3r-262/19 — contestarea actului administrativ
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- contestarea actului administrativ
- Temei legal
- depunerea apelului
3r-262/19 — contestarea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2019)
Dosarul nr.3r-262/19
prima instanță: Judecătoria Cimișlia, sediul Central (V. Potlog)
instanța de apel: Curtea de Apel Comrat (Șt. Starciuc, A. Curdov, L. Caraianu)
D E C I Z I E
27 noiembrie 2019 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Tamara Chișca-Doneva
Judecătorii Sveatoslav Moldovan
Iurie Bejenaru
examinând recursul depus de Tatiana Panfili, reprezentată de avocatul Baran
Victor,
în cauza de contencios administrativ la cererea de chemare în judecată depusă de
Consiliul Electoral de Circumscripție Electorală Băiuș nr. 22/3 cu privire la
confirmarea legalității alegerilor generale locale, turul 2 din 03 noiembrie 2019 în
Circumscripția Băiuș, raionul Leova și validarea mandatului primarului comunei
Băiuș, raionul Leova,
împotriva încheierii din 20 noiembrie 2019 a Curții de Apel Comrat, prin care
apelul depus de Panfili Tatiana a fost declarat inadmisibil,
c o n s t a t ă:
La 4 noiembrie 2019 președintele Consiliului Electoral de Circumscripție
Electorală Băiuș nr. 22/3, Babcinschi Valeria, a depus în instanța de judecată cerere
privind confirmarea legalității alegerilor locale generale în Circumscripția Electorală
Băiuș nr. 22/3 și validarea mandatului primarului comunei Băiuș, raionul Leova ales
la 03 noiembrie 2019.
La 5 noiembrie 2019 concurentul electoral la funcția de primar al comunei
Băiuș, Panfili Tatiana a depus o contestație împotriva Consiliului Electoral de
Circumscripție Electorală Băiuș nr. 22/3, prin care a solicitat descalificarea
contracandidatului la funcția de primar al comunei Băiuș, Topal Alexandra, pe motiv
că a făcut agitație electorală în timpul orelor de muncă și pe motivul folosirii
resurselor administrative; verificarea listelor de votare și identificarea persoanelor ce
nu aveau dreptul de vot în turul 2 al alegerilor locale din comuna Băiuș, raionul
Leova, care au fost înregistrați în ziua de 23.10.2019 în registrul de evidență a
populației; anularea rezultatelor alegerilor din turul 2 și stabilirea datei alegerilor
repetate pentru turul 2 în comuna Băiuș, raionul Leova.
Prin hotărârea din 11 noiembrie 2019 a Judecătoriei Cimișlia, sediul Central a
fost respinsă contestația concurentului electoral Panfili Tatiana ca neîntemeiată; a fost
confirmată legalitatea alegerilor locale turul 2 din 03 noiembrie 2019 petrecute în
Circumscripția Electorală Băiuș nr. 22/3, raionul Leova, a fost validat mandatul
primarului satului Băiuș, raionul Leova – Topal Alexandra; a fost atribuit mandatul
de consilier în consiliul sătesc Băiuș, raionul Leova, devenit vacant, candidatului
supleant de pe lista Blocului electoral ACUM platforma DA și a PAS – Butuc
Sveatoslav.
La 13 noiembrie 2019, Panfili Tatiana, reprezentată de avocatul Baran Victor,
prin oficiul poștal a depus apel împotriva hotărârii din 11 noiembrie 2019 a
Judecătoriei Cimișlia, sediul Central, solicitând casarea acesteia și restituirea cauzei
spre rejudecare.
Prin încheierea din 20 noiembrie 2019 a Curții de Apel Comrat apelul Tatianei
Panfili a fost declarat inadmisibil, pe motiv că a fost depus peste termen.
La 21 noiembrie 2019 Panfili Tatiana, reprezentată de avocatul Baran Victor, a
depus recurs împotriva încheierii din 20 noiembrie 2019 a Curții de Apel Comrat,
solicitând casarea acesteia și restituirea cauzei instanței de apel.
În motivarea recursului a indicat că ședința din 11 noiembrie 2019 a primei
instanțe a avut loc în lipsa sa și a reprezentantului său, ei nefiind înștiințați în mod
legal despre data, ora și locul ședinței de judecată.
