3ra-68/20 — contestarea actului administrativ
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- contestarea actului administrativ
- Temei legal
- temeiurile declararii recursului
3ra-68/20 — contestarea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr. 3ra-68/2020
Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Râșcani (I. Barbacaru )
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (A. Minciuna, V. Sîrbu, V. Mihaila)
D E C I Z I E
24 iunie 2020 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Tamara Chișca-Doneva
judecătorii Maria Ghervas
Iurie Bejenaru
Nicolae Craiu
Victor Burduh
examinând recursul depus de către Paraschiv Andrei,
în cauza de contencios administrativ, intentată la cererea de chemare în judecată
depusă de Paraschiv Andrei împotriva Întreprinderii Municipale „Infocom” și
Societății pe Acțiuni „Apă-Canal Chișinău”, intervenienți accesorii Asociația
Proprietarilor de Locuințe Privatizate nr. 54/167 COOP și Asociația Proprietarilor de
Locuințe Privatizate nr. 54/197 cu privire la contestarea actului administrativ și
repararea prejudiciului moral,
împotriva deciziei din 09 octombrie 2019 a Curții de Apel Chișinău, prin care s-a
respins apelul depus de Paraschiv Andrei și s-a menținut hotărârea din 12 aprilie 2019
a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani
c o n s t a t ă :
La 21 noiembrie 2016 Paraschiv Andrei a depus cerere de chemare în judecată
împotriva Întreprinderii Municipale „Infocom” și societății pe acțiuni „Apă-Canal
Chișinău” cu privire la contestarea actului administrativ și repararea prejudiciului
moral.
În motivarea acțiunii a indicat că prin ordinul de încasare a numerarului nr.
133311147 pe luna septembrie 2016, înaintat spre plată de Întreprinderea Municipală
„Infocom”, s-a dispus încasarea din contul său a costului volumului de apă potabilă
sub formă de cotă-parte în volum de 8,1784 m3.
Consideră reclamantul că plata cotei-părți este ilegală și neîntemeiată, deoarece
contravine art. 669 din Codul civil, care stipulează că, dacă deține o poziție dominantă
pe piață, una din părțile contractante este obligată să contacteze în acest domeniu. Ea
nu poate să impună fără motive temeinice celeilalte părți condiții contractuale
disproporționate.
1
Societatea pe Acțiuni „Apă-Canal Chișinău” deține o poziție dominantă pe piață
privind furnizarea apei potabile, respectiv este obligată să mențină relații contractuale
cu consumatorii sau gestionarii blocului locativ.
Societatea pe Acțiuni „Apă-Canal Chișinău” nu are relații contractuale cu
gestionarul blocului de locuit de pe adresa: xxxxxxx – Asociația Proprietarilor de
Locuințe Privatizate nr. 54/197 și nici cu el proprietarul apartamentului xxxxxxx
Societatea pe Acțiuni „Apă Canal Chișinău” în temeiul art. 29 din Legea privind
serviciul public de alimentare cu apă și de canalizare nr. 303 din 13 decembrie 2013,
urma să furnizeze serviciul public de alimentare cu apă și de canalizare în baza
contractului încheiat cu gestionarul blocului locativ, la caz cu Asociația Proprietarilor
de Locuințe Privatizate nr. 54/197.
Pe lângă acestea, conform pct. 40-42 din Regulamentul Agenției Naționale pentru
Reglementare în Energetică cu privire la serviciul public de alimentare cu apă și de
canalizare nr. 271/2015 din 16 decembrie 2015, furnizorul urma să încheie contract cu
gestionarul (Asociația Proprietarilor de Locuințe Privatizate nr. 54/197) și în mod
obligatoriu să întocmească un proces-verbal privind stabilirea punctului de delimitare a
responsabilității părților – ca parte componentă și anexă la contract.
În situația în care furnizorul nu deține relații contractuale cu el și gestionarul
blocului locativ Asociația Proprietarilor de Locuințe Privatizate nr. 54/197,
responsabilitatea pentru volumul de apă suplimentar (cota-parte) neconsumat îi
aparține societății pe acțiuni „Apă-Canal Chișinău”.
