2r-201/19 — confirmarea transmiterii bunurilor
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- confirmarea transmiterii bunurilor
- Temei legal
- restituirea recursului împotriva încheierii
2r-201/19 — confirmarea transmiterii bunurilor (Curtea Supremă de Justiție, 2019)
Dosarul nr. 2r-201/19
Prima instanță: Judecătoria Cimișlia, sediul Central (Gh. Burdujan)
Instanța de apel: Curtea de Apel Comrat (Ș. Starciuc, A. Curdov, L. Caraianu)
Î N C H E I E R E
03 aprilie 2019 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Oleg Sternioală
judecătorii Victor Burduh
Galina Stratulat
examinând recursul declarat de către Societatea cu Răspundere Limitată
„Euro-Alco”,
în cauza civilă, la demersul executorului judecătoresc privind confirmarea
încheierii de transmitere către Societatea cu Răspundere Limitată „Promnordex” a
complexului de bunuri imobile și mobile ale punctului de primire și păstrare a
cerealelor Întreprinderii cu Capital Străin „CNB-Tehnologie” Societate cu Răspundere
Limitată în contul stingerii datoriei și anularea măsurilor de asigurare,
împotriva încheierii din 14 februarie 2019 a Curții de Apel Comrat, prin care a
fost respinsă ca inadmisibilă cererea de revizuire depusă de Societatea cu Răspundere
Limitată „Euro-Alco”,
c o n s t a t ă:
La 03 iulie 2018 executorul judecătoresc Oleg Șevcenco a depus demers prin care
a solicitat confirmarea încheierii executorului judecătoresc Oleg Șevcenco
nr. 102-357r/2018 din 28 iunie 2018 privind transmiterea către SRL „Promnordex” a
complexului de bunuri imobile și mobile ale punctului de primire și păstrare a
cerealelor ÎCS „CNB-Tehnologie” SRL în contul stingerii datoriei stabilite în baza
documentului executoriu nr. 2e-3621/12 din 05 aprilie 2013 eliberat de Judecătoria
Basarabeasca și anularea măsurilor de asigurare.
Prin încheierea din 06 iulie 2018 a Judecătoriei Cimișlia, sediul Central a fost
confirmată încheierea executorului judecătoresc Oleg Șevcenco nr.102-357r/2018 din
28 iunie 2018 privind transmiterea complexului de bunuri imobile și mobile ale
punctului de primire și păstrare a cerealelor debitorului ÎCS „CNB-Tehnologie” SRL
în beneficiul creditorului SRL „Promnordex” în vederea stingerii parțiale a datoriei în
sumă de 4089788,80 de lei. A fost ridicat sechestrul de pe complexul de bunuri imobile
și mobile ale punctului de primire și păstrare a cerealelor debitorului
ÎCS „CNB-Tehnologie” SRL aplicate în baza încheierii executorului judecătoresc
Emil Nichitoi nr. 062-262/12 din 26 aprilie 2012, încheierii executorului judecătoresc
Nicolae Nicolăescu nr. 018-1371/14 din 18 august 2014, încheierii executorului
1
judecătoresc Nicolae Pașa nr. 019-2564/14 din 30 decembrie 2014, încheierii
executorului judecătoresc Oleg Șevcenco nr. 102-294/14 din 22 ianuarie 2014 și
încheierii judecătorului Sergiu Bularu nr. 12-379/15 din 21 decembrie 2015.
La 03 august 2018, ÎCS „CNB-Tehnologie” SRL a contestat cu recurs încheierea
din 06 iulie 2018 a Judecătoriei Cimișlia, sediul Central solicitând casarea încheierii
instanței de fond și emiterea unei decizii de respingere a demersului executorului
judecătoresc.
Prin decizia din 01 noiembrie 2018 a Curții de Apel Comrat a fost respins recursul
declarat de ÎCS „CNB-Tehnologie” SRL și menținută încheierea din 06 iulie 2018 a
Judecătoriei Cimișlia, sediul Central.
La 10 decembrie 2018, SRL „Euro-Alco” a depus cerere de revizuire împotriva
deciziei din 01 noiembrie 2018 a Curții de Apel Comrat prin care a solicitat casarea
deciziei instanței de apel, cu restituirea cauzei la rejudecare în prima instanță și
atragerea sa în proces în calitate de copârât.
Prin încheierea din 14 februarie 2019 a Curții de Apel Comrat cererea de revizuire
înaintată de SRL „Euro-Alco” a fost respinsă ca inadmisibilă.
