2ra-1045/20 — încasarea datoriei
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- încasarea datoriei
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
2ra-1045/20 — încasarea datoriei (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr. 2ra-1045/20
Prima instanță: Judecătoria Anenii Noi, sediul Central (jud. N. Ghedrovici)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. I.Țurcan, V. Cotorobai, M. Anton)
ÎNCHEIERE
22 iulie 2020 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele completului, judecătorul Svetlana Filincova
Judecătorii Iurie Bejenaru
Galina Stratulat
examinând admisibilitatea recursului declarat de Societatea Comercială „Flint-
Cons” Societate cu Răspundere Limitată și avocatul Petru Ursu,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Societatea
Comercială „Flint-Cons” Societate cu Răspundere Limitată împotriva Instituției
Medico-Sanitare Publice „Spitalul Raional Anenii Noi” cu privire la încasarea
datoriei, dobânzii de întârziere și compensarea cheltuielilor de judecată,
împotriva deciziei din 28 noiembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău,
c o n s t a t ă:
La 27 noiembrie 2018, Societatea Comercială „Flint-Cons” Societate cu
Răspundere Limitată (în continuare SC „Flint-Cons” SRL) a depus cerere de
chemare în judecată împotriva Instituției Medico-Sanitare Publice „Spitalul Raional
Anenii Noi” (în continuare IMSP „Spitalul Raional Anenii Noi”) solicitând
încasarea datoriei în mărime de 196012 lei, a taxei de stat în sumă de 5881 de lei și
a cheltuielilor de asistență juridică în mărime de 9800 de lei.
În motivarea acțiunii, reclamantul a invocat că, la 29 iunie 2017, între IMSP
„Spitalul Raional Anenii Noi”, în calitate de beneficiar, pe de o parte și SC „Flint-
Cons” SRL, în calitate de contractant, antreprenor general, pe de altă parte, a fost
încheiat contractul de antrepriză nr. 134. Obiectul contractului a constituit reparația
blocului alimentar al IMSP „Spitalul Raional Anenii Noi”. Valoarea lucrărilor de
construcție-montaj a fost evaluată la suma de 412196 de lei, inclusiv TVA. Conform
contractului de antrepriză F/N din octombrie 2017, obiectul contractului a fost:
lucrări suplimentare la reparația capitală a blocului alimentar al IMSP „Spitalul
Raional Anenii Noi”. Valoarea lucrărilor de construcție-montaj a fost estimată la
suma de 61063 de lei, inclusiv TVA.
Totodată, a menționat că în baza contractelor încheiate, reclamatul s-a obligat
să execute lucrările de reparație a blocului alimentar al IMSP „Spitalul Raional
Anenii Noi”, iar pârâtul s-a obligat să achite plata imediat după verificarea și
acceptarea situației de plată.
Reclamantul a precizat că valoarea inițială a lucrărilor de construcție a fost
estimată la suma de 473259,00 de lei, fapt confirmat prin procese-verbale de recepție
a lucrărilor executate, precum și prin facturile fiscale semnate și ștampilate de
1
ambele părți. Însă drept urmare a executării lucrărilor de reparație, s-a constatat
necesitatea executării unor lucrări suplimentare negociate de către părți, care au fost
absolut necesare și legate tehnologic de lucrările de baza. Valoarea lucrărilor totale
s-a estimat la suma de 669271,00 de lei, însă pârâtul a achitat doar costul lucrărilor
contractuale în sumă de 473259, 00 de lei, înregistrând o datorie în mărime de
196012,00 lei.
De asemenea, a afirmat că, volumul lucrărilor suplimentare se confirmă și prin
actul de confirmare din 22 octombrie 2018, semnat și ștampilat de ambele părți și
devizul local nr. 1.1., în sumă de 196012,00 lei, semnat unilateral de către reclamant.
Astfel, în scopul soluționării litigiului pe cale amiabilă, la 30 octombrie 2018, a
înaintat o cerere prealabilă pârâtului, înregistrată sub nr.598, prin care a solicitat
stingerea datoriei formate în urma neonorării obligațiunilor asumate, acordând-i un
termen de 7 zile, dar care nu a fost soluționată până în prezent.
La 20 martie 2019, SC „Flint-Cons” SRL, reprezentată de avocatul stagiar Ivan
Coica, a depus o cerere de concretizare a pretențiilor, completând cerințele din
cererea inițială și a solicitat suplimentar încasarea dobânzii de întârziere în mărime
de 6991,90 de lei.