Cererea prealabilă din 17 octombrie 2016 privind anularea cotei-părți de apă
potabilă a fost respinsă de pârâți, societatea pe acțiuni „Apă-Canal Chișinău” a motivat
că gestionarul blocului locativ din xxxxxx este Asociația Proprietarilor de Locuințe
Privatizate nr. 54/167, ceea ce nu corespunde realității, deoarece blocul său locativ nu
este deservit de această asociație.
A solicitat Paraschiv Andrei anularea ordinului de încasare nr. 133311147 pe luna
septembrie 2016 a cotei-părți din volumul de apă potabilă în mărime de 8,1784 m3 și
încasarea sumei de 3000 de lei prejudiciu moral.
Prin hotărârea din 27 aprilie 2017 a Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani,
acțiunea lui Paraschiv Andrei a fost admisă în parte.
S-a obligat Societatea pe Acțiuni „Apă-Canal Chișinău” să excludă din ordinul de
încasare a numerarului nr. 133311147 pentru apartamentul nr. xxxxxx plata pentru
cota-parte de apă potabilă calculată pentru luna septembrie 2016 în volum de 8,1784
m3.
S-a încasat din contul Societății pe Acțiuni „Apă-Canal Chișinău” în beneficiul
statului taxa de stat în sumă de 100 de lei.
În rest, acțiunea a fost respinsă ca neîntemeiată.
Prin decizia din 20 decembrie 2017 a Curții de Apel Chișinău, s-a admis apelul
depus de Societatea pe Acțiuni „Apă-Canal Chișinău”, s-a casat hotărârea din 27
aprilie 2017 a Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani și s-a remis cauza spre rejudecare
în prima instanță Judecătoria Chișinău, sediul Buiucani, în alt complet de judecată.
Prin încheierea din 16 februarie 2018 a Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani, au
fost atrași în proces în calitate de intervenienți accesorii Asociația Proprietarilor de
Locuințe Privatizate nr. 54/167 COOP și Asociația Proprietarilor de Locuințe
Privatizate nr. 54/197.
2
Prin hotărârea din 12 aprilie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani,
acțiunea lui Paraschiv Andrei a fost respinsă ca neîntemeiată.
Prin decizia din 09 octombrie 2019 a Curții de Apel Chișinău, s-a respins apelul
depus de Paraschiv Andrei și s-a menținut hotărârea din 12 aprilie 2019 a Judecătoriei
Chișinău, sediul Rîșcani.
Prima instanță și instanța de apel au motivat soluțiile de respingere a acțiunii că
lipsește temeiul de excludere a cotei-părți a volumului de apă potabilă în mărime de
8,1784 m3 din ordinul de încasare a numerarului pentru luna septembrie 2016 nr.
133311147, înaintat spre plată de Întreprinderea Municipală „Infocom”.
Or, Paraschiv Andrei nu a prezentat probe justificative care ar confirma faptul că
nu a beneficiat de serviciile prestate în volumul indicat în factura transmisă spre plată,
pentru care este obligat să achite costul acestora, iar lipsa relațiilor contractuale între
Asociația Proprietarilor de Locuințe Privatizate nr. 54/197 și SA „Apă - Canal
Chișinău”, și între consumator, precum și lipsa gestionarului blocului locativ situat pe
xxxxxx, nu-l scutește pe reclamant de la plata apei potabile.
Societatea pe Acțiuni „Apă-Canal Chișinău” furnizează serviciul public de
alimentare cu apă potabilă și evacuare a apelor uzate locatarilor din blocul de locuințe
din xxxxxx în baza contractului nr. 55000401 din 06 octombrie 1998 încheiat cu
gestionarul fondului de locuințe Asociația Proprietarilor de Locuințe Privatizate nr.
54/167 în limitele hotarului de delimitare a rețelelor publice de alimentare cu apă și
canalizare, iar facturarea volumului de apă furnizat se efectuează în baza indicațiilor
contorului comun, instalat la branșamentul blocului.