Recurenta a invocat că a depus apelul la 12 noiembrie 2019 cu respectarea
termenului prevăzut de lege. În acest sens, a menționat că la data de 12 noiembrie
2019 reprezentantului său, avocatul Baran Victor, a depus cererea de apel prin poșta
electronică cu adresa baranvictor@rambler.ru către adresa instanței jcm@justice.md,
prin telefon reprezentantul cancelariei Judecătoriei Cimișlia, sediul Central
confirmându-i că cererea de apel a fost recepționată, anexând în acest sens copiile
extraselor de pe poșta electronică.
În conformitate cu art. 74 alin. (6) Cod electoral, împotriva deciziei instanței de
apel poate fi depus un recurs în termen de o zi de la pronunțare.
În speță, Curtea de Apel Comrat a pronunțat încheierea la data de 20 noiembrie
Prin urmare, recursul depus la data de 21 noiembrie 2019 este în termen.
În conformitate cu art. 243 alin. (2) Codul administrativ, instanța competentă
soluționează recursul împotriva încheierilor judecătorești fără ședință de judecată.
Dacă consideră necesar, instanța competentă poate cita participanții la proces.
Conform art. 243 alin. (1) lit. b) din Codul administrativ, examinând recursul
împotriva încheierii judecătorești, instanța adoptă o decizie de respingere a
recursului.
Examinând recursul depus, prin prisma argumentelor invocate în recurs și a
materialelor din dosar, coroborat cu normele de drept, completul specializat pentru
examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră necesar de a
respinge recursul.
2
În conformitate cu art. 231 Cod administrativ, hotărîrile judecătoriilor adoptate
în contenciosul administrativ pot fi contestate cu apel. Pentru procedura în apel se
aplică corespunzător prevederile cap. II din cartea a treia, dacă din prevederile
prezentului capitol nu rezultă altceva.
În conformitate cu art. 236 alin. (1) și (2) lit. d) din Codul administrativ, instanța
de apel examinează din oficiu admisibilitatea apelului. Dacă este inadmisibil, apelul
se declară ca atare printr-o încheiere susceptibilă de recurs. Apelul se declară
inadmisibil în special cînd apelul a fost depus după expirarea termenului stabilit la
art. 232 alin. (1).
În conformitate cu art. 232 alin. (1) și (2) din Codul administrativ, apelul se
depune la instanța de judecată care a emis hotărîrea contestată în termen de 30 de zile
de la pronunțarea dispozitivului hotărîrii, dacă legea nu stabilește un termen mai mic.
Instanța de judecată care a emis hotărîrea contestată transmite neîntîrziat apelul
împreună cu dosarul judiciar, după motivarea hotărîrii, instanței de apel. Motivarea
apelului se prezintă la instanța de apel în termen de 30 de zile de la data notificării
hotărîrii motivate. Dacă se depune împreună cu apelul, motivarea apelului se depune
la instanța de judecată care a emis hotărîrea contestată.
În corespundere cu art. 2 alin. (2) din Codul administrativ, anumite aspecte ce
țin de activitatea administrativă privind domenii specifice de activitate pot fi
reglementate prin norme legislative speciale derogatorii de la prevederile prezentului
cod numai dacă această reglementare este absolut necesară și nu contravine
principiilor prezentului cod.
Conform art. 74 alin. (1), (2), (6),(7) Cod electoral, instanța de judecată adoptă
și pronunță hotărîrea în conformitate cu prevederile Codului de procedură civilă și ale
Codului administrativ.
Instanța de judecată, examinînd materialele cu privire la confirmarea legalității
alegerilor și validarea mandatelor, adoptă o hotărîre prin care confirmă legalitatea
alegerilor din circumscripția electorală respectivă, validează mandatele consilierilor și
primarilor aleși, precum și lista candidaților supleanți.
Împotriva hotărîrii instanței de judecată poate fi depus un apel în termen de o zi
de la pronunțare, iar împotriva deciziei instanței de apel – un recurs în termen de o zi
de la pronunțare.
Apelul și recursul se examinează în termen de 3 zile de la primirea dosarului în
cauză.
Astfel, în coraborare cu normele de drept menționate, completul specializat
pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil,
comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că,
prin derogare de la prevederile art. 232 Cod administrativ, termenul de atac împotriva
hotărârii din 11 noiembrie 2019 a Judecătoriei Cimișlia, sediul Central este cel
prevăzut de legislația electorală, adică o zi.