La 26 februarie 2019, SRL „Euro-Alco” a depus cerere de recurs împotriva
încheierii din 14 februarie 2019 a Curții de Apel Comrat, solicitând casarea încheierii
instanței de apel, admiterea cererii de revizuire cu casarea deciziei din
01 noiembrie 2018 a Curții de Apel Comrat și remiterea cauzei la rejudecare în prima
instanță cu atragerea sa în proces în calitate de copârât.
În motivarea recursului, recurenta a invocat încălcarea art. 20 alin.(1) al
Constituției Republicii Moldova și a menționat că nu este de acord cu încheierea
contestată pe care o consideră ilegală și neîntemeiată.
Astfel, a indicat că prin încheierea din 06 iulie 2018 a Judecătoriei Cimișlia,
sediul Central, menținută prin decizia din 01 noiembrie 2018 a Curții de Apel Comrat,
printre altele a fost ridicat sechestrul aplicat prin încheierea executorului judecătoresc
Nicolae Pașa nr. 019-2564/14 din 30 decembrie 2014, în favoarea SRL „Euro-Alco”
în cadrul procedurii de executare intentate în baza documentului executoriu
nr. 2p/o-404/14 din 20 noiembrie 2014, eliberat de Judecătoria Basarabeasca, prin care
a fost dispusă încasarea datoriei de la debitorul ÎCS „CNB-Tehnologie” SRL în folosul
SRL „Euro-Alco” în sumă de 1533741,82 de lei, în timp ce SRL „Euro-Alco” nu a
fost înștiințată despre examinarea întrebării respective și nici nu i s-a acordat
posibilitatea să-și formuleze poziția în fața instanței de judecată.
Așadar, nu poate fi negat faptul afectării directe a drepturilor recurentului prin
încheierea din 06 iulie 2018 a Judecătoriei Cimișlia, sediul Central, menținută prin
decizia din 01 noiembrie 2018 a Curții de Apel Comrat, deoarece instanța de judecată
a soluționat nemijlocit drepturile SRL „Euro-Alco” asupra bunurilor
ÎCS „CNB-Tehnologie” SRL, deși revizuentul-recurent nu a fost înștiințat nici într-un
mod despre procesul judiciar privind încetarea garanției reale ale sale (dreptului de
sechestru) nici de instanța de judecată, nici de executorul judecătoresc Oleg Șevcenco,
sau de către alte persoane implicate, fiind lipsit de posibilitate de a-și apăra poziția
privind necesitatea menținerii sechestrului asupra bunurilor debitorului.
Respectiv, ridicarea sechestrului fără audierea poziției SRL „Euro-Alco” a avut
ca urmare predarea SRL „Promnordex” în proprietate a întregului complex de bunuri
ale debitorului, fără a lăsa posibilitatea SRL „Euro-Alco” de a obține satisfacerea
creanței sale și fără a compensa proporțional creanța revizuentului.
2
La caz, fiind creditor al ÎCS „CNB-Tehnologie” SRL și deținând drept de
sechestru asupra bunurilor acestui debitor, SRL „Euro-Alco” este subiect al raportului
juridic litigios atâta timp cât se soluționează întrebarea privind ridicarea sechestrului
ce îi aparține revizuentului.
În acest context a relevat că motivele puse la baza încheierii recurate, atestă
aplicarea vădit eronată de către instanță a normelor procesual-civile și nerespectarea
principiilor fundamentale ale dreptului la un proces echitabil, or, instanța de judecată
nu a analizat cazul de revizuire sub aspectul lezării efective a drepturilor revizuentului-
recurent în urma emiterii actului judecătoresc asupra drepturilor participantului neatras
la proces, dar s-a limitat doar la citarea unei norme speciale și expunerea opiniei că în
baza acestei norme juridice și anume art.136 Cod de executare, instanța nu urma să-l
înștiințeze pe recurent.
La 25 martie 2019, SRL „Promnordex” a depus referință asupra cererii de recurs
prin care a solicitat respingerea recursului și menținerea încheierii instanței de apel.
În conformitate cu art. 425 Cod de procedură civilă, termenul de declarare a
recursului împotriva încheierii este de 15 zile de la comunicarea încheierii.
Curtea de Apel Comrat a pronunțat încheierea contestată la data de
14 februarie 2019, fiind recepționată de recurent la 21 februarie 2019, fapt confirmat
prin avizul de recepție anexat la materialele cauzei (f.d.242).
Astfel, recursul, declarat la data de 26 februarie 2019, este în termen.
Examinând temeiurile recursului în raport cu materialele dosarului, Colegiul
civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră
că recursul urmează a fi restituit, din motivele ce preced.