Încheierea unui contract de prestare a serviciului public este nu doar o obligațiune
legală a prestatorului de serviciu, dar și a consumatorului.
În cazul prestării serviciilor publice de gospodărie comunală în lipsa contractelor
încheiate cu consumatorii (proprietarii, chiriașii și locatarii apartamentelor, caselor
individuale de locuit, încăperilor locative în cămine și încăperilor nelocative), aceștia
din urmă sunt obligați să achite contravaloarea serviciilor prestate, conform facturilor
primite.
Astfel, indiferent de faptul dacă a fost sau nu încheiat contract în acest sens,
consumatorii urmează să achite serviciile prestate, or, lipsa unui contract scris nu
scutește consumatorul de obligația de a achita serviciul prestat.
Nu poate servi drept temei pentru scutirea de la plata volumului de apă potabilă
circumstanța precum că în cazul dat n-a fost identificat gestionarul blocului locativ din
str. xxxxxxx, care nu este gestionat de Asociația Proprietarilor de Locuințe Privatizate
nr. 54/167.
La 05 noiembrie 2019 Paraschiv Andrei a depus recurs împotriva deciziei
instanței de apel, solicitând admiterea acestuia, casarea integrală a deciziei din 09
octombrie 2019 a Curții de Apel Chișinău și a hotărârii din 12 aprilie 2019 a
Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani, cu emiterea unei decizii noi de admitere a
acțiunii.
În motivarea recursului Paraschiv Andrei a invocat ilegalitatea și netemeinicia
deciziei instanței de apel, declarând că Curtea de Apel Chișinău a examinat superficial
prezenta speță, cu interpretarea și aplicarea eronată a normelor de drept material.
Societatea pe Acțiuni „Apă-Canal Chișinău” și Întreprinderea Municipală
„Infocom” nu au prezentat probe, prin care s-ar demonstra volumul de apă real
consumat de locatarii blocului locativ din str. xxxxxx, care este volumul de apă
3
potabilă consumat de agenții economici din str. xxxxxxxxx, precum și care este
diferența dintre aceste volume de apă potabilă.
Conform art. 245 alin. (1) și (2) din Codul administrativ, recursul se depune la
instanța de apel în termen de 30 de zile de la notificarea deciziei instanței de apel, dacă
legea nu stabilește un termen mai mic. Instanța de apel transmite neîntârziat Curții
Supreme de Justiție recursul împreună cu dosarul judiciar. Motivarea recursului se
prezintă Curții Supreme de Justiție în termen de 30 de zile de la notificarea deciziei
instanței de apel. Dacă se depune împreună cu cererea de recurs, motivarea recursului
se depune la instanța de apel.
Din materialele cauzei rezultă că Paraschiv Andrei a recepționat decizia din 09
octombrie 2019 a Curții de Apel Chișinău la 23 octombrie 2019 (f.d. 162, vol. II)
Cererea de recurs a fost depusă la 05 noiembrie 2019, adică în termenul prevăzut
de lege.
La 14 noiembrie 2019 în adresa Întreprinderii Municipale „Infocom”, Societății
pe Acțiuni „Apă-Canal Chișinău”, Asociației Proprietarilor de Locuințe Privatizate nr.
54/167 COOP și Asociației Proprietarilor de Locuințe Privatizate nr. 54/197 a fost
expediată copia recursului depus de Paraschiv Andrei, cu înștiințarea despre
necesitatea depunerii referințelor (f.d. 179, 181-184, vol. II).
La 05 decembrie 2019 societatea pe acțiuni „Apă-Canal Chișinău” reprezentată
de Alexandru Lupușor în baza procurii ne. 01-459 din 29 mai 2019, a depus referință,
solicitând respingerea recursului depus de Paraschiv Andrei, cu menținerea deciziei
din 09 octombrie 2019 a Curții de Apel Chișinău și a hotărârii din 12 aprilie 2019 a
Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani, pe care le consideră legale și întemeiate (f.d.