Din actele cauzei rezultă că prin hotărârea din 11 noiembrie 2019 a Judecătoriei
Cimișlia, sediul Central a fost respinsă contestația concurentului electoral Panfili
Tatiana ca neîntemeiată; a fost confirmată legalitatea alegerilor locale turul 2 din 03
noiembrie 2019 petrecute în Circumscripția Electorală Băiuș, nr. 22/3, raionul Leova,
a fost validat mandatul primarului comunei Băiuș, raionul Leova – Topal Alexandra;
3
a fost atribuit mandatul de consilier în consiliul sătesc Băiuș, raionul Leova, devenit
vacant, candidatului supleant de pe lista Blocului electoral ACUM platforma DA și a
PAS – Butuc Sveatoslav.
La 13 noiembrie 2019 Panfili Tatiana, reprezentată de avocatul Baran Victor,
prin poștă a depus apel împotriva hotărârii din 11 noiembrie 2019 a Judecătoriei
Cimișlia, sediul Central, solicitând casarea acesteia și restituirea cauzei spre
rejudecare.
Prin încheierea din 20 noiembrie 2019 a Curții de Apel Comrat apelul Tatianei
Panfili a fost declarat inadmisibil, pe motiv că a fost depus peste termen.
Verificând legalitatea încheierii din 20 noiembrie 2019 a Curții de Apel Comrat,
prin prisma argumentelor invocate în recurs, completul specializat pentru examinarea
acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție constată că aceasta a fost emisă cu
respectarea normelor de drept procedural pertinente speței.
În favoarea concluziei enunțate, Colegiul menționează că hotărârea primei
instanțe a fost pronunțată la data de 11 noiembrie 2019. Conform materialelor cauzei,
dispozitivul hotărârii i-a fost înmânat apelantei Panfili Tatiana în aceeași zi, fapt
confirmat prin recipisa anexată la materialele dosarului (f.d. 49 B).
În conformitate cu art. 74 alin. (6) Cod electoral împotriva hotărârii instanței de
judecată poate fi depus apel în termen de o zi.
Astfel, în speță termenul limită pentru depunerea apelului a expirat la data de 12
noiembrie 2019. Însă, cu toate acestea, cum rezultă din materialele dosarului, apelul a
fost depus prin oficiul poștal la data de 13 noiembrie 2019 (f.d. 57), adică peste
termenul prevăzut de lege.
În aceste circumstanțe, Colegiul conchide că instanța de apel corect a declarat
inadmisibil apelul depus de Tatiana Panfili, reprezentată de avocatul Baran Victor, pe
motivul că a fost depus peste termenul legal.
Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ
al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție consideră că nu pot fi reținute argumentele recurentei, precum că
reprezentantul său a depus apelul la 12 noiembrie 2019 prin poșta electronică cu
adresa baranvictor@rambler.ru către adresa instanței jcm@justice.md. Colegiul
remarcă că la materialele dosarului lipsesc probe ce ar confirma că pe adresa
electronică a judecătoriei a parvenit apelul Tatianei Panfil, iar prin copiile extraselor
de pe poșta electronică anexate la cererea de recurs nu se confirmă faptul că la data de
12 noiembrie 2019 către adresa instanței a fost transmis anume apelul depus pe cauza
dată, acestea conținând doar date calendaristice și nefiind probat conținutul
materialului transmis. Prin urmare, acestea nu au putere de convingere.
Or, în conformitate cu art. 121 din Codul de procedură civilă, instanța
judecătorească reține spre examinare și cercetare numai probele pertinente care
confirmă, combat ori pun la îndoială concluziile referitoare la existența sau
inexistența de circumstanțe, importante pentru soluționarea justă a cazului.
Instanța de recurs accentuează că soluția adoptată de instanța de apel prin
încheierea recurată este compatibilă cu respectarea garanțiilor unui proces echitabil în
4
sensul prevederilor art. 6§1 din Convenția Europeană pentru Apărarea Drepturilor
Omului și a Libertăților Fundamentale.
Astfel, din considerentele enunțate și având în vedere faptul că încheierea
privind inadmisibilitatea apelului este întemeiată și adoptată cu respectarea cadrului
legal, iar argumentele invocate de către recurentă nu sunt justificate, completul
specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului
civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la
concluzia de a respinge recursul.
În conformitate cu art. 243 alin. (1) lit. b), 258 alin. (3) Cod administrativ,
completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție
d e c i d e:
Se respinge recursul depus de Tatiana Panfili, reprezentată de avocatul Baran
Victor.
Se menține încheierea din 20 noiembrie 2019 Curții de Apel Comrat.
Decizia este irevocabilă.
Președintele ședinței,
judecătorul Tamara Chișca-Doneva
Judecătorii Sveatoslav Moldovan
Iurie Bejenaru
5