cu 01 ianuarie 2019 și până la 16 martie 2019 la numărul unic pentru

apelurile de urgență 112, de la numărul de telefon XXXXXX au fost efectuate 81 de

solicitări, iar de la numărul de telefon XXXXXX – 56 de solicitări. Totodată,

Gheorghe Străisteanu a fost informat că Serviciul 112 îi va achita prin virament suma

de 300 de lei cu titlu de prejudiciu moral cauzat prin nesoluționarea cererii privind

accesul la informație, după prezentarea de către acesta a conturilor bancare deschise

pe numele său (f.d.59-60).

La 19 martie 2020 Gheorghe Străisteanu a depus cerere, prin care a solicitat

emiterea unei încheieri (titlu executoriu) pentru executarea silită a deciziei

irevocabile din 08 mai 2020 a Curții Supreme de Justiție, a deciziei executorie din

20 noiembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău și a hotărârii din 17 iunie 2019 a

Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani (f.d.62-67).

Prin notificarea din 20 mai 2020 Curtea de Apel Chișinău a stabilit creditorului

Gheorghe Străisteanu un termen de 5 zile de la data recepționării prezentei notificări

pentru prezentarea datelor personale, a datelor bancare la care urmează să fie

efectuat transferul, întru executarea hotărârii din 17 iunie 2019 a Judecătoriei

Chișinău, sediul Rîșcani (f.d.71-72).

La 21 mai 2020 Gheorghe Străisteanu a depus repetat cerere, prin care a

solicitat emiterea unei încheieri (titlu executoriu) pentru executarea silită a deciziei

irevocabile din 08 mai 2020 a Curții Supreme de Justiție, a deciziei executorii din

20 noiembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău și a hotărârii din 17 iunie 2019 a

Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani (f.d.80-83).

La 22 mai 2020 Gheorghe Străisteanu a depus cerere, prin care a solicitat

aplicarea amenzii de constrângere prevăzută de art.254 Codul administrativ în

privința Instituției Publice „Serviciul Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112”

pentru neexecutarea hotărârii judecătorești irevocabile (f.d.88-92).

Prin notificarea din 26 mai 2020, Curtea de Apel Chișinău a acordat Instituției

Publice „Serviciul Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112” termen de 5 zile

de la recepționarea prezentei notificări pentru prezentarea poziției scrise față de

cererea lui Gheorghe Străisteanu din 22 mai 2020 privind aplicarea amenzii de

constrângere (f.d.93)

Prin scrisoarea nr. 01/11-236 din 29 mai 2020 Instituția Publică „Serviciul

Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112” a solicitat respingerea cererii lui

Gheorghe Străisteanu privind aplicarea amenzii de constrângere prevăzută de

art.254 Codul administrativ, deoarece aceasta este neîntemeiată, iar de tergiversarea

2

executării hotărârii judecătorești se face vinovat însuși creditorul, care evită să

prezinte informațiile necesare pentru virarea sumei încasate cu titlu de prejudiciu

moral (f.d.95-99).

Prin încheierea din 01 iunie 2020 a Curții de Apel Chișinău s-a respins cererea

lui Gheorghe Străisteanu privind aplicarea amenzii față de Instituția Publică

„Serviciul Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112”. S-a respins ca

neîntemeiată cererea lui Gheorghe Străisteanu privind executarea documentului

executoriu – hotărârea din 17 iunie 2019 a judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani

(f.d.131-133).

La 05 iunie 2020, Gheorghe Străisteanu au depus cerere de recurs împotriva

încheierii din 01 iunie 2020 a Curții de Apel Chișinău, solicitând anularea încheierii

instanței de apel și remiterea cauzei spre rejudecare la Curtea de Apel Chișinău

(f.d. 134-142).

În motivarea cererii de recurs, Gheorghe Străisteanu a indicat că încheierea

contestată este emisă contrar prevederilor legislației în vigoare, precum și

recomandărilor CEDO.

În susținerea poziției date, recurentul a menționat că conform art.253 alin. (4)

Codul administrativ, scrisoarea de informare trebuie să indice asupra măsurii de

executare care se intenționează și să stabilească un termen pentru îndeplinirea

benevolă a obligațiilor de executat. Acest termen nu poate depăși 30 de zile.