185-191, vol. II).
Alte referințe nu au fost depuse.
Prin încheierea din 15 ianuarie 2020 a Curții Supreme de Justiție, recursul depus
de Paraschiv Andrei împotriva deciziei din 09 octombrie 2019 a Curții de Apel
Chișinău, a fost numit pentru examinare în complet din 5 judecători.
Prin Legea nr. 116 din data de 19 iulie 2018, a fost adoptat Codul administrativ al
Republicii Moldova.
Conform art. 257 alin. (1) din Codul administrativ, prezentul cod intră în vigoare
la 01 aprilie 2019, iar potrivit alin. (2), la data intrării în vigoare a prezentului cod se
abrogă Legea contenciosului administrativ nr. 793 din 10 februarie 2000.
Conform art. 258 alin. (3) din Codul administrativ, procedurile de contencios
administrativ inițiate până la intrarea în vigoare a prezentului cod se vor examina în
continuare, după intrarea în vigoare a prezentului cod, conform prevederilor
prezentului cod. Prin derogare, admisibilitatea unei astfel de acțiuni în contenciosul
administrativ se va face conform prevederilor în vigoare până la intrarea în vigoare a
prezentului cod. Prevederile prezentului alineat se vor aplica corespunzător pentru
procedurile de apel, de recurs și de contestare cu recurs a încheierilor judecătorești.
Din sensul normei de drept enunțate urmează că legiuitorul a optat pentru
principiul aplicării imediate a noilor reglementări procedurale.
Conform art. 247 din Codul administrativ, Curtea Supremă de Justiție examinează
și soluționează recursul fără ședință de judecată.
Conform art. 194 alin. (2) din Codul administrativ, în procedura de examinare a
cererilor de recurs, hotărârile și deciziile contestate se examinează din oficiu în
privința existenței greșelilor procedurale și aplicării corecte a dreptului material.
4
Conform art. 248 alin. (1) lit. a) din Codul administrativ, examinând recursul,
Curtea Supremă de Justiție adoptă una dintre următoarele decizii: respinge recursul.
Studiind materialele dosarului, completul specializat pentru examinarea acțiunilor
în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
lărgit al Curții Supreme de Justiție consideră necesar de a respinge recursul, din
motivele ce succed.
Din materiale cauzei rezultă că Paraschiv Andrei locuiește în apartamentul nr.
xxxx, din str. xxxxxx, în care este instalat atât contor în apartament, cât și contor
comun în bloc.
Prin contractul nr. 55-0004-01 din 06 octombrie 1998 privind livrarea apei și
recepționarea apelor uzate, încheiat între Societatea pe Acțiuni „Apă-Canal Chișinău”
și Asociația Proprietarilor de Locuințe Privatizate nr. 54/167, furnizorul s-a obligat să
asigure aprovizionarea cu apă (în conformitate cu anexa nr. 1), la blocul locativ situat
pe str. xxxxxx (f.d.28-31, vol. I).
La 18 februarie 2003 între Societatea pe Acțiuni „Apă-Canal Chișinău” și
Asociația Proprietarilor de Locuințe Privatizate nr. 54/167 a fost încheiat un contract
similar cu nr. 55-0004-33 privind livrarea apei potabile și apei industriale prin
branșamentul sistemului de alimentare cu apă din or. Chișinău (f.d. 66-70, vol. I).
La 07 octombrie 2016 prin ordinul de încasare a numerarului nr. 133311147 emis
de Întreprinderea Municipală „Infocom”, lui Paraschiv Andrei i s-a înaintat spre plată
pentru consumul apei potabile și menajere pentru luna septembrie 2016, în suma de
2181,63 de lei, compusă din: plata pentru „apă potabilă” - 130,30 de lei; „apă
menajeră” - 64,33 de lei și suma datoriei, pentru „apă potabilă” - 1953,75 de lei, „apă
menajeră” - 33,25 de lei, inclusiv cota-parte de apă potabilă în volum de 8,1784 m3, cu
termenul de achitare 31 octombrie 2016 (f.d. 6, vol. I).