Prin hotărârea din 25 iunie 2019 a Judecătoriei Anenii Noi, sediul Central, s-a
respins integral ca fiind neîntemeiată cererea de chemare în judecată depusă de SC
„Flint-Cons” SRL împotriva IMSP „Spitalul Raional Anenii Noi” cu privire la
încasarea datoriei în mărime de 196012,00 lei, a dobânzii de întârziere în mărime de
6991,90 de lei și a cheltuielilor de judecată.
Prin decizia din 28 noiembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău s-a respins apelul
declarat de SC „Flint-Cons” SRL și s-a menținut hotărârea din 25 iunie 2019 a
Judecătoriei Anenii Noi, sediul Central.
La 27 mai 2020, SC „Flint-Cons” SRL, contrasemnată și de avocatul Petru
Ursu, a depus cerere de recurs împotriva deciziei din 28 noiembrie 2019 a Curții de
Apel Chișinău, solicitând admiterea recursului, casarea deciziei instanței de apel cu
trimiterea cauzei spre rejudecare în instanța de apel.
În motivarea recursului s-a invocat dezacordul cu decizia instanței de apel,
motivând că instanța a interpretat vădit extensiv și eronat prevederile art. 72 al Legii
cu privire la achizițiile publice nr. 131 din 03 iulie 2015. Probele prezentate au fost
apreciate arbitrar.
Copia recursului declarat a fost expediată în adresa intimatului conform
scrisorii de însoțire datate cu 22 iunie 2020 (f.d.135) și a fost recepționată la 26 iunie
2020, conform avizului de recepție (f.d.136).
Referință la cererea de recurs, în temeiul art. 439 alin.(2) Cod de procedură
civilă, până la data judecării cauzei în ordine de recurs, de la intimat nu a parvenit.
Examinând temeiurile recursului declarat de SC „Flint-Cons” SRL și avocatul
Petru Ursu, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție consideră recursul drept inadmisibil din următoarele
considerente.
În conformitate cu art. 433 lit. b) Cod de procedură civilă, cererea de recurs se
consideră inadmisibilă în cazul în care recursul este depus cu omiterea termenului
de declarare prevăzut la art.434.
2
Art. 434 alin.(1), (2) Cod de procedură civilă statuează că recursul se declară
în termen de 2 luni de la data comunicării hotărîrii sau a deciziei integrale, dacă legea
nu prevede altfel. Termenul de 2 luni este termen de decădere și nu poate fi restabilit.
Din materialele cauzei rezultă că decizia instanței de apel a fost adoptată la 28
noiembrie 2019 și a fost expediată participanților la proces, conform scrisorii de
însoțire datate cu 30 ianuarie 2020 (f.d.125).
Totodată, din textul recursului declarat se distinge recepționarea de către partea
recurentă a deciziei instanței de apel la 03 februarie 2020, conform plicului poștal
(f.d.130).
Pornind de la textul normei de drept procedural citate supra, din care se deduce
expres că termenul de declarare a recursului este de 2 luni de la data comunicării
deciziei integrale, SC „Flint-Cons” SRL a depus cerere de recurs la 27 mai 2020
(f.d.129).
Deși, din textul recursului se distinge că recurentul a recepționat decizia
contestată la 03 februarie 2020, recursul a fost declarat la 27 mai 2020.
Alegația recurentului referitor la suspendarea termenului de decădere de 2 luni
având în vedere starea de urgență declarată pentru perioada 17 martie 2020-15 mai
2020 nu poate fi reținută în confirmarea declarării recursului în termen, în situația în
care însuși recurentul a afirmat că a recepționat decizia la 03 februarie 2020. Or,
starea de urgență a fost declarată începând cu 17 martie 2020, iar recurentul a avut
termen pentru a se conforma prevederilor legale.
Mai mult, recurentul nu a fost lipsit de posibilitatea de a se folosi de mijloacele
de expediere/comunicare a actelor, atât prin intermediul poștei electronice, cât și
prin intermediul Poștei Moldovei, servicii active și în perioada dată sau prin alte
mijloace care să asigure transmiterea textului cuprins în act și confirmarea primirii
lui.
De altfel, recurentul a beneficiat și de asistență juridică calificată în temeiul art.