La caz, decizia executorie a Curții de Apel Chișinău a fost pronunțată la

20 noiembrie 2019.

Astfel, conform legii, decizia executorie din 20 noiembrie 2019 a Curții de Apel

Chișinău este titlu executoriu și urma să fie executată în termen de 30 de zile, însă

aceasta nici la data depunerii prezentului recurs nu a fost executată, adică fiind

depășit termenul cu 8 luni.

Recurentul a subliniat că în pofida celor menționate, Curtea de Apel Chișinău

a indicat că nu există temei pentru inițierea executării silite și aplicarea sancțiunilor

prevăzute de lege.

Totodată, recurentul a invocat că Curtea de Apel Chișinău consideră că soția

lui Gheorghe Străisteanu, Natalia Străisteanu nu deține împuterniciri pentru a primi

la contul său bancar suma de 300 de lei, care îi aparțin cu drept de proprietate lui

Gheorghe Străisteanu și este în drept să decidă pe care cont să fie transferată, fără a

fi necesară o procură care să confirme acest drept.

Prin urmare, recurentul consideră că instanța de apel eronat a interpretat legea

la acest capitol.

La 22 iulie 2020 Instituția Publică „Serviciul Național Unic pentru Apeluri de

Urgență 112” a depus referință la cererea de recurs, prin care a solicitat respingerea

recursului declarat de Gheorghe Străisteanu, or, hotărârea din 17 iunie 2019 a

Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani a fost executată.

Conform art. 249 alin. (1-3) Codul administrativ, hotărârile judecătorești și alte

titluri executorii se execută conform prevederilor prezentului capitol. Pentru

executarea hotărârilor judecătorești și a tranzacțiilor judiciare de împăcare sunt

competente instanțele de apel. Executarea este inițiată printr-o cerere a creditorului

executării. Deciziile în procedura de executare se emit prin încheiere, care poate fi

contestată cu recurs la Curtea Supremă de Justiție în termen de 3 zile.

Actele cauzei atestă că copia încheierii din 01 iunie 2020 a Curții de Apel

3

Chișinău a fost recepționată de recurentul Gheorghe Străisteanu la data de

13 iulie 2020 pe poșta electronică (f.d. 143), iar cererea de recurs a fost depusă la

05 iunie 2020, adică în termenul prevăzut de lege (f.d. 134-142).

Conform art. 243 alin. (2) Codul administrativ, instanța competentă

soluționează recursul împotriva încheierilor judecătorești fără ședință de judecată.

Conform art. 243 alin. (1) lit. b) Codul administrativ, examinând recursul

împotriva încheierii judecătorești, instanța adoptă una dintre următoarele decizii:

respinge recursul.

Studiind materialele dosarului în raport cu argumentele invocate în recurs,

completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al

Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de

Justiție consideră că recursul urmează a fi respins, din motivele ce succed.

Conform art. 250 Codul administrativ, titluri executorii sunt: a) hotărârile

judecătorești executorii; b) încheierile judecătorești executorii conform art.214 și

215; și c) tranzacțiile de împăcare conform art.217.

Conform art.251 alin. (1) Codul administrativ, hotărârile judecătoriilor sunt

executorii după expirarea termenului de apel.

Conform art. 253 alin. (1), (3) și (4) Codul administrativ, pentru impunerea

acțiunilor, a tolerărilor sau a inacțiunilor în privința persoanelor juridice de drept

public sînt aplicabile măsurile coercitive conform art.254–256. Înaintea desfășurării

executării, conducătorul persoanei juridice de drept public este informat în scris

despre intenția de executare. Această prevedere nu se aplică în cazul executării

ordonanțelor provizorii și în alte cazuri urgente. Scrisoarea de informare trebuie să

indice asupra măsurii de executare care se intenționează și să stabilească un termen

pentru îndeplinirea benevolă a obligațiilor de executat. Acest termen nu poate depăși

30 de zile.