La 17 octombrie 2016 Paraschiv Andrei s-a adresat atât Societății pe Acțiuni
„Apă-Canal Chișinău”, cât și Întreprinderii Municipale „Infocom” cu cerere prealabilă,
solicitând anularea cotei-părți de apă potabilă în volum de 8,1784 m3 din ordinul de
încasare a numerarului nr. 133311147 emis pentru luna septembrie 2016 (f.d. 7, vol. I).
Prin răspunsul nr. 2854 din 31 octombrie 2016 a Întreprinderii Municipale
„Infocom”, lui Paraschiv Andrei s-a comunicat că cota-parte de apă potabilă în mărime
de 8,1784 m3 pentru luna septembrie 2016 a fost calculată conform art. 29 alin. (2) din
Legea privind serviciul public de alimentare cu apă și de canalizare nr. 303 din 13
decembrie 2013 și pct. 116 din Regulamentul cu privire la serviciul public de
alimentare cu apă și de canalizare, iar anularea/recalcularea cotei-părți din ordinul de
încasare a numerarului nr. 133311147, pentru serviciul „apă potabilă”, nu ține de
competența sa, dar a furnizorului Societatea pe Acțiuni „Apă-Canal Chișinău” și
Asociația Proprietarilor de Locuințe Privatizate nr. 54/167, care este gestionar al
serviciului „apă potabilă” și „apă menajeră”.
Asociația Proprietarilor de Locuințe Privatizate nr. 54/197 este gestionar la
serviciul „energie termică (apă caldă)” și „energie termică (încălzire) (f.d. 8, vol. I).
Prin răspunsul nr. 1200/17130 din 15 noiembrie 2016 a Societății pe Acțiuni
„Apă-Canal Chișinău”, lui Paraschiv Andrei s-a comunicat că soluționarea problemei
abordate ține de competența gestionarului blocului locativ din str. xxxxxxx, și anume
Asociația Proprietarilor de Locuințe Privatizate nr. 54/167 (f.d. 9, vol. I).
5
Prin răspunsul Asociației Proprietarilor de Locuințe Privatizate nr. 54/167 adresat
lui Paraschiv Andrei, s-a comunicat că blocul locativ din str. xxxxxx, în care locuiește,
nu se regăsește printre blocurile aflate în gestiunea sa (f.d. 81, vol. I).
Prin răspunsul nr.01-5 din 20 iulie 2016 eliberat de Asociația Proprietarilor de
Locuințe Privatizate nr. 54/197, lui Paraschiv Andrei s-a comunicat că nu are relații
contractuale cu furnizorul Societatea pe Acțiuni „Apă-Canal Chișinău”, iar cu
colectarea și transmiterea datelor consumului de apă potabilă și menajeră la contoarele
de la branșamentul casei de locuit din str. xxxxxxx, se ocupă nemijlocit reprezentanții
Societății pe Acțiuni „Apă-Canal Chișinău” (f.d. 21, vol. I).
Nefiind de acord cu răspunsurile primite, reclamantul Paraschiv Andrei s-a
adresat cu prezenta acțiune în judecată.
Conform art. 3 alin. (1) din Legea serviciilor publice de gospodărie comunală nr.
1402 din 24 octombrie 2002, serviciile publice de gospodărie comunală asigură
furnizarea/prestarea următoarelor servicii: a) alimentarea cu apă; b) alimentarea cu
energie termică; c) canalizarea și epurarea apelor uzate și pluviale; d) salubrizarea,
înverzirea localităților; e) asigurarea cu transport public local; f) administrarea
fondului locativ public și privat.
Conform art. 12 alin. (3) lit. b) din Legea nr. 1402 din 24 octombrie 2002,
operatorii au față de consumatori următoarele obligații: să furnizeze/să presteze
servicii conform contractelor încheiate cu consumatorii și conform legislației în
vigoare.