În conformitate cu art. 4261 alin. (1), lit. e) din Codul de procedură civilă, instanța
de recurs este în drept să restituie recursul împotriva încheierii dacă încheierea nu
poate fi atacată cu recurs, potrivit legii.
În conformitate cu art. 4261 alin. (2) din Codul de procedură civilă, recursul
împotriva încheierii judecătorești se restituie în baza a cel puțin unuia din temeiurile
prevăzute la alin.(1), printr-o încheiere care nu se supune niciunei căi de atac.
Astfel, instanța de recurs observă că dreptul de acces la un tribunal poate fi
limitat, inclusiv în cazul admisibilității contestațiilor înaintate prin intermediul căilor
de atac, pentru că prin însăși natura sa, recursul trebuie reglementat de către stat, care
se bucură în această privință de o anumită marjă de apreciere.
În acest sens, criteriile pentru autorizarea unei cereri introduse pe o cale de atac
extraordinară pot fi mai stricte decât condițiile instituite pentru o cale de atac ordinară
(a se vedea, inter alia, Marc Brauer vs Germania, 1 septembrie 2016, parag. 34;
Miessen vs Belgia, 16 octombrie 2016, parag. 64; Samardžić vs Croația, 20 iulie 2017,
parag. 28; Zubac vs Croația (Marea Cameră), 5 aprilie 2018, parag. 82).
Cu referire la posibilitatea contestării încheierii de respingere a cererii de
revizuire ca inadmisibilă, instanța de recurs menționează că aceasta este reglementată
de art. 446 alin. (2) din Codul de procedură civilă, care prevede expres că încheierile
judecătorești care nu se referă la fondul cauzei, precum și deciziile emise în privința
acestora nu se supun revizuirii.
În aceste cazuri, încheierile de inadmisibilitate a revizuirii nu se supun niciunei
căi de atac.
Sub acest aspect, Colegiul menționează că decizia din 01 noiembrie 2018 a Curții
de Apel Comrat, prin care a fost respinsă cererea de recurs și menținută încheierea
3
primei instanțe, este un act procedural care nu vizează fondul cauzei. Prin urmare,
conform noilor modificări ale Codul de procedură civilă, aceasta nu putea fi supusă
revizuirii și după caz, contestată cu recurs.
Din aceste considerente, instanța de recurs precizează că instanța de apel în
încheierea din 14 februarie 2019 a introdus eronat fraza „încheierea este cu drept de
recurs în termen de 15 zile la Curtea Supremă de Justiție, prin intermediul Curții de
Apel Comrat”.
Astfel, Colegiul relevă că instanța ierarhic inferioară urma să țină cont de
prevederile articolului art. 446 alin. (2) în vederea acordării posibilității participanților
la proces de a contesta cu recurs încheierea care potrivit legii, nu poate fi contestată.
În acest context, nu poate fi reținut argumentul recurentului cu privire la
ilegalitatea încheierii contestate, deoarece acesta este irelevant în circumstanțele în
care se referă la dezacordul cu respectiva încheiere, care în virtutea legii nu se supune
recursului.
În consecință, Colegiul relevă că prevederile exprese privind categoriile de acte
judecătorești susceptibile recursului este conformă standardelor procedurale garantate
de art. 6 § 1 din Convenția Europeană pentru Apărarea Drepturilor Omului și a
Libertăților Fundamentale, o asemenea reglementare juridică încadrându-se pe deplin
în marja de apreciere recunoscută autorităților statale în configurarea cadrului intern
relevant.
Având în vedere considerentele enunțate supra, Colegiul civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a restitui
recursul declarat de SRL „Euro-Alco”.
În conformitate cu art. 446 alin. (2), 4261 alin. (1), lit. e) și alin. (2) din Codul de
procedură civilă, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție
d i s p u n e:
Se restituie recursul declarat de către Societatea cu Răspundere Limitată
„Euro-Alco” împotriva încheierii din 14 februarie 2019 a Curții de Apel Comrat, în
cauza civilă, la demersul executorului judecătoresc privind confirmarea încheierii de
transmitere către Societatea cu Răspundere Limitată „Promnordex” a complexului de
bunuri imobile și mobile ale punctului de primire și păstrare a cerealelor Întreprinderii
cu Capital Străin „CNB-Tehnologie” Societate cu Răspundere Limitată în contul
stingerii datoriei și anularea măsurilor de asigurare.
Încheierea nu se supune niciunei căi de atac.
Președintele ședinței,
judecătorul Oleg Sternioală
judecătorii Victor Burduh
Galina Stratulat
4