Din materialele cauzei rezultă că, prin hotărârea din 17 iunie 2019 a

Judecătoriei Chișinău, sediul Râșcani, s-a obligat Instituția Publică „Serviciul

Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112” să-i furnizeze lui Gheorghe

Străisteanu informația conform cererii nr. f/n din 16 martie 2019 – „începând cu

01 ianuarie 2019 și până la 16 martie 2019 câte apeluri au fost efectuate de pe

numerele de telefon XXXXXX și XXXXXX la Serviciul 112” și s-a încasat din

contul Instituției Publice „Serviciul Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112”

în beneficiul lui Gheorghe Străisteanu suma de 300 de lei cu titlu de prejudiciu moral

cauzat prin nesoluționarea cererii privind accesul la informație (f.d.10).

Prin decizia din 20 noiembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău, s-a respins apelul

declarat de către IP „Serviciul Național Unic Pentru Apelurile de Urgență 112”

împotriva hotărârii instanței de fond.

Decizia din 20 noiembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău a devenit irevocabilă

la data de 08 mai 2020, prin încheierea Curții Supreme de Justiție din aceeași dată.

La 23 ianuarie 2020, Gheorghe Străisteanu a depus cerere privind executarea

hotărârii din 17 iunie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Râșcani, prin care s-a

obligat Instituția Publică „Serviciul Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112”

să-i furnizeze lui Gheorghe Străisteanu informația conform cererii nr. f/n din

16 martie 2019 – „începând cu 01 ianuarie 2019 și până la 16 martie 2019 câte

apeluri au fost efectuate de pe numerele de telefon XXXXXX și XXXXXX la

Serviciul 112” și s-a încasat din contul Instituției Publice „Serviciul Național Unic

4

pentru Apeluri de Urgență 112” în beneficiul lui Gheorghe Străisteanu suma de 300

de lei cu titlu de prejudiciu moral cauzat prin nesoluționarea cererii privind accesul

la informație.

Prin cererea depusă Gheorghe Străisteanu a solicitat emiterea unei încheieri

(titlu executoriu) pentru executarea deciziei din 20 noiembrie 2019 a Curții de Apel

Chișinău și a hotărârii din 17 iunie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani.

Prin notificarea din 02 martie 2020 Curtea de Apel Chișinău a comunicat

Instituției Publice „Serviciul Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112” despre

posibilitatea executării benevole a hotărârii din 17 iunie 2019 a Judecătoriei

Chișinău, sediul Rîșcani, devenită executorie în baza deciziei din

20 noiembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău. Totodată, a solicitat Instituției Publice

„Serviciul Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112” prezentarea informației

dacă au fost întreprinse măsuri de executare a încheierii respective și a atenționat-o

despre consecințele neexecutării stipulate la art.454 Codul administrativ (f.d.13-14).

La 24 martie 2020 Instituția Publică „Serviciul Național Unic pentru Apeluri

de Urgență 112” a emis răspunsul nr.01/11-159, prin care a comunicat Curții de

Apel Chișinău că la 16 ianuarie 2020 a contestat cu recurs decizia instanței de apel

și va executa hotărârea din 17 iunie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani,

devenită executorie în baza deciziei din 20 noiembrie 20219 a Curții de Apel

Chișinău, după examinarea cererii de recurs de către Curtea Supremă de Justiție

(f.d.17-18).

Prin scrisoarea nr. 01/11-210 din 12 mai 2020, Instituția Publică „Serviciul

Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112” a comunicat lui Gheorghe Străisteanu

că începând cu 01 ianuarie 2019 și până la 16 martie 2019 la numărul unic pentru

apelurile de urgență 112, de la numărul de telefon XXXXXX au fost efectuate 81 de

solicitări, iar de la numărul de telefon XXXXXX – 56 de solicitări. Totodată,

Gheorghe Străisteanu a fost informat că Serviciul 112 îi va achita prin virament suma

de 300 de lei cu titlu de prejudiciu moral cauzat prin nesoluționarea cererii privind

accesul la informație după prezentarea de către acesta a conturilor bancare deschise

pe numele său (f.d.59-60).

La 19 martie 2020 Gheorghe Străisteanu a depus cerere, prin care a solicitat

emiterea unei încheieri (titlu executoriu) pentru executarea silită a deciziei

irevocabile din 08 mai 2020 a Curții Supreme de Justiție, a deciziei executorii din

20 noiembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău și a hotărârii din 17 iunie 2019 a

Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani (f.d.62-67).