Potrivit art. 26 alin. (1) din Legea privind serviciul public de alimentare cu apă și
de canalizare nr. 303 din 13 decembrie 2013, (în redacția legii la momentul adresării în
judecată), volumul de apă furnizat consumatorului și volumul de apă uzată evacuată în
sistemul de canalizare și recepționate de către operator se determină în baza indicilor
înregistrați de contorul de branșament.
Conform art. 27 alin. (2) și (4) din Legea nr. 303 din 13 decembrie 2013, serviciul
public de alimentare cu apă și de canalizare se facturează lunar, în baza volumelor
determinate conform prevederilor art. 26 și 29 și a tarifelor în vigoare.
Factura de plată pentru serviciul public de alimentare cu apă și de canalizare se
emite de către operator, cu indicarea termenului de achitare a acesteia, conform
prevederilor contractului.
Conform art. 29 alin. (1) și (2) din aceiași Lege, furnizarea/prestarea serviciului
public de alimentare cu apă și de canalizare în blocurile locative se efectuează în baza
contractelor încheiate între operator și administratorul blocului locativ sau între
operator și fiecare proprietar/locatar de apartament al blocului locativ în parte.
În blocurile locative în care contractele de furnizare a serviciului public de
alimentare cu apă și de canalizare sunt încheiate cu gestionarul blocului locativ,
facturarea serviciului se efectuează în baza tarifelor aprobate pentru furnizarea acestui
serviciu la blocul locativ și a volumului de apă înregistrat de contorul comun instalat la
branșamentul blocului, cu distribuirea integrală pe apartamente a volumului de apă
înregistrat. Distribuirea pe apartamente a volumului de apă înregistrat de contorul
comun de la branșamentul blocului locativ se efectuează în baza datelor contoarelor
instalate în apartamente de către proprietari/chiriași sau, în lipsa contoarelor, conform
normelor de consum aplicate. Volumul înregistrat de contorul de la branșamentul
blocului locativ, dar nedistribuit, în baza indicațiilor contoarelor individuale/normelor
de consum aplicate se repartizează adăugător pentru fiecare apartament proporțional
6
consumului înregistrat de contoarele instalate în apartament și conform normelor de
consum.
Judecând cauza în ordine de recurs, completul specializat pentru examinarea
acțiunilor în contencios administrativ lărgit al Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție consideră corectă soluția
instanței de apel și a primei instanțe privind respingerea acțiunii depuse de Paraschiv
Andrei ca neîntemeiată.
Or, repartizarea volumului de apă total furnizat locatarilor este prerogativa
gestionarului fondului locativ Asociația Proprietarilor de Locuințe Privatizate nr.
54/167, care conform pct. 2 din Regulamentul cu privire la modul de prestare a
serviciilor locative, comunale și necomunale pentru fondul locativ, contorizarea
apartamentelor și condițiile deconectării acestora de la /reconectării la sistemele de
încălzire și alimentare cu apă, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 191 din 19
februarie 2002 (cu modificările și completările ulterioare), este prestator de servicii,
care prestează sau distribuie consumatorilor, în baza de contract, servicii locative,
comunale și necomunale.
Conform pct. 9 din Regulamentul vizat, volumul lunar al apei livrate populației se
determină în baza indicațiilor înregistrate de contoarele comune, instalate la
branșamentele blocurilor locative, excluzând din indicațiile contoarelor comune
volumul tuturor scurgerilor.
Astfel, la caz lipsește temeiul de excludere a cotei-părți a volumului de apă
potabilă de 8,1784 m3 din ordinul de încasare a numerarului nr. 133311147 emis
pentru luna septembrie 2016, or, Paraschiv Andrei nu a prezentat probe concludente și
pertinente, prin care s-ar demonstra faptul că nu a beneficiat de serviciile prestate în
volumul indicat în factura înaintată spre plată, iar lipsa relațiilor contractuale între
Asociația Proprietarilor de Locuințe Privatizate nr. 54/197 și societatea pe acțiuni
„Apă-Canal Chișinău”, precum și cu consumatorul, și lipsa gestionarului blocului
locativ situat pe str. Axxxxxxx, nu-l scutește pe recurent de la plata apei consumate.