8, art.75 alin. (2) Cod de procedură civilă, acordată de un avocat licențiat, inclusiv
cererea de recurs a fost contrasemnată și de avocatul Petru Ursu.
Având în vedere recepționarea deciziei contestate de către recurent la 03
februarie 2020, termenul de contestare de 2 luni prevăzut de art. 434 alin. (1) Cod
de procedură civilă, a început să curgă la 04 februarie 2020 și a expirat la 04 aprilie
2020.
Subsidiar Colegiul notează că decizia instanței de apel a fost publicată pe
portalul instanței la 30 ianuarie 2020.
Completul precizează că termenul de declarare a recursului în Secțiunea a 2-a
este de 2 luni de la data comunicării deciziei integrale, care este un termen de
decădere și nu poate fi restabilit.
În această ordine de idei, Completul relevă că la caz depunerea cererii de recurs
s-a realizat cu omiterea termenului legal, în situația în care urma a se interesa de
soarta dosarului. Or, părțile trebuie să ia măsuri în intervale rezonabile de timp
pentru a afla despre progresul procedurilor judiciare despre care aceștia cunosc.
Astfel, în situația relatată, având în vedere diligența părților de a urmări
desfășurarea procesului, precum și obligația participanților la proces, în contextul
prevederilor art. 56 alin. (3), art. 61 alin.(1) Cod de procedură civilă, de a se folosi
cu bună-credință de drepturile lor procedurale, Completul conchide că recurentul a
3
eludat obligația sa de a-și valorifica drepturile procedurale în termenul stabilit de
legiuitor.
De altfel, Curtea Europeană a Drepturilor Omului în jurisprudența sa constantă
a relevat că ține de obligația părților de a lua măsurile necesare privind protejarea
drepturilor sale de acces la instanță (a se vedea cauzele Van Harn vs. Germania, nr.
7557/03 din 11 septembrie 2007).
În fiecare caz, instanțele naționale trebuie să verifice dacă motivele privind
extinderea termenului limită pentru recurs poate să justifice ingerința în principiul
res judicata, în special dacă legislația națională nu limitează discreția fie în ceea ce
privește timpul sau motivele pentru extinderea termenului limită (a se vedea
Ponomaryov v. Ucraina, nr.3236 / 03, §§ 41, 3 aprilie 2008).
Or, în cauza Bodiu vs Republica Moldova, cererea nr. 7516/10, hotărârea din
18 iunie 2019, §§ 23-24, Curtea a considerat că prin admiterea recursului după
scurgerea unei perioade considerabile de timp și în absența vreunei explicații
plauzibile de ce nu a făcut-o mai devreme, a adus la zero tot procesul judiciar, care
s-a finalizat cu o decizie definitivă și executorie și astfel a constituit res judicata.
Astfel, Curtea Supremă de Justiție a încălcat principiul securității raporturilor
juridice și a încălcat dreptul reclamantului la un proces echitabil în sensul Articolului
6 § 1 din Convenție, astfel a avut loc violarea Articolului 6 § 1 din Convenție (a se
vedea Brumărescu vs Romania [GC], nr. 28342/95, §§ 61 și 62).
Adițional, Completul notează că în jurisprudența CtEDO, în cauzele față de
Republica Moldova, s-a mai punctat că legislația moldovenească prevede un termen
limită de adresare cu recurs până a deveni o decizie definitivă. Astfel, Curtea a
constatat o violare atunci când autoritățile au admis un recurs depus după expirarea
termenului de prescripție (Melnic c. Moldovei, §§ 41- 43; Istrate c. Moldovei, nr.
53773/00, §§ 53 - 55, 13 iunie 2006). În consecință, Curtea a constatat o violare a
art. 6 § 1 CEDO în ceea ce privește principiul securității raporturilor juridice.
În circumstanțele menționate, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
considera inadmisibil recursul declarat de SC „Flint-Cons” SRL și avocatul Petru
Ursu, or, recursul a fost declarat cu omiterea termenului prevăzut de lege.
În conformitate cu art. 433 lit. b), art. 440 alin. (1) Cod de procedură civilă,
completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție
d i s p u n e:
Se consideră inadmisibil recursul declarat de Societatea Comercială „Flint-
Cons” Societate cu Răspundere Limitată și avocatul Petru Ursu împotriva deciziei
din 28 noiembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Svetlana Filincova
Judecătorii Iurie Bejenaru
Galina Stratulat
4