Prin notificarea din 20 mai 2020 Curtea de Apel Chișinău a stabilit creditorului

Gheorghe Străisteanu un termen de 5 zile de la data recepționării prezentei notificări

pentru prezentarea datelor personale, a datelor bancare la care urmează să fie

efectuat transferul, întru executarea hotărârii din 17 iunie 2019 a Judecătoriei

Chișinău, sediul Rîșcani (f.d.71-72).

La 21 mai 2020 Gheorghe Străisteanu a depus repetat cerere, prin care a

solicitat emiterea unei încheieri (titlu executoriu) pentru executarea silită a deciziei

irevocabile din 08 mai 2020 a Curții Supreme de Justiție, a deciziei executorii din

20 noiembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău și a hotărârii din 17 iunie 2019 a

Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani (f.d.80-83).

La 22 mai 2020 Gheorghe Străisteanu a depus cerere, prin care a solicitat

aplicarea amenzii de constrângere prevăzută de art.254 Codul administrativ în

5

privința Instituției Publice „Serviciul Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112”

pentru neexecutarea hotărârii judecătorești irevocabile (f.d.88-92).

Prin notificarea din 26 mai 2020, Curtea de Apel Chișinău a acordat Instituției

Publice „Serviciul Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112” termen de 5 zile

de la recepționarea prezentei notificări pentru prezentarea poziției scrise față de

cererea lui Gheorghe Străisteanu din 22 mai 2020 privind aplicarea amenzii de

constrângere (f.d.93)

Prin scrisoarea nr. 01/11-236 din 29 mai 2020 Instituția Publică „Serviciul

Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112” a solicitat respingerea cererii lui

Gheorghe Străisteanu privind aplicarea amenzii de constrângere prevăzută de

art.254 Codul administrativ, deoarece aceasta este neîntemeiată, iar de tergiversarea

executării hotărârii judecătorești se face vinovat însuși creditorul, care evită să

prezinte informațiile necesare pentru virarea sumei încasate cu titlu de prejudiciu

moral (f.d.95-99).

Prin încheierea din 01 iunie 2020 a Curții de Apel Chișinău s-a respins cererea

lui Gheorghe Străisteanu privind aplicarea amenzii față de Instituția Publică

„Serviciul Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112”. S-a respins ca

neîntemeiată cererea lui Gheorghe Străisteanu privind executarea documentului

executoriu – hotărârea din 17 iunie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani

(f.d.131-133).

Pentru a dispune astfel, instanța de judecată a concluzionat asupra

netemeiniciei cererilor creditorului Gheorghe Străisteanu privind inițierea

procedurii de executare a hotărârii din 17 iunie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul

Rîșcani și aplicarea amenzii de constrângere prevăzute de art. 254 Codul

administrativ în privința Instituției Publice „Serviciul Național Unic pentru Apeluri

de Urgență 112”. Or, prin răspunsul din 12 mai 2020 (f.d.120), Instituția Publică

„Serviciul Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112” a comunicat lui Gheorghe

Străisteanu informația solicitată de acesta. Iar, referitor la prejudicial moral în sumă

de 300 lei, Serviciul 112 a comunicat că va achita prin virament, după prezentarea

de către Gheorghe Străisteanu a conturilor bancare deschise pe numele acestuia

Astfel, instanța de recurs reține ca fiind întemeiată concluzia instanței de

judecată privind respingerea cererii lui Gheorghe Străisteanu de aplicare a amenzii

de constrângere Instituției Publice „Serviciul Național Unic pentru Apeluri de

Urgență 112” și respingerea ca neîntemeiată a cererii privind executarea

documentului executoriu – hotărârea din 17 iunie 2019 a Judecătoriei Chișinău,

sediul Rîșcani.