După cum s-a stabilit, Societatea pe Acțiuni „Apă-Canal Chișinău” furnizează
serviciul public de alimentare cu apă potabilă și evacuare a apelor uzate locatarilor din
blocul de locuințe din str. xxxxx, în baza contractului nr. 55000401 din 06 octombrie
1998 încheiat cu gestionarul fondului de locuințe Asociația Proprietarilor de Locuințe
Privatizate nr. 54/167, în limitele hotarului de delimitare a rețelelor publice de
alimentare cu apă și canalizare, iar facturarea volumului de apă furnizat se efectuează
în baza indicațiilor contorului comun, instalat la branșamentul blocului.
Mai mult ca atît, încheierea unui contract de prestare a serviciului public este nu
doar o obligațiune legală a prestatorului de serviciu, dar și a consumatorului.
În cazul prestării serviciilor publice de gospodărie comunală în lipsa contractelor
încheiate cu consumatorii (proprietarii, chiriașii și locatarii apartamentelor, caselor
individuale de locuit, încăperilor locative în cămine și încăperilor nelocative), acestea
din urmă sunt obligați să achite contravaloarea serviciilor prestate, conform facturilor
primite.
Prin urmare, indiferent de faptul dacă a fost sau nu încheiat contract în acest sens,
consumatorii urmează să achite serviciile prestate or, lipsa unui contract scris nu
scutește consumatorul de obligația de a achita serviciul prestat.
7
La fel, nu poate servi drept temei scutire de la plata volumului de apă potabilă
circumstanța că n-a fost identificat gestionarul blocului locativ din str. xxxxxxx care
nu este gestionat de Asociația Proprietarilor de Locuințe Privatizate nr. 54/167.
Nu poate fi reținut argumentul recurentului Paraschiv Andrei că Societatea pe
Acțiuni „Apă-Canal Chișinău” și Întreprinderea Municipală „Infocom” nu au prezentat
probe, prin care s-ar demonstra volum de apă real consumat de locatarii blocului
locativ din str. xxxxxx, care este volumul de apă potabilă consumat de agenții
economici din str. xxxxxxxx, precum și care este diferența dintre aceste volume de apă
potabilă, care este doar declarativ.
Or, fiecare parte trebuie să dovedească circumstanțele pe care le invocă drept
temei al pretențiilor și obiecțiilor sale, condiție însă ce nu se atestă la caz.
Din considerentele menționate și având în vedere faptul că decizia instanței de
apel în fond este legală și întemeiată, completul specializat pentru examinarea
acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție, în conformitate cu art. 248 alin. (1)
lit. a) din Codul administrativ, ajunge la concluzia de a respinge recursul depus de
Paraschiv Andrei împotriva deciziei din 09 octombrie 2019 a Curții de Apel Chișinău.
În conformitate cu art. 258 alin. (3), art. 247 și art. 248 alin. (1) lit. a) și alin. (2)
din Codul administrativ, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în
contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
lărgit al Curții Supreme de Justiție
d e c i d e :
Se respinge recursul depus de Paraschiv Andrei.
Se menține decizia din 09 octombrie 2019 a Curții de Apel Chișinău, adoptată în
cauza de contencios administrativ, intentată la cererea de chemare în judecată depusă
de Paraschiv Andrei împotriva Întreprinderii Municipale „Infocom” și Societății pe
Acțiuni „Apă-Canal Chișinău”, intervenienți accesorii Asociația Proprietarilor de
Locuințe Privatizate nr. 54/167 COOP și Asociația Proprietarilor de Locuințe
Privatizate nr. 54/197 cu privire la contestarea actului administrativ și repararea
prejudiciului moral.
Decizia este irevocabilă.
Președintele ședinței, Tamara Chișca-Doneva
judecătorul
judecătorii Maria Ghervas
Iurie Bejenaru
Nicolae Craiu
Victor Burduh
8