Or, prin scrisoarea nr. 01/11-210 din 12 mai 2020, Instituția Publică „Serviciul

Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112” a comunicat lui Gheorghe Străisteanu

că începând cu 01 ianuarie 2019 și până la 16 martie 2019, la numărul unic pentru

apelurile de urgență 112, de la numărul de telefon XXXXXX au fost efectuate 81 de

solicitări, iar de la numărul de telefon XXXXXX – 56 de solicitări. Totodată,

Gheorghe Străisteanu a fost informat că Serviciul 112 îi va achita prin virament suma

de 300 de lei cu titlu de prejudiciu moral cauzat prin nesoluționarea cererii privind

accesul la informație după prezentarea de către acesta a conturilor bancare deschise

pe numele său (f.d.59-60).

Astfel, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios

administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții

6

Supreme de Justiție relevă că pretențiile creditorului Gheorghe Străisteanu privind

aplicarea amenzii de constrângere stipulate de art. 254 Codul administrativ, în

privința Instituției Publice „Serviciul Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112”

sunt neîntmeeiate.

Mai mult, instanța de recurs accentuiază că tergiversarea executării hotărârii

din 17 iunie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani în partea ce ține de

încasarea sumei de 300 de lei cu titlu de prejudiciu moral se datorează în

exclusivitate inacțiunilor creditorului Gheorghe Străisteanu din următoarele

considerente.

Prin scrisoarea nr. 01/11-159 din 24 martie 2020, Instituția Publică „Serviciul

Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112” a comunicat instanței de apel și

creditorului Gheroghe Străisteanu despre executarea benevolă a hotărârii din

17 iunie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani, după examinarea de către

Curtea Supremă de Justiție a recursului înaintat de Serviciul 112 împotriva deciziei

din 20 noiembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău (f.d.17-17).

După cum s-a menționat, prin scrisoarea nr. 01/11-210 din 12 mai 2020,

Instituția Publică „Serviciul Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112” a

comunicat lui Gheorghe Străisteanu că îi va achita prin virament suma de 300 de lei

cu titlu de prejudiciu moral cauzat prin nesoluționarea cererii privind accesul la

informație, după prezentarea de către acesta a conturilor bancare deschise pe numele

său (f.d.59-60).

Prin scrisoarea nr. 01/11-215 din 14 mai 2020, Instituția Publică „Serviciul

Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112” a comunicat lui Gheorghe Străisteanu

că executarea hotărârii judecătorești în partea ce ține de repararea prejudiciului

moral cauzat va fi posibilă în cazul înaintării către Serviciul 112 a rechizitelor

bancare pe numele Gheroghe Străisteanu, sau la prezentarea acestuia pentru

încasarea sumei de 300 de lei. Iar, în cazul în care creditorul solicită transferul sumei

pe contul unei alte persoane, acesta trebuie să respecte dispozițiile art.364, 366

Codul Civil (f.d.68-69).

Conform art.41 alin.(1) și (2) Codul de executare, sumele de pe contul curent

special se eliberează creditorului persoană fizică în numerar sau se virează în contul

acestuia, iar creditorului persoană juridică i se virează în contul lui. Numerarul se

eliberează creditorului sau unei alte persoane care are procură ce confirmă acest

drept.

Astfel, Curtea de Apel Chișinău, prin notificarea din 20 mai 2020, a acordat

creditorului Gheroghe Străisteanu termen de 5 zile de la data recepționării prezentei

notificări pentru prezentarea datelor personale, a datelor bancare la care urmează să

fie efectuat transferul (f.d.71-72).

Mai mult, prin scrisoarea din 22 mai 2020, Instituția Publică „Serviciul

Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112” a solicitat în mod repetat creditorului

Gheroghe Străisteanu să se prezinte personal la serviciul finanțe și evidență contabilă

din cadrul Serviciului 112, ori prezentarea datelor bancare la care urmează să fie

efectuat transferul, sau prezentarea împuternicirilor unei alte persoane care are

procură ce confirmă acest drept, în termen de 5 zile prevăzut în notificarea din

20 mai 2020 a Curții de Apel Chișinău, întru încasarea sumei de 300 de lei cu titlu

de prejudiciu moral cauzat (f.d.128).

7

Prin urmare, se atestă că Gheroghe Străisteanu, sub pretextul anumitor

circumstanțe a evitat să se conformeze notificărilor expediate de instanța de apel,

dar și solicitărilor Instituției Publice „Serviciul Național Unic pentru Apeluri de

Urgență 112” întru executarea hotărârii din 17 iunie 2019 a Judecătoriei Chișinău,

sediul Râșcani în partea reparării prejudiciului moral cauzat în sumă de 300 de lei.

Mai mult, instanța de recurs precizează că conform materialelor cauzei, dar și

a argumentelor Instituției Publice „Serviciul Național Unic pentru Apeluri de

Urgență 112” expuse în referința depusă la cererea de recurs, hotărârea din

17 iunie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Râșcani la 10 iunie 2020 a fost deja

executată (f.d.185).

Astfel, ținând cont de cele enunțate, completul specializat pentru examinarea

acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră neîntemeiate și pur declarative

argumentele recurentului privind netemeinicia încheierii recurate și că Instituția

Publică „Serviciul Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112” refuză să execute

actul executoriu - hotărârea din 17 iunie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul

Rîșcani, deja de 8 luni.

Așadar, din considerentele menționate și având în vedere că, încheierea din

01 iunie 2020 a Curții de Apel Chișinău este întemeiată și legală, iar argumentele

invocate de către recurent sunt neîntemeiate, completul specializat pentru

examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de

contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a

respinge recursul depus de Gheorghe Străisteanu.

În conformitate cu art. 243 alin. (1) lit. b), art. 258 alin. (3) din Codul

administrativ, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios

administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții

Supreme de Justiție

d e c i d e:

Se respinge recursul depus de către Gheorghe Străisteanu și se menține

încheierea din 01 iunie 2020 a Curții de Apel Chișinău, în cauza de contencios

administrativ, la cererea depusă de Gheorghe Străisteanu împotriva Instituției

Publice „Serviciul Național Unic pentru Apeluri de Urgență 112” privind executarea

documentului executoriu - hotărârea din 17 iunie 2019 a Judecătoriei Chișinău,

sediul Râșcani.

Decizia este irevocabilă.

Președintele ședinței, Tamara Chișca-Doneva

judecătorul

judecătorii Maria Ghervas

Nina Vascan

8

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2020-05-08
0,96
3ra-432/20 — cu privire la constatarea încălcării dreptului de acces la informație
Dosarul nr.3ra-432/20 Prima instanță: Judecătoria Chişinău, sediul Rîşcani – V. Sîrbu Instanța de apel: Curtea de Apel Chişinău – V. Clima, E. Palanciuc, A. Malîi ÎNCHEIERE 08 mai 2020 mun. Chișinău Colegiul civil, comercial şi de contencio
CSJ 2020-07-01
0,94
3ra-666/20 — contestarea actului administrativ
Dosarul nr. 3ra-666/20 Prima instanță: Judecătoria Anenii-Noi, sediul central – M. Chiperi Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău – A. Bostan, V. Negru, A. Pahopol ÎNCHEIERE 01 iulie 2020 mun. Chișinău Colegiul civil, comercial şi de con
CSJ 2020-02-05
0,94
3ra-118/20 — constatarea încălcării dreptului de acces la informatie si a dreptului la examinarea cererii în termeni legali, precum si obligarea de a examina cererea
Dosarul nr. 3ra-118/20 Prima instanţă: Judecătoria Chișinău, sediul Buiucani (jud. O. Ionașcu) Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. V. Clima, E. Palanciuc, A. Malîi) Î N C H E I E R E 5 februarie 2020 mun. Chişinău Colegiul civil
CSJ 2020-07-01
0,94
3ra-621/20 — contestarea actului administrativ
Dosarul nr. 3ra-621/20 Prima instanță: Judecătoria Ungheni, sediul central – D. Racoviță Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău – M. Guzun, Gr. Dașchevici, Vl. Clima DECIZIE 01 iulie 2020 mun. Chişinău Colegiul civil comercial şi de cont
CSJ 2020-06-03
0,94
3ra-519/20 — cu privire la constatarea incalcarii dreptului de acces la informatie
Dosarul nr. 3ra-519/20 Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Buiucani – O. Ionașcu Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău –V. Negru, A. Pahopol A. Bostan DECIZIE 03 iunie 2020 mun. Chișinău Colegiul civil, comercial şi de contenci
Sursă